Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hoofstuk V bou 'n Huis-Die Tydskrif
September 30, 1659.-ek, swak ellendig Robinson Crusoe wat skipbreuk gely tydens 'n
verskriklike storm in die vooruitsig, het op hierdie droewige, jammer eiland, wat ek op die strand
genaamd "Die eiland van wanhoop", al die
die res van die skip se maatskappy wat verdrink, en myself byna dood.
Al die res van die dag wat ek in myself te teister by die droewige spandeer
omstandighede was ek aan-VIZ gebring.
Ek het nie kos, huis, klere, wapen, of plek om te vlieg, en in wanhoop van enige
verligting, het niks gesien nie, maar die dood voor my-óf dat ek moet verteer word deur wilde
wilde diere, vermoor deur die barbare, of honger na die dood vir die wil van voedsel.
Op die benadering van die nag het ek in 'n boom geslaap het, uit vrees vir die wilde wesens, maar geslaap
gesond, al is dit gereën het die hele nag.
Oktober 1.-In die oggend het ek gesien het, tot my groot verbasing, het die gestrande skip weggedryf met
die hoë gety, en was gedryf weer op die strand baie nader aan die eiland, wat, soos dit
was 'n troos, op een hand, terwyl
haar regop sit, en nie aan stukke gebreek, het ek gehoop het, as die wind bedaar het, het ek dalk op
raad, en kry 'n bietjie kos en benodigdhede uit haar vir my verligting so, aan die ander kant
kant is dit weer my verdriet by die verlies van my
kamerade, wat, ek ***, as ons het almal aan boord gebly het, kan die skip gered het,
of ten minste, dat hulle sou nie almal gewees het verdrink as hulle was, en dat, het die
mans is gered, miskien ons gebou het,
ons 'n boot uit die ruïnes van die skip het ons na' n ander deel van die
wêreld.
Ek het 'n groot deel van hierdie dag in verwarrende myself oor hierdie dinge, maar op
lengte, die skip byna droog is, te sien, ek het op die sand so naby as wat ek kon het, en dan
geswem aan boord.
Hierdie dag is ook dit aanhou reën, maar met geen wind.
Van die 1ste Oktober by die 24th.-Al hierdie dae wat geheel en al in baie verskeie bestee
reise te kry al wat ek kon uit van die skip, wat ek het op die strand elke gety van
vloed op die vlotte.
Veel reën ook in die dae, maar met 'n paar tussenposes van mooi weer, maar dit
lyk dit is die reënseisoen.
Oktober 20.-ek omslaan my vlot, en al die goed wat ek het daarop nie, maar, terwyl hy in
skool water, en die dinge wat hoofsaaklik swaar, ek het baie van hulle verhaal wanneer die
gety was.
Oktober 25.-dit gereën het die hele nag en die hele dag, met 'n paar vlae van die wind, waartydens
Die skip breek in stukke, die wind waai 'n bietjie harder as tevore, en was geen
meer te gesien word nie, behalwe die wrak van haar, en dat slegs teen 'n lae water.
Ek het op hierdie dag te dek en die beveiliging van die goedere wat ek gespaar het, dat die reën
dalk nie bederf nie.
Oktober 26.-ek oor die strand geloop het byna die hele dag, om uit te vind 'n plek om my op te los
woning, baie bekommerd om myself te beskerm teen enige aanval in die nag, hetsy
wilde diere of mense.
Teenoor die nag, het ek op 'n behoorlike plek vaste, onder' n rots, en gemerk uit 'n halfsirkel
vir my staanplek; wat ek opgelos met 'n werk, muur, of te versterk
fortificatie, gemaak van dubbele planke uitgevoer binne met kabels, en sonder om met turf.
Van die 26ste tot die 30ste het ek baie hard gewerk in die uitvoering van al my goed op my nuwe
woning, hoewel 'n deel van die tyd dit reën baie hard.
Die 31 in die oggend, ek het uitgegaan in die eiland met my geweer, om te soek vir 'n paar
kos, en die land te ontdek, toe ek 'n sy-bokke vermoor, en haar bokkie agter my
huis, wat ek daarna vermoor ook, want dit sou nie voed.
November 1.-stel ek my tent onder 'n rots, en lê daar vir die eerste nag; maak
dit so groot as wat ek kon, met tentpenne verdryf het in my hangmat te swaai op.
November 2.-ek al my bors en borde, en die stukke hout wat my
vlot, en saam met hulle gevorm het 'n heining rondom my,' n bietjie in die plek waar ek gemerk het
vir my fort.
November 3.-Ek het met my geweer en doodgemaak twee voëls soos eende, wat baie goeie
kos. In die middag werk toe gegaan het om vir my 'n te maak
tafel.
Nov4. Vanoggend het ek begin om my tyd te bestel werk, gaan uit met my pistool,
tyd van die slaap, en die tyd van afleiding-nl. Ek loop elke oggend met my geweer vir
twee of drie uur, as dit het nie gereën nie;
dan in diens geneem om myself te werk tot ongeveer 11:00, eet dan wat ek het om te leef
; en 12-2 Ek lê om te slaap, die weer is te warm;
en dan, in die aand, om weer te werk.
Die werk deel van hierdie dag en die volgende was geheel en al in diens om my
tafel, want ek was nog maar 'n baie jammer ambagsman, al die tyd en die noodsaaklikheid vir my gemaak het
'n volledige natuurlike werktuigkundige kort daarna, as ek glo dat hulle enige een anders sou doen.
November 5.-dié dag het met my geweer en my hond in die buiteland, en 'n wilde kat vermoor, haar vel
redelik sag, maar haar vlees goed vir niks, elke wese wat ek vermoor ek
Hy het van die velle en bewaar hulle.
Terug kom deur die strand, sien ek baie soorte van die see-voëls, wat ek gedoen het nie
verstaan nie, maar was verbaas, en amper *** is, met twee of drie robbe, wat,
terwyl ek staar, nie goed om te weet
wat hulle was, het in die see, en my vir daardie tyd ontsnap.
November 6.-Na my oggend loop ek weer met my tafel gaan werk, en dit klaar is,
maar nie na my sin, of was dit lank voor ek geleer om dit te herstel.
November 7.-Nou het dit begin mooi weer vereffen word.
Die 7de, 8ste, 9de, 10de, en 'n deel van die 12de (vir die 11de Sondag was) het ek
geheel en al op te maak vir my 'n stoel, en met baie omhaal het dit na' n redelik vorm, maar
my nooit te behaag, en selfs in die maak het ek dit in stukke verskeie kere getrek.
Note.-Ek het gou genoeg aandag aan my te hou Sondae, want, weglating van my punt vir hulle op my post.
Ek het vergeet wat was wat.
November 13.-Hierdie dag het dit gereën het, wat my uitermate verfris, en afgekoel
aarde, maar dit was gepaard met 'n verskriklike donderweer en weerlig, wat my ***
verskriklik, want die vrees van my poeier.
Sodra dit verby was, het ek my voorraad van die poeier opgelos in soveel om te skei
klein pakkies as moontlik, dat dit dalk nie in gevaar.
14 November, 15, 16.-Hierdie drie dae het ek in klein vierkante kiste, of bokse,
wat dalk beskik oor 'n pond of twee pond op die meeste, van poeier, en so meer, om
die poeier in het, het ek dit geberg in plekke soos
veilige en ver van mekaar as moontlik.
Op een van hierdie drie dae het ek 'n groot voël wat goed was om te eet doodgemaak, maar ek het nie geweet
wat om dit te noem.
November 17.-dag het ek begin agter my tent in die rots te grawe, om vir my plek te maak
verdere conveniency.
Note.-Drie dinge wat ek wou baie vir hierdie werk-nl. 'n pik,' n graaf en 'n
kruiwa of mandjie, so ek desisted van my werk, en begin om te oorweeg hoe om
voorsien wat wil, en maak my 'n paar tools.
Soos vir die pikke, het ek gebruik gemaak van die yster kraaie, wat behoorlik genoeg was, maar
swaar geword; maar die volgende ding was 'n graaf of' n graaf, dit was so absoluut noodsaaklik is,
Trouens, ek kon niks doen nie
effektief sonder dit, maar watter soort van een te maak wat ek nie geken het nie.
November 18.-Die volgende dag in die bos te soek, ek het gevind dat 'n boom van die hout, of soos
dit wat in die Brasilië waar hulle noem die yster-boom, vir sy meer as hardheid.
Ek sny van hierdie, met 'n groot arbeid, en byna bederf my byl,' n stukkie en bring
dit in die huis ook, met moeite genoeg nie, want dit was baie swaar.
Die oormatige hardheid van die hout, en my met geen ander manier, het my 'n lang tyd
op hierdie masjien, want ek gewerk het om dit effektief deur klein en min in die
vorm van 'n graaf of graaf, die handvatsel
presies gevorm soos ons s'n in Engeland, net dat die direksie deel met geen yster skoene
daarop aan die onderkant, sou dit nie die laaste my so lank, maar dit beteken nie goed genoeg vir
die gebruik wat ek die geleentheid gehad om dit te sit;
maar was nog nooit 'n graaf, glo ek, na daardie mode gemaak, of so lank in die maak.
Ek was nog n tekort nie, want ek wou 'n mandjie of' n kruiwa.
'N mandjie Ek kon dit nie maak op enige manier, met geen sulke dinge soos takkies wat sou
draai te maak tone-ware-ten minste, niemand nog uitgevind het, en soos 'n kruiwa, ek
gunstelingspanne ek al, maar die wiel kan maak nie, maar
dat ek het geen idee van het nie het ek geweet hoe om te gaan oor nie, behalwe, Ek het geen
moontlike manier om die yster gudgeons vir die spil of as van die wiel uit te voer in te maak;
so ek het dit, en ja, vir die uitvoering
weg van die aarde wat ek uit die spelonk uit gegrawe, Ek het vir my 'n ding soos' n HOD wat die
arbeiders dra mortier in wanneer hulle dien die messelaars.
Dit was nie so moeilik vir my soos die maak die skopgraaf: en nog hierdie en die
skopgraaf, en die poging wat ek gemaak het vergeefs 'n kruiwa te maak het, het my nie
minder as vier dae-ek bedoel altyd, behalwe
my oggend wandel met my geweer, wat ek selde misluk, en baie selde misluk
bring huis iets geskik is om te eet.
November 23.-my ander werk wat nou staan nog steeds, as gevolg van my maak hierdie gereedskap,
toe hulle klaar was het ek op, en die werk elke dag, soos my krag en tyd
toegelaat, het ek agtien dae heeltemal in
verbreding en verdieping van my grot, dat dit my goed kan commodiously hou.
Note. Gedurende al hierdie tyd het ek gewerk het om hierdie kamer of grot wat groot genoeg is om te maak
akkommodeer my as 'n pakhuis of' n tydskrif, 'n kombuis,' n eetkamer, en 'n kelder.
Soos vir my verblyfplek, ek hou van die tent, behalwe dat dit soms, in die nat seisoen
die jaar, dit reën so hard dat ek nie kon hou myself droë nie, wat veroorsaak het dat my
daarna het al my plek te dek in my
bleek met lang pale in die vorm van 'n rafters, leun teen die rots, en laai
hulle met die vlae en groot blare van bome, soos 'n grasdak.
Desember 10.-het ek begin nou om te *** my grot of kluis klaar is, wanneer dit op 'n skielike (dit
lyk ek dit gemaak het te groot is) 'n groot hoeveelheid van die aarde neergeval van die top
die een kant, so baie dat dit, in kort,
frighted my, en ook nie sonder rede nie, want as ek was onder dit, ek het nog nooit
wou 'n grafgrawer.
Ek het nou 'n groot deel van die werk weer oor te doen, want ek het die los aarde uit te voer
uit, en wat van meer belang was, het ek die plafon te stut, sodat ek
Maak seker dat jy nie meer af te kom.
Desember
11.-hierdie dag het ek gaan om te werk met dit dienooreenkomstig, en het twee strande of poste
laer opgeslaan regop aan die bokant, met twee stukke planke oor oor elke pos, dit Ek
klaar die volgende dag, en die instelling van meer
poste op met planke, in ongeveer 'n week moes ek die dak beskerm, en die poste,
staan in rye, bedien my partisies om deel te wees van die huis af.
Desember 17.-Van hierdie dag af tot die 20ste het ek geplaas rakke, en klop naels op die poste,
te hang alles op wat opgehang kan word, en nou het ek begin in sommige einde
binne deure.
Desember 20.-Nou dra ek alles in die grot, en begin om my huis te verstrek, en
soos 'n laaikas' n paar stukke planke, my padkos te bestel oor, maar
borde begin baie skaars met my ook, ek het toe vir my 'n ander tafel.
Desember 24.-veel reën die hele nag en die hele dag. Geen roer uit.
Desember 25.-reën die hele dag.
Desember 26.-geen reën is en die aarde wat baie koeler is as voorheen, en aangenaam.
Desember 27.-vermoor 'n jong bok, en lamed ander, sodat ek dit gegryp en dit het gelei
huis in 'n tou, toe ek dit by die huis het, het ek gebind en versplinter op sy been, wat
gebreek het.
NB-Ek het so 'n versorging van dat dit gewoon het, en die been het gegroei en so sterk soos
ewig nie, maar deur my verpleging dit so lank, dit het gegroei mak, en gevoer oor die bietjie groen by
my deur, en nie weg te gaan.
Dit was die eerste keer dat ek 'n gedagte van teling' n paar mak vermaak
wesens, wat ek mag hê kos toe my poeier en geskiet is alles deurgebring het.
Dec. 28,29,30,31 .- Groot verhit, en geen briesie nie, sodat daar was geen roer
in die buiteland, behalwe in die aand vir kos; hierdie tyd het ek spandeer om al my goed
om binne deure.
Januarie 1.-Baie warm nog steeds, maar ek het in die buiteland vroeg en laat met my geweer, en lê
nog steeds in die middel van die dag.
Hierdie aand, gaan verder in die laagtes wat lê teen die middel van die
eiland, het ek gevind daar is baie van bokke, al is baie skaam, en moeilik om te kom
by, maar ek besluit om te probeer as ek kon nie my hond bring om hulle te jag af.
Jan 2.-Gevolglik het die volgende dag het ek uitgegaan met my hond, en hom op die bokke
maar ek was verkeerd, want hulle het al die gesig gestaar het oor op die hond, en hy het geweet dat sy gevaar
te goed, want hy sou nie naby aan hulle kom.
