Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ons gemeenskaplike vriend van Charles Dickens HOOFSTUK 15
Wat is gevang in die strikke wat gestel is
Hoe Bradley Graf is geteisterd en in sy gedagtes gespleten sedert die stil aand
toe deur die rivier-kant het hy opgestaan het, as dit was, uit die as van die Bargeman
niemand anders kon hy gesê het.
Nie eens hy kon gesê het, vir sulke ellende kan net gevoel word.
Eerstens, het hy die gekombineerde gewig van die kennis van wat hy gedoen het om te dra,
dat spookagtige verwyt dat hy sou gedoen het dit soveel beter, en van die vrees van
ontdekking.
Dit was vrag genoeg om hom te vermorsel, en het hy moeite gedoen om dit dag en nag onder.
Dit was so swaar op hom sy karige slaap, soos in sy rooi-oog wakker ure.
Dit het vir hom gebaar met 'n gevreesde onveranderlike eentonigheid, waarin daar was nie 'n oomblik se
verskeidenheid.
Die overweighted die wilde diere van die las of die overweighted slaaf, kan vir sekere
instants skuif die fisiese las, en 'n effense verligting kom, selfs in die handhawing van
Bykomende pyn op so 'n stel van spiere of so 'n ledemaat.
Nie eens dat swak bespotting van verligting kan verkry die ellendige mens, onder die bestendige
druk van die helse atmosfeer wat hy ingeskryf het.
Verloop van tyd het en geen sigbare vermoede het hom geteister, tyd het verby gegaan, en in sodanige
openbare rekeninge van die aanval is met tussenposes hernu, het hy begin om mnr te sien
Lightwood (wat opgetree het as prokureur vir die
beseerde man) rondloop verder uit die feit, gaan wyer van die probleem, en
klaarblyklik afname in sy ywer. Deur grade, 'n flikkering van die oorsaak van
Dit begin op Bradley se oë te breek.
Toe kom die toevallige ontmoeting met Mnr Milvey by die stasie (waar hy dikwels
getalm in sy vrye tyd, as 'n plek waar 'n vars nuus van sy daad sou wees
versprei, of om 'n plakkaat met verwysing na
gepos word), en dan het hy ook gesien in die lig wat hy tot stand gebring het.
Want toe hy sien dat deur middel van sy desperate poging om die twee te skei vir ewig, het hy
gemaak is die middel van hulle te verenig.
Dat hy gedoop sy hande in die bloed, te merk vir homself 'n miserabele dwaas en gereedskap.
Dat Eugene Wrayburn, ter wille van sy vrou, het hom eenkant en verlaat om hom te kruip
sy verskroeide kursus.
Hy het gedink dat van die lot, of Providence, of die regie krag wat dit kan, soos
hy het 'n bedrog teen hom overreached hom en in sy magteloos mal woede bietjie, en
geskeur, en het sy pas.
Nuwe versekering van die waarheid het op hom gekom in die volgende paar volgende dae, toe dit
uitsteek hoe die gewonde man op sy bed getroud was, en aan wie, en hoe
al is altyd in 'n gevaarlike toestand, het hy 'n skaduwee was beter.
Bradley sou veel eerder is in beslag geneem vir sy moord as hy sou gelees het
dat die gang, weet homself gespaar het, en weet nie hoekom nie.
Maar, om nie verder nog bedrieg en overreached - wat hy sou wees, indien
geïmpliseer deur Riderhood, en gestraf word deur die wet vir sy volslae mislukking, asof
dit was 'n sukses - hy het naby in sy
skool gedurende die dag, gewaag het versigtig in die nag, en hy het nie meer aan die spoorlyn
stasie.
Hy kyk na die advertensies in die koerante vir 'n teken dat Riderhood
opgetree het op sy kenne gegee bedreiging van die byeenroeping van hom om hul kennis te hernu nie, maar
niks nie.
