Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK I. Die gevangene.
Deel 2
Aramis byna ongemerk glimlag. "" Jy weet, Dame Perronnette nie, hulle is beide
so agterdogtig in alles wat betref Philippe. "
"Philippe was die naam wat hulle vir my gegee het," sê die gevangene.
"Wel," dit is van geen nut aarsel, "sê Dame Perronnette," moet iemand gaan die
goed. "
"Natuurlik, sodat die persoon wat sak die koerant kan lees as hy kom
up "" Maar laat ons kies n paar dorpenaar wat
kan lees nie, en dan sal jy op jou gemak wees. "
"Toegegee, maar sal enige een wat daal nie *** dat 'n vraestel moet
belangrik is vir wat ons die risiko van 'n mens se lewe?
Maar het jy my gegee het 'n idee, Dame Perronnette; iemand sal afgaan die
goed, maar dat iemand sal myself. "
"Maar op hierdie idee Dame Perronnette het 'n klaaglied en uitgeroep in so' n wyse, en so
gesmeek om die ou edelman, met trane in haar oë, dat hy belowe het om haar te kry
leer lank genoeg is om te bereik, terwyl sy
het in die soek van 'n paar kordaat jeug, wie sy was oortuig dat' n juweel
in die put geval het, en dat hierdie juweel is toegedraai in 'n vraestel.
"En as die papier," merk my leermeester, "Natuurlik ontvou in die water, die jong man
sal nie verbaas wees in die vind van niks, na alles, maar die brief wyd oop. "
"Maar miskien sal die skrif reeds uitgewis word teen daardie tyd," sê Dame
Perronnette. "Geen gevolg, op voorwaarde dat ons die veilige
brief.
Met sy terugkeer na die koningin, sal sy in 'n keer sien dat ons nie haar verraai het;
gevolglik as ons is nie van spoor die wantroue van Mazarin, sal ons het niks
om van hom te vrees nie. "
"Hy kom aan hierdie resolusie het, het hulle geskei.
Ek terug stoot die sluiter, en sien dat my tutor was om weer in te voer, het ek gooi
myself op my bed, in 'n verwarring van die brein wat veroorsaak word deur almal Ek het net gehoor.
My goewerneur 'n paar oomblikke na die deur oopgemaak en gedink ek was aan die slaap saggies
maak dit weer.
So gou as ooit dit was gesluit, het ek opgestaan, en luister, het die geluid gehoor van die uittredende
voetstappe. Toe ek terug na die luike, en sien my
tutor en Dame Perronnette uit te gaan saam.
Ek was alleen in die huis. Hulle het skaars die hek toegemaak voordat I
spring uit die venster uit en hardloop na die put. Dan, net soos my goewerneur oorgeleun het,
so leun I.
Iets wit en helder glinster in die groen en bewe stilte van die
water.
Die briljante skyf gefassineer en my mislei, my oë het vasgestel, en ek kon
skaars asemhaal.
Die goed gelyk om my te trek afwaarts met sy slymerige mond en ysige asem, en I
gedink ek gelees het, aan die onderkant van die water, karakters van vuur op die brief opgespoor
die koningin aangeraak het.
Toe, skaars weet wat ek was, en dring deur een van daardie instinktiewe
impulse wat mans ry na die verderf, Ek laat sak die koord van die lier van die
goed om binne sowat drie meter van die
water, verlaat die emmer hang, op dieselfde tyd neem oneindige pyn nie aan
versteur dat die gesogte brief, wat was die begin van sy wit tint vir die te verander
kleur van chr ¡sopraas, genoeg bewys dat dit
sink, - en dan, met die tou wat spartel in my hande, gly af na die
afgrond.
Toe ek sien dat ek oor die donker poel hang, toe ek sien die hemel bo my vermindering
kop, 'n koue rilling oor my gekom het, het' n koue vrees het die beter van my, ek was in beslag geneem
met duiseligheid, en die hare het op my
kop, maar my sterk sal nog die septer geswaai oor al die skrik en
Rust.
Ek het die water gekry, en in 'n keer gedompel in, hou met een hand, terwyl ek
gedompel is die ander en beslag gelê op die liewe brief, wat helaas! Toe kom die twee in my
begryp.
