Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK Sewentien Die vlug van twee uile
Somer soos dit was, die oostewind die arm Hepzibah paar oorblywende tande trillings
in haar kop as sy en Clifford dit die gesig gestaar het, op hulle weg Pyncheon Street, en
teen die middel van die dorp.
Nie net was dit die rilling wat hierdie genadelose ontploffing het haar raam
(Hoewel haar hande en voete, veral, het nog nooit was so dood-'n-koud soos nou),
maar daar was 'n morele sensasie, vermenging
homself met die fisiese chill, en veroorsaak dat sy meer in die gees as in die liggaam te skud.
Die wêreld se breë, donker atmosfeer was al so troostelose!
Inderdaad, is die indruk wat dit maak op elke nuwe avonturier, selfs al het hy
duik in dit terwyl die warmste gety van die lewe is in rep en deur sy are.
Wat is dan moet dit gewees het Hepzibah en Clifford, so tyd-geteisterde as hulle
is, maar tog so graag kinders in hulle onervarenheid, - hulle het die drumpel
en onder die wye skuiling van die Pyncheon Elm geslaag het!
Hulle is almal in die buiteland dwaal, juis op so 'n pelgrimstog as 'n kind
dikwels oordink, aan die einde van die wêreld, met miskien 'n sikspens en 'n koekie in sy
sak.
In Hepzibah se gedagtes, daar was die ongelukkige bewussyn van agter.
Sy het die fakulteit van self-leiding verloor, maar in die lig van die probleme rondom
haar gevoel dat dit skaars die moeite werd om 'n poging om dit te herwin, en was ook nie in staat is
om een.
Soos hulle op hul vreemde ekspedisie, het sy nou en dan het 'n blik gegooi
onderlangs na Clifford, en kan nie, maar neem dat hy besit en beïnvloed deur
'n kragtige opwinding.
Dit was inderdaad, wat het hom die beheer wat hy op een slag gehad het, en so
onweerstaanbaar, oor sy bewegings.
Dit is nie 'n bietjie soos die opwinding van die wyn.
Of dalk meer denkbeeldig dit vergelyk word met 'n vreugdevolle stuk musiek, gespeel met wilde
levendig nie, maar op 'n wanordelike instrument.
Soos die gekraak botsend kennis altyd gehoor kan word, en as dit Jarred die hardste te midde van die
loftiest gejubel van die melodie, so was daar 'n voortdurende bewe deur Clifford.
wat hom die meeste bewe terwyl hy geklee in 'n
triomfantelike glimlag, en was byna onder 'n noodsaaklikheid om oor te slaan in sy gang.
Hulle het met min mense in die buiteland, selfs op wat van die afgetrede omgewing van die Huis
van die Seven Gables in wat gewoonlik die meer verdring en besiger
gedeelte van die dorp.
Blink sypaadjies, met min poele van reën, hier en daar, langs die ongelyke
oppervlak, sambrele ostentatiously vertoon in die winkel vensters, asof die lewe van
handel het gekonsentreer om homself in daardie een
artikel, nat blare van die paardekastanje of olm bome,, afgeskeur ontydige deur die
ontploffing en versprei langs die openbare pad, 'n onooglike ophoping van modder in die
middel van die straat, wat verkeerd gegroei
die meer onrein is dit vir sy lang en moeisame wasgoed, - dit was die meer definieerbare
punte van 'n baie somber prentjie.
In die weg van die beweging en die menslike lewe, was daar die haastige geratel van 'n taxi of
afrigter, sy bestuurder beskerm deur 'n waterdigte mus oor sy kop en skouers;
hopeloos figuur van 'n ou man, wat lyk of
het ingesluip van 'n paar ondergrondse riool, en buk langs die kennel, en
skeer die nat gemors met 'n stok in die soeke van geroeste spykers, 'n handelaar of twee, by
die ingang van die post-kantoor, tesame met
'n redakteur en 'n diverse politikus, in afwagting van 'n traagheid pos n paar Visages van
afgetrede see-kapteins by die venster van 'n versekering kantoor, kyk uit afwesig by
die vakante straat, laster by die
weer, en die kwaadaardige op die nypende tekort sowel as van die openbare nuus as 'n plaaslike skinder.
Wat 'n skat hierdie agbare quidnuncs, kon hulle het gedink die
geheim wat Hepzibah en Clifford is saam met hulle!