Betaal het hom fraai vir die ondersteuning en akkommodasie wat hy gehad het by die slot
House, en die wete hom na 'n baie onkundig man wat nie kon skryf, het hy begin
om te twyfel of hy gevrees te word by al, of of wat hulle nodig het om ooit weer bymekaar kom nie.
Al hierdie tyd, sy gedagtes was nog nooit van die rak af, en sy woed sin van hy of sy
om homself te veeg oor die kloof wat verdeel die twee, en dit oor te oorbrug
vir hulle bymekaar kom, nooit afgekoel.
Hierdie verskriklike toestand gebring op ander passings.
Hy kon nie sê hoeveel nie, of wanneer nie, maar hy het in die gesigte van sy leerlinge wat
hulle hom in daardie toestand gesien het, en dat hulle is besit deur 'n skrik van sy
herhalende.
Een winter dag wanneer 'n effense val van die sneeu die plate en die rame van die vere
skoolkamer vensters, het hy op sy swart bord, kryt in die hand gestaan het, oor te begin
met 'n klas, wanneer lees in die
voorkoms van daardie seuns wat daar was iets verkeerd is, en dat hulle gelyk in
alarm vir hom, het hy sy oë na die deur die rigting waarin hulle die gesig gestaar het.
Hy het toe 'n tafels man van verbied verskyning staan in die middel van die
skool, met 'n bondel onder sy arm, en sien dat dit Riderhood.
Hy gaan sit op 'n stoel wat een van sy seuns het vir hom, en hy het 'n verbygaande
kennis dat hy in gevaar van die val was, en dat sy gesig was besig om verwring.
Maar die pas het vir daardie tyd af, en hy vee sy mond, en staan weer op.
"Ekskuus, die goewerneur! Met u verlof "sê Riderhood, knuckling
sy voorkop, met 'n laggie en 'n brief.
"Wat gebeur kan dit wees?" "Dit is 'n skool.
"Waar jong mense leer WOT se reg?" Sê Riderhood, ernstig knik.
"Ekskuus, die goewerneur!
Met u verlof! Maar wat leer die skool? "
"Ek doen." "Jy is die meester, is jy, geleer
Goewerneur? "
"Ja. Ek is die meester. "En 'n pragtige ding wat dit moet wees," sê
Riderhood, "bont om te leer jong mense WOT se reg, en bont WOT om te weet dat hulle weet WOT
jy dit doen.
Ekskuus, geleer goewerneur! Met u verlof - dat daar swart raad;!
Weet dit is vir '? "Dit is om op te teken, of skriftelik op."
"Is dit al!" Sê Riderhood.
"Wie sou gedink het dit van die lyk op dit!
Sou jy so vriendelik as skryf jou naam op, goewerneur geleer?
(In 'n geflikflooi toon.)
Bradley het vir 'n oomblik gehuiwer, maar sy gebruiklike handtekening, vergrote geplaas op die
raad.
"Ek ain'ta geleer karakter myself," sê Riderhood, opmeting die klas, "maar ek doen
bewondering vir leer in ander.
Ek sal graag wil *** dit hier jong mense wat daar name af te lees, vanaf
die skryf. "Die arms van die klas het.
Op die ellendig meester se knipoog, die skril koor het opgestaan: "Bradley Graf!
"Nee?" Skreeu Riderhood. "Jy bedoel dit nie?
Grafsteen!
Hoekom, wat's in 'n kerkhof. Hooroar vir 'n beurt! "
Nog 'n gooi van arms, ander knik, en 'n ander skril koor:
"Bradley Graf! '
"Ek het dit nou!" Sê Riderhood na aandagtig te luister, en intern
herhaal: "Bradley. Ek sien.
Chris'en naam, van Bradley sim'lar aan Roger is my eie.
Eh? Fam'ly naam grafsteen, sim'lar-te
Riderhood wat is my eie.
Eh "skril koor?.
"Ja!"
"Kan jy vertroud te wees, geleer goewerneur," sê Riderhood, "met 'n persoon
oor jou eie heighth en breedte en wot 'ud trek in 'n skaal oor jou eie
gewig, antwoord op 'n naam wat klink summat soos Totherest?