Ek versteek die twee fragmente in my liggaam-coat, en help my met my voete
teen die kante van die put, en klou met my hande, ratse en energiek soos ek
was, en bo alles, gedruk vir tyd, het ek
weer die rand, deurweking as ek het dit aangeraak met die water wat gestroom af
my.
Ek was skaars uit die put met my prys, as ek storm in die sonlig, en
skuil in 'n soort van struike aan die onderkant van die tuin.
Ek het my wegkruipplek, die klok wat opgeklink toe die groot hek was
oopgemaak word, lui. Dit was my leermeester kom weer terug.
Ek het maar net tyd.
Ek het bereken dat dit tien minute sal neem voordat hy sou my plek kry
wegsteek, selfs al is, raai waar ek was, het hy reguit na dit gekom het, en twintig indien hy
was verplig om vir my te kyk.
Maar dit was tyd genoeg om my die gekoesterde brief, waarvan fragmente te lees
Ek het hom gehaas om weer te verenig. Die skrif was al vervaag, maar ek
daarin geslaag om te ontsyfer alles.
"En sal jy my vertel wat jy daarin lees, Monseigneur?" Gevra Aramis, diep
belangstel.
"Genoeg, monsieur, om te sien dat my mentor was 'n man van edele rang, en dat
Perronnette, sonder om 'n dame van gehalte, was veel beter as' n dienskneg;
ook om te sien dat ek myself moet word
hoë-gebore, aangesien die koningin, Anna van Oostenryk, en Mazarin, die Eerste Minister,
geprys vir my so ernstig aan hul sorg. "Hier is die jong man is gestop, oorstelp.
"En wat gebeur?" Gevra Aramis.
"Dit het gebeur, monsieur," antwoord hy, "dat die uitvoerders van die werk wat hulle gedagvaar het niks gekry nie
in die put, na die naaste soek; dat my goewerneur sien dat die rand was
alle water, dat ek nie so droog deur die
son as om te verhoed dat Dame Perronnette spioenasie dat my klere klam was, en, laastens,
dat ek met 'n hewige koors in beslag geneem is, as gevolg van die koue en die opwinding van my
ontdekking, 'n aanval van delirium
supervening verband hou, waartydens ek die hele avontuur, sodat, gelei deur my
belydenis, my goewerneur van die stukke binne-in die koppenent van die koningin se brief waar ek
het hulle verberg. "
"Ag," sê Aramis, "Nou verstaan ek." Beyond, al is die veronderstelling.
Ongetwyfeld die ongelukkige vrou en man en waag dit nie te hou
Die voorkoms geheim, van al hierdie dinge geskryf het aan die koningin, en weer terug gestuur na die geskeurde brief. "
"Na wat," sê Aramis, "Jy is in hegtenis geneem en aan die Bastile verwyder."
"Soos jy sien." "U twee kursusgangers verdwyn?"
"Wee!"
"Laat ons nie ons tyd met die dood, maar kyk wat gedoen kan word met die lewende word.
Jy het vir my gesê jy is bedank "." Ek herhaal dit. "
"Sonder enige begeerte na vryheid?"
"Soos ek vir jou gesê het." "Sonder ambisie, hartseer, of gedink het?"
Die jong man het nie 'n antwoord nie. "Wel," het gevra Aramis, "Hoekom is jy stil?"
"Ek *** ek het genoeg gepraat," antwoord die gevangene, "en wat nou is dit jou
draai. Ek is moeg. "
Aramis homself versamel, en 'n skaduwee van die diep plegtigheid versprei oor sy
aangesig.
Dit was duidelik dat hy die krisis in die rol wat hy gekom het na die bereik het.
gevangenis te speel. "Een vraag," sê Aramis.
"Wat is dit? praat nie. "
"In die huis bewoon was daar nie soek-bril of spieëls nie?"
"Wat is die twee woorde, en wat is die betekenis daarvan" vra die jong man, "Ek
het geen soort van kennis van hulle. "
"Hulle twee stukke meubels wat voorwerpe reflekteer aanwys, sodat, vir
Byvoorbeeld, kan jy sien in hulle jou eie transversale lineaments, soos jy sien my nou, met die
blote oog. "
"Nee, daar was nie 'n glas of' n spieël in die huis," antwoord die jong man.
