Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hoofstuk XXXII. Die Pass lys is uit
Met die einde van Junie het die einde van die kwartaal en die einde van Mej. Stacy se heerskappy in
Avonlea skool. Anne en Diana stap die aand huis toe
voel baie nugter inderdaad.
Rooi oë en klam sakdoeke gebaar oortuigende getuienis na die feit dat mej
Stacy se afskeid woorde moes gewees het so raak as mnr Phillips's was
onder soortgelyke omstandighede drie jaar voor.
Diana kyk terug na die skoolgebou van die voet van die spar Hill en sug
diep.
"Dit lyk asof dit die einde van alles, is dit nie?" Het sy gesê klaaglik.
"Jy behoort nie die helfte aan so sleg voel soos ek doen," sê Anne, jag vergeefs vir 'n droë
kol op haar sakdoek.
"Jy sal weer terug wees volgende winter, maar ek *** ek het die liewe ou skool het links
ewigheid - as ek 'n goeie geluk, wat "" Dit sal nie' n bietjie dieselfde..
Mej Stacy sal nie daar nie, of jy of Jane of Ruby waarskynlik.
Ek sal moet alleen sit, want ek kon dit nie verduur om ander deskmate te hê
nadat jy.
Ag, het ons vrolike tye gehad, ons het nie, Anne?
Dit is vreeslik om te *** hulle is alles verby. "Twee groot trane gerol deur Diana se neus.
"As jy wil ophou huil ek kon," sê Anne smekend.
"Net so gou soos ek my sakdoek weg ek sien jy oorlopens toe vol op en dit begin my af
weer.
Soos Mev Lynde sê, "As jy nie kan wees vrolik nie, wees so vrolik as wat jy kan."
Na alles, durf ek sê dat ek sal terugkom volgende jaar.
Dit is een van die kere wat ek weet ek gaan nie te slaag nie.
Hulle is skrikwekkend gereelde "" Hoekom het, het jy pragtig uit in die eksamen
Mej Stacy gegee het. "
"Ja, maar dié eksamens nie maak my senuweeagtig.
As ek *** aan die regte ding wat jy kan my nie indink wat 'n verskriklike koue fluttery gevoel
kom om my hart.
En dan is my nommer dertien en Josie Pye sê dit is so ongelukkig.
Ek is NIE bygelowig en ek weet dit kan geen verskil maak nie.
Maar nog steeds het ek wil dit nie was dertien. "
"Ek wens Ek was in gaan met jou," sê Diana.
"Sou dit nie ons het 'n perfek elegante tyd? Maar ek vermoed jy sal maar moet inprop nie in die
aande. "
"Nee, Miss Stacy het ons belowe om nie 'n boek oop te maak op alle nie.
Sy sê dit net sou band en verwar ons en ons is om uit te gaan loop en *** nie
oor die eksamen nie en gaan vroeg slaap.
Dit is goeie raad, maar ek verwag dit sal moeilik wees om om te volg, goeie raad is bekwaam om te wees,
Ek ***.
Preuts Andrews het vir my gesê dat sy gaan sit op die helfte van die nag, elke aand van haar Toegang week
en vol om lewe en dood, en ek het besluit om regop te sit ten minste so lank as wat
Sy het.
Dit was so 'n soort van jou tante Josephine om my te vra om te bly by beukenhout terwyl ek in
dorp. "" Jy skryf aan my, terwyl jy nie, sal nie
jy? "
"Ek sal Dinsdag nag skryf en te vertel hoe die eerste dag gaan," beloof Anne.
"Ek sal spook word die poskantoor Woensdag," beloof Diana.
Anne dorp toe om die volgende Maandag en op Woensdag Prinses spookhuis die poskantoor,
soos ooreengekom, en het haar brief. "Liefste Prinses" [het geskryf Anne]
"Hier is dit Dinsdagaand en Ek skryf hierdie in die biblioteek by beukenhout.
Verlede nag het ek was verskriklik eenzame alleen in my kamer en wens so baie
saam met my.
Ek kon nie "cram" omdat ek belowe het Mej Stacy dit nie te doen nie, maar dit was so moeilik om te hou
van die opening van my geskiedenis soos dit gebruik word om te verhoed dat die lees van 'n storie voor my lesse
geleer het.
"Vanoggend Miss Stacy het gekom vir my en ons het aan die Akademie, bel vir Jane en
Ruby en Josie op ons pad. Ruby het my gevra om haar hande en hulle voel
was so koud soos ys.