Jan 3.-Ek het my heining of muur, wat nog steeds jaloers op my aangeval deur
iemand, het ek besluit om te maak baie dik en sterk.
NB-en hierdie muur word voordat beskryf, het ek doelbewus weg te laat wat gesê is in die
joernaal, dit is voldoende in ag te neem, dat ek nie minder tyd as van die 2de
Januarie tot die 14de April-werk,
afwerking, en hierdie muur te vervolmaak, al was dit nie meer as ongeveer 24 meter
in die lengte, en 'n half-sirkel van die een plek in die rots na' n ander plek, oor
agt meter van die ingang van die grot in die sentrum agter dit.
Al hierdie tyd het ek baie hard gewerk, die reën belemmer my baie dae, nee, soms
weke saam, maar ek het gedink dat ek nooit moet heeltemal veilig tot hierdie muur
klaar was, en dit is skaars geloofwaardig
wat onuitspreeklike arbeid alles is gedoen, veral die bring hope
uit die bos en ry hulle in die grond, want ek het hulle baie groter as wat ek
nodig om te gedoen het.
Wanneer die muur klaar is, en die buite dubbel omhein, met 'n turf muur
opgewek naby dit het, het ek ingesien myself dat indien enige mense was om aan wal te kom
daar was, sou hulle glad nie sien nie
graag 'n woning, en dit was baie goed wat ek so gedoen het, soos hierna waargeneem word, op
'n baie merkwaardige geleentheid.
Gedurende hierdie tyd het ek my rondtes in die bos vir die spel elke dag wanneer die reën
toegelaat om my, en gereelde ontdekkings in hierdie vlakke van iets of ander my
voordeel, veral, het ek 'n soort
wilde duiwe, wat nie as hout-duiwe in 'n boom, te bou, maar eerder as huis-
duiwe, in die gate van die rotse, en die neem van sommige jong mense, het ek probeer om te
broei hulle tot mak en het so gedoen, maar wanneer
hulle ouer geword het wat hulle weg gevlieg het, wat dalk op die eerste vir die wil van voeding
hulle, want ek het niks aan hulle te gee, egter, het ek gereeld hul neste,
en het hulle kleintjies, wat baie goeie vleis is.
En nou, in die bestuur van my huishoudelike sake, ek het myself gevind waar ek wil in baie
dinge wat ek eers gedink dit onmoontlik was om vir my te maak, soos, wel, met
sommige van hulle was dit: "byvoorbeeld, kon ek dit nooit maak 'n vat te hooped word.
Ek het 'n klein stroompje of twee, as ek waargeneem het, maar ek kon nooit kom by die
kapasiteit van die een deur hulle, maar ek het baie weke oor, ek kon nie
sit in die koppe, of sluit aan by die draaghoute, sodat
Getrou aan 'n ander as om hulle te laat water hou, so ek het dit ook oor.
In die volgende plek, was ek by 'n groot verlies vir die kerse, sodat so gou as wat dit ooit was
donker, wat was oor die algemeen teen 07:00, was ek verplig om te gaan slaap.
Ek onthou die knop van byewas wat ek gemaak het kerse in my Afrika-avontuur het, maar
Ek het nie een van daardie nou, die enigste middel wat ek gehad het was, dat toe ek 'n bok doodgemaak het ek
gered talg, en met 'n bietjie bak
gemaak van klei, wat ek in die son gebak, wat ek bygevoeg 'n pit van' n paar jong plozen touw het, wat ek gemaak het
vir my 'n lamp, en dit het my lig, maar nie' n duidelike, bestendige lig, soos 'n kers.
In die middel van al my arbeid het dit gebeur dat, vroetel my goed, ek het gevind dat 'n bietjie
sak wat, soos ek reeds laat deurskemer het, het met koring gevul is vir die voer van
pluimvee nie vir hierdie reis, maar voor, soos ek meen, wanneer die skip van Lissabon gekom het.
Die klein res van koring wat in die sak was, was al opgeëet deur die rotte
en ek sien niks in die sak nie, maar doppe en stof, en bereid is om die sak te hê vir
'n ander gebruik (ek *** dit was te sit
poeier in, toe ek verdeel dit vir die vrees van die weerlig, of so iets gebruik), Ek skud
die peule van koring uit dit aan die een kant van my fort, onder die rots.
Dit was 'n bietjie voor die groot reën nou net genoem dat ek hierdie dinge weg te gooi,
geen kennis neem, en nie so baie om te onthou dat ek iets gegooi het
daar, wanneer, oor 'n maand na, of
buurt, sien ek 'n paar stingels van iets groen skiet uit die grond,
gunstelingspanne wat ek dalk een of ander plant wat ek nie gesien het nie, maar ek was verbaas, en
perfek verbaas, toe, na 'n bietjie
lang tyd, sien ek omtrent tien of twaalf ore uitkom, wat was volkome groen gars,
van dieselfde soort as ons Europese-nee, as ons Engels gars.
Dit is onmoontlik om die verbasing en verwarring van my gedagtes uit te druk
by hierdie geleentheid.
Ek het tot nou toe opgetree het op geen godsdienstige fondament op alle, wel, ek het baie min
idees van godsdiens in my kop, het nóg vermaak enige sin van enigiets wat
my oorgekom anders as die kans, of
as ons liggies sê wat God wil, sonder soveel as u navraag doen na die einde
Providence in hierdie dinge, of Sy orde in die beheerliggaam van die gebeure vir die wêreld.
Maar nadat ek gesien het gars daarop groei, in 'n klimaat wat ek nie geken is nie goed vir
mielies, en veral dat ek nie geweet hoe dit daar gekom het, het dit skrik my vreemd, en ek
begin om voor te stel dat God wonderbaarlik het
veroorsaak sy graan sonder enige hulp van die saad wat gesaai word om te groei, en dat dit was so gerig
suiwer vir my lewensmiddele op daardie wilde, miserabele plek.
Dit raak my hart 'n bietjie, en het trane uit my oë, en ek het begin om te seën
myself dat so 'n kind van die natuur behoort te gebeur op my rekening, en dit was die
meer vir my vreemd, omdat ek gesien het naby dit
nog steeds, al langs die kant van die rots, 'n ander onreëlmatige stingels, wat bewys
stingels van rys, en wat ek nie geken het, want ek het dit gesien groei in Afrika toe ek
was aan wal daar.
Ek het nie net gedink dat dit die suiwer produksies van die Voorsienigheid vir my ondersteuning,
maar nie twyfel dat daar meer in die plek, ek het al oor daardie deel van die
eiland, waar ek voorheen was, loer in
elke hoek en onder elke klip, om te sien vir meer van dit, maar ek kon niks kry nie.
Op die laaste is dit my gedagtes opgekom dat Ek skud 'n sak hoenders se vleis in daardie
plek, en dan begin die wonder om op te hou, en ek moet erken dat my godsdienstige
dankbaarheid aan God se voorsienigheid begin
Abate, ook op die ontdek dat al hierdie was niks anders as wat algemeen was;
alhoewel ek dit behoort te gewees het so dankbaar vir so 'n vreemde en onverwagte voorsienigheid as
as dit was wonderbaarlik, want dit was
werklik die werk van die Voorsienigheid vir my, moet dit bestel of aanstel wat tien of twaalf
graankorrels ongerepte moet bly, wanneer die rotte het al die res vernietig,
asof dit uit die hemel laat val het, soos
ook dat ek dit moet uitgooi in daardie spesifieke plek, waar dit in die
skaduwee van 'n hoë rots, spring dit dadelik, dat, as ek gegooi het om dit
nêrens anders in daardie tyd, het dit verbrand en vernietig.
Ek het versigtig die ore van die koring gered is, kan jy seker wees, in hul seisoen, wat
oor die einde van Junie, en tot elke koring, het ek die besluit om hulle almal weer te saai,
hoop in die tyd sommige hoeveelheid genoeg om my te voorsien met brood.
Maar dit was nie tot die vierde jaar dat ek myself kan lei tot die korrel van hierdie
koring te eet, en selfs dan, maar spaarsamig as ek daarna sê, in sy bestelling;
want ek verloor alles wat ek nie gesaai het die eerste
seisoen deur nie die waarneming van die regte tyd, want ek nie gesaai het dit net voor die droë seisoen,
sodat dit nooit het op alle, ten minste nie as sou dit gedoen het, wat in sy
plek.
Behalwe hierdie gars, was daar, soos hierbo, twintig of dertig stingels van rys, wat ek
bewaar word met dieselfde sorg en vir dieselfde gebruik, of om dieselfde doel vir my maak
brood, of liewer kos, want ek maniere om te
kook dit sonder bak, maar ek het dit ook na 'n paar tyd.
Maar om terug te keer na my joernaal.
Ek buitensporig hard gewerk om hierdie drie of vier maande te kry my muur gedoen, en die 14de
April I maak dit, contriving in te gaan, nie deur 'n deur nie, maar oor die muur, deur' n
leer, dat daar dalk geen teken aan die buitekant van my woning.
April 16.-ek klaar die leer, so ek het opgegaan op die leer na bo, en dan trek
dit op agter my aan, en laat dit in die binnekant.
Dit was 'n volledige omhulsel vir my, want binne Ek het genoeg plek het, en niks kon
by my kom van buite af nie, tensy dit die eerste keer my muur kon die berg nie.
Die volgende dag na hierdie muur is klaar Ek het amper gehad het om al my arbeid
omgekeer in 'n keer, en myself vermoor.
Die saak is dus: As ek besig was om in die binnekant, agter my tent, net op die
ingang in my grot, was ek vreeslik frighted met 'n verskriklike, verrassende
saak sorgvuldig doen, want al het ek gevind op 'n skielike
die aarde verkrummel van die dak van my grot, en van die rand van die heuwel
oor my kop, en twee van die poste wat ek opgestel het in die grot gekraak in 'n verskriklike
wyse.
Ek harte *** was, maar het niks daarvan gedink van wat was werklik die oorsaak, net te ***
dat die top van my grot was geraak, soos sommige van dit voorheen gedoen het en uit vrees vir I
moet word begrawe in dit Ek hardloop uit na my
leer, en nie *** myself veilig daar nie, ek het oor my muur uit vrees vir die
stukke van die heuwel, wat ek verwag kan aanrol op my.
Ek het nie vroeër uitgetree grond, as wat ek duidelik sien dit was 'n verskriklike aardbewing,
vir die grond wat Ek staan op skud drie keer op ongeveer agt minute 'n afstand, met
drie sulke skokke soos omgeslaan het
die sterkste gebou wat veronderstel kan word om op die aarde gestaan en 'n
groot stuk van die top van 'n rots wat staan' n halwe kilometer van my af langs die
die see het hy neergeval met so 'n vreeslike lawaai as Ek het nog nooit in my hele lewe gehoor het.
Het ek verneem ook die see was in die gewelddadige beweging deur dit, en ek glo dat die
skokke is sterker as op die eiland onder die water.
Ek was so baie verbaas met die ding self, met nog nooit gevoel het die wil, of discoursed
met enige een wat gehad het, dat ek soos 'n dooie of bedwelm was, en die beweging van die
aarde gemaak het my maag siek, soos een wat
was geteister is by die see, maar die geraas van die val van die rots my wakker gemaak, soos dit
was, en opruiende my van die bedwelmde toestand was ek in my met afgryse gevul;
en ek het gedink niks, maar die heuwel
val op my tent en al my huishoudelike goedere, en begrawe alles op een slag, en hierdie
gesink my siel binne-in my 'n tweede keer.
Na die derde skok verby is, en ek voel nie meer vir 'n geruime tyd, ek het begin om te neem
moed, en tog het ek nie 'n hart genoeg is om weer om te gaan oor my muur nie, uit vrees vir die
lewendig begrawe, maar gaan sit nog op die grond
grootliks af te gooi en somber, nie geweet wat om te doen nie.
Dit alles terwyl ek het nie die minste ernstige godsdienstige denke, niks, maar die gemeenskaplike
"Here my genadig!" En toe dit verby was wat gegaan het om weg te.
Terwyl ek sit dus, het ek gevind dat die lug bewolk en bewolkte groei, asof dit gaan reën.
Kort daarna het die wind ontstaan het deur klein en min, sodat in minder as 'n half-
uur gewaai het dit 'n verskriklike orkaan, die see was almal op' n skielike bedek met
skuim en skuim; die strand was bedek met
die verbreking van die water, die bome is stukkend geskeur deur die wortels, en 'n verskriklike storm
dit was nie.
Dit sowat drie uur gehou, en toe begin afneem, en in twee uur meer dit was
heel rustig, en begin om baie hard te reën.
Dit alles terwyl ek sit op die grond baie vreesbevange en moedeloos, wanneer dit op 'n
dit skielik in my gedagtes gekom het, dat hierdie winde en reën die gevolge van
die aardbewing, die aardbewing self
spandeer en oor, en ek kan weer waag in my grot.
Met hierdie gedagte my geeste begin te laat herleef, en die reën ook help om
oortuig my, ek het gegaan en gaan sit in my tent.
Maar die reën was so gewelddadig dat my tent was gereed om geslaan te word met dit, en ek
gedwing was om te gaan in my grot, alhoewel baie *** en onrustig, uit vrees vir dit moet
val op my kop.
Hierdie gewelddadige reën het my gedwing om na 'n nuwe werk, naamlik. om 'n gat te sny deur my nuwe
fort, soos 'n wasbak, laat die water uit te gaan, wat sou anders oorstroom het
my grot.
Nadat ek in my grot was vir 'n geruime tyd, en het nog steeds nie meer skokke van die gevind
aardbewing volg, het ek begin om meer saamgestel.
En nou, my geeste, wat inderdaad wil dit baie te ondersteun, ek het na my
klein winkel, en het 'n klein sup rum, maar ek het toe en altyd baie
spaarsaam, weet ek nie meer kan hê as wat weg was.
Dit bly reën die hele nag en 'n groot deel van die volgende dag, sodat ek kon
roer nie in die buiteland, maar my gedagtes word meer saamgestel, het ek begin om te *** aan wat ek gehad het
die beste doen, die slotsom gekom dat indien die eiland
onderhewig aan hierdie aardbewings, sou daar geen lewe vir my in 'n grot, maar ek moet
oorweeg van die bou van 'n klein hut in' n oop plek wat ek kan omring met 'n
muur, soos ek hier gedoen het, en so maak
veilige self van wilde diere of mans, want Ek die gevolgtrekking gekom, as ek gebly het waar ek was, het ek
moet seker een of ander tyd lewendig begrawe word.