Aramis kyk om hom rond.
"Ook is daar iets van die soort hier nie," het hy gesê, "hulle weer geneem het
die dieselfde voorsorgmaatreël "." Waarvoor? "
"Jy sal direk weet nie.
Nou het jy my vertel het dat jy onderrig in wiskunde, astronomie,
omheinings, en ry, maar jy het nie 'n woord gesê oor die geskiedenis ".
"My tutor is soms vir my die belangrikste dade van die koning, St Louis,
Koning Francis I, en koning Hendrik IV. "" Is dit al? "
"Baie amper nie."
"Dit was ook deur die ontwerp gedoen, dan, net soos wat hulle ontneem jy van die spieëls, wat
weerspieël die huidige, sodat hulle jou in die onkunde van die geskiedenis, wat weerspieël die
verlede.
Sedert jou gevangenisstraf, het boeke verbied het, sodat jy is onbekend
met 'n aantal van die feite, deur middel van wat jy in staat sal wees om te rekonstrueer
verpletter herehuis van jou herinneringe en jou hoop. "
"Dit is waar," sê die jong man.
"Luister, dan sal ek in 'n paar woorde vertel wat geslaag het, word in Frankryk tydens die
laaste 23 of 24 jaar, dit is, van die waarskynlike datum van jou
geboorte, in 'n woord van die tyd wat jou interesseer "
"Sê aan." En die jongman het sy ernstige en hervat
aandagtig houding.
"Weet jy wat was die seun van Hendrik IV." Ek weet ten minste wie sy opvolger was. "
"Hoe?"
"Deur middel van 'n muntstuk van 1610, wat dra die beeld van Hendrik IV, en' n ander
1612, wat daardie van Lodewyk XIII.
So het ek vermoed dat daar slegs twee jaar tussen die twee datums, Louis was
Henry se opvolger. "" Toe, "sê Aramis," jy weet dat die
laaste regerende vors was Lodewyk XIII. "
"Ek doen," antwoord die jeug, effens rooi word.
"Wel, hy was 'n prins vol van edele idees en' n groot projekte, altyd, helaas! uitgestelde
deur die probleme van die tye en die skrik stryd dat sy Minister Richelieu
in stand te hou teen die groot edeles van Frankryk.
Die koning self was van 'n swak karakter, en jonk oorlede en ongelukkig. "
"Ek weet dit."
"Hy was lank angstig oor 'n erfgenaam,' n sorg wat swaar op
vorste, wat 'n begeerte om agter te laat vir hulle meer as' n belofte dat hul beste
gedagtes en werke sal voortgesit word. "
"Het die koning het toe kinderlose, wat?" Vra die gevangene, en glimlag.
"Nee, maar hy was lank sonder een, en vir 'n lang tyd het gedink hy moet die laaste van
sy ras.
Hierdie idee het verminder hom na die dieptes van wanhoop, skielik, sy vrou, Anne van
Oostenryk - "Die gevangene, gebeef het.
"Het jy geweet," sê Aramis, "dat Lodewyk XIII." Vrou was Anna van Oostenryk genoem? "
"Gaan voort," sê die jongman, sonder om die vraag te beantwoord.
"Toe skielik," hervat Aramis, "het die koningin 'n interessante gebeurtenis aangekondig.
Daar was groot vreugde by die intelligensie, en al gebid vir haar gelukkig aflewering.
Op 5 September 1638, het sy geboorte gegee het aan 'n seun. "
Hier Aramis kyk na sy metgesel, en het gedink hy waargeneem het hom draai bleek.
"Jy is oor om te ***," sê Aramis, "'n rekening wat min kan nou wel avouch nie;
want dit verwys na 'n geheim wat hulle met die dooies begrawe verbeel is, begrawe in
die afgrond van die belydenis. "
"En julle sal vir my sê hierdie geheim?" Gebreek het in die jeug.