Maar hulle twee figure gelok skaars so baie kennis as dié van 'n jong meisie, wat
geslaag het op dieselfde oomblik, en gebeur het om haar romp verhoog 'n kleinigheid te hoog bo haar
enkels.
As dit 'n sonnige en vrolike dag kon beswaarlik sal hulle deur die strate gegaan het
sonder om hulle onaangenaam om op te merk.
Nou, waarskynlik, is hulle gevoel te wees in ooreenstemming met die somber en bitter weer
en het dus nie uitstaan in 'n sterk verligting, as die son skyn op hulle,
maar in die grys donkerte gesmelt en vergeet so gou as weg.
Swak Hepzibah!
Kon sy verstaan hierdie feit word, sal dit gebring het vir haar 'n bietjie troos;
vir al haar ander probleme - vreemd om te sê - daar is bygevoeg as 'n vrou en oud-
meisie-agtige ellende wat voortspruit uit 'n gevoel van skaamte in haar kleredrag.
So, is sy verlang om dieper te krimp in haar, as dit was, as in die hoop van
om mense te laat *** dat hier was net 'n mantel en 'n hoed, verslete en hopeloos
vervaag, die neem van 'n lug in die middel van die storm, sonder enige draer!
As hulle het, die gevoel van verwardheid en onwerklikheid gehou raaisel
beweeg ronde oor haar, en so opaal homself in haar stelsel dat een van haar
hande was amper tasbaar na die aanraking van die ander.
Sekerheid sou verkieslik gewees het.
Fluister sy vir haarself, weer en weer, "Is ek wakker word, Is ek wakker?" En soms
blootgestel haar gesig na die koue spatsels van die wind, ter wille van sy onbeskofte
versekering dat sy was.
Of dit was Clifford se doel, of net kans, gelei het hulle daarheen loop hulle nou
hulself bevind wat onder die boog ingang van 'n groot struktuur van grys
klip.
Binne, daar was 'n ruim breedte, en 'n ligte hoogte van die vloer tot die dak, nou
gedeeltelik gevul met rook en stoom, wat eddied voluminously daarbo en gevorm
1 naboots wolk-streek oor hul koppe.
'N trein van die motor was net gereed vir 'n begin, die lokomotief is kwaadaardige en woedend,
soos 'n perd ongeduldig vir 'n vlug na vore, en die klok lui uit sy haastige donderslag, so
ook die uitdrukking van die kort dagvaarding wat
lewe vouchsafes aan ons in sy haastige beroep.
Sonder vraag of vertraging met die onweerstaanbare besluit, indien nie eerder om te wees
genoem roekeloosheid, wat so vreemd in besit geneem van hom gehad het, en deur Hom van
Hepzibah, Clifford genoodsaak om haar na die motor, en het gehelp om haar te gaan.
Die sein gegee is, die enjin opgeblase het sy kort, vinnig asem, die trein
begin sy beweging, en saam met 'n honderd ander passasiers, hierdie twee
ongewoon reisigers af jaag soos die wind.
Op die laaste, en na so lank vervreemding van alles wat die wêreld
opgetree het of geniet, het hulle is opgestel in die groot stroom van menslike lewe, en was
weggevee met dit, soos deur die suiging van die lot self.
Steeds agtervolg met die idee dat nie een van die vorige voorvalle, met inbegrip van die Regter
Besoek van Pyncheon, kan wees realisties, die kluisenaar van die Seven Gables gemurmureer in haar
broer se oor, -
"Clifford! Clifford!
Is dit nie 'n droom? "" 'N droom, Hepzibah! "Herhaal hy, byna
lag in haar gesig.
"Inteendeel, ek het nooit wakker voor!"
Intussen, kyk uit die venster, kan hulle die wêreld wedrenne verby hulle sien.
Op 'n oomblik is, is hulle huppelend deur middel van 'n eensaamheid, die volgende, 'n dorpie grootgeword het
rondom hulle, 'n paar asemteue meer nie, en dit het verdwyn, asof ingesluk deur 'n aardbewing.
Die torings van die vergadering-huise lyk agter uit hul fondamente; die breë
gebaseerde heuwels sweef weg.
Alles was unfixed van die eeue-lange rus en beweeg teen 'n storm spoed in 'n
teenoorgestelde rigting aan hul eie.
