Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK 12-deel 1
Anne en Henrietta, die vind van hulleself die vroegste van die party het die volgende oggend,
ooreengekom om te loop tot by die see voor ontbyt.
Hulle het op die sand, die vloei van die gety om te kyk, wat 'n boete van Suid-
oostelike briesie in te bring met al die grootsheid wat so 'n strand plat
toegelaat word nie.
Hulle het vol lof vir die oggend, verheug in die see; simpatiseer in die vreugde van die
vars gevoel briesie - en stil is, tot Henrietta skielik weer begin met -
"O! Ja, - Ek is daarvan oortuig dat, met min uitsonderings, die see-lug altyd
goed doen.
Daar kan geen twyfel wees sy is van die grootste diens aan dr Shirley nie, nadat
sy siekte, laaste lente van twaalf maande.
Hy verklaar self, dat kom Lyme vir 'n maand, het hom meer as al die
medisyne wat hy het, en dat by die see, maak hom altyd voel weer jonk.
Nou, ek kan nie help om te *** dit is 'n jammerte dat hy nie heeltemal by die see woon.
Ek *** hy het beter Upper Cross heeltemal verlaat, en op te los by Lyme.
Moenie jou, Anne?
Moet nie u met my saamstem, dat dit die beste ding wat hy kon doen, beide vir hom
en mev Shirley?
Sy het neefs hier, jy weet, en baie bekendes, wat maak dit vrolik
vir haar, en ek is seker sy sal bly wees om te kry na 'n plek waar sy kon mediese
bywoning by die hand, in die geval van sy 'n ander beslaglegging.
Ek *** dat dit nogal melancholie om so 'n uitstekende mense soos dr en mev het
Shirley, wat is om goed te doen al hul lewens, dra uit hul laaste dae in 'n
plek soos Upper Cross, waar, behalwe ons
familie, dit lyk asof hulle uitgesluit van die hele wêreld.
Ek wens sy vriende dit sou stel vir hom. Ek *** regtig hulle behoort.
En met betrekking tot die verkryging van 'n bedeling, kon daar geen probleem wees op sy tyd van die lewe,
en met sy karakter. My enigste twyfel is, of enigiets kon
oorreed om sy parogie te verlaat.
Hy is so baie streng en nauwgezet sy begrippe; oor scrupuleuze ek moet sê.
*** jy nie, Anne, is dit oor-scrupuleuze?
Moenie jy *** dit is nogal 'n verkeerde punt van die gewete, wanneer' n predikant
offers sy gesondheid ter wille van pligte, wat net so goed kan uitgevoer word
deur 'n ander persoon?
En ook by Lyme, slegs sewentien myl buite, sou hy naby genoeg is om te ***, as die mense
gedink het daar is iets om oor te kla. "
Anne glimlag meer as een keer vir haarself in hierdie toespraak, en in die
onderwerp, soos gereed om goed te doen deur in die gevoelens van 'n jong dame van' n
jong man, maar hier het dit goed was van 'n
laer standaard, vir wat kon aangebied word, maar die algemene instemming word?
Sy het gesê dit was redelik en behoorlik op die besigheid, voel die eise van Dr.
Shirley te rus as sy moet sien hoe baie wenslik is dat dit is wat hy moet hê
sommige aktief, respektabele jong man, as 'n
inwoner kapelaan, was selfs en hoflik genoeg wees om te dui op die voordeel van sodanige
inwoner kapelaan is getroud.
"Ek wens," het Henrietta, baie goed tevrede met haar metgesel, "Ek wens Lady Russell
by Upper Cross gewoon, en was met dr Shirley intieme.
Ek het nog altyd gehoor van Lady Russell as 'n vrou van die grootste invloed met
almal! Ek kyk altyd op haar in staat te oorreed om
'n persoon aan iets!
Ek is *** vir haar, as ek het vir jou gesê het voor, baie *** vir haar, want sy is
so baie slim, maar ek respekteer haar verbasend, en wens ons het so 'n buurman
by Upper Cross. "
Anne was geamuseerd deur Henrietta se manier dankbaar, en ook geamuseerd dat die
verloop van die gebeure en die nuwe belange van Henrietta se standpunte moet geplaas het haar
vriend by almal in guns was by die enige van die
Musgrove familie, sy het net tyd, egter vir 'n algemene antwoord, en' n wens
dat so 'n ander vrou by Upper Cross, voor alle vakke skielik opgehou, op
Louisa en Captain Wentworth sien kom na hulle.
Hulle het ook vir 'n wandeling tot ontbyt was waarskynlik om gereed te wees, maar Louisa
Recollecting, onmiddellik daarna dat sy iets aan te skaf by 'n winkel het,
uitgenooi om hulle almal om terug te gaan met haar in die dorp.