"O," sê Aramis, met onmiskenbare klem, "Ek weet nie wat ek behoort te
risiko om hierdie geheim deur intrusting dit aan die een wat geen begeerte om die Bastile om op te hou. "
"Ek *** jou, Meneer."
"Die koningin, dan, het 'n seun gebaar.
Maar terwyl die hof was die blydskap oor die geval, toe die koning die pasgebore het wys
kind aan die adel en die mense, en is gayly af sit aan die tafel, om fees te vier
die geval, die koningin, wat alleen in haar
kamer, was weer siek word en geboorte gegee het aan 'n tweede seun. "
"O!" sê die gevangene, verraai 'n bitter kennismaking met sake as wat hy besit het
, "Ek het gedink dat Monsieur was net gebore in -"
Aramis wat sy vinger, "Laat my toe om voort te gaan," het hy gesê.
Die gevangene sug ongeduldig, en onderbreek.
"Ja," sê Aramis, "Die Koningin het 'n tweede seun, wat Dame Perronnette, die vroedvrou,
ontvang in haar arms. "Dame Perronnette!" prewel die jong man.
"Hulle hardloop in 'n keer in die wynhuis-kamer, en aan die koning Wat het gefluister
gebeur het, het hy opgestaan en quitted die tafel.
Maar hierdie keer was dit nie meer geluk wat sy aangesig uitgespreek het, maar iets soos
aan terreur.
Die geboorte van 'n tweeling in bitterheid die vreugde wat daardie van' n enigste seun het verander
aanleiding gegee het, sien dat in Frankryk ('n feit wat jy is voorwaar onkundig is), is dit die
Die oudste van die koning se seuns wat die opvolger van sy vader. "
"Ek weet dit."
"En dat die dokters en regslui beweer dat daar 'n grond vir twyfel of
die seun wat die eerste keer sy verskyning maak, is die oudste deur die wet van die hemel en
Die gevangene 'n gesmoorde kreet geuiter, en was witter as die kombers waaronder
hy het weggekruip.
"Nou moet jy verstaan," agtervolg Aramis, "dat die koning, wat met soveel plesier sien
homself herhaal in een, is in wanhoop oor twee; vrees dat dit die tweede kan
geskil die eerste eis senioriteit
wat erken is slegs twee ure voor, en so die tweede seun, vertrou op
party belange en giere, kan 'n dag saai onmin en bring burgeroorlog
regdeur die koninkryk, en deur hierdie manier
die vernietiging van die dinastie hy moet versterk het. "
"O, ek verstaan nie - ek verstaan!" Prewel die jong man.
"Wel," het voortgegaan Aramis, "dit is wat hulle betrekking het, wat hulle verkondig, dit is die rede waarom
een van die koningin se twee seuns, skandelik geskei van sy broer, skandelik
eensaam, is begrawe in diepgaande
duisternis; dit is die rede waarom daardie tweede seun het verdwyn, en so volkome, dat nie 'n
siel in Frankryk, behalwe sy ma, is bewus van sy bestaan. "
"Ja! sy ma, wat gooi hom af, "roep die gevangene in 'n toon van moedeloosheid.
"Behalwe, ook" Aramis het, "het die vrou in die swart rok, en uiteindelik,
behalwe - "
"Met die uitsondering van jouself - is dit nie?
Jy wat kom en dit alles in verband nie, jy, wat reveille in my siel nuuskierigheid, haat,
ambisie, en miskien selfs die dors van wraak, behalwe jy, monsieur, wat, indien
jy is die man aan wie ek verwag, wat die
Let wel ek is van toepassing op ontvang het, wie, in kort, die Hemel behoort my te stuur, moet
besit oor jou - "Wat" "gevra Aramis.
"'N portret van die koning, Lodewyk XIV, wat op die oomblik heers op die troon van.
Frankryk. "
"Hier is die portret," antwoord die biskop, die uitreiking van die gevangene 'n miniatuur in die emalje,
wat Louis is lewe-soos uitgebeeld, met 'n mooi, verhewe Mien.
Die gevangene het gretig gryp die portret, en dit met verterende oë kyk.
"En nou, Monseigneur," sê Aramis, "hier is 'n spieël."