Met 'n desperaatheid in hom wat hom heeltemal stil, maar sy kakebeen was swaar
vierkantig; met sy oë op Riderhood, en met spore van lewend asemhaling in sy
neus, die onderwyser antwoord, in 'n
onderdrukte stem, na 'n rukkie: "Ek *** ek ken die man wat jy bedoel."
"Ek het gedink jy knowed die man wat ek bedoel, goewerneur geleer.
Ek wil die man nie. "
Met 'n halwe blik om hom by sy leerlinge, Bradley teruggekeer het;
"Het jy veronderstel dat hy hier is?"
"Smeek jou vergifnis, geleer goewerneur, en deur jou verlof," sê Riderhood, met 'n
lag, hoe kon ek *** hy hier is, wanneer daar is niemand hier nie, maar jy, en my, en
hierdie jong lammers Weet jy 'n leer op?
Maar hy is die mees uitstekende maatskappy, dat die mens, en ek wil hom te kom sien my by my
Lock, die rivier. "Ek sal hom sê so."
D'julle *** dat hy sal kom? "Gevra Riderhood.
"Ek is seker hy sal." "Het jou woord vir hom," sê
Riderhood, "Ek sal op hom reken.
Die P'raps jy bont obleege my, wil so goewerneur geleer, hom vertel dat as hy nie kom nie
kosbare binnekort, sal Ek sien hom op. "Hy sal dit weet. '
"Thankee.
Soos ek sê 'n ruk gelede, "agtervolg Riderhood, om sy hees toon en gluur ronde
weer op die klas, "maar nie 'n geleerde karakter om my eie, ek bewonder leer
in die ander, om seker te wees!
Om hier en met jou vriendelike aandag, Meester, kan ek, voordat ek gaan, vra
'n vraag van hierdie hier jong lammers yourn? "
"As dit is in die weg van die skool is," sê Bradley, altyd sy donker blik op die handhawing van
die ander, en praat in sy onderdruk stem, "jy kan."
"O! Dit is in die weg van die skool "skreeu! Riderhood.
"Ek sal dit skut, Meester, in die weg van die skool te wees.
WOT is die diwisions van water, my lammers?
Weet vorme van water is daar op die grond "skril koor:" seë, riviere, mere, en
damme. "" see, riviere, mere en damme, "sê
Riderhood.
"Hulle het al die lot, Meester! Blowed as ek nie in die steek gelaat nie - het mere,
nooit het geklap oë op een, na my wete.
Seë, riviere, mere en damme.
Weet dit is, lammers, as hulle in die seë, riviere, mere en damme ketches? "
Skril koor (met 'n paar minagting vir die gemak van die vraag):
"Fish!"
'N goeie-jenewer! "Sê Riderhood. "Maar WOT anders is dit my lammers wei, as hulle
soms ketches in riviere? "koor teen 'n verlies.
Een van die skril stem: "onkruid"
"Goed agin!" Skreeu Riderhood. "Maar dit is nie onkruid nie.
Jy sal nooit raai, my Dears. Weet dit is, behalwe vis, as hulle soms
ketches in riviere?
Goed! Ek sal vertel.
Dit is pas o Bradley se gesig se klere verander. ".
"Leastways, lammers," sê Riderhood, neem hom uit die hoeke van sy
oë, dit is, weet ek soms my eie ketches om in riviere.
Vir staking my blind, my lam, as ek nie ketch in 'n rivier die Wery bundel onder my
arm! "
Die klas het by die meester, as 'n beroep van die onreëlmatige verstrikking van
hierdie wyse van eksaminering. Die meester kyk by die eksaminator, asof hy
sou verskeur en hom aan stukke.
"Ek vra jou vergifnis, geleer goewerneur," sê Riderhood, swartsmeer sy mou oor sy
mond as hy lag met 'n genot daaruit om, dikwels letterlik, "tain't beurs aan die lammers, ek weet.
Dit WOS 'n bietjie pret van my.
Maar op my siel het ek stappenplan dit hier bundel van 'n rivier!