Hulle is almal by haar beskikking.
Toe hulle na die stappe, wat lei opwaarts van die strand, 'n man, by die
dieselfde oomblik voor te berei om af te kom, beleefd terug getrek, en het gestop om te gee
hulle manier.
Hulle het opgevaar en by hom verby, en as hulle geslaag het, het Anne se gesig het sy oog gevang, en hy
kyk na haar met 'n graad van erns bewondering, wat sy kon nie
gevoelloos van.
Sy was merkwaardig goed, haar baie gereeld baie mooi eienskappe, met die
Bloom en die varsheid van die jeug herstel van die fyn wind wat waai op haar
gelaat, en deur die animasie van die oog wat dit het ook geproduseer.
Dit was duidelik dat die man, (heeltemal 'n man in die manier) bewonder
haar baie.
Kaptein Wentworth kyk rond na haar onmiddellik op 'n manier wat aan sy
merk van dit.
Hy het haar 'n kortstondige blik,' n blik van helderheid, wat was om te sê, "dat die mens
word getref met jou, en selfs ek, op hierdie oomblik, sien iets soos Anne Elliot
weer. "
Na bywoning van Louisa deur haar besigheid, en slenter oor 'n bietjie
meer nie, hulle het teruggekeer na die herberg en Anne, daarna vinnig in die verbygaan van haar eie
kamer na hul kamer, het byna
hardloop teen die einste man, soos hy gekom het uit 'n aangrensende woonstel.
Sy het hypothetisch hom na 'n vreemdeling net soos hulle te wees, en bepaal
dat 'n goed-soek bruidegom, wat naby die twee herberge soos hulle oor die lewenswandel
kom terug, is 'n moet sy dienskneg wees.
Beide die Meester en die mens wat in rou met die idee.
Dit is nou bewys dat hy behoort aan dieselfde Inn soos hulself, en die tweede
vergadering, kort as dit was, het ook bewys deur die man se lyk, wat hy gedink het weer
hare baie mooi, en deur die gereedheid en
fatsoen van sy verskonings, dat hy 'n man van buitengewoon goeie maniere.
Hy lyk omtrent dertig, en alhoewel nie mooi, het 'n aangename persoon.
Anne het gevoel dat sy sou graag wou weet wie hy was.
Hulle het amper klaar ontbyt, toe die geluid van 'n koets, (byna die eerste wat hulle
gehoor het sedert betree Lyme) trek die helfte van die party na die venster.
Dit was 'n man se koets,' n curricle, maar slegs kom deur van die stal werf
na die voordeur, iemand moet weg gaan.
Dit was aangedryf deur 'n dienaar in rou.
Die woord curricle Charles Musgrove opspring dat hy dit kan vergelyk met sy
eie, die kneg in rou gewek Anne se nuuskierigheid, en die hele ses is ingesamel
om te kyk, teen die tyd dat die eienaar van die
curricle was om gesien te word te midde van die pyl en civilities van die uitreiking van die deur
huishouding, en neem sy sitplek gaan sit om weg te ry.
"Ag!" Roep Kaptein Wentworth, direk, en met die helfte van 'n blik op Anne, "Dit is die
einste man het ons geslaag het. "
Die Mej. Musgroves ingestem om, en met almal vriendelik gekyk het hom so ver teen die heuwel
as wat hulle kon, het hulle teruggegaan na die ontbyt tafel.
Die kelner het kort daarna in die kamer.
"Bid," sê Kaptein Wentworth, onmiddellik "kan jy ons vertel die naam van die
die man wat net weggegaan het? "
"Ja, meneer, 'n Mnr Elliot,' n man van groot geluk, het in die laaste nag
Sidmouth.
Durf ek sê jy het die vervoer, meneer gehoor, terwyl jy by die aandete was, en gaan nou vir
Crewkherne, in sy pad staan om te bad en Londen. "" Elliot! "
Baie mense het op mekaar gelyk, en baie het die naam herhaal, voordat dit alles was
het deur, selfs deur die smart spoed van 'n kelner.
"Seën my!" Roep Maria, "dit moet ons neef wees, dit moet ons Mnr Elliot, dit moet,
inderdaad! Charles, Anne, moet dit nie?
In rou, jy sien, net soos ons Mnr Elliot moet word.
Hoe baie buitengewone! In die einste herberg met ons!
Anne, moet dit nie wees om ons heer Elliot? my pa se volgende erfgenaam nie?