Aramis die gevangene van die tyd verlaat het om sy idees om te herstel.
"So hoog is - so hoog" prewel die jong man, wat gretig die vergelyking van die gelykheid van die
Louis met sy eie aangesig wat in die glas.
"Wat *** jy daarvan?" Op die lengte gesê Aramis.
"Ek *** wat ek verloor het," antwoord die gevangene, "het die koning sal nooit my vrygemaak."
"En ek - ek eis om te weet," het bygevoeg die biskop, die vasstelling van sy deurdringende oë
beduidend op die gevangene, "Ek eis om te weet watter een van hierdie twee is koning, die een
hierdie miniatuur uitbeeld, of wie die glas reflekteer? "
"Die koning, monsieur," Ongelukkig het die jong man geantwoord, "is hy wat op die troon is, wat
is nie in die gevangenis, en wat, aan die ander kant, kan veroorsaak dat ander te begrawe moet word
daar.
Royalty beteken krag, en jy kyk hoe magteloos ek ".
"Monseigneur," antwoord Aramis, met 'n respek wat hy nog nie gemanifesteer, "het die
koning, merk my, sal, as jy dit begeer, die een wees wat, beëindig sy kerker, sal
in stand te hou homself op die troon, waarop sy vriende sal hom plaas. "
"Verlei my nie, monsieur," het uitgebreek in die gevangene bitterlik.
"Wees nie swak nie, Monseigneur," volgehou Aramis, "Ek het jou al die bewyse
van jou geboorte, raadpleeg hulle voldoen aan jouself dat jy 'n koning se seun, dit is
vir ons om op te tree. "
"Nee, nee, dit is onmoontlik."
"Tensy, ja," het die biskop hervat ironies genoeg, "Dit is die lot van jou
ras, dat die broers van die troon uitgesluit moet altyd vorste leemte van
moed en eerlikheid, as jou oom, M.
Gaston d'Orleans, wat tien keer 'n sameswering teen sy broer Lodewyk XIII. "
"Wat!" Roep die prins, verbaas, "my oom Gaston 'n sameswering gesmee teen sy
broer ", het 'n sameswering om hom te onttroon"?
"Presies, Monseigneur, vir geen ander rede nie. Ek sê julle die waarheid nie. "
"En hy het vriende - toegewyde vriende?" "Soveel so as ek julle".
"En na alles, het gedoen wat hy doen - het!"
"Hy het misluk, erken ek, maar altyd deur sy eie skuld, en ter wille van die aankoop van
Nie sy lewe - vir die lewe van die koning se broer is heilig en onskendbaar is - maar sy
vryheid, hy het geoffer om die lewens van al sy vriende, die een na die ander.
En so, op hierdie dag, hy is 'n klad op die geskiedenis, die verfoeiing van' n honderd edele
gesinne in hierdie koninkryk. "
"Ek verstaan, monsieur, hetsy deur die swakheid of die verraad, my oom gedood sy vriende."
"Deur die swakheid, wat op prinse, is altyd verraad."
"En kan 'n mens nie faal nie, dan, van onvermoë en onkunde?
Wil jy regtig glo dat dit moontlik dat 'n swak gevange soos ek, laat optrek het, nie
slegs op 'n afstand van die hof, maar selfs van die wêreld - glo jy dit moontlik
dat so 'n mens kon help dié van sy vriende wat moet probeer om hom te dien? "
En as Aramis was om te antwoord, die jong man skielik uitgeroep, met 'n geweld
wat die humeur van sy bloed verraai, "Ons is vriende praat, maar hoe kan ek
enige vriende - ek, vir wie niemand weet nie, en het
nie vryheid, die geld nie, en die invloed, om enige te kry? "
"Ek fancy ek die eer gehad om myself aan te bied aan jou Koninklike Hoogheid."
"O, moenie styl my so, monsieur," dit is óf verraad of wreedheid.