In die motor was daar die gewone binne die lewe van die spoorweg, bied min
die waarneming van die ander passasiers, maar vol van nuwigheid vir hierdie paar vreemd
stemgeregtigde gevangenes.
Dit was nuwigheid genoeg, inderdaad, was daar vyftig mense in noue verhouding
saam met hulle onder een lank en smal dak, en getrek af deur die magtige
beïnvloed dat hulle twee self geneem het in sy greep.
Dit het gelyk wonderlik hoe al hierdie mense kon so rustig bly in hul sitplekke,
terwyl so baie raserig krag was by die werk in hul naam.
Sommige, met kaartjies in hul hoede (lang reisigers hierdie, voor wie lê 'n honderd
kilometer van spoorweg), het in die Engelse natuurskoon en avonture van die pamflet gedompel
romans, is en hou van die maatskappy met die hertoë en Earls.
Ander, wie se korter span verbied hulle wy om hulself te studies so diepsinnige,
bedrieg die klein saaiheid van die pad met pennie-vraestelle.
'N party van die meisies, en een jong man, aan weerskante van die motor gevind groot
vermaak in 'n spel van die bal.
Hulle gooi dit heen en weer, met stemme gekom van die lag wat gemeet word deur myl-
lengtes, want vinniger as die ratse bal kan vlieg, die vrolike spelers het gevlug
onbewustelik saam met die verlaat van die spoor van
hul vreugde ver agter, en die beëindiging van hul spel onder 'n ander hemel as getuie was
die aanvang.
Boys, met appels, koek, lekkergoed, en die rolle van onder andere tinctured ruite,
goedere wat herinner Hepzibah van haar verlate winkel, - verskyn op elke oomblik
stop-plek, doen hul besigheid in
'n haas, of breek dit kort af, sodat die mark moet bekoren hulle weg met dit.
Voortdurend nuwe mense ingeskryf.
Ou bekendes - vir sulke hulle het vinnig gegroei te wees, in hierdie vinnige stroom van sake -
voortdurend afgewyk. Hier en daar, te midde van die rommel en die
rumoer, gaan sit 1 aan die slaap.
Slaap, sport, besigheid, beitel of ligter studie, en die algemene en onvermydelik
beweging af! Dit was die lewe self!
Clifford se natuurlik treffende simpatie is almal gewek.
Hy het die kleur van wat verby omtrent hom gevang, en gooi dit terug meer beleef
as wat hy dit ontvang het, maar gemengde, nietemin, met 'n guur en onheilspellend.
kleur.
Hepzibah, aan die ander kant, voel hoe sy meer apart van die mens as selfs in die
afsondering wat sy het net quitted nie. "Jy is nie gelukkig is, Hepzibah!" Sê
Clifford uitmekaar, in 'n toon van die benadering.
"Jy *** van daardie droewige ou huis, en Cousin Jaffrey" - hier aangekom het, die aardbewing
deur Hom - "en neef Jaffrey daar te sit, deur homself!
Neem my advies, volg my voorbeeld, en laat sulke dinge opsy glip.
Hier is ons, in die wêreld, Hepzibah - in die middel van die lewe! In die skare van ons
medemens!
Kom ek en jy gelukkig wees! So gelukkig soos wat die jeug en die mooi
meisies, by hul spel van bal! "
"Happy" gedink Hepzibah, bitterlik bewus is, aan die woord, van haar dowwe en
swaar hart, met die bevrore pyn in, "gelukkig.
Hy is al mal, en as ek kon weer voel myself breë wakker is, moet ek gaan mal
te "As 'n vaste idee waansin, sy was miskien
nie ver van dit.
Vinnig en ver as wat hulle het opschrikken en kletter langs die yster spoor, sou hulle
net so goed beskou Hepzibah se geestelike beelde is, is verby op en af
Pyncheon Street.
Met myle en myle van 'n verskeidenheid natuurskoon tussen, daar was geen toneel vir haar behalwe
die sewe ou gewel-pieke, met hulle mos, en die stert van die onkruid in een van die hoeke,
die winkel-venster, en 'n kliënt te skud
die deur, en dwingende die klokkie te fel Jingle, maar sonder ontstellend
Regter Pyncheon! Hierdie een ou huis was oral!
Dit vervoer sy groot, lomp grootmaat met meer as spoorweg spoed is, en
self phlegmatically op enige plek wat sy loer by.