Bid meneer, "draai na die kelner," jy *** nie, sy kneg het nie sê of
het hy aan die Kellynch familie behoort het? "
"Nee, mevrou, het hy nie praat van geen spesifieke familie, maar hy het gesê dat sy baas
was 'n baie ryk man, en sou' n baronight wees 'n dag. "
"Daar! jy sien, "roep Maria in 'n ekstase," net soos ek gesê het!
Erfgenaam van Sir Walter Elliot! Ek was seker nie wat jou sal kom, indien dit
so.
Afhang van dit, dit is 'n omstandigheid wat sy dienaars sorg te publiseer,
oral waar hy gaan. Maar, Anne, net hoe buitengewone swanger!
Ek wens ek het na hom gekyk meer.
Ek wens ons bewus was in die tyd, wie dit was nie, dat hy kon gewees het, bekend gestel aan
ons. Wat 'n jammerte dat ons nie moes gewees het
bekendgestel aan mekaar!
Het jy *** hy het die aangesig van Elliot? Ek het skaars kyk na hom, ek was op soek na
die perde in, maar ek *** hy het iets van die aangesig van Elliot, ek wonder die wapen
het dit nie lyk my!
Oh! die groot-laag hang oor die paneel, en die wapen weggesteek, sodat dit gedoen het;
anders, ek is seker ek sou waargeneem het hulle, en die livrei ook, indien die
bediende het nie is in rou, moet 'n mens geweet het hom deur die livrei. "
"Om al hierdie baie buitengewone omstandighede saam," sê kapt.
Wentworth, "Ons moet in ag neem dit aan die reëling van die Voorsienigheid te wees, wat jy moet
nie jou neef. "
Toe sy kon Maria se aandag beveel, Anne rustig probeer om haar te oortuig dat
hul pa en Mnr Elliot het nie, vir baie jare, op sodanige voorwaardes as te maak
die krag van 'n poging om' n inleiding ten alle wenslik.
Terselfdertyd, egter, was dit 'n geheim bevrediging vir haarself het gesien haar
neef, en om te weet dat die toekomstige eienaar van Kellynch ongetwyfeld was 'n gentleman,
en het 'n lug van' n goeie verstand.
Sy sou nie op enige rekening, noem haar met die tweede keer met hom;
Gelukkig het Maria het nie veel aandag te gee aan hulle naby geslaag deur hom in hul vroeër
loop, maar sy sou nogal siek gevoel het
wat gebruik word deur Anne's eintlik loop teen hom in die gang, en het sy baie
beleefd verskonings, terwyl sy nog nooit was nie naby hom glad nie, nee, dat cousinly min
onderhoud moet 'n perfekte geheim bly.
"Natuurlik," sê Maria, "ons sien Mnr Elliot, die volgende keer wat jy sal noem
Skryf bad. Ek *** my vader behoort te ***
dit, doen alles oor hom te noem nie ".
Anne vermy 'n direkte antwoord, maar dit was net die omstandighede wat sy oorweeg
nie net as onnodig nie gekommunikeer word nie, maar soos wat behoort te wees
onderdruk.
Die misdryf wat haar pa gekry het, baie jare terug, het sy geweet;
Elizabeth se aandeel in dit wat sy vermoed, en dat mnr. Elliot se idee altyd
geproduseer irritasie in beide was verder as 'n twyfel.
Mary nooit te Bad self geskryf, al die moeitevolle arbeid van die behoud van 'n stadige en
onbevredigende korrespondensie met Elizabeth het op Anne.
Ontbyt gehad nie lank verby, toe hulle saam deur die kaptein en mev Harville
Kaptein Benwick, met wie hulle aangestel het om hulle laaste loop oor te neem
Lyme.
Hulle behoort te word vir die Upper Cross deur een, en in die gemiddelde, terwyl om te wees
almal saam, en uit die deure so lank as wat hulle kon.
Anne gevind Kaptein Benwick om naby haar, so gou as hulle was almal redelik in die
straat.
Hul gesprek die vorige aand gedoen het nie afkerig hom om haar weer te soek;
en hulle het saam 'n paar keer, praat soos voorheen van mnr Scott en Lord Byron, en
nog net so nie in staat is as voorheen, en soos nie in staat is as
enige twee ander lesers, om presies dieselfde te *** van die meriete van óf nie, totdat
iets aanleiding vormde vir 'n byna algemene verandering onder hul party, en in plaas van
Kaptein Benwick, sy het die kaptein Harville van haar kant.
"Miss Elliot," sê hy, praat eerder min, "jy het 'n goeie daad gedoen in die maak van
dat die arme man praat so baie.