Dit is 'n Bargeman se pak klere. Jy sien, dit is daar deur die man gesink
as dit gedra het, en ek het dit.
"Hoe weet jy dit is gesink deur die man wat dit gedra het?" Gevra Bradley.
"Want ek sien dat hy dit doen," sê Riderhood. Hulle het na mekaar gekyk.
Bradley, sy oë stadig te onttrek, draai sy gesig na die swart bord en
stadig uitgewis sy naam uit.
"'N hoop van dank, Meester," sê Riderhood, "vir die skenk so veel van jou tyd, en
die lambses se tyd, op 'n man het nie het geen ander aanbeveling vir jou as 'n
eerlike mens.
Wat by my slot op die rivier, die persoon om te sien as wat ons het gepraat van, as jy en
beantwoord, ek neem my verlof van die lammers en hulle geleer goewerneur beide.
Met dié woorde het hy slouched van die skool, die verlaat van die meester te kry deur
sy moeë werk as wat hy kon, en die verlaat van die fluister leerders aan om die meester te onderhou
gesig totdat hy het in die pas wat lank dreigende.
Die volgende dag, maar een was Saterdag, en 'n vakansie.
Bradley vroeg klaargemaak en op die voet vir Plashwater Weir Mill Lock.
Hy het opgestaan so vroeg dat dit nie nog lig toe hy begin sy reis.
Voor die blus van die kers wat hy aangetrek het hom, het hy 'n bietjie
pakkie van sy ordentlike silwer horlosie en sy ordentlike wag, en binne-in die koerant geskryf het:
Neem asseblief sorg van hierdie vir my. "
Daarna sit hy die stuk aan mej Peecher, en het dit op die mees beskermde
hoek van die min setel in haar klein stoep.
Dit was 'n koue, harde oostelike oggend toe hy knip die tuinhekkie en draai weg.
Die ligte sneeuval wat veertjies van sy leskamer vensters op die Donderdag, nog
getalm in die lug, en was die val van wit, terwyl die wind waai swart.
Die dag het traag verskyn nie totdat hy was te voet twee ure, en het gekruis 1
grootste gedeelte van Londen van oos na wes.
So 'n ontbyt as hy gehad het, het hy by die troostelose openbare-huis waar hy
geskei Riderhood op die geleentheid van die nag loop.
Hy het dit by die strooisel bar staan, en kyk loweringly by 'n man wat staan
waar Riderhood gestaan het dat die vroeë oggend.
Hy kort dag outwalked het, en was op die sleep-pad deur die rivier, 'n bietjie
stuk lopend, toe die nag gesluit.
Nog twee of drie myl van die slot, verslap hy sy pas, maar het
steeds op.
Die grond is nou met sneeu bedek, al is dun, en daar was swaai
knoppe van die ys in die meer blootgestel dele van die rivier, en gebroke plate ys onder
die skuiling van die banke.
Hy het sy oë op van niks, maar die ys, die sneeu, en die afstand, totdat hy het 'n
lig voor, wat hy geweet het van die Lock House venster blink.
Dit is in hegtenis geneem en sy voetstappe en hy kyk alles rondom.
Die ys, en die sneeu, en hy en die een lig, het 'n absolute besit van die
somber toneel.
In die verte voor hom lê die plek waar hy getref is erger as nutteloos
houe wat met hom spot met Lizzie se teenwoordigheid daar as Eugene se vrou.
In die afstand agter hom, lê die plek waar die kinders met die wys van arms het
gelyk om hom te wy aan die duiwels in die uitroep van sy naam.
Binne daar waar die lig was, was die man wat vir beide afstande kan gee hom
tot ondergang. Om hierdie perke het sy wêreld gekrimp.
Hy knapte sy tempo, hou sy oë op die lig met 'n vreemde intensiteit, asof
hy neem doel dit.
Toe hy nader dit so ver as wat dit verdeel in twee strale, hulle was vas te maak
hulle voor hom en trek hom op.