Die gehalte van Hepzibah se gedagtes was te unmalleable te neem nuwe indrukke sodat die
geredelik as Clifford se.
Hy het 'n gevleuelde aard, sy was nogal van die groente tipe, en kon skaars
gehou lank lewe, as opgestel deur die wortels.
So het dit gebeur dat die verhouding van eergister tussen haar broer en bestaande
self het verander.
By die huis was, het sy sy voog, hier, Clifford haar geword het, en was
begryp wat ook al na hul nuwe posisie behoort met 'n enkele spoed van
intelligensie.
Hy was in manlikheid en intellektuele krag geskrik, of ten minste in 'n
toestand wat soos hulle, al is dit dalk beide siek en verbygaande.
Die geleier nou aansoek gedoen het om hul kaartjies, en Clifford, wat gemaak het homself
die beursie-draer, het 'n bank-noot in sy hand, as hy waargeneem het ander doen.
"Vir die vrou en jouself?" Gevra om die geleier.
"En hoe ver?" "So ver as wat ons sal dra," sê
Clifford.
"Dit is nie 'n groot saak. Ons ry net vir plesier. "
"Jy kies 'n vreemde dag, meneer!" Het opgemerk 1 spijkerboor oë ou man op die
ander kant van die motor, op soek na Clifford en sy metgesel, asof nuuskierig te maak
hulle uit.
"Die beste kans van plesier, in 'n oostelike reën, neem ek aan, is in 'n mens se eie
huis, met 'n lekker vuur in die skoorsteen. "
"Ek kan nie presies dit met jou eens," sê Clifford, buig hoflik na die ou
man, en gelyktydig toegang tot die knot van die gesprek wat die laaste
aangebode.
"Dit het net by my opgekom nie, inteendeel, dat dit bewonderenswaardig uitvinding van
die spoorweg - met die groot en onvermydelik verbeterings word gesoek, sowel as om
spoed en gerief - bestem is om te doen
weg met dié verouderde idees van die huis en Fireside, en plaasvervanger iets beter. "
"In die naam van gesonde verstand," het die ou man gevra om eerder driftig, "wat kan wees
beter vir 'n man as sy eie salon en skoorsteen-corner? "
"Hierdie dinge het nie die meriete wat baie goeie mense bedank vir hulle," antwoord
Clifford. "Hulle kan gesê word, in 'n paar en pittig woorde,
het siek 'n slegte doel gedien.
My indruk is dat ons wonderlik toegeneem en neem steeds toe fasiliteite
van die voortbeweging is bestem om ons te bring om weer na die nomadiese toestand.
Jy is bewus daarvan, my liewe meneer, jy moet nagekom het dit in jou eie ervaring, wat
alle menslike vooruitgang is in 'n sirkel, of om 'n meer akkurate en 'n pragtige figuur te gebruik,
in 'n stygende spiraal kurwe.
Terwyl ons fancy onsself gaan reguit vorentoe, en die bereiking van elke stap, 'n
heeltemal nuwe posisie van sake, het ons nie eintlik terug na iets wat lank gelede probeer
en verlate, maar wat ons nou
etherealized, verfynde en volmaak na sy ideaal.
Die verlede is maar 'n growwe en sensuele profesie van die hede en die toekoms.
Hierdie waarheid toe te pas op die onderwerp onder bespreking.
In die vroeë epogge van ons ras, die manne in tydelike hutte gewoon, Bowers van takke,
so maklik as 'n voël uit nes, en wat hulle gebou het, gebou - as dit moet genoem word
gebou, wanneer so 'n soet huise van 'n somer
solstice eerder gegroei as wat met hande gemaak is, welke aard ookal, sal ons sê, bygestaan
hulle op te voed, waar vrugte geword het, waar vis en wild was volop, of, die meeste
veral, waar was die gevoel van skoonheid
dankbaar te wees deur 'n mooier kleur as elders, en 'n pragtige reëling
van die meer, hout, en heuwel.
Hierdie lewe besit van 'n sjarme wat sedert die mens quitted dit verdwyn het
bestaan. En dit gekenmerk iets beter as
self.
Dit het sy nadele, soos honger en dors, gure weer, warm sonskyn.
en moeg en bek-blaasvorming optogte oor die dor en lelike stukke, wat lê tussen
die terreine wenslik is vir hulle vrugbaarheid en skoonheid.