Josie het gesê ek lyk asof ek nie 'n knipoog geslaap en sy het nie glo ek was sterk
genoeg om die slyp van die onderwyser se kursus om op te staan, selfs as ek nie kry deur middel.
Daar is tye en seisoene nog toe ek voel nie dat ek 'n groot vordering gemaak het
leer Josie Pye te graag!
"Toe ons by die Akademie was daar tellings van studente van oor die hele
Island.
Die eerste persoon wat ons gesien het was Moody Spurgeon op die trappe sit en mompel weg
homself.
Jane het hom gevra wat op aarde hy doen en hy het gesê hy was die herhaling van
vermenigvuldiging tafel oor en oor vir bestendige sy senuwees en ter wille van jammer se nie
hom te onderbreek nie, want as hy gestop vir
'n oomblik het hy *** en vergeet alles wat hy ooit geken het, maar die
tafel van vermenigvuldiging het al sy feite stewig in hul regte plek!
"Toe ons na ons kamers toegewys Miss Stacy het om ons te verlaat.
Jane en ek het saam gesit en Jane is so saamgestel dat ek haar beny.
Jy hoef nie van die tafel van vermenigvuldiging vir goeie, bestendige, sinvolle Jane!
Ek het gewonder of ek lyk soos ek voel en as hulle kon *** hoe my hart bonsend duidelik
kant van die kamer.
Toe kom 'n man in en begin die verspreiding van die Engelse eksamen velle.
My hande word koud en dan my kop redelik swaai om as ek dit optel.
Net 'n vreeslike oomblik - Diana, ek voel presies soos ek het vier jaar gelede toe ek
gevra Marilla as ek kan bly by Green Gables - en dan is alles opgeklaar in
my verstand en my hart weer begin klop - ek
vergeet om te sê dat dit heeltemal gestop het - want ek het geweet wat ek kon doen!
iets met daardie vraestel in elk geval. "Op die middag het ons huis toe gegaan vir aandete en dan
weer terug vir die geskiedenis in die middag.
Die geskiedenis is 'n mooi harde papier en ek het vreeslik deurmekaar in die datums.
Tog, ek *** ek het redelik goed vandag.
Maar o, Diana, môre kom die geometrie eksamen af en as ek *** aan wat dit neem
elke bietjie van die vasberadenheid wat ek besit te hou van die opening van my Euclides.
As ek gedink het die tafel van vermenigvuldiging my nie sou help, sou ek opsê dit van nou tot
môre. "Ek het die ander meisies om te sien hierdie
aand.
Op my pad wat ek met Moody Spurgeon dwaal afwesig rondom.
Hy het gesê hy het geweet dat hy versuim het om in die geskiedenis en hy gebore is om 'n teleurstelling te wees
hy en sy ouers tuis was op die oggend die trein gaan, en dit makliker sou wees om te wees
'n timmerman as' n predikant, in elk geval.
Ek het hom toegejuig en hom oorreed om te bly tot die einde toe, want dit sou onbillik wees om te
Mej Stacy as hy nie.
Soms het ek gewens ek het 'n seun gebore is, maar toe ek sien Moody Spurgeon ek is altyd
bly ek is 'n meisie en sy suster nie.
"Ruby was histeries toe ek hulle boardinghouse bereik het, sy het nou net ontdek dat 'n
*** fout sy gemaak het in haar Engelse koerant.
Toe sy verhaal ons het Uptown en het 'n roomys.
Hoe ons gewens jy was saam met ons. "O, Diana, indien slegs aan die meetkunde
eksamen was verby!
Maar daar, soos mev. Lynde sou sê, sal die son gaan op die opkoms en sak of ek
misluk in meetkunde is of nie. Dit is waar, maar nie baie gerusstellend.
Ek *** ek dit liewer nie op gaan as ek nie!
"Vriendelike dedicated," Anne "
Die meetkunde-eksamen en al die ander was oor op die regte tyd en Anne by die huis aangekom
Vrydagaand, eerder moeg, maar met 'n lug van getugtig triomf oor haar.
Diana was by Green Gables toe sy daar aankom, en hulle het asof hulle was
verdeel vir die jaar. "Jy ou Darling, dit is perfek pragtige
om jou weer terug te sien.
Dit lyk soos 'n ouderdom, want jy gaan dorp en O, Anne, hoe het jy saam? "
"Baie goed, *** ek, in alles behalwe die geometrie.
Ek weet nie of ek geslaag het in dit of nie, en ek het 'n grillerige, klassiek voorgevoel
dat ek nie. Ag, hoe goed dit is om terug te wees!