Beveel my nie *** aan iets buite die gevangenis-mure, wat so grimmig beperk my;
laat my weer lief te hê, of ten minste, aan my slawerny en my onbekendheid. "
"Monseigneur, Monseigneur, as jy weer hierdie desperate woorde uiter - Indien u, nadat
ontvangs van bewys van jou hoë geboorte het jy nog steeds bly lafhartig in die liggaam en
die siel, sal Ek voldoen aan jou begeertes, ek
vertrek, en verloën vir ewig die diens van 'n meester, aan wie ek so gretig
kom my hulp en my lewe te wy! "
"Monsieur," roep die prins, "sou dit nie beter wees vir jou om te weerspieël het,
voor my te vertel alles wat jy gedoen het, dat jy my hart het gebreek vir ewig? "
"En so het ek begeer om te doen nie, Monseigneur."
"Om met my praat oor die krag, grootsheid, oog, en na die gebabbel van trone!
Is daar 'n gevangenis die geskik plek?
Jy wil om my te laat glo in prag, en ons lê verlore in die nag, jy roem
van die heerlikheid, en ons is versmoor ons woorde in die gordyne van hierdie miserabele bed, jy
gee my 'n kykie van krag absolute terwyl I
luister na die voetspore van die elke-wakende tronkbewaarder in die gang - dat stap,
Na alles, maak jy bewe meer as dit nie vir my nie.
My 'n bietjie minder ongelowig te lewer, vry om my uit die Bastile, laat my asem te haal
die vars lug, gee my spore en betroubare swaard, dan sal ons begin om te verstaan
mekaar. "
"Dit is juis my voorneme om te gee dat julle al hierdie, Monseigneur, en nog baie meer, net, doen
wat jy wil? "" 'n woord meer, "sê die een' n vors.
"Ek weet daar is wagte in elke gallery, boute aan elke deur, kanon en die soldate op
elke versperring. Hoe sal jy oorkom die brandwagte - piek
die gewere?
Hoe sal jy breek deur middel van die boute en bars? "
"Monseigneur, - hoe het jy die nota wat my aankoms aangekondig het aan jou?"
"Jy kan 'n tronkbewaarder omkoop vir so' n ding soos 'n nota."
"As ons kan een turnkey korrupte, kan ons korrupte tien."
"Wel, ek erken dat dit moontlik mag wees om 'n arm in ballingskap na vrylating uit die Bastile;
moontlik so om hom te verberg dat die koning se mense sal nie weer vang hom;
moontlik, in 'n paar onbekende Retreat,
onderhou die ongelukkige vabond in een of ander geskikte wyse. "
"Monseigneur!" Sê Aramis, glimlag.
"Ek moet erken dat elkeen wat hierdie baie vir my sou doen, sou lyk meer as sterflike in my
oë, maar as jy vir my sê ek is 'n prins, broer van die koning, hoe kan jy die herstel van my
die rang en krag wat my ma en my broer het my ontneem van?
En so, in werking te stel, moet ek 'n lewe van oorlog en haat slaag, hoe kan jy maak my
die oorhand in dié bekamp - My onkwetsbaar deur my vyande?
Ah! monsieur, besin oor al hierdie dinge, plaas my, môre, in 'n donker grot op' n
berg se basis; opbrengs vir my die vreugde van die verhoor in die vryheid van die rivier klink,
vlakte en vallei, en aanskou in vryheid
die son van die blou hemel of die stormagtige lug, en dit is genoeg.
Belowe my nie meer as dit, want inderdaad, hoe meer jy kan nie gee nie, en dit sou 'n
misdaad om my te mislei, want jy noem jouself my vriend. "
Aramis wag in stilte.
"Monseigneur," hervat hy, na 'n oomblik se nadenke, "Ek bewonder die firma, klank sin
wat dikteer jou woorde, ek is bly om te ontdek my monarg se gedagtes ".
"Weereens, weer! O, God! ter wille van genade is, "roep die prins, druk sy ysige hande
op sy klam voorkop, "nie met my speel nie! Ek het nie nodig om 'n koning te wees om die
gelukkigste van die mense. "
"Maar ek, Monseigneur, wil jy na 'n koning vir die goeie van die mensdom te wees."