Maar in ons stygende spiraal, ons ontvlug as ons dit alles.
Hierdie spoorweë - kan maar die fluitjie gemaak word musikale, en die rommel en die fles
ontslae geraak - is positief die grootste seën dat die eeue heen het gewerk vir
ons.
Hulle gee ons vlerke, hulle vernietig die moeite en die stof van die pelgrimstog, hulle
vergeestelik reis! Oorgang wat so vlot word, wat kan enige
die mens se aansporing in een plek te bly?
Waarom, dus moet hy die bou van 'n meer onhandelbaar woning kan geredelik
met hom?
Waarom moet hy vir hom 'n gevangene vir die lewe in baksteen en klip, en ou wurm-
geëet hout, toe hy kan net so maklik woon, in 'n sin, nêrens, in 'n beter
sin, waar die fiks en mooi sal offer hom 'n huis? "
Clifford se aangesig gloei, as hy hierdie teorie bekend gemaak het, 'n jeugdige karakter
geskyn van binne, die omskakeling van die plooie en bleek schemer van die ouderdom in
'n byna deursigtige masker.
Die vrolike meisies hul bal laat val op die vloer en kyk na hom.
Hulle het by hulleself gesê, miskien dat, voor sy hare was grys en die kraai
voete opgespoor slaap van sy hoof, moet dit nou verrottende man gestempel het om die indruk van sy
funksies op 'n vrou se hart.
Maar, helaas! nie 'n vrou se oog gesien het om sy gesig terwyl dit was mooi.
"Ek moet skaars noem dit 'n beter stand van sake," het opgemerk Clifford se nuwe
bekendes "oral en nêrens te lewe!"
"Wil jy nie?" Uitgeroep Clifford, met die enkelvoud energie.
"Dit is so duidelik vir my soos die son, was daar in die lug, dat die die grootste
moontlike struikelblokke in die pad van menslike geluk en verbetering is hierdie
hope bakstene en klippe, gekonsolideerde
mortier, of gekapte hout, vasgemaak saam met spike naels, waarvan 'n mens
pynlik versin vir hul eie marteling, en noem hulle huis en die huis!
Die siel moet lug, 'n wye sweep en gereelde verandering van dit.
Morbiede invloede, in 'n duisend keer verskeidenheid, versamel oor haard, en besoedel
die lewe van huishoudings.
Daar is geen so 'n ongesonde atmosfeer soos dié van 'n ou huis, gelewer giftige deur
'n mens se ontbinde voorvaders en familie. Ek praat van wat ek weet.
Daar is 'n sekere huis in my vertroud herinnering, - een van daardie hoogtepunt-gewel
(Daar is sewe van hulle), uitsteek boeiende geboue, soos jy soms
sien in ons ouer dorpe, 'n geroeste, mal,
krakende, droë verrotte, goor, donker en miserabele ou kerker, met 'n boog
venster oor die voorportaal, en 'n bietjie shop-deur aan die een kant, en 'n groot, melancholie
Elm voor dit!
Nou, meneer, wanneer my gedagtes terugkeer na hierdie sewe geweldak herehuis (die feit is so
baie nuuskierig dat ek moet dit noem), het ek dadelik 'n visie of die beeld van 'n
bejaarde man, merkwaardig streng
aangesig, sit in 'n eikehouten elmboog-stoel dood, mors dood, met 'n lelike vloei
van die bloed op sy hemp-boesem! Dood nie, maar met oop oë!
Hy taints die hele huis, soos ek dit onthou.
Ek kon nooit daar floreer, of gelukkig te wees nie, of doen of geniet wat God bedoel het ek moet doen
en geniet. "
Sy gesig verdonker, en was te kontrakteer, en self verdor en verdroog in die ouderdom.
"Nooit, meneer!" Het hy herhaal. "Ek kon nooit vrolike asem trek daar!"
"Ek moet *** nie," sê die ou man, bekyk Clifford ernstig, en
eerder huiwerig. "Ek moet swanger word nie, meneer, met die
idee in jou kop! "
"Sekerlik nie," het voortgegaan Clifford, "en dit was 'n verligting vir my as daardie huis kon wees
afgebreek, of verbrand up, en so die aarde van dit ontslae te raak, en gras word in oorvloed gesaai
oor sy stigting.