Toe hy die deur met sy hand slaan, het sy voet so vinnig op sy hand, gevolg dat
Hy was in die kamer voordat hy was genooi om in te skryf.
Die lig was die gesamentlike produk van 'n vuur en 'n kers.
Tussen die twee, met sy voete op die modderskerm van yster, sit Riderhood, pyp in die mond.
Hy kyk met 'n nors knik toe sy besoeker het.
Sy besoeker kyk af met 'n nors knik.
Sy oorklere verwyder, die besoeker, dan het 'n sitplek op die teenoorgestelde kant van
die vuur. "Nie 'n roker, ek ***?" Sê Riderhood
die druk van 'n bottel vir hom oor die tafel.
"Nee." Hulle het albei verval in stilte, met hulle
oë op die vuur. "Jy hoef nie te vertel word ek hier is," sê
Bradley lank.
"Wie is om te begin?" "Ek sal begin," sê Riderhood, "wanneer ek
gerook het hierdie hier pyp uit.
Hy voltooi dit met 'n groot beraadslaging, klop uit die as op die stoof, en sit
dit deur. "Ek sal begin," het hy herhaal, "Bradley
Grafsteen, Meester, as jy dit wil hê. "
"Wens dit? Ek wil weet wat jy wil met my. "
En so sal jy. "
Riderhood het hard gekyk na sy hande en sy sakke, blykbaar as 'n voorkomende
meet dat hy nie enige wapen omtrent hom.
Maar, het hy nou leun vorentoe, draai die kraag van sy onderbaadjie met 'n nuuskierige
vinger, en gevra: "Hoekom, waar is jou horlosie?"
"Ek verlaat het om dit agter."
"Ek wil dit. Maar dit kan afgehaal word.
Ek het 'n spoggerige het dit 'Bradley het geantwoord met 'n minagtende lag.
"Ek wil dit," herhaal Riderhood, in 'n harder stem, "en ek bedoel dit te hê."
"Dit is wat jy van my wil hê, is dit" "Nee," sê Riderhood, nog harder, "dit is
on'y deel van wat ek van jou wil hê.
Ek wil geld van u '. "Enigiets anders?"
"Everythink anders!" Brul Riderhood, in 'n baie harde en woedend.
"Antwoord my soos dit, en Ek sal nie praat nie aan u almal.
Bradley kyk na hom.
"Moenie so veel as kyk na my wil, of ek sal nie met jou te praat te alle, 'vociferated
Riderhood.
"Maar, in plaas van praat, sal ek my hand bring oor julle met al sy gewig,
swaar geslaan, die tafel met groot krag en smash jy! '
"Gaan," sê Bradley, na die bevochtigen van sy lippe.
"O! Ek is aan die gang.
Jy nie vrees nie, maar ek gaan op volle vinnig genoeg vir jou, en bont genoeg vir jou,
sonder jou vertelling. Kyk hier, Bradley grafsteen, Meester.
Jy kan verdeel het om die T'other goewerneur skyfies en skyfies, sonder my omgee,
behalwe dat ek dalk oor julle gekom het vir 'n glas of so nou en dan.
Anders, hoekom het te doen met jou?
Maar wanneer jy gekopieer my klere, en wanneer jy gekopieer my neckhankercher, en wanneer jy
geskud bloed op my nadat jy die truuk gedoen het, jy het Weet ek sal betaal word vir
betaal swaar vir.
As dit kom word throw'd word op julle, jy was om gereed te wees om dit te gooi oor my, was jy?
Waar anders as in Plashwater Weir Mill Die Lock daar was 'n man geklee volgens as
beskryf?
Waar anders maar in Plashwater is Weir Mill Lock was daar 'n man gehad het woorde saam met hom
deur te kom in sy boot?
Kyk na die Lock-oppasser in Plashwater Weir Mill Lock, in hulle dieselfde te beantwoord klere
en met dieselfde antwoord rooi neckhankercher, en kyk of sy klere
gebeur met bloederige of nie.
Ja, gebeur hulle bloedige hoef te wees. Ag, jou sluwe duiwel! "
Bradley, baie wit, in stilte sit en kyk na hom.