"Ag," sê die prins, met vars wantroue wat geïnspireer is deur die woord, "ah! met wat dan
het die mensdom om my broer te smaad nie? "
"Ek het vergeet om te sê, Monseigneur, dat as jy my toelaat om jou te lei, en as jy
toestemming tot die mees magtigste monarg in die Christendom te word, sal jy bevorder die
belange van al die vriende wat ek wy
tot die sukses van jou saak, en is hierdie vriende is talle. "
"Talle?" Minder talle as 'n kragtige, Monseigneur. "
"Verduidelik jouself."
"Dit is onmoontlik, ek sal verduidelik, ek sweer voor die Hemel, op daardie dag dat ek sien jy
sit op die troon van Frankryk "." Maar my broer? "
"Jy mag dekreet sy lot.
Het jy hom jammer "? Hom, wat my laat vergaan in 'n put?
Nee, nee. Vir hom het ek nie jammer nie! "
"So baie beter."
"Hy kan homself gekom het na die gevangenis, my by die hand geneem het, en het gesê,
"My broer, die Hemel het ons geskape om lief te hê, om nie te stry met mekaar.
Ek kom na jou toe.
'N barbaarse vooroordeel het veroordeel jy jou dae om te slaag in die duisternis, ver van
die mensdom, ontneem van elke vreugde. Ek sal maak dat jy gaan sit langs my, ek sal
gespe rondom jou middellyf ons vader se swaard.
Sal jy neem voordeel van hierdie versoening te sit of in toom te hou vir my?
Sal jy daardie swaard in my bloed te mors? "
"O! nooit, "Ek sou geantwoord het vir hom," Ek kyk op jou as my Bewaarder, ek sal
respek vir jou as my heer.
Jy gee my veel meer as die Hemel geskenk, want ek deur jou vryheid en die besit
voorreg van liefdevolle en liefgehad het in hierdie wêreld. "."
"En jy sou gehou het jou woord, Monseigneur?"
"Op my lewe! Terwyl dit nou - nou dat ek hulle skuldig maak aan
straf - "
"Op watter wyse, Monseigneur?" "Wat doen jy so sê die ooreenkoms wat
Hemel vir my gegee het na my broer? "
"Ek sê dat daar in die gelykenis 'n voorsienige onderrig wat die koning
behoort te hê geluister, ek sê dat jou ma 'n misdaad gepleeg het in die lewering van dié
verskil in geluk en geluk wat
natuur so verrassend geskep gelyk is, van haar eie vlees, en ek aflei dat die voorwerp
van straf moet net die balans te herstel. "
"Wat jy bedoel -"
"Dit is as ek jou by jou plek op jou broer se troon herstel, sal hy joune
in die tronk. "
"Wee! daar is so 'n oneindigheid van die lyding in die tronk, veral sou dit so wees vir
een wat so diep van die beker van genot gedrink. "
"U Koninklike Hoogheid sal altyd vry wees om op te tree as wat jy kan begeer, en as dit lyk goed
vir jou, na die straf, sal jy dit in jou vermoë om te vergewe. "
"Goed.
En nou, is jy bewus van een ding, monsieur? "
"Vertel my, my prins." "Dit is wat ek sal niks verder ***
van julle tot ek duidelik van die Bastile. "
"Ek gaan om te sê vir jou hoogheid dat ek net moet die plesier om te sien jy het
weer. "" En toe? "
"Die dag toe my prins blare hierdie donker mure."
"Hemele is! hoe sal jy gee my kennis van dit? "
"Deur myself kom om jou te kom haal."
"Jouself?" My prins, verlaat nie behalwe hierdie kamer
saam met my, of as jy in my afwesigheid is verplig om dit te doen, moet jy onthou dat ek nie
betrokke is. "
"En so het ek nie 'n woord van hierdie nie te praat met enige een wat ook al nie, behalwe aan u?"
"Save net vir my." Buig Aramis baie laag.
Die prins het sy hand aangebied.
"Monsieur," het hy gesê, in 'n toon wat uit sy hart uitgereik, "het een woord meer, my laaste.
As jy het my gesoek vir MY vernietiging, as jy net 'n instrument in die hande van my
vyande, indien van ons konferensie, wat jy die dieptes van my gedagtes het geblaas,
iets erger as ballingskap gevolg dat
is om te sê, as die dood oorval my, my seën ontvang, want julle sal hê
geëindig het my probleme en my rus gegee van die tormenteer, koors wat op my gejag het
vir agt lang, moeg jaar. "
"Monseigneur, wag die resultate voordat jy oordeel my," sê Aramis.