Green Gables is die dierbaarste, mooiste plek in die wêreld. "
"Hoe het die ander doen?" "Die meisies sê dat hulle weet hulle het nie slaag,
maar ek *** hulle het baie goed.
Josie sê die geometrie is so maklik om 'n kind van tien wat dit kon doen!
Moody Spurgeon *** nog steeds hy versuim het om in die geskiedenis en Charlie sê dat hy versuim het om in
algebra.
Maar ons het nie regtig weet nie iets daaraan en sal nie tot die slaag lys is.
Dit sal nie vir 'n twee weke. Sin in die lewe van 'n twee weke in sulke suspense!
Ek wens ek kon gaan slaap en nie wakker word totdat dit verby is. "
Diana het geweet dit sou nutteloos wees om te vra hoe Gilbert Blythe het gevaar, sodat sy net
gesê:
"O, het jy al reg. Moenie bekommerd wees nie. "
"Ek wil liewers glad nie slaag as nie kom nie baie goed op die lys," flits
Anne, wat sy bedoel het - en Diana het geweet sy bedoel - dat die sukses sou onvolledig wees?
en bitter as sy nie gekom het om voor Gilbert Blythe.
Met hierdie doel in die lig Anne het gespanne elke senuwee in die eksamens.
So het Gilbert.
Hulle ontmoet het en geslaag het mekaar op die straat 'n dosyn keer sonder enige teken van
die erkenning en elke keer as Anne het haar kop 'n bietjie hoër en wens' n
bietjie meer ernstig wat sy gemaak het
vriende met Gilbert toe hy haar gevra, en beloof 'n bietjie meer vasberade te tref
hom in die eksamen.
Sy het geweet dat alle Avonlea junior het gewonder wat sou kom uit die eerste keer, sy
selfs geweet het dat Jimmy Glover en Ned Wright het 'n weddenskap oor die kwessie en dat Josie
Pye het gesê daar is geen twyfel in die
wêreld wat Gilbert sal die eerste wees, en sy het gevoel dat haar vernedering sou wees
ondraaglik as sy gedruip het. Maar sy het 'n ander en' n edele motief vir
wat om goed te doen.
Sy wou "slaag hoog" ter wille van Matteus en Marilla - veral Mattheus.
Matthew het aan haar sy oortuiging verklaar dat sy "die hele eiland sou klop."
Dit voel Anne, is iets wat dit sou dwaas wees om te hoop, selfs in die wildste
drome.
Maar sy het hoop vurig dat sy sou wees onder die eerste tien ten minste, sodat
Sy kan sien Matteus se vriendelik bruin oë blink met trots op haar prestasie.
Dit, het sy gevoel het, sou inderdaad 'n soet beloning vir al haar harde werk en geduldig wees
rooien onder verbeeldingloos vergelykings en vervoegings.
Aan die einde van die twee weke Anne het na "spook" die poskantoor ook in die
afgelei maatskappy van Jane, Ruby, en Josie, die opening van die Charlottetown dagblaaie
met 'n bewende hande en koue, sinkaway
gevoelens so erg soos enige ervare tydens die ingang week.
Charlie en Gilbert is nie bo dit te doen ook, maar Moody Spurgeon gebly
resoluut weg.
"Ek het nie het die K om daar te gaan en kyk na 'n vraestel in koue bloed," het hy gesê
Anne.
"Ek gaan net om te wag totdat iemand kom en sê vir my skielik of ek het
geslaag het of nie. "
Wanneer drie weke gegaan het sonder dat die slaag lys verskyn Anne begin om te voel dat
sy kon nie eintlik staan die stam veel langer.
Haar eetlus misluk en haar belangstelling in Avonlea handelinge kwyn.
Mev Lynde wou weet wat anders kan jy verwag met 'n Tory-superintendent van
opleiding aan die hoof van sake, en Mattheus, en let op Anne se bleekheid en
onverskilligheid en die sloerende stappe wat
haar huis gebaar van die poskantoor elke middag, begin om ernstig te wonder indien hy
het nie 'n beter stemming Grit by die volgende verkiesing.
Maar een aand het die nuus gekom het.
Anne was by haar oop venster sit, vir die tyd vergeetagtig van die ellende van
eksamens en die sorge van die wêreld, soos sy in die skoonheid van die somer skemer gedrink het,
soetgeurige met 'n blom asems van die
tuin hieronder en sissende en die geritsel van die roer van die populiere.