"Maar twee kan speel jou spel," sê Riderhood, die breek van sy vingers aan hom half
'n dosyn keer, "en ek het dit lank gelede, lank beloof het jy probeer jou lomp hand op
dit, in die dae wanneer jy nie begin het het jou lecters kwakende of wat nie in jou skool.
Ek weet om 'n syfer hoe jy dit gedoen het. Waar jy weg gesteel het, kon ek steel weg
arter julle, en knowinger dit nie as jy.
Ek weet hoe jy kom weg van Londen in jou eie klere, en waar jy verander
jou klere geneem en hulle weggesteek in julle klere nie.
Ek sien dat jy met my eie oë jou eie klere uit hul wegkruip plek onder hulle
bome afgekap, en neem 'n duik in die rivier om rekenskap vir jou jouself aantrek, om
iemand soos kan kom.
Ek opstaan Bradley grafsteen, Meester, waar jy sit Bargeman.
Ek sien jy slaan jou Bargeman se bondeltjie in die rivier.
Ek hooked jou Bargeman se bondeltjie van die rivier.
Ek het jou Bargeman se klere, skeur op hierdie manier en op die manier met die veldslag, gevlek
groen die gras, en spat oor die hele met watter borsbeeld van die houe.
Ek het hulle, en ek het jou.
Ek gee nie 'n vloek vir die T'other goewerneur, lewend of dood, maar ek gee 'n baie
vloeke vir my eie self.
En as jy jou plotte agin my gelê en was 'n sluwe duiwel agin die my, ek sal betaal word vir dit
Ek sal vir dit betaal moet word - I'll daarvoor betaal word, totdat ek het jy droog gedreineer!
Bradley by die vuur kyk, met 'n gesig, en was vir 'n rukkie stil.
Op die laaste het hy gesê, met wat lyk 'n Inkonsekwente kalmte van die stem en
funksie:
"Jy kan nie bloed uit 'n klip, Riderhood.
"Ek kan geld kry uit 'n tugmeester nie."
"Jy kan nie uitkom van my wat nie in my nie.
Jy kan nie verdraai van my wat ek nie het nie.
Myne is maar 'n swak roeping. Jy het meer as twee ghienies van my,
reeds.
Weet jy hoe lank dit my geneem het (wat voorsiening maak vir 'n lang en moeilike opleiding)
so 'n som te verdien '? Ek weet nie of ek gee nie om nie.
Vriendelike is 'n "spectable roeping.
Jou 'spectability te red, is dit die moeite werd te pion van elke artikel van klere
jy het, verkoop elke stok in jou huis, en bedel en leen elke sent wat jy kan kry
vertrou met.
Wanneer jy wat gedoen het en oorhandig is, sal ek laat jou.
Nie beloof het. "" Hoe bedoel jy, jy laat my?
"Ek bedoel soos ek sal jou maatskappy, waar jy ook gaan, hou wanneer jy gaan van hier af weg.
Laat die slot van homself sorg. Ek sal sorg vir jou, een keer het ek jou. "
Bradley het weer kyk by die vuur.
Bekyk hom opsy, Riderhood het sy pyp, dit hervul, verlig dit, en sit
rook.
Bradley leun met sy elmboë op sy knieë, en sy kop op sy hande, en kyk na die
vuur met 'n bedoeling onttrekking.
"Riderhood," het hy gesê, die verhoging van homself in sy stoel, na 'n lang stilte, en
sy beursie uit en sit dit op die tafel.
"Sê ek met hierdie, wat al die geld wat ek het, sê ek laat jy het my horlosie;
sê dat elke kwartaal, wanneer ek trek my salaris, ek betaal jy 'n sekere gedeelte daarvan. "
"Sê nothink van die soort," geantwoord Riderhood, skud sy kop terwyl hy rook.
"Jy het weg te keer, en Ek sal nie die kans agin loop.