Met hierdie gedagte het ek die besluit om my tent te verwyder van die plek waar dit staan,
wat net onder die hang afgrond van die heuwel, en wat, indien dit behoort te wees
geskud weer, sou beslis op my val
tent, en ek het die volgende twee dae, die 19de en 20ste van April, in contriving
waar en hoe om my woning te verwyder.
Die vrees van die verslind lewe vir my gemaak het dat ek nooit geslaap het in 'n stil, en tog is die
n gevoel van afwagting van 'n leuen in die buiteland, sonder' n heining is byna gelyk aan dit, maar nog steeds,
toe ek opkyk en sien hoe alles
is in orde, hoe aangenaam versteek was ek, en hoe veilig is teen gevaar, dit het my
baie onwillig om te verwyder.
In die tussentyd, het dit by my opgekom dat dit 'n groot deel van die tyd vir my om te vereis
dit te doen, en dat ek moet tevrede wees om te waag waar ek was, totdat ek gevorm het 'n
kamp vir myself, en gekry het om dit so te verwyder.
So met hierdie resolusie saamgestel ek myself vir 'n tyd, en opgelos dat ek sou gaan
werk met spoed op te bou vir my 'n muur met hope en kabels, & C, in' n kring, soos
voor, en my tent in dit wanneer dit
klaar was, maar wat ek wil waag om te bly waar ek was tot dit klaar is, en
pas te verwyder. Dit was die 21ste.
April 22.-Die volgende oggend het ek begin om te oorweeg beteken hierdie los te sit in
uitvoering nie, maar ek was by 'n groot verlies oor my gereedskap.
Ek het drie groot byle, en die oorvloed van die byl tjes (want ons het die byl tjes vir
verkeer met die Indiërs), maar met baie knorrige harde hout te kap en sny, het hulle
was almal vol kepies, en dof, en
al het ek 'n slypsteen, kon ek nie dit en my gereedskap te slyp.
Dit kos my so baie gedink as 'n staatsman, sou geskenk het op' n grootse punt van
politiek, of 'n regter op die lewe en die dood van' n man.
Uiteindelik het ek slinks 'n wiel met' n tou, om dit te draai met my voet, dat ek
dalk het albei my hande op vryheid.
Note.-Ek het nog nooit gesien dat enige so 'n ding in Engeland, of ten minste, nie om op te let
hoe dit gedoen is, alhoewel sedert ek waargeneem het, dit is baie algemeen is daar, behalwe
dat my slypsteen was baie groot en swaar.
Hierdie masjien kos my 'n volle week se werk om dit te bring tot perfeksie.
April 28, 29.-Hierdie twee volle dae het ek in die maal van my gereedskap, my masjien vir
draai my slypsteen presterende baie goed.
April 30.-Na beskou my brood was laag 'n groot rukkie, nou het ek' n opname
daarvan, en verminder my een koekie koek 'n dag, wat my hart baie swaar.
Mag 1. In die oggend, op soek na die see se kant, die gety laag is, het ek gesien
iets lê op die strand groter as die gewone, en dit het gelyk soos 'n vat, toe ek
gekom het, het ek 'n klein vat, en twee
of drie stukke van die wrak van die skip, wat op die strand gedryf was deur die laat
orkaan, en soek na die wrak self, het ek gedink dit was om hoër lê
uit die water as wat dit gebruik om te doen.
Ek ondersoek die loop wat op die strand gedryf was, en het gou agtergekom dit was 'n vat
buskruit, maar dit het water, en die poeier was soos 'n klip so hard gekoek;
egter gerol het, het ek dit verder op die strand
die hede, en het op die sand, so naby as wat ek kon na die wrak van die skip,
om te kyk vir meer inligting.
>
HOOFSTUK VI siek en gewete-geteisterde
Toe ek af na die skip, ek vind dit vreemd verwyder.
Die vooronder, wat lê voor in die sand begrawe, was gehef ten minste ses voet, en
Stern, wat in stukke gebreek en van die res geskei deur die krag van die
see, kort nadat ek vroetel haar verlaat het,
was geteister is as dit was, en gooi op een kant, en die sand gegooi is so hoog op
die ander kant volgende haar Stern, dat AANGESIEN dat daar was 'n groot plek van die water voor, sodat
wat ek nie kon kom binne 'n kwart van' n
kilometer van die wrak sonder swem kon ek nou heeltemal op loop na haar toe die gety
uit.
Ek was verbaas met hierdie op die eerste, maar binnekort gesluit word, moet dit gedoen word deur die
oopgebreek aardbewing;, en soos deur hierdie geweld die skip was meer as voorheen, so
baie dinge het elke dag op die strand, wat die
see losgemaak het, en wat die winde en die water verbygerol grade na die land.
Dit geheel afgelei my gedagtes van die ontwerp van die verwydering van my woning aanskou, en I
besig myself kragtig, daardie dag, veral in die soek of ek kon
maak op enige wyse in die skuit geklim, maar ek het
niks was van dié aard verwag kan word, is vir al die binnekant van die skip verstik
met sand.
Maar, soos ek geleer het om nie te wanhoop van enigiets, het ek die besluit om alles te trek aan
stukke wat ek kon van die skip, die slotsom gekom dat alles wat ek kon kry van haar sou
word van een of ander vir my.
Mag 3. Ek het begin met my gesien het, en sny 'n stuk van' n balk deur, wat ek gehou het gedink
sommige van die boonste deel of kwart-dek saam, en toe ek moes sny dit deur, het ek
skoongemaak die sand weg so goed as ek kon
van die kant af wat lê hoogste, maar die gety kom in, ek was verplig om oor te gee
vir daardie tyd.
Mag 4.-Ek het 'n visvang, maar het nie een vis wat ek gewaag eet van gevang het, totdat ek het my moeg
van my sport en toe net te verlaat nie, gryp ek 'n jong dolfyn.
Ek het vir my 'n lang lyn van' n paar tou-gare, maar ek het geen hake, en tog word ek gereeld
vis genoeg gevang, soveel as wat ek omgegee het om te eet, al wat ek in die son gedroog, en eet
hulle droog.
Mag 5. op die wrak gewerk, sny 'n ander bundel skei, en het drie groot spar
planke uit die dekke, wat ek vasgebind, en gemaak om te sweef op die strand wanneer
die gety van die vloed gekom het.
Mag 6.-op die wrak gewerk, het verskeie yster-boute van haar en ander stukke
beslag. Het baie hard gewerk, en by die huis kom baie
moeg, en het gedagtes van gee oor.
Mag 7. na die wrak weer, nie met 'n opset om te werk, maar het gevind dat die gewig van die
wrak het gebreek self af, die balke wat gesny word, dat 'n paar stukke van die skip
was om te lieg los, en die binnekant van die
hou lê so oop dat ek kon sien in dit, maar dit was amper vol water en sand.
Mag 8. na die wrak, en dra 'n yster kraai wrench op die dek, wat lê
nou baie duidelik van die water of sand.
Ek geruk oop twee planke, en het hulle op die strand ook met die gety.
Ek het die yster gekraai het in die wrak van die volgende dag.
Mag 9. na die wrak, en met die kraai gemaak in die liggaam van die wrak en
gevoel het verskeie fusten, en hulle met die kraai losgemaak, maar kon dit nie breek hulle.
Ek voel ook 'n rol van die Engelse lood, en kon roer dit, maar dit was te swaar
verwyder.
Mei 10 - 14.-gaan elke dag na die wrak, en het 'n groot aantal stukke hout, en
bord of plank, en twee of drie cent van yster.
Mag 15.-Ek dra twee byle, om te probeer as ek kon nie 'n stukkie van die rol van lood af te sny
deur die plasing van die rand van 'n byl en ry dit met die ander, maar as dit lê
omtrent 'n voet en' n half in die water, het ek
kon dit nie maak 'n slag om die strydbyl te ry.
Mag 16. Dit het hard geblaas in die nag, en die wrak verskyn meer gebreek deur die krag
van die water, maar ek bly so lank in die bos, duiwe te kry vir kos, dat die
gety verhoed my gaan die wrak daardie dag.
Mag 17.-ek sien n paar stukkies van die wrak op die strand gewaai, op 'n groot afstand, naby
twee myl van my af, maar besluit om om te sien wat hulle was, en gevind dat dit was 'n stukkie van die
kop, maar vir my te swaar om weg te bring.
Mag 24.-Elke dag, tot vandag toe, het ek op die wrak gewerk het, en met harde arbeid het ek losgemaak
n paar dinge wat so baie met die kraai, dat die eerste vloeiende gety verskeie fusten gedryf
uit, en twee van die seemanne se bors nie, maar
die wind waai van die strand af, het niks gekom het om daardie dag te grond nie, maar stukke hout,
en 'n okshoofd, wat dit het' n paar Brasilië varkvleis nie, maar die sout water en die sand het
bederf dit.
Ek het hierdie werk voortgesit elke dag tot die 15de Junie, behalwe die tyd wat nodig is is om te kry
kos, wat ek altyd aangestel is, gedurende hierdie deel van my werk, te wees wanneer die gety
was, dat ek gereed kan wees wanneer dit
ebbed uit, en teen hierdie tyd het ek gekry het hout en Plank en beslag genoeg is om te
'n goeie boot gebou het, as ek geweet het hoe, en ek het ook, op verskillende tye en in
verskeie stukke, naby een cent van die vel lei.
Junie 16.-af te gaan na die see, ek het 'n groot skilpad of skilpad.
Dit was die eerste wat ek gesien het, wat, lyk dit, was net my ongeluk, nie enige
afwyking van die plek, of 'n skaarste, want ek het toevallig op die ander kant van die
eiland, sou ek gehad het honderde van hulle
elke dag, soos ek gevind het daarna, maar miskien het liewe genoeg vir hulle betaal.
Junie 17.-Ek het in die kombuis van die skilpad.
Ek gevind het in haar drie-telling eiers, en haar vlees was vir my, op daardie tydstip, die mees
sout en lekker dat ek al ooit geproe het in my lewe gehad het geen vlees, maar van die bokke
en die voëls, omdat ek in hierdie aaklige plek beland.
Junie 18.-reën die hele dag, en ek bly binne.
Ek het gedink by hierdie tyd dat die reën voel koud, en ek was iets koud, wat ek nie geken
was nie gewoonlik in daardie breedtegraad. Junie 19.-baie siek, en bewing, asof die
weer het koud.
Junie 20.-geen rus die hele nag; gewelddadige pyne in my kop, en koorsig.
Junie 21.-Baie siek; frighted byna tot die dood met die apprehensions van my hartseer toestand-
siek, en geen hulp word.
Tot God gebid, vir die eerste keer sedert die storm af Hull, maar skaars geweet het wat ek
gesê het, of waarom, my gedagtes word al verward.
Junie 22.-'n bietjie beter, maar onder die verskriklike apprehensions van siekte.
Junie 23.-Baie slegte weer, koue en bewe, en dan 'n gewelddadige hoofpyn.
Junie 24.-Baie beter.
Junie 25.-'n koors baie gewelddadige, die pas het my sewe uur, koue pas en warm, met
moeg sweet nadat dit.
Junie 26.-Beter, en geen padkos te eet, het my geweer, maar het myself gevind waar ek baie
swak.
Ek het egter 'n sy-bokke doodgemaak, en met baie moeite het dit in die huis, en gebraaide sommige van
en geëet het, sou ek verlang gestoofde het nie, en het 'n paar bouillon, maar het geen pot.
Junie 27.-Die koors weer so gewelddadig dat ek 'n bed lê die hele dag, en niks geëet of
gedrink het.
Ek was gereed is om te vergaan van dors, maar so swak, ek het nie krag om op te staan, of om te
kry myself geen water om te drink.
Weer tot God gebid, maar was lighoofdig, en toe was ek nie, ek was so onkundig dat
Ek het nie geweet wat om te sê, ek net lê en roep, "Here, kyk op my!
Here, verskoon my!
Here, wees my genadig "Ek *** ek het niks anders vir twee of drie uur, tot,
die pas dra af, het ek aan die slaap geraak, en het nie tot ver in die nag wakker.
Toe ek wakker word, het ek myself baie verkwik, maar swak, en baie dors.
Maar as ek het geen water in my woning, is ek gedwing om te lieg tot
oggend, en gaan weer aan die slaap.
In hierdie tweede slaap Ek het hierdie verskriklike droom: Ek het gedink ek sit op die
grond aan die buitekant van my muur, waar ek sit toe die storm na die blaas
aardbewing, en dat ek het 'n man toesak gesien
van 'n groot swart wolk, in' n helder vlam van die vuur, en die lig op die grond.
Hy was geheel en al oor so helder soos 'n vlam, sodat ek kan maar net dra om te kyk na
hom, en sy aangesig was die meeste onuitsprekelijk verskriklike, onmoontlik vir woorde om te beskryf.
Toe hy met sy voete op die grond trap, het ek gedink het die aarde gebeef, net soos
het dit voorheen gedoen het in die aardbewing, en al die lug kyk, aan my besorgdheid, soos
as dit was gevul met flitse van 'n brand.
Hy was vroeër nie op die aarde beland, maar hy vorentoe beweeg na my, met 'n lang
spies of 'n wapen in sy hand, om my dood te maak, en toe hy by' n stygende grond, op
'n entjie, het hy met my gepraat het of wat ek gehoor het' n
stem so verskriklik dat dit onmoontlik is om die vrees van dit uit te druk.
Al wat ek kan sê ek verstaan was dit: "Aangesien al hierdie dinge nie het nie
jou tot bekering, nou sal jy sterwe, "op watter woorde, het ek gedink hy het die
spies wat in sy hand was om my dood te maak.
Niemand sal ooit hierdie rekening kan lees, sal verwag dat ek moet in staat wees om
beskryf die verskrikkinge van my siel op hierdie verskriklike visie.
Ek bedoel, dat selfs terwyl dit 'n droom was, het ek selfs gedroom van dié gruwels.
Ook is dit nie meer moontlik om die indruk te beskryf wat op my gedagtes gebly het toe
Ek het wakker geword en gevind dit was maar 'n droom.
Ek moes, helaas! geen Goddelike kennis.
Wat ek ontvang het, deur die goeie opdrag van my Vader, was dan gedra deur 'n
ononderbroke reeks, vir agt jaar, van die zeevaart goddeloosheid, en 'n konstante
gesprek met niemand nie, maar soos was,
soos ek, goddelose en ongewydes tot die laaste graad.