Ek wens hy kon so 'n maatskappy oftener het. Dit is sleg vir hom, ek weet, om stil te word as
Hy is nie, maar wat kan ons doen? Ons kan nie deel nie. "
"Nee," sê Anne, "dat ek maklik kan glo onmoontlik nie, maar in die tyd, miskien nie - ons
weet watter tyd in elke geval van ellende, en jy moet onthou, het kapt.
Harville, dat jou vriend dalk nog
genoem 'n jong treur - slegs afgelope somer, ek verstaan ".
"Ay, waar genoeg," (met 'n diep sug) "Slegs Junie."
"En nie aan hom bekend, miskien, so gou."
"Nie tot die eerste week van Augustus, wanneer hy huis toe gekom van die Kaap, net gemaak in die
Grappler.
Ek was by Plymouth erg om te *** van hom wat hy in briewe gestuur, maar die Grappler
onder bestellings vir Portsmouth. Daar is die nuus moet volg hom, maar wat
om dit te vertel? nie ek nie
Ek wil gou is aanloop na die agterplaas-arm.
Niemand kon dit doen, maar dat 'n goeie genoot "(wys na Kaptein Wentworth.)
"Die Lakonië in Plymouth die week voor gekom het, geen gevaar van haar gestuur word na
see weer.
Hy staan sy kans om vir die res het geskryf om verlof tot afwesigheid, maar sonder om te wag
die terugkeer, gereis het nag en dag tot hy het Portsmouth, geroei af tot die
Grappler daardie oomblik, en nog nooit het die arme man vir 'n week.
Dit is wat hy gedoen het, en niemand anders kon gered het swak James.
Jy mag ***, Miss Elliot, of hy is vir ons dierbaar! "
Anne het *** oor die vraag met 'n volkome besluit, en so veel gesê in antwoord as haar
kon bereik in 'n eie gevoel, of as sy lyk in staat om te dra, want hy was te veel
invloed op die onderwerp te hernu nie, en toe hy
weer gepraat het, was dit iets heeltemal anders.
Mev Harville se gee dit as haar mening dat haar man baie sou geloop het
genoeg deur die tyd dat hy die huis bereik, bepaal die rigting van al die party
in wat hul laaste wandel, hulle
sou hulle saam met hulle deur, en dan terug en verreken hulself.
Deur al hulle berekeninge was daar net tyd vir hierdie, maar as hulle naby die
Cobb, was daar so 'n algemene wil om te loop, langs dit weer, al is so geneig om,
en Louisa gou gegroei het so bepaal dat
die verskil van 'n kwart van' n uur, dit was nie, sou geen verskil ten alle tye;
so met al die soort afskeid, en al die soort uitruil van uitnodigings en
beloftes wat verbeel kan word, het hulle geskei
van kaptein en mev Harville op hul eie deur, en nog steeds vergesel deur Kaptein
Benwick, wat gelyk vashou aan hulle tot die laaste, voortgegaan om die regte adieus te maak
na die Cobb.
Anne gevind Kaptein Benwick weer nader haar.
Lord Byron se "donker blou see" kon nie anders oorgedra word deur hulle nie
huidige sien, en dit graag gee hom al haar aandag so lank as wat aandag
moontlik te maak.
Dit was gou getrek, PERFORCE 'n ander manier.
Daar was te veel wind die hoë deel van die nuwe Cobb aangenaam te maak vir die
dames, en hulle het ingestem te kry met die trappies af na die laer, en almal was tevrede
rustig en versigtig af in die verbygaan
steil vlug, behalwe Louisa, sy moet gespring word neergedaal om hulle deur Kaptein Wentworth.
In al hulle loop, het hy moes haar sprong van die style, die sensasie was
heerlik om haar.
Die hardheid van die sypaadjie vir haar voete, het hom minder bereid is om op die huidige
geleentheid, het hy dit gedoen het, egter.
Sy is veilig en onmiddellik haar genot om te wys, hardloop die stappe wat gevolg moet
weer spring af.
Hy het haar aangeraai om teen dit het gedink dat die pot te groot, maar nee, het hy geredeneer en gepraat
tevergeefs, sy het geglimlag en gesê, "Ek is bepaal sal Ek:" hy het sy hande;
sy was te neerslag deur 'n halwe sekonde,
sy val op die sypaadjie op die Laer Cobb, en is geneem op lewelose!
-HOOFSTUK 12-DEEL 2
Daar was geen wond, geen bloed, geen sigbare vermorsel, maar haar oë is gesluit, het sy
asemhaal nie, haar gesig was soos die dood. Die verskrikking van die oomblik wat daar staan
rond!
Kaptein Wentworth, wat het haar gevang het, kniel saam met haar in sy arms, en kyk op haar
met 'n gesig as Witborsvleivalk as haar eie, in' n gevoel van stilte.