Ek het moeilikheid genoeg om jou te vind, en moet nie gevind het, as ek nie gesien het nie
jy gly oornag langs die straat, en kyk tot jy veilig gehuisves.
Ek sal een nedersetting met jou vir 'n goeie en al.
"Riderhood, ek is 'n man wat 'n afgetrede lewe gewoon het.
Ek het geen bronne buite myself.
Ek het absoluut geen vriende. "Dit is tog wel leuen," sê Riderhood.
"Jy het een vriend, as ek weet, een wat goed is vir 'n Spaar-Bank boek, of ek weet
'n blou aap! "
Bradley se gesig verdonker, en sy hand stadig gesluit op die beursie, en trek dit
terug, as hy gesit en luister na wat die ander moet gaan om te sê.
"Ek het in die verkeerde winkel, fust, verlede Donderdag nie," sê Riderhood.
"Het myself tussen die jong dames, deur George!
Oor die jong dames, ek sien 'n Missis.
Dit Missis is soet genoeg is oor jou, Meester, om haarself te verkoop, klap, te kry
jou uit die moeilikheid. Maak haar doen dit dan. "
Bradley staar na hom so skielik dat Riderhood nie, baie weet hoe om te neem
dit beïnvloed word besig met die omringende rook van sy pyp, aanblaas dit
weg met sy hand, en blaas dit af.
"Julle het na die eienares, het jy?" Geraadpleeg Bradley, met die voormalige
kalmte van stem en funksie wat lyk strydig is, en met afgeweer oë.
"Swak!
Ja, "sê Riderhood, onttrek sy aandag van die rook.
"Ek het vir haar. Ek sê nie veel vir haar.
Sy is in 'n verwarring van my gedrup onder die jong dames (ek het nooit opgestel
vir 'n vrou se man), en sy het my in haar salon te hoop, want daar was nothink verkeerd.
Ek vertel haar, "O nee, verkeerde nothink.
Die meester is my Wery goeie vriend "Maar ek sien hoe die grond gelê het, en dat sy
was gemaklik af. "
Bradley het die beursie in sy sak, sy linker pols gryp met sy regterhand,
en gaan sit die rigied oorweeg om die vuur.
"Sy kon nie meer handig om jou as sy lewe," sê Riderhood, en toe ek gaan
die huis met jou (as natuurlik is ek 'n lopende), raai ek aan om haar skoon te maak sonder
verlies van tyd.
Jy kan haar trou, arter jy en ek het gekom om 'n skikking.
Sy is pragtige, en ek weet jy kan nie aanhou om maatskappy met niemand anders nie, met
is so onlangs disapinted het in 'n ander kwartaal.
Nie een ander woord het Bradley verhef die hele nag.
Nie een keer het hy sy houding verander, of los sy greep op sy pols.
Rigiede voor die vuur, asof dit 'n Charmed vlam wat hy het hom oud was, het hy
sit, met die donker lyne verdieping in sy gesig, sy staar steeds meer en meer
Haggard, sy oppervlak draai witter en
witter as dit met as, en die tekstuur en kleur van overspread
sy hare ontaard. Nie tot die einde van die daglig het die venster
deursigtig, het hierdie verrottende standbeeld beweeg.
Dan is dit stadig het opgestaan en gaan sit in die venster uitkyk.
Riderhood sy stoel gehou het die hele nag.
In die vorige deel van die nag het hy twee of drie maal fluister dat dit bitter
koud, of dat die vuur brand vinnig, toe hy opstaan om dit te verbeter, maar hy kon ontlok
van sy metgesel nie klank of beweging, het hy daarna het stilgebly.
Hy was besig om 'n wanordelike voorbereidings vir koffie, toe Bradley het gekom van die
venster en sit op sy buitenste rok en hoed.
"Het ons 'n beter het 'n bietjie van 'n ontbyt beloof het ons begin" sê? Riderhood.
"Dit is nie goed om 'n leë maag, Meester te vries."
Sonder 'n teken om te wys dat hy gehoor het, Bradley het uit die slot House.