Ek kan nie onthou dat ek het in al daardie tyd, een gedink het dat soveel as geneig nie
óf opwaarts na God, of binnegoed te soek na 'n refleksie op my eie
maniere, maar 'n sekere onnoselheid van die siel,
sonder die begeerte van die goed of gewete van kwaad, heeltemal oorweldig het my, en ek
was al wat die mees geharde, onnadenkende, bose wesens onder ons matrose
kan veronderstel om te wees, nie die minste
gevoel, een van die vrees van God in gevaar is, of van dankbaarheid aan God in bevryding.
In die betrekking wat reeds verby is van my storie is, sal dit makliker wees
geglo toe ek voeg, sodat ons deur al die verskeidenheid van ellendes wat moes
dag my oorgekom het, ek het nog nooit so veel as een
gedink dit is die hand van God, of dat dit 'n regverdige straf vir my sonde my
rebelse gedrag teen my pa of my huidige sondes, wat groot-of so
soveel as 'n straf vir die algemene verloop van my bose lewe.
Toe ek op die desperate ekspedisie op die verlate kus van Afrika, ek het nog nooit so
baie soos een gedagte van wat sou van my geword het, of 'n wens aan God te rig my waarheen
Ek moet gaan, of om my te hou van die gevaar
wat blykbaar my omsingel, asook van die gulsige wesens as wrede barbare.
Maar ek was net onbesonne van 'n God of' n Voorsienigheid, het opgetree soos 'n blote brute, uit
die beginsels van die natuur en deur die voorskrifte van gesonde verstand alleen, en inderdaad,
skaars dat.
Toe ek afgelewer en op see deur die Portugal kaptein, goed gebruik, en hanteer
regverdig en eervol, sowel as die liefde nie, ek het nie die minste nie
dankbaarheid in my gedagtes.
Toe weer, ek was `n skipbreukeling, verwoes en in gevaar van verdrinking op die eiland, ek was
so ver van die berou, of soek dit as 'n oordeel.
Ek het net vir myself gesê dat ek dikwels was 'n ongelukkige hond, en gebore te altyd
ellendig.
Dit is waar, toe ek eers hier op die strand gekry het, en het my hele skip se bemanning het verdrink en
myself gespaar het, was ek verras met 'n soort van ekstase, en die vervoer van die siel,
wat het die genade van God bygestaan het, kan
kom tot ware dankbaarheid, maar dit geëindig het waar dit begin het, in 'n blote gemeenskaplike
vlug van vreugde, of, soos ek kan sê, bly ek nog gelewe het, sonder die minste refleksie
op die regte goedheid van die hand
wat my bewaar het, en het my uitgesonder bewaar word wanneer al die res is
vernietig is, of 'n ondersoek waarom die Voorsienigheid was dus my genadig.
Selfs net dieselfde gemeenskaplike soort vreugde wat seemanne die algemeen het nie, nadat hulle het
veilig aan wal van 'n skeepswrak, wat hulle verdrink in die volgende skaal van punch, en
vergeet byna sodra dit verby is, en al die res van my lewe soos dit was.
Selfs wanneer ek daarna was, op behoorlike oorweging, wat van my sinvolle
toestand is, hoe ek is gewerp oor hierdie verskriklike plek, buite die bereik van die mens, uit 'n
van alle hoop van verligting, of vooruitsig van
verlossing, so gou as wat ek gesien het, maar 'n vooruitsig van die lewe en dat ek moet nie honger ly nie en
vergaan van honger, al die gevoel van my ellende gedra het af, en ek het begin om baie
maklik nie, myself aan die behoorlike werke
vir my behoud en aanbod, en was ver genoeg vanaf ly by my
toestand, as 'n oordeel uit die hemel of as die hand van God teen my: dit was
gedagtes wat baie selde in my kop.
Die groei van die koring, soos deurskemer in my joernaal, het op die eerste 'n bietjie
invloed op my en begin my te raak met die erns, so lank as wat ek gedink het dit
het iets wonderbaarlik in dit, maar sodra
soos altyd daardie deel van die gedagte is verwyder, al die indruk dat opgewek is
van dit dra ook af, soos ek reeds opgemerk het.
Selfs die aardbewing, maar kan niks meer gedug is in sy aard, of meer
onmiddellik gelas na die onsigbare krag wat alleen rig sulke dinge, maar
skaars is die eerste skrik oor, maar die indruk wat dit gemaak het, het ook af.
Ek het nie meer sin van God of sy oordele baie minder van die huidige
ellende van my omstandighede van sy hand-as as ek was in die mees
welvarende toestand van die lewe.
Maar nou, wanneer ek het begin siek word, en 'n rustige uitsig van die ellendes van die dood
het gekom om hom te plaas voor my, wanneer my geeste begin om te sink onder die las van 'n
sterk hondesiekte, en die natuur was uitgeput
met die geweld van die koors, gewete, wat so lank geslaap het, begin wakker is, en
Ek het begin om myself te verwyt met my vorige lewe, wat ek het so klaarblyklik deur
ongewoon boosheid, uitgelok die geregtigheid
van God in die hande te kry my onder 'n Skaars beroerte, en met my te doen in so wraaksugtige' n
wyse.
Hierdie refleksies verdruk my vir die tweede of derde dag van my hondesiekte, en in
die geweld, asook van die koors van die verskriklike verwyte van my gewete,
geforseer sommige van die woorde van my wil bid
God, maar ek kan nie sê hulle was 'n gebed met begeertes of met die hoop bygewoon:
dit was eerder die stem van blote skrik en angs.
My gedagtes was verward, die groot oortuigings op my gedagtes, en die gruwel van sterf
in so 'n ellendige toestand opgewek dampe in my kop met die blote
apprehensions, en in hierdie haas van my
siel ek het nie geweet wat my tong kan uitdruk.
Maar dit was eerder uitroep, soos: "Here, wat 'n misrabele skepsel is ek!
As ek siek word, ek sal sekerlik sterwe vir die wil van hulp, en wat word van
"Toe het die trane bars uit van my oë, en ek kon sê nie meer vir 'n goeie tydjie.
In hierdie interval die goeie raad van my pa het na my mening, en tans sy
voorspelling, wat ek genoem het aan die begin van hierdie storie, nl. dat indien ek
hierdie dwase stap neem, sou God nie seën nie,
my, en ek sou hierna vrye tyd het om te besin oor sy raad te verwaarloos
wanneer daar niemand om te help in my herstel kan word.
"Nou," sê ek, hardop, "my liewe pa se woorde het gekom om te slaag, God se geregtigheid
my ingehaal, en ek het niemand om te help of my *** nie.
Ek verwerp die stem van die Voorsienigheid, wat genadiglik sit my in 'n houding of
stasie van die lewe waarin ek dalk gelukkig en maklik gewees het, maar ek sou dit nie sien nie
myself ook nie leer om die seën van dit van my ouers te leer ken.
Ek het hulle verlaat om te rou oor my dwaasheid, en nou is ek onder die gevolge van links na treur
daarvan.
Ek mishandel hul hulp en bystand, wat sal word opgehef het my in die wêreld, en
sou gemaak het, alles wat maklik vir my, en nou het ek probleme te worstel met
te groot ook die natuur self te
ondersteuning, en geen hulp, geen hulp, geen troos, geen raad nie. "Dan moet ek dit uitskreeu,
"Here, my hulp, want ek is in groot nood." Dit was die eerste gebed, as ek
dit so kan noem, wat ek gemaak het vir baie jare.
Maar om terug te keer na my joernaal.
Junie 28.-is 'n bietjie verfris met die slaap wat ek gehad het, en die pas word
geheel en al af, ek het opgestaan, en al die skrik en die vrees van my droom was baie
groot, tog het ek van mening dat die pas van die
koors weer sou terugkeer die volgende dag, en nou is my tyd om iets te kry te verfris
en ondersteun my as ek moet siek word, en die eerste ding wat ek gedoen het, het ek gevul het 'n groot
vierkante geval-bottel met water en sit dit
op my tafel, in die omvang van my bed, en af te neem van die koue of aguish vervreemding van.
die water, Ek het sowat 'n kwart van' n pint rum in en gemengde hulle saam.
Toe het ek het my 'n stuk van die bok se vlees, en dit op die kole gebraaide, maar kon eet
baie min.
Ek het rondgeloop, maar was baie swak, en tegelykertyd baie hartseer en onder 'n swaar hart
sin van my ellendige toestand, erg, die terugkeer van my hondesiekte die volgende dag.
Snags het ek my aandete van drie van die skilpad se eiers, wat ek in die gebraai
as, en eet, soos ons dit noem, in die dop, en dit was die eerste stukkie vleis ek
nog ooit gevra om God se seën, dat ek kan onthou, in my hele lewe.
Nadat ek geëet het, het ek probeer om te loop, maar het myself so swak dat ek skaars kon
dra 'n geweer, want ek het nooit uitgegaan sonder dat; so ek het maar' n entjie, en gaan sit
op die grond, op die uitkyk
see, wat net voor my, en baie kalm en glad.
Soos ek hier gesit en sommige sulke gedagtes as dit by my opgekom: Wat is die aarde en die see,
van wat ek gesien het so baie?
Waarvandaan is dit gemaak? En wat is ek, en al die ander wesens
wilde en mak, menslike en wrede? Vanwaar is ons?
Seker ons almal gemaak deur 'n geheime Power, wat die aarde en die see gevorm het, die lug en
lug. En wie is dit?
Dan is dit die meeste natuurlik, is dit God wat al gemaak is.
Wel, maar dan moet dit kom vreemd, as God al hierdie dinge gemaak het, Hy lei en
regeer hulle almal, en al die dinge wat hulle raak, vir die krag wat kan maak
alle dinge moet seker het die mag om te lei en hulle te gelas.
As dit so is, kan niks gebeur nie in 'n groot kring van sy werke, of sonder sy
kennis of aanstelling.
En as daar niks gebeur sonder sy medewete is, Hy weet dat ek hier is, en ek
in hierdie verskriklike toestand, en as niks gebeur sonder Sy aanstelling nie, Hy het
aangestel om al hierdie dinge te oorval my.
Niks voorgekom my gedink het om enige van hierdie gevolgtrekkings te weerspreek, en
Daarom is dit op my gerus het, dat dit met die grootste krag moet wees dat
God aangestel het om dit alles te oorkom my;
dat ek in hierdie miserabele omstandighede gebring deur sy leiding, Hy het met
die enigste mag, nie van my nie alleen nie, maar van alles wat gebeur het in die wêreld.
Dit onmiddellik gevolg word: Hoekom het God dit gedoen vir my?
Wat het ek gedoen word dus gebruik?
My gewete nagegaan my tans in daardie ondersoek, asof ek gelaster en
methought dit met my gepraat het soos 'n stem: "vabond het! vra jy wat jy gedoen het?
Kyk terug op 'n vreeslike verkwist lewe, en vra jouself wat jy nie gedoen het?
Vra, is waarom is dit dat u maar lank gelede nie vernietig?
Hoekom En as jy nie verdrink in Yarmouth Paaie, vermoor in die stryd toe die skip
geneem is deur die Sallee man-van-oorlog, verteer deur die wilde diere op die kus van
Afrika, of hier verdrink het, toe al die bemanning het omgekom maar jouself?
Vra jy, wat het ek gedoen, "Ek was stom geslaan met hierdie refleksies as een?
verbaas, en het nie 'n woord om te sê nee, nie vir myself te beantwoord nie, maar opgestaan
nadenkend en hartseer, stap terug na my Retreat,
en opgetrek oor my muur, asof ek gaan slaap, maar my gedagtes is ongelukkig
versteur word, en ek het nie lus om te slaap, so ek gaan sit in my stoel, en
verlig my lamp, want dit begin donker word.
Nou, as die vrees vir die terugkeer van my hondesiekte my laat skrik het baie, is dit
my gedagte opgekom dat die Brasiliane geen physiques maar hulle tabak vir byna
alle distempers, en ek het 'n stukkie van' n rol
van tabak in een van die bors, wat heeltemal genees is, en ander ook wat groen was,
en nie heeltemal genees.
Ek het, met regie deur die Hemel geen twyfel nie, want in die bors Ek het 'n kuur vir beide siel en
liggaam.
Ek het die bors, en gevind wat ek kyk, die tabak, en as die paar boeke wat ek
gespaar het, lê daar ook, het ek een van die Bybels wat ek reeds voorheen vermeld, en
wat aan hierdie tyd ek het nie vrye tyd of lus is om in te sien gevind.
Sê ek, ek het dit uit, en bring beide dat en die tabak met my na die tafel.
Wat gebruik te maak van die tabak ek het nie geweet, in my hondesiekte, en of dit goed is vir
dit of nie: maar ek het probeer om verskeie eksperimente met dit asof ek besluit dit moet getref
een of ander wyse.
Het ek die eerste keer 'n stukkie van die blaar, en dit in my mond gekou, wat, inderdaad, op die eerste byna
bedwelm my brein, die tabak wat groen en sterk, en dat Ek het nie veel
gewoond te raak.
Toe het ek 'n paar en dit ryk' n uur of twee in sommige rum, en besluit om te neem
dosis van dit wanneer ek gaan lê, en laastens, ek verbrand op 'n pan van die kole, en my
neus sluit oor die rook van dit solank as wat
Ek kon dit dra, asook vir die hitte as byna vir versmoring.
In die interval van hierdie operasie het ek die Bybel en begin om te lees, maar my kop
was te veel versteur word met die tabak te dra lees, ten minste op daardie tydstip nie, maar slegs
het die boek oopgemaak terloops, die eerste
woorde wat by my opgekom het is hierdie: "Roep My aan in die dag van benoudheid, en Ek sal
jou uithelp, en jy moet My eer "Hierdie woorde is baie bekwaam om my geval, en
het 'n paar indruk op my gedagtes by
die tyd van hulle te lees, alhoewel nie soveel as wat hulle het daarna, want, soos vir
gelewer word, het die woord geen geluid nie, as wat ek kan sê, vir my, die ding is so afgeleë,
so onmoontlik in my vrees vir dinge,
dat ek begin om te sê, as die kinders van Israel het toe hulle belowe vlees te
eet, "Kan God 'n tafel in die woestyn versprei?" so ek het begin om te sê, "Kan God
Homself verlos my uit hierdie plek "En?
as dit nie was vir baie jare dat enige hoop verskyn, is dit baie dikwels oor my die oorhand
gedagtes, maar is egter die woorde het 'n groot indruk op my, en ek bespiegel oor
dit dikwels.