"Sy is dood! Sy is dood, "skree! Maria, hou van haar man te vang, en
met sy eie horror bydra om hom onroerende te maak, en in 'n ander oomblik,
Henrietta, die sink onder die skuldigbevinding,
haar sinne te verloor, en sal op die trappe geval het, maar vir die Captain Benwick en
Anne, wat gevang is en ondersteun haar tussen hulle.
"Is daar niemand om my te help?" Was die eerste woorde wat bars van kapt.
Wentworth, in 'n toon van wanhoop, en as al sy eie krag is weg.
"Gaan na hom, na hom toe gaan," roep Anne, "ter wille van die hemel se gaan na hom toe.
Ek kan haar self ondersteun. Los my, en gaan na hom.
Vryf haar hand, vryf haar slape, hier is soute, neem dit, neem hulle "
Kaptein Benwick gehoorsaam, en Charles, op dieselfde oomblik, getrap homself uit sy
vrou, hulle was saam met hom; en Louisa was opgewek en ondersteun stewiger
tussen hulle was en alles gedoen wat
Anne gevra het, maar tevergeefs, terwyl Kaptein Wentworth, steier teen die
muur vir sy ondersteuning, roep in die bitterste doodstryd -
"O God! haar pa en ma! "
"'N chirurg," sê Anne. Hy het die woord gevang, het dit gelyk aan reveille hom
te keer, en sê net - "Sekerlik, waar is, 'n chirurg hierdie oomblik," was dartel weg,
toe Anne gretig voorgestel -
"Kaptein Benwick, sou dit nie beter vir Kaptein Benwick?
Hy weet waar 'n chirurg is te vinde nie. "
Elkeen in staat van ***, voel die voordeel van die idee, en in 'n oomblik (dit
is alles in 'n vinnige oomblikke) Kaptein Benwick bedank het, die arm lyk-agtige
figuur geheel en al aan die broer se sorg en
af was vir die dorp met die grootste spoed.
Wat die ellendige party agter gelaat, kan dit nouliks gesê word watter van die drie,
wat heeltemal rasioneel, ly die meeste: Captain Wentworth, Anne, of Charles,
wat regtig 'n baie liefdevolle broer,
hang oor Louisa met die snikke van rou, en kon net sy oë van die een suster,
die ander in 'n staat om te sien as gevoelloos, of die histeriese agitations om te getuig
sy vrou, 'n beroep op hom vir die hulp wat hy kon gee nie.
Anne, die bywoning van al die krag en ywer, en gedink, wat instink verskaf,
Henrietta, steeds probeer, met tussenposes, om troos te stel na die ander, probeer
stil Maria, Charles lewendig te maak, en die gevoelens van Captain Wentworth te sus.
Albei was om te kyk na haar vir aanwysings. "Anne, Anne," roep Charles, "Wat moet
gedoen volgende?
Wat in die hemel se naam te word volgende gedoen? "
Kaptein Wentworth se oë is ook na haar toe gedraai.
"As sy nie beter uitgevoer word na die herberg?
Ja, ek is seker: dra haar liggies aan die herberg ".
"Ja, ja, die herberg," herhaal Kaptein Wentworth, relatief versamel, en
gretig te wees om iets te doen.
"Ek sal haar self. Musgrove, sorg van die ander. "
Teen hierdie tyd is die verslag van die ongeluk het versprei onder die arbeiders en schippers oor
die Cobb, en baie naby aan hulle is ingesamel, nuttig te wees, indien nodig, in elk geval,
geniet die oë van 'n dooie jong dame,
Nee, twee dooie jong dames, want dit bewys twee keer so fyn soos die eerste verslag.
Vir sommige van die mooiste van hierdie goeie mense Henrietta was gestuur, want, alhoewel
gedeeltelik laat herleef, het sy heel hulpeloos was, en op hierdie wyse, Anne loop deur haar
kant, en Charles vir sy vrou,
hulle het weggetrek trap terug met gevoelens onuitspreeklike, die grond, wat so
die afgelope tyd, so baie die afgelope tyd, en so lig van hart, het hulle rondgegaan.
Hulle was nie af van die Cobb, voor die Harvilles met hulle.
Kaptein Benwick het gesien is wat deur hul huis, met 'n aangesig wat
het iets om verkeerd te wees nie, en hulle het onmiddellik in kennis gestel en gerig
as hulle geslaag het, na die plek.
Geskok aangesien Kaptein Harville was, het hy sintuie en senuwees wat gebruik kan word onmiddellik
nuttig, en 'n blik tussen hom en sy vrou besluit wat gedoen moet word.