Vang uit die tafel 'n stuk brood, en neem sy Bargeman se bondeltjie
onder sy arm, Riderhood dadelik het Hom gevolg.
Bradley draai na Londen.
Riderhood hom gevang, en loop aan sy kant.
Die twee mans, kant strompel deur die kant, in stilte, volle drie myl.
Skielik, Bradley het omgedraai om sy kursus hardloop.
Onmiddellik, Riderhood draai ook, en hulle het langs mekaar.
Bradley weer in die slot House.
So het Riderhood. Bradley het gaan sit in die venster.
Riderhood warm maak by die vuur.
Na 'n uur of meer, Bradley skielik het weer en weer uitgegaan, maar hierdie keer
draai die ander kant. Riderhood was naby agter hom, het hom gevang het
in 'n paar treë, en loop aan sy kant.
Hierdie keer, soos tevore, toe hy sy dienaar nie geskud word nie, Bradley
skielik omgedraai. Hierdie keer, soos voorheen, Riderhood omgedraai
saam met hom.
Maar nie hierdie keer, soos tevore, het hulle gaan in die slot House, Bradley het tot 'n
staan op die sneeubedekte turf deur die slot, kyk op die rivier en af in die rivier.
Navigasie is belemmer deur die ryp, en die toneel is 'n blote wit en geel
woestyn. "Kom, kom, Meester," dring Riderhood, by
sy kant.
"Dit is 'n droë spel. En waar is die goeie van dit?
Jy kan nie van my ontslae raak nie, behalwe deur te kom na 'n nedersetting.
Ek gaan saam met jou oral waar jy gaan. "
Sonder 'n woord van die antwoord, Bradley geslaag het vinnig van hom oor die houtbrug oor
die geslote hekke.
"Waarom is daar nog minder sin in hierdie beweging as t'other," sê Riderhood, na aanleiding van.
Die Weir daar is, en jy het om terug te kom, jy weet. "
Bradley het sonder om die minste kennisgewing, leun met sy liggaam teen 'n pos in 'n
rus houding, en daar het ontslaap met sy oë neer.
"Hierheen gebring," sê Riderhood bars: "Ek sal dit draai na 'n paar gebruik deur
verandering van my poorte nie. "
Met 'n ratel en 'n stormloop van water, het hy dan swaai aan die geslote hekke wat staan
oopmaak, voor die opening van die ander. Dus, beide stelle hekke was, vir die
oomblik, gesluit.
"Jy sal verreweg die redelik wees, Bradley grafsteen, Meester," sê Riderhood, verby
hom of ek sal dreineer jy al die droër vir dit, as ons nie skik - ah.! Sal jy! "
Bradley het hom gevang om die liggaam.
Dis asof hy met 'n yster ring girdled. Hulle was op die rand van die slot, oor
halfpad tussen die twee stelle van hekke.
"Laat gaan!" Sê Riderhood, "of ek sal my mes en jy streep waar ek kan sny
jou. Laat gaan! "
Bradley het na die Lock-edge.
Riderhood is weg van dit. Dit was 'n sterk worstel, en 'n strenge
stryd, arm en been. Bradley het hom rond, met sy rug na die
Sluit, en het nog gewerk hom agteruit.
"Laat gaan!" Sê Riderhood. "Stop!
Wat probeer jy? Jy kan my nie verdrink nie.
Ek is nie jou vertel dat die man het gekom deur verdrinking kan nie verdrink word nie?
Ek kan nie verdrink word nie "" Ek kan word! "Teruggekeer Bradley, in 'n.
desperate, gebalde stem.
"Ek het besluit om te wees. Ek sal hou jou lewe, en ek sal hou jou
dood. Kom af! "
Riderhood in die gladde put het agtertoe, en Bradley Graf op hom.
Wanneer die twee gevind is, lê onder die Ooze en roes agter een van die verrotting
hekke, het Riderhood se houvas ontspanne, waarskynlik in die val, en sy oë was
staar boontoe.
Maar, het hy girdled nog met Bradley se yster ring en die klinknaels van die yster ring
gehou krap.