Dit het gegroei nou laat is, en die tabak het, soos ek gesê het, het my kop so baie wat ek geneig ingesluimer
om te slaap, sodat ek my lamp wat brand in die grot verlaat, sodat ek nie sal wil iets in die
nag en gaan slaap.
Maar voordat ek gaan lê het, het ek wat ek nooit in my lewe gedoen het ek neergekniel en
tot God gebid om die belofte om my te vervul, dat as ek genoem het hom in die dag van
moeilikheid is, sal Hy my verlos.
Na my gebroke en onvolmaakte gebed verby was, het ek die rum wat ek het gedrink
ryk tabak, wat so sterk is en die rang van die tabak wat ek kon
kry dit skaars af, onmiddellik op hierdie het ek gaan slaap.
Ek gevind dat dit tans gevlieg het met geweld in my kop, maar ek het in 'n goeie slaap.
en gewek nie meer tot, deur die son, moet dit noodwendig naby 03:00 in die
middag die volgende dag-nee, in hierdie uur ek
uur gedeeltelik van mening dat ek geslaap het die hele volgende dag en nag, en tot byna drie
die dag na, want anders weet ek nie hoe ek 'n dag moet verloor van my afrekening
die dae van die week, soos dit verskyn het 'n paar
jaar nadat ek gedoen het, want as ek dit verloor het deur die kruising en recrossing van die lyn, ek
moet meer as een dag verloor het, maar seker het ek verloor 'n dag in my rekening, en
het nooit geweet watter manier.
Word dat, maar een manier of die ander, toe ek wakker geword het, het ek bevind myself buitengewoon
verfris, en my geeste lewendig en vrolik, toe ek opstaan, het ek sterker was as
Ek was die dag voor, en my maag
beter, want ek was honger, en, in kort, ek het geen pas by die volgende dag, maar het voortgegaan veel
verander vir die beter. Dit was die 29ste.
Die 30ste was my goed dag, natuurlik, en ek het met my geweer in die buiteland, maar het nie omgegee
reis te ver.
Ek het 'n see-voëls of twee, iets soos' n brandgoose vermoor, en bring hulle huis toe, maar
was nie baie daarna uit om vir hulle iets om te eet, so ek het geëet n bietjie meer van die skilpad se eiers, wat
baie goed.
Hierdie aand het ek die medisyne, wat ek veronderstel is om hernu het, het my goed die dag voor-
die tabak in rum ryk; Ek het net nie so baie soos voorheen, of het ek kou enige
van die blaar, of in besit wees van my kop oor die
rook, maar ek was nie so goed die volgende dag, wat die eerste dag van Julie was, soos ek
gehoop ek sou gewees het, want ek het 'n bietjie speserye van die koue pas, maar dit was
nie veel nie.
Julie 2.-ek die medisyne verleng al die drie maniere, en gedoseer myself met dit soos op
eerste, en verdubbel die hoeveelheid wat ek gedrink het.
Julie 3.-ek gemis het die pas vir 'n goeie en al, maar ek het nie my volle sterkte verhaal
vir 'n paar weke na.
Terwyl ek dus krag versamel, my gedagtes hardloop buitengewoon groot gemaak op hierdie
Die Skrif, "Ek sal jou red", en die onmoontlikheid van my verlossing lê baie
op my gedagtes, in die bar van my ooit verwag
dit, maar as ek myself met sulke gedagtes te ontmoedig, het dit plaasgevind het na my mening dat
Ek pored so baie op my bevryding uit die ellende, dat ek geen rekening met die
verlossing ek ontvang het, en ek was soos dit
gemaak is om te vra myself vrae soos hierdie-naamlik.
Het ek nie afgelewer is, en wonderlik ook van siekte van die mees benoud
toestand wat kan wees, en dit was vir my so verskriklik? en wat kennis het ek
dit geneem?
As ek my deel gedoen?
God het my gered het, maar ek het nie verheerlik hom wat om te sê, ek het nie
besit en is dankbaar vir wat as 'n verlossing, en hoe kan ek verwag' n groter
verlossing?
Dit raak my hart baie, en dadelik het ek gekniel en God het
hardop dankie vir my herstel van my siekte.
Julie 4.-In die oggend het ek die Bybel, en begin by die Nuwe Testament, het ek begin
ernstig om dit te lees, en wat op my om te lees, terwyl elke oggend en
elke aand; vasmaak myself nie aan die aantal
hoofstukke, maar solank as wat my gedagtes moet my betrokke te raak.
Dit was nie lank nadat ek ernstig aan hierdie werk, totdat ek het gevind dat my hart dieper
en opreg met die boosheid van die my verlede lewe geraak.
Die indruk van my droom herleef, en die woorde: "Al hierdie dinge het nie gebring
jou tot bekering wil, "het ernstig deur my gedagtes.
Ek is ernstig van God smeek om my bekering te gee, toe dit gebeur het
providentially, die dag, dat die lees van die Skrif, Ek het gekom na hierdie woorde: "Hy
is verhoog 'n vors en' n Verlosser, om te gee
bekering en vergewing te gee "Ek gooi die boek, en met my hart, sowel as
my hande opgehef na die hemel, in 'n soort van ekstase van vreugde, het ek geroep het, het hardop, "Jesus,
Seun van Dawid!
Jesus, U verhewe prins en Verlosser! gee my bekering "! was die eerste
tyd wat ek kon sê, in die ware sin van die woord, dat ek in my hele lewe gebid het, want
nou het ek gebid het met 'n gevoel van my toestand,
die Skrif en 'n ware lig van hoop, gegrond op die aanmoediging van die Woord van God;
en uit hierdie tyd, kan ek sê, ek begin hoop dat God my sal ***.
Nou het ek begin om die woorde hierbo genoem is, "Call on Me mondeling, en ek sal
U, in 'n ander gevoel wat ek ooit gedoen het, want dan het ek geen idee gehad het
van enigiets wat genoem verlossing nie, maar
my wese van die lot was ek in, want al het ek was inderdaad groot in die
plek, maar die eiland is beslis 'n gevangenis vir my, en dat in die ergste sin
in die wêreld.
Maar nou het ek geleer om dit te neem in 'n ander sin: nou kan ek kyk terug op my verlede lewe
met so 'n gruwel en my sondes verskyn so verskriklik, dat my siel het niks van gesoek
God nie, maar die bevryding van die las van skuld wat al my troos af gebaar.
Soos vir my eensame lewe, dit is niks.
Ek het so veel as nie bid om gered te word van dit of ***, dit was alles van geen
oorweging in vergelyking met dit.
En ek voeg hierdie deel hier Wenk aan elkeen wat dit lees, dat wanneer hulle
na 'n ware sin van die dinge wat kom, sal hulle verlossing van sonde' n veel groter
seën as bevryding uit die ellende.
Maar, om hierdie deel te verlaat, ek terugkeer na my joernaal.
My toestand begin nou te wees, maar nie minder ellendig as my manier van lewe, maar
baie makliker om my gedagtes en my gedagtes gerig, deur 'n konstante lees van die
Skrif en te bid aan God, aan dinge van
'n hoër aard, ek het' n groot deel van die troos binne, wat tot nou toe het ek geweet
niks van; ook, my gesondheid en krag teruggekeer het, het ek bestirred om myself te verskaf
myself met alles wat ek wou, en
maak my manier van woon so gereeld as wat ek kon.
Ek was van die 4de Julie vir die 14de hoofsaaklik in diens in die loop oor met my
geweer in my hand, 'n bietjie en' n bietjie op 'n tyd, as' n man wat bymekaarmaak sy
krag na 'n vlaag van siekte, want dit is
skaars te wees verbeel hoe laag ek was, en wat swakheid Ek is verminder.
Die aansoek wat ek gebruik gemaak van het was heeltemal nuut, en miskien wat nog nooit
genees 'n koors voor nie, en ek kan dit aanbeveel aan enige praktyk, deur hierdie
Medley: en al het uit die
pas, maar dit het eerder bygedra tot die verswakking van my, want ek het gereeld stuiptrekkings in my
senuwees en ledemate vir 'n geruime tyd.
Ek het geleer uit dit ook hierdie, in die besonder, wat in die reënseisoen in die buiteland was
die mees skadelike ding om te my gesondheid kan wees, veral in die reën wat
kom bygewoon met die storms en orkane
wind, want as die reën wat gekom het in die droë seisoen is byna altyd saam met
sulke storms, so ek het bevind dat die reën was baie meer gevaarlik is as die reën wat geval het in die
September en Oktober.
>
HOOFSTUK VII LANDBOU ERVARING
Ek het nou in hierdie ongelukkige eiland bo tien maande.
Al die moontlikheid van bevryding van hierdie toestand was heeltemal geneem uit
my, en ek glo vas dat geen menslike vorm al ooit 'n voet op daardie plek.
Nou veilige my woning aanskou, soos ek gedink het, ten volle na my mening, ek het 'n groot
begeerte om 'n meer volmaakte ontdekking van die eiland te maak, en om te sien watter ander
produksies wat ek kon vind, wat ek nog niks geweet van.
Dit was op die 15de Julie dat ek begin om 'n meer spesifieke opname van die eiland te neem
self.
Ek het opgegaan op die Creek eerste, waar, as ek laat deurskemer, ek het my vlotte op die strand.
Ek het gevind nadat ek gekom het omtrent twee myl, dat die gety nie hoër vloei nie, en
dat dit nie meer as 'n bietjie spruit van lopende water, baie vars en goed, maar
dit is die droë seisoen, was daar skaars
enige water in sommige dele van dit ten minste nie genoeg is om te loop in 'n stroom, so as dit kon
waargeneem word.
Op die oewer van die spruit het ek gevind dat baie aangename savannas of wei, plain,
glad en bedek met gras, en op die stygende dele van hulle, die volgende na 'n hoër
grond, waar die water kan wees
veronderstel, nooit oorstroom, ek het gevind dat 'n groot deel van tabak, groen, en groei tot' n
groot en baie sterk steel.
Daar was allerhande ander plante, wat ek het geen idee of begrip oor dat
dalk, miskien, het die deugde van hul eie, wat ek kon nie uitvind.
Ek het gesoek vir die maniok wortel, wat die Indiërs, in alles wat die klimaat, maak hulle
brood van, maar ek kon niks vind nie. Ek het groot plante van aalwyne gesien, maar het nie
verstaan.
Ek het verskeie suiker-kieries, maar die wild, en vir die wil van verbouing, onvolmaakte.
Ek het myself tevrede met hierdie ontdekkings vir hierdie tyd, en kom terug, gesug met
myself die kursus wat ek kon neem om die grond en die goedheid van enige van die vrugte te of weet
plante wat ek moet ontdek, maar kon
bring dit tot geen gevolgtrekking nie, want in kort, ek het so min waarneming gemaak terwyl ek besig was
in die Brasilië waar, dat ek min geweet het van die plante in die veld, ten minste, baie min
wat kan dien enige doel nou in my nood.
Die volgende dag, die sestiende, ek het opgegaan op dieselfde wyse weer, en nadat jy iets
verder as wat ek gegaan het die dag voor, ek het die spruit en die savannes ophou,
en die land raak meer houtagtige as voorheen.
In hierdie gedeelte het ek gevind dat verskillende vrugte, en veral het ek gevind spanspekke op die
grond, in groot menigte, en die druiwe wat oor die bome.
Die wingerde versprei het, inderdaad, oor die bome, en die trosse van die druiwe is net
nou in hulle fleur, baie ryp en ryk.
Dit was 'n verrassende ontdekking, en ek was baie bly oor hulle, maar ek was gewaarsku deur
my ervaring van hulle spaarsamig te eet, onthou dat toe ek aan wal in
Barbary, die eet van druiwe vermoor
verskeie van ons Engelse, wat slawe was daar, deur hulle in strome te gooi en
koors.
Maar ek het 'n uitstekende gebruik vir hierdie druiwe, en dit was, te genees of droog hulle
in die son, en hou hulle as gedroogde druiwe of rosyntjies gehou word, wat ek gedink het sou
word, soos hulle was, gesonde en
aangenaam om te eet wanneer daar geen druiwe kon gehad.
Ek het al daardie aand daar, en gaan nie terug na my woning, wat deur die
manier, was die eerste nag, as wat ek kan sê, ek gelê het van die huis af.
In die nag, het ek my eerste versinsel, en opgestaan in 'n boom, waar ek geslaap het goed het;
voortgegaan en die volgende oggend op my ontdekking, die reis van byna vier kilometer, soos
Ek kan oordeel deur die lengte van die dal,
hou nog steeds reg noord, met 'n rant van die heuwels aan die Suide en die Noorde kant van my.
Aan die einde van die optog het ek gekom om 'n opening waar die land was om af te daal
na die weste, en 'n bietjie lente van vars water, wat uitgereik is uit die kant van die
Hill deur my, hardloop die ander kant, dit is, as gevolg van
Oos, en die land verskyn so vars, so groen, so bloeiende, alles in
'n konstante groen van die lente bloei dat dit lyk soos' n geplant tuin.
Neergedaal het ek 'n bietjie aan die kant van daardie heerlike Laeveld, Opmeting dit met' n geheime
soort van plesier, al is gemeng met my ander teister gedagtes, om te *** dat
Dit was al my eie, dat ek koning en
HERE van die hele hierdie land indefensibly, en het 'n reg van besit, en as ek kon
dra dit, kan ek dit in die erfdeel het so volledig as enige eienaar van 'n herehuis in
Engeland.
Ek het gesien hier oorvloed van kakao bome, lemoen en suurlemoen, en suurlemoensap bome, maar
al die wild, en baie min met enige vrugte, ten minste dan nie.
Maar, die groen lemmetjies wat ek het nie net lekker om te eet, maar baie
gesonde, en ek hulle sap daarna met water gemeng, wat maak dit baie
gesonde en baie koel en verfrissend.
Ek het gevind Ek het nou genoeg besigheid in te samel en om die huis te dra, en ek besluit om 'n
store sowel as lemmetjies en suurlemoene van druiwe, om myself te voorsien vir die nat
seisoen, wat ek nie geken het nader.
Ten einde dit te kan doen, ek het 'n groot hoop van die druiwe in' n plek, 'n mindere hoop
in 'n ander plek, en' n groot pakkie van lemmetjies en suurlemoene in 'n ander plek;
die neem van 'n paar van elk met my, ek gereis
huiswaarts; die oplossing om weer te kom, en 'n tas of sak te bring, of wat ek kon maak,
die res huis toe te dra.