Sy het na hul huis geneem moet word, almal moet gaan na hul huis, en wag vir die chirurg se
aankoms daar.
Hulle sal nie luister na gewetensbesware: hy was gehoorsaam, hulle was almal onder sy dak, en
terwyl Louisa, onder mev Harville se rigting, is oorgedra op trappe, en
besit is van haar eie bed,
hulp, strope, Restoratives is verskaf deur haar man wat nodig is
hulle.
Louisa het een keer oopgemaak haar oë, maar binnekort gesluit toe weer vir hulle, sonder skynbare
bewussyn.
Dit was 'n bewys van die lewe, maar van diens aan haar suster, en Henrietta,
al is perfek nie in staat om in dieselfde kamer met Louisa, is gehou word, deur die
roering van hoop en vrees, van 'n opbrengs van haar eie ongevoeligheid.
Maria was ook groeiende kalmer. Die chirurg was met hulle byna voordat dit
het moontlik gelyk nie.
Hulle siek was met afgryse, terwyl hy ondersoek, maar hy was nie hopeloos.
Die kop het 'n ernstige kontusie, maar hy het gesien groter beserings verhaal
Van: hy was geensins hopeloos, en hy het gepraat vrolik.
Dat hy nie die het dit beskou as 'n desperate geval nie, wat hy gedoen het nie sê' n paar uur moet
Uiteindelik is dit, was op die eerste gevoel, buite die hoop van die meeste, en die ekstase van so 'n
uitstel, die vreugde, diep en stil,
na 'n paar vurige ejaculations van dankbaarheid na die Hemel was wat aangebied word, kan
swanger geword het.
Die toon, die voorkoms, wat "Dankie God!" Geuiter deur Kaptein Wentworth, Anne was
seker nooit kan vergeet word deur haar nie die oë van hom agterna, toe Hy gaan sit naby
'n tafel, leun oor met gevoude arms
en gesig verberg, asof oorval deur die verskillende gevoelens van sy siel, en
probeer om deur gebed en refleksie om hulle te kalmeer.
Louisa se ledemate het ontsnap.
Daar was geen beserings nie, maar aan die hoof. Dit is nou nodig geword het om vir die party aan
oorweeg wat is die beste gedoen moet word, na hul algemene situasie.
Hulle is nou in staat om met mekaar praat en raadpleeg nie.
Dat Louisa moet bly waar sy is nie, maar ontstellende aan haar vriende te wees
met betrekking tot die Harvilles in sulke moeilikheid, het nie erken dat 'n twyfel.
Haar verwydering was onmoontlik.
Die Harvilles stilgemaak al die gewete, en soveel as wat hulle kan, al dankbaarheid.
Hulle het vorentoe gekyk en alles gereël het voor die ander begin
weerspieël.
Kaptein Benwick moet gee aan hulle sy kamer en 'n ander bed kry elders;
die geheel is vereffen.
Hulle is net bekommerd dat die huis kon nie meer akkommodeer; en tog miskien,
deur "om die kinders in die dogtertjie se kamer, of die swaai van 'n kinderbed iewers," het hulle
kon skaars verduur om te *** nie die vind van
kamer vir twee of drie Naas, gedink hulle kan wens om te bly, al is, met
betrekking tot enige bywoning op die Mej. Musgrove, daar hoef nie die minste ongemak in
laat haar na mev Harville se sorg heeltemal.
Mev Harville was 'n baie ervare verpleegster, en haar kwekery-bediende, wat geleef het
haar lang, en met haar oral gegaan het, was net so 'n ander.
Tussen hierdie twee, kon sy wil nie moontlike bywoning deur die dag of nag.
En dit alles gesê is met 'n waarheid en opregtheid van die gevoel van onweerstaanbaar.
Charles, Henrietta, en Captain Wentworth was die drie in oorleg en vir 'n
n kort rukkie was dit net 'n uitruil van radeloosheid en terreur.
"Upper Cross, die noodsaaklikheid van 'n paar een gaan Upper Cross, die nuus word
oorgedra word, hoe dit kan gebreek word aan mnr en mev Musgrove, die late van die oggend;
'n uur lank reeds weg, aangesien hulle behoort te
is, die onmoontlikheid om in draaglike tyd ".
Aan die begin, was hulle in staat is niks meer aan die doel as sulke uitroepe, maar,
na 'n ruk, het kapt. Wentworth, oefen self, het gesê -
"Ons moet besluit word, en sonder die verlies van nog 'n minuut.
Elke minuut is waardevol. Sommige 'n mens moet los op vir
Upper Cross onmiddellik.
Musgrove, of jy, of ek moet gaan. "Charles het ingestem, maar sy resolusie verklaar
nie weg te gaan.