Die oostelike lug bo die sipresse was gespoel van die weerkaatsing van die dowwe pienk
weste, en Anne is dromerig wonder of die gees van kleur lyk soos dié, wanneer
sy het Diana kom vlieg deur die
sipresse, oor die puntelys brug, en teen die helling, met 'n fladdering in haar koerant
hand. Anne spring op haar voete, met die wete in 'n keer
wat daardie vraestel vervat.
Die slaag lys is uit! Haar kop dwarrel en haar hart klop tot
dit haar seermaak. Sy kon nie beweeg nie 'n stap.
Dit het gelyk of 'n uur na haar voor Diana gekom gedruis langs die saal en bars in die
Kamer sonder om eers te klop, so groot was haar opgewondenheid.
"Anne, jy het geslaag," het sy uitgeroep, "geslaag Die heel eerste - jy en Gilbert beide -
jy bande - maar jou naam is eerste. O, ek is so trots! "
Diana die vraestel op die tafel gegooi en haarself op Anne se bed, heeltemal uitasem
en nie van 'n verdere spraak.
Anne verlig die lamp, oversetting van die wedstryd veilig en die gebruik van 'n halfdosyn
wedstryde voor haar hand te skud, kan die taak volbring.
Toe het sy die papier opgeraap.
Ja, het sy geslaag - daar is haar naam op die heel boonste van 'n lys van 200!
Daardie oomblik is die moeite werd om te lewe vir.
"Jy het net pragtig, Anne," opgeblase Diana, herstel genoeg om regop te sit
en praat, vir Anne, sterrehemel oë en Rapt, het nie geuiter 'n woord.
"Vader het die papier van helder rivier nie tien minute gelede - dit kom uit op
die middag die trein, jy weet, en sal nie hier wees tot môre per e-pos - en toe ek sien
die pas lys Ek het net soos 'n wilde ding gehaas.
Jy het almal geslaag het, elke een van julle, Moody Spurgeon en al, hoewel hy gekondisioneerde
in die geskiedenis.
Jane en Ruby het baie goed - they're halfpad - en so het Charlie.
Josie geskraap net met drie punte te spaar, maar jy sal sien, sal sy op as
baie die eerste keer uitgestuur asof sy wil gelei.
Sal dit nie misloop Stacy bly wees? O, Anne, hoe dit voel soos om te sien
jou naam op die kop van 'n pas lys soos dit?
As dit my ek weet ek wil gaan mal met blydskap.
Ek is redelik naby gek soos dit is, maar jy is so kalm en koel soos 'n lente-aand. "
"Ek is net betower binnekant," sê Anne. "Ek wil 'n honderd dinge om te sê, en ek
kan nie woorde vind om dit te sê.
Ek het nooit gedroom van hierdie - Ja, ek het ook net een keer!
Ek laat my EEN keer te ***, "Wat as ek moet kom eerste?" Quakingly, jy weet, vir
dit lyk so ydel en aanmatigend om te *** ek kon die eiland lei.
Verskoon my 'n minuut, Diana.
Ek moet reg uit hardloop om die veld te sê Matthew.
Dan sal ons die pad en vertel die goeie nuus aan die ander. "
Hulle het vinnig na die Hayfield onder die skuur waar Matthew was wikkelen hooi, en as geluk
dit sou wou hê, was mev. Lynde te Marilla praat op die baan heining.
"O, Matthew," uitgeroep Anne, "Ek het geslaag en ek is eerste - of een van die eerste!
Ek is nie verniet nie, maar ek is dankbaar "" Nou ja, ek het altyd gesê dit, "sê Matthew.
kyk by die pas lys verblydend.
"Ek het geweet jy kon klop hulle almal maklik." "Jy het baie goed gedoen, ek moet sê,
Anne, "sê Marilla, probeer haar uiterste trots in Anne van mev Rachel's om weg te steek
kritiese oog.
Maar dat 'n goeie siel sê harte: "Ek het net *** dat sy goed gedoen het, en ver
dit van my om agteruit te word om dit te sê. Jy is 'n krediet aan jou vriende, Anne,
dis wat, en ons is almal trots op jou. "
Daardie aand het Anne, wat gelikwideer het die heerlike aand saam met 'n ernstige min
praat met Mev Allan by die pastorie, kniel soet deur haar oop venster in 'n groot glans
van maanskyn en gemurmureer 'n gebed van
dankbaarheid en aspirasie wat kom reguit uit haar hart.
Daar was in dankbaarheid vir die verlede en eerbiedige petisie vir die toekoms;
toe sy op haar wit kussing geslaap haar drome was so mooi en helder en
mooi soos meisie kan begeer.