Gevolglik het drie dae in hierdie reis, het ek by die huis kom (so ek moet nou
bel my tent en my grot), maar voordat ek het daarheen die druiwe is verwoes, die
rykdom van die vrugte en die gewig van die
sap gebreek en gekneus het, was hulle goed vir min of niks om te
die lemmetjies, hulle is goed, maar ek kon bring, maar 'n paar.
Die volgende dag, die negentiende, het ek terug gegaan, het my twee klein sakke te
huis bring my oes, maar ek was verbaas, toe kom na my hoop druiwe, wat
was so ryk en fyn toe ek het hulle,
om uit te vind hulle almal versprei oor, vertrap in stukke, en oor gesleep, sommige hier, 'n paar
daar, en die oorvloed geëet en verteer.
Teen hierdie het ek die gevolgtrekking gekom was daar 'n paar wilde wesens buurt, wat dit gedoen het;
maar wat hulle was, het ek nie geken het nie.
Maar, soos ek gevind dat daar geen tot hulle op hope, en geen uitvoering van hulle weg
in 'n sak nie, maar dat een manier waarop hulle vernietig sou word, en die ander manier om hulle sal wees
gebreek met hul eie gewig, het ek
'n ander kursus, want ek het' n groot hoeveelheid van die druiwe, en hang op die
uit-takke van die bome, dat hulle kan genees en droog in die son, en as vir die
lemmetjies en suurlemoene, ek dra soveel terug as wat ek kan staan onder.
Toe ek by die huis kom van hierdie reis, het ek bedoel met 'n groot plesier die
vrugbaarheid van die vallei, en die lieflike van die situasie en die sekuriteit
van storms aan die ander kant van die water, en
die hout, en tot die gevolgtrekking gekom dat ek het laer opgeslaan op 'n plek om my woning was, by op te los
ver die ergste deel van die land.
Oor die hele, ek het begin om te oorweeg van die verwydering van my woning, en die uitkyk vir
'n plek wat net so veilig as waar nou het ek gelê, indien moontlik, in daardie aangename,
vrugbare deel van die eiland.
Hierdie gedagte het lank in my kop, en ek was lief vir dit hoogstens vir 'n geruime tyd, die
lieflike van die plek aanloklik my, maar toe ek na 'n nader vertoning van dit, ek
van mening dat ek nou by die see,
waar dit was ten minste moontlik dat iets kan gebeur tot my voordeel,
en deur dieselfde siek lot wat my hierheen kon bring 'n paar ander ongelukkige
ellendiges na dieselfde plek, en al is dit
was skaars waarskynlik is dat enige so iets ooit moet gebeur, maar om myself te voeg
tussen die heuwels en bos in die middel van die eiland was my slawerny te verwag,
en so 'n verhouding nie net te lewer
onwaarskynlik, maar dit onmoontlik, en dat ek dit behoort dus nie deur enige middel tot
verwyder.
, Is egter so ek verlief van hierdie plek, dat ek spandeer baie van my tyd daar vir die
geheel van die oorblywende deel van die maand van Julie, en al op die tweede gedagtes, ek
besluit om nie te verwyder, maar ek gebou het vir my 'n
n soort van 'n prieel, en omring dit op' n afstand met 'n sterk heining, wat' n
dubbele heining is so hoog as wat ek kon bereik, goed ingelê en vol tussen met
kreupelhout, en hier het ek baie veilig lê,
soms twee of drie nagte saam, wat altyd met 'n leer oor dit, sodat
Gunstelingspanne ek nou ek het my land huis en my see-kus huis, en hierdie werk het my
aan die begin van Augustus.
Ek het maar pas klaar my heining, en begin om my arbeid te geniet, wanneer die reën
gekom, en ek naby aan my eerste woning vashou, want al het ek het my
'n tent soos die ander, met' n stuk van 'n
vaar, en het dit baie goed, maar ek het nie die skuiling van 'n berg om my te hou van
storms, of 'n grot agter my om terug te val in wanneer die reën was buitengewone.
Oor die begin van Augustus, soos ek gesê het, het ek klaar my Bower, en begin om te geniet
myself.
Die 3de Augustus, ek het die druiwe wat ek moes hang perfek gedroogde, en, inderdaad, was
uitstekend goed rosyne van die son, so ek het begin om hulle van die bome af te haal, en
dit was baie gelukkig dat ek dit gedoen het, vir die
reën wat gevolg sou bederf hulle, en ek het die beste deel van my verloor
winter kos, want ek het meer as 200 groot trosse van hulle.
Skaars het ek hulle almal af, en het die meeste van hulle na my grot,
as dit begin reën, en hiervandaan, wat was die 14de Augustus, dit gereën het,
min of meer, elke dag tot die middel van
Oktober, en soms so gewelddadig dat ek kon nie roer uit vir 'n paar van my grot
dae.
In hierdie seisoen was ek baie verras met die toename van my familie, ek was
betrokke is vir die verlies van een van my katte, wat weggehardloop het van my af, of soos ek gedink het, het
dood is, en ek het nie meer tyding van
haar tot tot my verbasing, het sy by die huis kom oor die einde van Augustus met drie katjies.
Dit was die meer vir my vreemd, want al het ek 'n wilde kat doodgemaak het, soos ek genoem
dit, met my geweer nie, maar ek het gedink dit was 'n heel ander soort van ons Europese katte;
maar die jong katte is dieselfde soort
huis-ras as die ou een, en albei my katte wyfies, het ek gedink dat dit baie
vreemd.
Maar uit hierdie drie katte Ek het daarna gekom so lastig geval met die katte dat ek
gedwing word om hulle dood te maak soos ongediertes of wilde diere, en om hulle te ry van my huis as
veel as moontlik.
Van die 14de Augustus tot die 26ste, aanhoudende reën, sodat ek kon nie roer nie,
en is nou baie versigtig wees om nie te baie nat wees.
In hierdie bevalling, ek begin te word ingekort vir kos, maar waag
twee keer, het ek een dag vermoor 'n bok, en die laaste dag, wat was die 26ste, het bevind' n baie
groot skilpad, wat was 'n lus vir my,
en my kos was dus gereguleer: Ek is 'n klomp van rosyne vir my ontbyt geëet het,' n stuk
van die bok se vlees, of van die skilpad vir my aandete, gebraaide vir my 'n groot
ongeluk, ek het geen vaartuig te kook of bredie
enigiets, en twee of drie van die skilpad se eiers vir my aandete.
Gedurende hierdie bevalling in my dekking deur die reën, ek het daagliks twee of drie uur by
die uitbreiding van my grot, en deur die grade gewerk het om dit na die een kant, totdat ek gekom het om die
buitekant van die heuwel, en het 'n deur of die pad
uit, wat buite my heining of muur gekom het, en so het Ek gekom het om in en uit op hierdie manier.
Maar ek was nie perfek nie maklik op die wat so oop lê, want, soos ek tevore het daarin geslaag,
Ek was in 'n perfekte omhulsel, dat die nou het ek gedink ek lê blootgestel, en oop is vir
iets om in te kom op my, en tog het ek
kon nie sien dat daar enige lewende ding om te vrees nie, die grootste wesens
dat ek nog gesien het op die eiland 'n bok.
September 30.-ek was nou aan die ongelukkige herdenking van my bestemming kom.
Ek werp die kerwe op my pos, en gevind dat ek was op die strand 300 en
65 dae.
Ek hou hierdie dag as 'n plegtige vas, dit uitmekaar vir godsdienstige oefening
gaan gooi my op die grond met die mees ernstige vernedering, bely my
sondes aan God, erken sy regverdige
oordele oor my, en bid tot Hom genade op my deur Jesus Christus te hê, en
nie geproe het die minste verfrissing vir twaalf ure, tot op die afdraand van
die son, ek eet 'n koekie-koek en' n
tros druiwe, en gaan slaap, die afwerking van die dag toe ek begin het.
Ek het al hierdie tyd waargeneem nie Sabbatdag nie, want as ek by die eerste het geen sin van
godsdiens op my gedagtes, het ek, na 'n tyd, weggelaat is om te onderskei die volgende paar weke deur
die maak van 'n langer kerf as gewone vir die
Sabbat dag, en so het nie regtig weet wat enige van die dae was, maar nou, nadat
gooi die dae soos hierbo, het ek gevind dat ek daar was 'n jaar, so ek verdeel dit in
weke, en elke sewende dag afgesonder vir
'n Sabbat, alhoewel ek gevind het aan die einde van my rekening Ek het' n dag of twee verloor in my
afrekening.
'N bietjie later, my ink begin om my om te misluk, en ek so tevrede myself om dit te gebruik
meer spaarsaam, en skryf slegs die mees merkwaardige gebeurtenisse van my lewe, sonder
die voortsetting van 'n daaglikse memorandum van ander dinge.
Die reënseisoen en die droë seisoen begin nou te verskyn gereeld aan my, en ek het geleer
te verdeel hulle so om vir hulle daarvolgens te verskaf nie, maar ek koop al my ervaring
voordat ek het dit, en dit ek gaan
in verband was een van die mees ontmoedigende eksperimente wat ek gemaak het het.
Ek het genoem dat ek die paar ore van die gars en rys, wat ek gespaar het so
verbasend gevind Spring op, soos ek gedink het, van self, en ek glo daar was
ongeveer dertig stingels van rys, en oor
twintig van gars, en nou het ek gedink dat dit 'n regte tyd om dit te saai, na die reën, die
Sondag in die suidelike posisie, gaan van my.
Gevolglik is ek opgegrawe 'n stuk grond so goed as wat ek kon met my hout graaf en
dit in twee dele te verdeel, het ek my graan gesaai het nie, maar as ek saai was, het dit terloops
plaasgevind het na my gedagtes wat ek wil nie
saai dit alles op die eerste, omdat ek nie weet wanneer is die regte tyd vir dit, sodat ek nie gesaai het
Ongeveer twee derdes van die saad, wat oor 'n handvol van elke.
Dit was 'n groot troos vir my daarna dat ek dit so gedoen het nie, vir nie een korrel van wat ek
gesaai het hierdie tyd aan iets gekom het: vir die droë maande wat volg, om die aarde
geen reën na die saad gesaai is, dit het geen
vog om sy groei te help, en het nooit gekom by tot die nat seisoen het gekom
weer, en dan is dit asof gegroei het was dit maar nuut gesaai.
Dit vind van my eerste saad het nie groei nie, wat ek maklik verbeel deur die droogte was, het ek
gesoek vir 'n nat stuk grond nog' n verhoor te maak, en ek begin het om 'n stukkie
van die grond naby my nuwe Bower, en saai die
res van my saad in Februarie, 'n bietjie voor die vernal equinox, en dit met
die reën maande van Maart en April is dit water, opgeskiet het baie aangenaam, en
het ook 'n baie goeie oes, maar met deel
van die saad net links en waag dit nie om alles wat ek het om te saai, het ek maar 'n klein
hoeveelheid op die laaste, my hele oes nie ten bedrae van bo die helfte van 'n piksoentjie van elke
soort.
Maar deur hierdie eksperiment het ek gemaak is die meester van my besigheid, en het presies geweet wanneer die
behoorlike seisoen was om te saai, en dat ek sou verwag twee saad-tye en twee oeste
elke jaar.
Terwyl hierdie mielies was groei Ek het 'n bietjie ontdekking, wat van die gebruik was vir my
daarna.
Sodra die reën is verby, en die weer het begin om op te los, wat sowat
die maand van November het ek 'n besoek die land na my Bower, waar, al het ek
was nie 'n paar maande, maar ek het al die dinge wat net soos ek het hulle verlaat.
Die sirkel of dubbel verskans wat ek gemaak het was nie net ferm en die hele, maar die
spel wat ek van 'n paar bome wat gegroei het die buurt uitgesny het, was almal geskiet en
gegroei met lang takke, soveel as 'n
wilger boom skiet gewoonlik die eerste jaar na die lopping van sy kop.
Ek kon nie sê watter boom dit noem dat hierdie verbintenis is gesny uit.
Ek was verbaas, en nog baie goed bly om te sien die jong bome groei, en ek gesnoei
hulle en lei hulle op om so veel gelyk as wat ek kon groei, en dit is skaars geloofwaardig hoe
mooi 'n syfer wat hulle gegroei het tot in drie
jaar, sodat al die heining van 'n sirkel van sowat 25 meter in
deursnee, maar die bome, so ek kan nou noem hulle, gou het dit oordek, en dit was
'n volledige skaduwee, voldoende is om te dien onder al die droë seisoen.
Dit het my laat besluit om sommige meer spel te sny, en maak my 'n heining soos hierdie, in' n
semi-sirkel om my muur (ek bedoel dié van my eerste woning), wat ek gedoen het;
die plasing van die bome of die tentpenne in 'n dubbele
ry, op ongeveer agt meter afstand van my eerste heining, hulle het tans, en was
die eerste keer 'n boete van dekking by my woning, en daarna vir' n verdediging beteken ook, soos ek
sal waarneem in sy einde.
Ek het gevind dat die seisoene van die jaar kan oor die algemeen verdeel word, nie in die somer
en winter, soos in Europa, maar in die reënseisoen en die droë seisoene, wat
was oor die algemeen so:-Die helfte van Februarie,
die hele Maart, en die helfte van April-reën, die son wat op of naby die
equinox.
Die helfte van April het die hele Mei, Junie en Julie, en die helfte van Augustus droog, die
Sondag word dan na die noorde van die lyn.
Die helfte van Augustus het die hele September, en die helfte van die Oktober-reën, die son
As ons dan terug te kom.
Die helfte van Oktober het die hele November, Desember en Januarie, en die helfte van
Februarie-droog, die son wat dan na die suide van die lyn.
Die reënseisoen gehou soms langer of korter as die winde het gebeur op te blaas nie, maar
Dit was die algemene opmerking wat ek gemaak het.
Nadat ek gevind het deur ervaring die slegte gevolge van die buiteland in die reën, het ek
gesorg het myself met voorsiening vooraf te verstrek, dat ek mag nie verplig wees om
uitgaan, en ek het op 'n afstand gaan sit binne deure so veel as moontlik tydens die nat maande.