"Ek sê dat, in so 'n geval, ek seën en jou vergewe.
As, aan die ander kant, is jy gekom om my te herstel dat die posisie in die son
van die rykdom en die heerlikheid wat ek by die hemel bestem is; as dit deur jou beteken ek
ontsper om te leef in die geheue van die mens, en
verleen glans op my ras deur die dapper dade van, of deur die vaste voordele geskenk op my
mense, indien van my huidige dieptes van smart, aangehelp deur jou milde hand, het ek
stoot my na die hoogte van die eer,
Dan is jy, wie Ek dank met seëninge, aan jou sal Ek bied die helfte van my krag en my
heerlikheid; al het jy nog maar gedeeltelik vergeld, en jou deel moet altyd
onvolledig bly, want ek kon nie verdeel
saam met jou die geluk ontvang op jou hande. "
"Monseigneur," antwoord Aramis, beweeg deur die bleekheid en die opwinding van die jong man,
"Die edel van jou hart vul my met vreugde en bewondering.
Dit is nie julle wat sal hê om my te bedank, maar eerder die nasie wie jy sal lewer
gelukkig is, is die nageslag wie se naam jy sal heerlike maak.
Ja, ek sal inderdaad voorsien het op julle meer as die lewe, sal ek gegee het jy
onsterflikheid beklee word. "Die prins het aangebied om sy hand te Aramis, wat
gesink het op sy knie en dit gesoen.
"Dit is die eerste daad van eerbetoon aan ons toekomstige koning betaal," sê hy.
"Toe ek weer sien, sal ek sê," Goeie dag, vaar. ""
"Tot dan," sê die jong man, druk sy WAN en vermors vingers oor sy hart -
- "Tot nou toe, nie meer drome, nie meer druk op my lewe - sou my hart breek!
O, monsieur, hoe klein is my gevangenis - hoe laag die venster - hoe smal is die deure!
Om te *** dat so baie trots, prag, en geluk, moet in staat wees om in te gaan en
bly hier! "
"U Koninklike Hoogheid maak my trots," sê Aramis, "aangesien jy aflei dit is ek wat
gebring het al hierdie "En hy onmiddellik klop aan die deur.
Die tronkbewaarder het gekom om dit oop te maak met Baisemeaux, wat verteer word deur vrees en ongemak, is
begin, ten spyte van homself by die deur, om te luister.
Gelukkig is nie een van die sprekers het vergeet om sy stem te smoor, selfs in die
mees passievolle uitbrake.
"Wat 'n biegvader!" Het die goewerneur, die dwing van' n lag, "wat sou glo dat 'n
verpligte kluisenaar, asof 'n man in die kake van die dood, kon gepleeg het
misdade so baie, en so lank om te vertel? "
Aramis gemaak het nie 'n antwoord nie.
Hy was gretig om die Bastile, waar die geheim wat hom oorweldig gelyk of te verlaat
dubbel die gewig van die mure.
Sodra hulle bereik Baisemeaux se kwartiere, "Kom ons gaan na die besigheid, my
Geagte goewerneur, "sê Aramis. "Ag," antwoord Baisemeaux.
"Jy het my om te vra vir my ontvangs vir 150,000 livres," sê
die biskop.
"En die eerste derde van die bedrag oor te betaal," het bygevoeg dat die armes goewerneur, met 'n sug,
drie stappe in die rigting van sy yster sterk-box.
"Hier is die ontvangs," sê Aramis.
"En hier is die geld," het teruggekeer Baisemeaux, met 'n drieledige sug.
"Die bevel my enigste 'n kwitansie te gee, dit het niks gesê nie oor die ontvang van
die geld, "het hy weer by Aramis.
"Adieu, monsieur le governeur!" En hy het weggegaan, laat Baisemeaux byna
meer as gesmoor met vreugde en verrassing op hierdie Regal die oomblik so mildelik geskenk deur
die Belyder buitengewone aan die Bastile.