Hy sal so min incumbrance as moontlik aan die kaptein en mev Harville, maar
te verlaat sy suster in so 'n toestand, behoort hy nie, of sou.
Tot dusver was dit besluit, en Henrietta op die eerste dieselfde verklaar.
Sy het egter gou oorreed om anders te ***.
Die nut van haar bly!
Sy wat nie kon in Louisa se kamer te bly, of om te kyk na haar, sonder
lyding verduur wat haar erger as hulpeloos!
Sy was gedwing om te erken dat sy nie goed kan doen, maar was nog steeds onwillig
om te wees weg, totdat, aangeraak deur die gedagte van haar pa en ma, sy het dit, sy
ingestem het, sy was angstig om by die huis te wees.
Die plan het hierdie punt bereik, wanneer Anne, rustig af van Louisa se kamer te kom,
kon nie, maar *** wat gevolg het, vir die bo-kamer deur was oop.
"Dan is dit afgehandel is, Musgrove," roep Kaptein Wentworth, "dat jy bly, en dat
Ek neem die versorging van jou suster huis.
Maar vir die res, soos die ander, as een bly om te help mev Harville, ek ***
dit nodig het slegs een.
Mev Charles Musgrove sal natuurlik wil terug te kry om haar kinders nie, maar as Anne
sal bly, niemand so behoorlike, so in staat is as Anne. "
Sy huiwer 'n oomblik om te herstel van die emosie van die verhoor van haarself so gepraat van.
Die ander twee hartlik saamgestem met wat hy gesê het het, en sy het toe verskyn.
"Jy sal bly, ek is seker, jy sal bly en die verpleegster wat haar," roep hy, draai na haar
en praat met 'n gloed, en nog' n vriendelikheid, wat gelyk byna die herstel van
die verlede.
Sy gekleurde diep, en hy recollected homself en wegbeweeg.
Sy het haarself uitgedruk gewillig, gereed, gelukkig te bly.
"Dit was wat sy ***, en wat om toegelaat te word om te doen.
'N bed op die vloer in Louisa se kamer voldoende sou wees vir haar, as mev Harville.
maar sou so ***. "
Een ding wat meer is, en al gelyk of gereël.
Hoewel dit was eerder wenslik dat mnr en mev Musgrove voorheen skrik
deur een of ander deel van die vertraging, nog nie die tyd wat benodig word deur die Upper Cross-perde te neem
hulle terug, sou 'n vreeslike uitbreiding van
spanning, en Captain Wentworth voorgestel, en Charles Musgrove ooreengekom het, dat dit
baie beter wees vir hom om te neem 'n chaise van die herberg, en laat Mnr Musgrove se
koets en perde wat die huis van die gestuur
volgende oggend vroeg, wanneer daar hoe verder voordeel van die stuur van 'n rekening van
Louisa se nag.
Kaptein Wentworth nou haastig om alles gereed op sy deel te kry en te wees
gou gevolg deur die twee dames.
Wanneer die plan bekend gemaak is aan Maria, was daar egter 'n einde van alle vrede in
nie.
Sy was so ellendig en so heftig gekla soveel van ongeregtigheid in die wat
verwag om weg te gaan in plaas van Anne, Anne, wat was niks te Louisa, terwyl sy
haar suster, en het die reg om te bly in die plek van Henrietta!
Hoekom het sy was nie word as nuttig as Anne? En om huis toe te gaan sonder Charles, ook,
sonder haar man!
Nee, dit was te onvriendelik.
En in kort, sê sy meer as haar man lank kan weerstaan nie, en as niemand
van die ander kon teenstaan wanneer hy in die manier het, was daar geen hulp vir hulle, die verandering
van Maria vir Anne was onvermydelik.
Anne het nooit ingedien meer teësinnig aan die jaloerse en swak oordeel eise van
Maria, maar so moet dit wees, en hulle het vir die dorp, Charles sorg van sy
suster, en Captain Benwick aandag aan haar.
Sy het 'n oomblik se onthou, as hulle haastig langs, aan die klein omstandighede
wat dieselfde plekke het vroeër in die oggend getuig.
Daar het sy geluister na Henrietta se planne vir die dr Shirley se verlaat
Upper Cross, verder, het sy die eerste keer gesien het, Mnr Elliot, 'n oomblik gelyk asof alles wat kon
nou gegee word aan enige een nie, maar Louisa, of diegene wat wrapt in haar welsyn.
Kaptein Benwick was die meeste bedagsaam aandag aan haar, en verenig as hulle almal
gelyk deur die nood van die dag, sy voel 'n toenemende mate van goeie wil teenoor
hom, en 'n plesier om selfs in die denke dat
Dit is miskien, die geleentheid van die voortsetting van hulle bekendes.