Hierdie keer het ek baie indiensneming, en baie geskik is ook na die tyd, want ek het gevind
groot geleentheid vir baie dinge wat ek het geen manier om myself te voorsien, maar deur harde
arbeid en die voortdurende toepassing;
Ek probeer veral baie maniere om myself 'n mandjie te maak, maar al die takke wat ek kon
kry vir die doel was so bros is dat hulle niks sal doen.
Dit was van uitstekende voordeel vir my nou dat wanneer ek 'n seun was, het ek gebruik te neem
vreugde in staan by 'n mandjie-maker, in die dorp waar my pa gewoon het, om hulle te sien
maak hul tone-ware, en word, as seuns
gewoonlik, baie opdringerig om te help, en 'n goeie waarnemer van die wyse waarop hulle
daardie dinge gewerk het, en soms 'n hand te leen, het ek deur hierdie beteken volle kennis
van die metodes van, en ek wou niks
maar die materiaal, wanneer dit in my gedagtes gekom het dat die takke van die boom van
waar sny ek my tentpenne wat gegroei het moontlik sou wees so taai soos die sallows nie,
Willows, en versprei grienden in Engeland, en ek besluit om te probeer.
Gevolglik is die volgende dag het ek na my land huis toe gegaan, soos ek dit genoem het, en sny
sommige van die kleiner takkies, het ek dit my doel om soveel as wat ek kon begeer;
waarna Ek gekom het om die volgende keer wat bereid
met 'n byl af te sny' n hoeveelheid wat ek gou gevind word, want daar was groot
baie van hulle.
Hierdie ek opgestel om droog te word binne-in my sirkel of verskans, en toe hulle geskik is vir gebruik ek
hy het hulle in my grot, en hier, tydens die volgende seisoen, het ek in diens myself in
maak, so goed as ek kon, 'n groot aantal
mandjies, beide aarde te dra of uit te voer of lê iets, soos ek die geleentheid gehad;
maar ek het nie hulle klaar baie fraai, maar ek het hulle voldoende
diensbare vir my doel, dus,
daarna, het ek versigtig om nooit te word sonder dat hulle nie, en as my tone-ware verval het, het ek gemaak het
meer, veral sterk, diep mandjies my koring te plaas in plaas van sakke, toe ek
moet kom om 'n hoeveelheid van dit te hê.
Na hierdie probleem onder die knie, en in diens geneem om 'n wêreld van die tyd daaroor, ek
bestirred myself om te sien, indien moontlik, die twee wil lewer.
Ek het geen vaartuie enigiets wat vloeistof was om vas te hou, behalwe twee runlets, wat
amper vol rum, en 'n paar glas bottels sommige van die gemeenskaplike grootte, en ander wat
geval bottels, vierkantig, vir die hou van die water, geeste, & c.
Ek het nie soveel as 'n pot om enigiets te kook nie, behalwe' n groot ketel, wat ek
gered uit die skuit gaan, en wat was te groot vir soos ek begeer dit-naamlik. te maak
sous, en bredie 'n bietjie van die vleis op sigself.
Die tweede ding wat ek verlang sou gehad het, was 'n tabak-pyp, maar dit was onmoontlik om my
een te maak, maar ek het gevind dat 'n versinsel vir daardie, ook op die laaste.
Ek myself in diens in die plant van my tweede rye van spel of aambeie, en in hierdie
tone-werk van al die somer of droë seisoen, toe 'n ander besigheid het my
meer tyd as wat dit sou kon *** wat ek kon spaar.
>
Hoofstuk VIII OPNAMES sy posisie
Ek genoem het voor dat ek 'n groot verstand om die hele eiland te sien, en dat ek moes
reis die spruit, en so aan tot waar ek my Bower gebou, waar ek en 'n
opening nogal aan die see, aan die ander kant van die eiland.
Ek het nou besluit om te reis nogal oor na die see-strand aan die ander kant, ja, neem my
geweer, 'n byl, en my hond, en' n groter hoeveelheid poeier en geskiet as gewoonlik,
met twee koekie-koeke en 'n groot klomp van
rosyne in my sak vir my winkel, begin ek my reis.
Toe ek die Laeveld waar my Bower staan, soos hierbo geslaag het, het ek in die lig van die
see na die weste, en dat dit 'n baie helder dag, ek het redelik descried land of' n
eiland of 'n kontinent Ek kan nie sê nie, maar
dit lê baie hoog, wat die uitbreiding van die W. die WSW op 'n baie groot afstand, deur my
*** dit kan nie minder as vyftien of twintig ligas af.
Ek kon nie sê watter deel van die wêreld dit ook mag wees, anders as wat ek het geweet
dit moet deel van Amerika, en, soos ek die gevolgtrekking gekom deur al my waarnemings het, moet
naby die Spaanse heerskappye, en miskien was
bewoon deur barbare, waar, as ek geland het, het ek in 'n erger toestand gewees het
as ek nou is, en daarom het ek berus in die voorsiening van Voorsienigheid, wat ek
begin nou te besit en bestel om te glo
alles vir die beste, ek sê ek bring my gedagtes met hierdie, en opgehou het teister
myself met vrugtelose wil om daar te wees.
Naas, na n paar gedagtes oor hierdie saak, ek is van mening dat indien hierdie land was
die Spaanse kus, ek moet seker een of ander tyd, sien sommige vaartuig slaag of
repass een of ander wyse, maar indien nie, dan
dit was die wilde kus tussen die Spaanse land en Brasilië waar, waar is gevind dat die
ergste van barbare, want hulle is kannibale of mans-eters, en versuim nie aan moord en
verteer van al die menslike liggaam wat in hul hande val.
Met hierdie oorwegings, ek het gestap vorentoe baie rustig.
Ek het gevind dat die kant van die eiland waar ek nou is baie aangenaam as my die oop of
Savannah velde soet, versier met blomme en gras, en vol van 'n baie fyn bos.
Ek het oorvloed van papegaaie, en ek sou verlang gevang het een, indien moontlik, te hê
gehou word om dit te tem, en geleer om dit te praat met my.
Ek het na 'n deurdagte, vang' n jong papegaai, want ek klop dit met 'n
stok, en nie ontvang dit, Ek het dit in die huis, maar dit was 'n paar jaar voordat ek
kon maak hom praat, maar op die laaste het ek
hom geleer het om my te bel met die naam van baie vertroulik.
Maar die ongeluk wat gevolg het, al is dit 'n kleinigheid, sal baie verplaas in sy
plek.
Ek was baie afgelei met hierdie reis.
Ek gevind het in die lae grond hase (soos ek gedink het hulle moet wees) en jakkalse, maar dat hulle
verskil grootliks van al die ander soorte wat ek ontmoet het, kon ek ook nie voldoen aan myself te
eet nie, al het ek 'n paar vermoor.
Maar ek het geen hoef te word vermetel nie, want ek het geen gebrek aan kos, en dit wat
ook baie goed, veral hierdie drie soorte, nl. bokke, duiwe, en skilpad, of
skilpad, wat bygevoeg word aan my druiwe,
Leadenhall mark kon nie verstrek het 'n tafel beter as ek, in verhouding tot die
maatskappy, en al my geval betreuren waardig genoeg was nie, maar ek het 'n groot rede vir
dankbaarheid dat ek nie aan enige gedryf
ledemate vir kos, maar het eerder genoeg, selfs aan lekkernye.
Ek het nog nooit gereis het in hierdie reis van meer as twee myl blatante in 'n dag, of die buurt;
maar ek het so baie draaie en weer draaie om te sien wat die ontdekkings wat ek kan maak, dat ek
moeg genoeg gekom het na die plek waar ek
besluit om te gaan sit die hele nag, en dan reposed ek óf myself in 'n boom, of
omring myself met 'n ry van die groot skare wat regop in die grond, van die een boom
na 'n ander, of so het soos geen wilde dier kan kom by my sonder my wakker.
So gou as ek na die strand gekom het, was ek verbaas om te sien dat ek het my baie
op die swakste kant van die eiland, hier, inderdaad, was die strand bedek met
ontelbare skilpaaie, terwyl aan die ander kant
kant ek gevind het, maar drie in 'n jaar en' n half.
Hier was ook 'n oneindige aantal van die voëls van die baie soorte, sommige wat ek gesien het, en
n paar wat ek nog nie vantevore gesien het, en baie van hulle baie goeie vleis, maar soos ek het geweet
nie die name van, behalwe diegene wat geroep pikkewyne.
Ek kon soveel geskiet het as ek bly, maar was baie spaar van my poeier en geskiet, en
het dus meer gedagte om 'n sy-bokke as ek kon, wat ek kon beter voed op dood te maak;
En al was daar baie bokke hier, meer
as op my kant van die eiland, maar dit was met baie meer probleme wat ek kon nader kom
hulle die land plat en selfs, en hulle het my baie gouer as toe ek op
die heuwels.
Ek bely hierdie kant van die land was baie aangenaam as myne, maar ek het nog nie die
minste neiging te verwyder, soos ek was in my woonplek vasgestel het dit duidelik geword natuurlike
my, en ek was in die oë van al die terwyl ek hier was
te wees soos dit was op 'n reis, en van die huis af.
Maar ek gereis het langs die strand van die see na die ooste, *** ek oor
twaalf myl, en dan die oprigting van 'n groot stok op die strand vir' n punt, het ek die gevolgtrekking gekom
Ek wil huis toe gaan, en dat die volgende
reis het ek moet aan die ander kant van die eiland-Ooste van my woning, en so
rond, totdat ek gekom het weer by my pos.
Ek het 'n ander manier om terug te kom as wat ek het, *** ek kan maklik al die hou
eiland so baie in my oë dat ek nie kon mis om my eerste woning te lees
die land, maar ek het myself misgis,
kom oor twee of drie myl, ek het myself neergedaal in 'n baie groot
vallei, maar so omring met berge en die heuwels bedek met hout, wat ek kon
nie sien wat was my manier om deur enige rigting
maar wat van die son nie, en selfs dan, tensy ek het baie goed geweet die posisie van die son
daardie tyd van die dag.
Dit het gebeur, aan my verdere ongeluk, dat die weer bewys wasig vir drie of vier
dae terwyl ek in die vallei was, en nie in staat is om die son te sien, ek het rondgeloop
baie ongemaklik, en op die laaste was verplig
die see te kry, kyk net vir my boodskap, en kom terug op dieselfde manier wat ek het: en dan deur
maklik reise, ek huiswaarts gedraai, die weer uitermate verhit was, en my geweer,
ammunisie, byl, en ander dinge wat baie swaar.
In hierdie reis verbaas my hond 'n jong bokkie, en daarop beslag gelê is, en ek loop in
gryp dit, dit gegryp, en dit die lewe gered van die hond.
Ek het 'n groot verstand om dit na die huis toe te bring as ek kon, want ek het dikwels gesug of
Dit mag dalk nie moontlik wees om 'n kind of twee te kry, en so' n ras van die mak bokke te verhoog,
wat kan voorsien vir my wanneer my poeier en geskiet moet bestee word.
Ek het 'n kraag vir hierdie dingetjie, en met' n tou, wat ek gemaak het van 'n paar
tou-yam, wat ek altyd oor my, ek het daartoe gelei dat hy saam, maar met 'n paar
probleme, totdat ek het na my Bower, gekom en
daar het ek hom begin ingesluit en het Hom verlaat, want ek was baie ongeduldig om by die huis, uit
waar Ek het bo 'n maand afwesig is.
Ek kan nie uitdruk wat 'n bevrediging dit vir my te kom in my ou iglo, en lieg
in my hangmat-bed.
Hierdie klein dwaal reis, sonder vaste plek gebly het, het so is
onaangename aan my, dat my eie huis, soos ek dit aan myself, was 'n perfekte
nedersetting aan my in vergelyking met dié, en dit
gelewer alles oor my so gemaklik, dat ek die besluit sou ek nooit
gaan weer 'n goeie manier om van dit terwyl dit my lot moet wees om te bly op die eiland.
Ek het myself hier reposed 'n week, om te rus en myself traktatie na my lang reis; tydens
wat die meeste van die tyd is opgeneem in die gewigtige saak van die maak van 'n hok vir my
Poll, wat nou begin om 'n blote binnelandse word, en om goed vertroud is met my.
Toe het ek begin om te *** aan die arme kind wat ek in my kringetjie in geskryfde het,
en besluit om te gaan en dit te gaan haal huis toe, of gee dit 'n bietjie kos, en daarvolgens het ek gegaan en
gevind dat dit waar ek dit gelaat het vir dit
kon kry nie, maar was amper uitgehonger vir die wil van voedsel.
Ek het en sny takke van bome en takke van sodanige struike as wat ek kon kry,
en gooi dit oor, en met gevoed dit, vasgebind ek dit as ek gedoen het voordat, om dit weg te lei;
maar dit was so mak met die wat honger is, dat
Ek het nie nodig te hê vasgemaak, want dit volg my soos 'n hond nie, en as ek
voortdurend gevoed word nie, die skepsel so liefdevol, so sag, en so lief geword het, dat dit
van daardie tyd een van my huishulpe ook geword het, en sou my nooit verlaat daarna.
Die reënseisoen van die herfs equinox geword het, en ek het die 30ste
September in dieselfde plegtige wyse as voorheen, die herdenking van my bestemming
op die eiland, nou is daar twee
jaar, en nie meer vooruitsig van wat afgelewer word as die eerste dag wat ek daar kom,
Ek het die hele dag in 'n nederige en dankbaar erkenning van die vele
wonderlike goedertierenhede wat my eensame
toestand was bygewoon, en waarsonder dit kon gewees het oneindig meer
ellendig.
Ek het nederige en hartlike dank dat dit God behaag het om vir my te ontdek dat dit
moontlik was ek dalk meer gelukkig in hierdie eensame toestand as wat ek moes gewees het
in die vryheid van die samelewing, en in al die
plesier van die wêreld, dat Hy ten volle kan maak vir my die tekortkominge van my
eensame staat, en die wil van die menslike samelewing, deur sy teenwoordigheid en die
kommunikasie van Sy genade aan my siel;
ondersteun, troos, en aan te moedig om my hier te afhanklik van sy voorsienigheid en
hoop vir sy ewige teenwoordigheid hierna.
Dit was nou dat ek sinvol begin voel hoeveel te meer sal graag hierdie lewe wat ek nou gelei
was, met al sy misrabele omstandighede, as die goddelose, vervloek en gruwelikes lewe het ek
daartoe gelei dat al die afgelope deel van my dae, en nou kan ek
verander het beide my smarte en my vreugdes, my begeertes verander, my liefde verander
hul vlae, en my verlustiging was heeltemal nuut van wat hulle met my eerste koms,
of, inderdaad, vir die twee jaar gelede.