Kaptein Wentworth was op die loer vir hulle, en 'n chaise en vier in die wag,
gestasioneer vir hul gemak in die laagste gedeelte van die straat, maar sy is duidelik
verrassing en verdriet op die vervanging
van die een suster vir die ander, die verandering in sy gesig, die verbasing, van die
begin en onderdruk uitdrukkings, wat Charles was geluister na, het maar 'n
erge ontvangs van Anne, of moet ten
minste oortuig haar dat sy net gewaardeer as wat sy kan nuttig wees om te Louisa.
Sy probeer om saamgestel word, en net te wees.
Sonder om die navolging van die gevoelens van 'n Emma rigting van haar Henry, sou sy bygewoon het
Louisa met 'n ywer bo die gemeenskaplike eise van die verband om sy ontwil, en sy
gehoop dat hy lank sal dit nie so onregverdig om te
Gestel sy onnodig sal krimp van die kantoor van 'n vriend.
In die gemiddelde terwyl sy in die koets.
Hy het hulle albei in oorhandig en hom tussen hulle geplaas, en op hierdie wyse,
onder hierdie omstandighede, vol van verbasing en emosie te Anne, sy
quitted Lyme.
Hoe die lang stadium sou slaag, hoe dit was om hulle maniere te beïnvloed, wat was om te wees
hulle soort van omgang, sy kan nie voorsien word nie.
Dit was alles baie natuurlike, egter.
Hy is gewy aan die Henrietta, altyd na haar toe draai, en toe hy praat glad nie,
altyd met die oog op die ondersteuning van haar hoop en die grootmaak van haar geeste.
In die algemeen, sy stem en wyse was naarstiglik kalm.
Om te spaar Henrietta van roering gelyk of die beheerliggaam beginsel.
Slegs een keer, toe sy rou oor die laaste swak geoordeel word, noodlottig loop na die
Cobb, bitter treur nie dat dit ooit gedink het, het hy losbreek, asof
geheel en al oorwin -
"Moet nie praat van dit nie, praat nie van dit nie," het hy uitgeroep.
"O God! dat ek het nie die manier om haar op die noodlottige oomblik!
As ek gedoen het soos ek moet!
Maar so gretig en so vasberade! Liewe, soet Louisa! "
Anne het gewonder of dit ooit plaasgevind het vir hom nou, om die regverdigheid van sy die vraag
eie vorige advies met betrekking tot die universele Felicity en voordeel van fermheid van
karakter, en of dit nie kan tref nie
hom dat, soos alle ander eienskappe van die gees, moet dit sy verhoudings en
perke.
Sy het gedink dat dit skaars kon ontsnap hom om te voel dat 'n oorhaal humeur kan
soms soveel as 'n baie vasberade karakter ten gunste van geluk.
Hulle het op 'n vinnige.
Anne was verbaas om die heuwels, en die voorwerpe so gou erken.
Hul werklike spoed, verhoogde deur sommige vrees van die sluiting, het die pad
verskyn, maar die helfte so lank as wat op die dag voor.
Dit was heeltemal skemer, maar, voordat hulle in die omgewing van
Upper Cross, en daar was totale stilte tussen hulle vir 'n tyd, Henrietta
leun terug in die hoek, met 'n tjalie
oor haar gesig, die gee van die hoop van haar gesien het haarself aan die slaap, wanneer, soos
hulle op pad was om hul laaste bult, Anne haar bevind het alles op een slag aangespreek deur
Kaptein Wentworth.
In 'n lae, versigtig stem, het hy gesê: - "Ek is die oorweging van wat ons het die beste
doen nie. Sy moet nie op die eerste.
Sy kon dit nie bly staan nie nie.
Ek *** of jy beter was nie in die koets saam met haar bly.
terwyl ek gaan en breek dit aan mnr en mev Musgrove.
Het jy *** dit is 'n goeie plan? "
Sy het: hy tevrede was, en sê nie meer.
Maar die herinnering van die appèl bly 'n plesier om haar as' n bewys van
vriendskap en die respek vir haar oordeel, 'n groot plesier, en wanneer dit
'n soort van afskeid bewys geword het, het die waarde daarvan nie verminder.
Wanneer die ontstellende kommunikasie by Upper Cross verby was, en hy het gesien hoe die
vader en moeder so saamgestel kan gehoop word, en die dogter van al die
beter vir om saam met hulle, het hy aangekondig
sy voorneme om van die terugkeer in dieselfde vervoer te Lyme, en toe die perde was
aas, was hy af. (Einde van die volume een.)