Voor, as ek loop oor, óf op my jag of om die land te sien, die
benoudheid van my siel in my toestand sou breek uit op my op 'n skielike, en my heel
hart sal sterf binne-in my, om te *** van die
bos, die berge, die woestyne Ek was in, en hoe ek was 'n gevangene, opgesluit met
die ewige bars en boute van die see, in 'n onbewoonde wildernis, sonder
verlossing.
In die midde van die grootste kalmte van my gedagtes, sal dit breek oor my soos
'n storm, en maak my wring my hande en huil soos' n kind.
Soms is dit my sou neem in die middel van my werk, en ek sou dadelik gaan sit
en sug en kyk op die grond vir 'n uur of twee saam, en dit was nog steeds
erger MY, want as ek kon bars uit in
trane, of vent myself deur die woorde, sou dit afgaan, en die hartseer, met uitgeput
self, sou bedaar.
Maar nou het ek begin om myself uit te oefen met nuwe gedagtes: Ek lees daagliks die woord van God, en
Toegepaste al die gemak van dit tot my huidige toestand.
Een oggend, baie hartseer, het ek die Bybel oopgeslaan op hierdie woorde, "Ek sal nooit,
jou nooit verlaat nie, en jou nie verlaat nie "Onmiddellik het dit plaasgevind het. dat hierdie woorde
was vir my, hoekom anders sou hulle wees
gerig op so 'n wyse, net op die oomblik toe ek rou oor my
toestand, as een verlate van God en die mens?
"Wel, dan," sê ek, "As God verlaat my nie, watter siek gevolg kan dit
word, of wat dit saak maak, al is die wêreld behoort almal my verlaat, terwyl aan die ander kant
hand, as ek het die hele wêreld, en moet
die guns en seën van God verloor het, sou daar geen vergelyking met die verlies wees? "
Van hierdie oomblik het ek begin om te sluit in my gedagte dat dit moontlik was vir my meer
gelukkig in hierdie verlaat, eensame toestand as wat dit was waarskynlik ek moet ooit
is in enige ander staat in die
wêreld, en saam met dit het gedink ek gaan om dank te gee aan God vir die bring my by hierdie
plek.
Ek weet nie meer wat dit was nie, maar iets wat geskok om my gedagtes op daardie gedagte, en ek
gewaag nie praat nie die woorde.
"Hoe word jy kan so 'n huigelaar," sê ek, selfs hoorbaar "voorgee om te wees
dankbaar vir 'n toestand wat egter jy kan probeer om tevrede te wees met,
jy bid eerder Oefen om van harte te wees nie
verlos van "So het ek daar gestop, maar kon ek nie sê ek dank God vir
om daar te wees, maar ek is opreg gedank aan God vir die opening van my oë, deur alles wat
teister provinsies, die voormalige te sien
toestand van my lewe, en treur vir my boosheid, en bekeer jou.
Ek het nog nooit oopgemaak die Bybel, of dit sluit nie, maar my siel binne-in my geseën God vir
regie van my vriendin in Engeland, sonder enige bevel van my om dit te pak onder my
goedere, en vir my help later uit die wrak van die skip te red.
Dus, en in hierdie ingesteldheid van die gees, het ek begin my derde jaar en al het ek nie
kry die leser die moeite van so 'n besonder' n rekening van my werk is hierdie jaar
as die eerste, maar in die algemeen kan wees
waargeneem dat ek was baie selde ledig nie, maar gereeld my tyd verdeel volgens
aan die verskillende daaglikse employments wat voor my was, soos: eerste, my plig om God,
en die lees van die Skrif, wat ek
voortdurend afgesonder 'n paar keer vir drie maal elke dag, tweedens, die buiteland gaan met
my geweer vir kos, wat oor die algemeen het my drie ure in elke oggend, wanneer dit gedoen het
nie reën nie, ten derde, die bestel, te sny,
vir die behoud van, en kook wat ek doodgemaak het of gevang vir my aanbod, hierdie het
groot deel van die dag.
Dit is ook in ag geneem word, wat in die middel van die dag, wanneer die son was in die
Zenith, die geweld van die hitte was te groot op te wek, so 'n aard is dat sowat vier uur
in die aand was al die tyd wat ek kon wees
veronderstel is om te werk, met die uitsondering dat ek soms my uur van verander
jag en werk, en gaan werk in die oggend, en in die buiteland met my geweer in die
middag.
Om hierdie kort tyd toegelaat vir die arbeid wat ek begeer kan bygevoeg word om die meer as
laboriousness van my werk, die baie ure wat vir die wil van gereedskap, wil help, en
gebrek aan vaardigheid, alles wat ek gedoen het, het uit my tyd.
Byvoorbeeld, ek was twee en veertig volle dae in die maak van 'n raad vir' n lang rak, wat ek
wou in my grot; dat, twee sawyers, met hulle gereedskap en 'n saag-put, sou hê.
sny ses van hulle uit dieselfde boom in 'n halwe dag.
My saak is dit: dit was 'n groot boom wat afgekap word, want my direksie
was om 'n breë.
Hierdie boom het ek drie dae in die kap, en nog twee af te sny die takke, en
dit tot 'n stomp of' n stuk hout.
Met onuitspreeklike inbraak en hakt verminder ek beide kante van dit in skyfies
totdat dit begin lig genoeg wees om te beweeg, dan het ek omgedraai en een kant gemaak
glad en plat soos 'n raad van begin tot einde;
dan draai die ander kant sny die ander kant ondertoe til ek het die plank te wees
ongeveer drie duim dik en glad aan beide kante.
Enige een van die arbeid van my hande in so 'n stukkie van die werk kan oordeel, maar arbeid en
geduld dra my deur, en baie ander dinge.
Ek het net waarneem in die besonder, die rede waarom so baie van my tyd weggegaan om te wys
met so min werk-nl. wat dalk 'n bietjie wat gedoen moet word met die hulp en gereedskap,
was 'n groot arbeid en vereis' n ontsaglike tyd alleen te doen nie, en met die hand.
Maar ondanks hierdie, met geduld en arbeid het ek deur alles dat my
omstandighede nodig vir my om te doen, sal verskyn wat volg.
Ek was nou in die maande van November en Desember, verwag my gewas van gars en
rys.
Die grond Ek het vermeste en gegrawe word vir hulle nie groot was nie, want, as ek waargeneem het, my
saad van elk is nie bo die hoeveelheid van die helfte van 'n pik, want ek het' n hele oes verlore
saai in die droë seisoen.
Maar nou het my gewas het belowe baie goed, wanneer ek op 'n skielike Ek was in gevaar loop om
dit alles weer deur vyande van verskillende spesies, wat dit was skaars moontlik is om te verhoed dat
nie; soos die eerste, die bokke, en wilde
gediertes wat ek genoem het hase, wat proe die soetheid van die lem, lê in
dit dag en nag, so gou as wat dit gekom het, en eet dit so naby, dat dit kan kry nie
tyd om te skiet in die steel.
Ek sien geen middel, maar deur die maak van 'n omhulsel daaroor met' n heining, wat ek
het met 'n groot deel van die moeite en die meer, omdat dit' n vereiste spoed.
Maar as my bewerkbare grond was maar klein, geskik is vir my gewas, ek het dit heeltemal goed
omhein in sowat drie weke se tyd, en skiet n paar van die lewende skepsele in die
die dag, het ek my hond om dit te wag in die
nag, vas te bind hom tot 'n belang by die hek, waar hy sal staan en blaf die hele nag
lank nie, so in 'n bietjie tyd om die vyande verlaat die plek, en die koring gegroei het baie
sterk en goed, en begin nader om ryp te word.
Maar as die wilde diere geruïneer my voor, terwyl my koring in die lem was, sodat die voëls
so geneig om my nou te ruïneer, toe was dit in die oor, want, gaan saam met die plek om te
sien hoe dit throve, sien ek my klein oes
omring met voëls, van ek weet nie hoeveel soorte, wat daar gestaan het, as dit was, kyk
totdat ek moet weg wees. Ek het dadelik laat vlieg onder hulle, want ek
het altyd my vuurwapen saam met my.
Ek het skaars geskiet is, maar daar het 'n klein wolk van voëls, wat ek nie gesien het nie
by almal, van onder die koring self.
Dit het my aangeraak en verstandig, want ek voorsien dat hulle in 'n paar dae al my sou verslind
hoop, dat ek honger moet wees, en nooit in staat wees om 'n oes in te samel ten alle nie; en wat om te
doen ek kon vertel nie, maar ek opgelos
nie my koring te verloor, indien moontlik, al sou ek ook kyk hoe dit dag en nag.
In die eerste plek, ek het onder dit gegaan om te sien watter skade is reeds gedoen, en gevind
hulle het 'n goeie deal dit bederf nie, maar dat as dit nog te groen vir hulle, die
verlies was nie so groot nie, maar dat die
Die res is waarskynlik 'n goeie oes te word indien dit gered kan word.
Ek bly my geweer te laai, en dan weg te kom, kon ek maklik sien dat die diewe
sit oor al die bome oor my, asof hulle net wag tot ek weg was weg, en
die geval was dit om so te wees, want as ek
stap weg, asof ek weg was, was ek skaars uit hulle oë as hulle laat val
die een weer deur een in die koring.
Ek was so verbitterd nie, dat ek nie kon geduld om te bly tot meer kom op, met die wete
dat al die graan wat hulle nou geëet, want dit kan gesê word, 'n pik-brood met my in die
gevolg, maar kom aan die heining, ek het weer geskiet, en drie van hulle doodgemaak.
Dit is wat ek gewens het, so ek het hulle op, en hulle gedien as ons dien berugte
diewe in Engeland hulle opgehang in kettings, vir 'n skrik vir ander.
Dit is onmoontlik om te *** dat dit so 'n effek het as wat dit gehad het, want
die voëls sal nie net nie by die koring kom nie, maar in kort, het hulle alles verlaat
deel van die eiland, en ek kon nooit sien 'n
voël naby die plek so lank as my vogelverschrikkers daar gehang.
Ek was baie bly, kan jy seker wees, en oor die einde van Desember, wat
ons tweede oes van die jaar was, het ek my koring gemaai.
Ek was ongelukkig om dit vir 'n sens of sekel om dit af te sny, en al wat ek kan doen
was om een so goed as ek kon, uit een van die broadswords, of cutlasses, te maak wat
Ek verlos onder die arms uit van die skip.
Maar as my eerste oes was maar klein, het ek geen groot moeite om dit af te sny, in
Kortom, ek het gemaai dit in my pad, want ek het niks af, maar die ore gesny het, en dra dit
weg in 'n groot mandjie wat ek gemaak het,
en so vryf dit uit met my hande, en aan die einde van al my oes, het ek gevind dat
Ek het uit my half-pik van saad naby twee bushel van rys, en oor twee bushel en
'n helfte van gars, wat om te sê, ek ***, want ek het geen maatstaf in dié tyd.
Dit was egter 'n groot aanmoediging vir my, en ek voorsien dat, in die tyd, sou dit
God behaag om my te voorsien met brood.
En tog hier was ek verward weer, want ek het nie geweet hoe om te maal of 'n maaltyd van
my mielies, of selfs hoe dit en deel dit skoon te maak nie, as na ete, hoe om te maak
brood van dit, en indien hoe om dit te maak nie, maar ek het nie geweet hoe om dit te bak.
Hierdie dinge word bygevoeg tot my begeerte van 'n goeie hoeveelheid vir die winkel, en aan
veilige 'n konstante toevoer, het ek besluit om nie enige van hierdie oes te proe nie, maar om dit te bewaar
al vir die saad teen die volgende seisoen, en
In die tussentyd al my studie en uur van hierdie groot werk om te bereik in diens te neem
werk van myself met koring en brood.
Dit mag dalk werklik gesê word, dat ek nou werk vir my brood.
Ek glo min mense het baie gedink oor die vreemde menigte van klein dingetjies
wat nodig is in die verskaffing, vervaardiging, genees, aantrek, maak, en afwerking
hierdie een artikel van die brood.
Ek, wat was gereduseer tot 'n blote toestand van die natuur, het dit tot my daaglikse
moedeloosheid, en is meer sinvol gemaak van elke uur, selfs nadat ek die gekry het
eerste handvol saad-mielies, wat, soos ek
gesê het, onverwags en inderdaad 'n verrassing vorendag gekom.
Eerstens, ek het geen ploeg om te draai die aarde nie graaf of graaf om dit uit te grawe.
Wel, ek oorwin het deur die maak van my 'n hout graaf, as ek waargeneem het, maar
Dit het my werk, maar in 'n hout wyse, en hoewel dit my kos om' n groot aantal dae
maak dit, maar, vir die wil van yster, dit nie net
gedra het gou uit, maar my werk hoe harder, en dit uitgevoer word veel erger.
Maar ek gedra het, en was tevrede om dit uit te werk met geduld, en dra met
die sleg van die prestasie.
Wanneer die koring gesaai is, het ek geen eg, maar was gedwing gaan oor dit self, en
sleep 'n groot swaar vrugteboom van' n boom meer as dit, om dit te krap, soos dit genoem kan word, eerder
as hark of eg is dit.
Toe was dit groei, en gegroei het, het ek al waargeneem hoe baie dinge ek wou
heining dit, veilige, sny of dit maai, genees en dra dit in die huis, thrash, deel dit
van die kaf, en stoor dit.
Toe ek wou 'n meul te slyp dit siwwe om dit te bewerk, gis en sout om dit te maak in
brood, en 'n oond te bak, maar al hierdie dinge wat ek gedoen het sonder, sal as
waargeneem, en nog die koring was 'n
onskatbare gerief en voordeel vir my ook.
Al hierdie, soos ek gesê het, het alles moeisame en vervelige vir my gemaak, maar dat daar
was geen hulp vir.
Ook was my tyd, soveel verlies aan my, omdat, soos ek het dit verdeel, 'n sekere
deel van dit is elke dag wat aangestel is om hierdie werke, en as ek het besluit om niks van te gebruik
die koring vir brood, totdat ek het 'n groter
hoeveelheid deur my, ek het die volgende ses maande om myself te geheel toe te pas deur arbeid en
uitvinding, om myself te voorsien met behoorlike eetgerei vir die verrigting van al die
bedrywighede wat nodig is vir die maak van die koring, wanneer ek dit het, pas vir my gebruik.
>