Nie dat ek sou ooit weer besoek sy webwerf! , meneer, verder weg te kom
dit is, hoe meer het die vreugde, die helder verlig varsheid, die hart-sprong, die
intellektuele dans, die jeug, in kort, -
Ja, my jeug, my jeug - hoe meer het dit terug na my toe kom.
Nie langer gelede as dit oggend was ek oud.
Ek onthou dat ek in die glas kyk en wonder by my eie grys hare, en die
baie en diep plooie, reg oor my voorkop, en die beddings teen my wange, en
die ontsaglike vertrapping van plooie oor my slape!
Dit was te gou! Ek kon dit nie verdra nie!
Ouderdom het geen reg om te kom!
Ek het nie geleef het nie! Maar nou kan ek sien ou?
As dit so is, my aspek weerspreek my vreemd, want 'n groot gewig wat van my verstand af - ek voel
die fleur van my jeug af, met die wêreld en my beste dae voor my! "
"Ek vertrou dat jy dit so kan vind," sê die ou man, wat eerder verleë gelyk,
en soekers van die vermyding van die waarneming wat Clifford se wilde praat nader aan hulle
beide.
"Jy het my beste wense vir dit." Ter wille van die Hemel se, liewe Clifford,
stil "fluister sy suster. "Hulle *** jy mal."
"Wees stil jouself, Hepzibah!" Teruggekeer om haar broer.
"Maak nie saak wat hulle ***! Ek is nie kranksinnig nie.
Vir die eerste keer in dertig jaar my gedagtes uitstroming en vind woorde gereed vir
hulle. Ek moet praat, en ek sal! "
Hy draai weer na die ou man, en weer die gesprek.
"Ja, my liewe meneer," sê hy, "dit is my oortuiging en hoop dat hierdie bepalings van die dak
en haard-klip, wat so lank gehou is om iets heilig te beliggaam, is gou
te trek uit die mense se daaglikse gebruik, en vergeet word.
*** net, vir 'n oomblik, hoeveel van die menslike boosheid weg te verkrummel, met hierdie een
verander!
Wat noem ons Real Estate - die vaste grond van 'n huis te bou - die breë
grondslag waarop byna al die skuld van hierdie wêreld rus.
'N mens sal feitlik enige verkeerd is, pleeg - hy sal die ophoop 'n geweldige hoop van goddeloosheid,
so hard soos graniet, en wat so swaar sal weeg op sy siel, tot die ewige ouderdomme
net 'n groot, donker, donker te bou
chambered herehuis, vir hom sterf in, en vir sy nageslag te ellendig wees.
Hy lê sy eie dood lyk onder die onderbou, soos 'n mens kan sê, en hang sy
frons foto op die muur, en na die omskakeling van hom dus in 'n bose
lot, verwag om sy geringste agterkleinkinders daar om gelukkig te wees.
Ek weet nie wild praat nie. Ek het net so 'n huis in my gedagtes se oog nie! "
"Toe, meneer," sê die ou man, raak ongeduldig om die onderwerp te laat val, "het jy
is nie te blameer vir dit te verlaat. "
"Binne die leeftyd van die kind wat reeds gebore is," Clifford het, "dit alles sal wees
weggedoen.
Die wêreld groei te eteriese en geestelike hierdie enormities 'n groot te dra
rukkie langer.
Vir my egter vir 'n geruime tyd, het ek geleef het hoofsaaklik in aftree,
en weet minder van sulke dinge as die meeste mense - selfs vir my, die harbingers van 'n
beter era is onmiskenbaar.
Mesmerisme, nou! Sal daardie effek nie, *** jy,
die rigting van reiniging weg van die grofheid van die menslike lewe? "
"Al wat 'n Humbug!" Brom die ou man.
"Hierdie klop geeste, wat min Phoebe het ons vertel van die ander dag," sê Clifford,
- "Wat is dit maar die boodskappers van die geestelike wêreld, klop aan die deur
stof?
En dit sal gegooi word wyd oop! "" 'N Humbug weer! "Roep die ou man,
steeds meer en meer prikkelbaar by hierdie indruk van Clifford se metafisika.
"Ek sou graag wou rap met 'n goeie stok op die leë pate van die dolts wat sirkuleer
sulke nonsens! "
"Dan is daar elektrisiteit, die duiwel, die engel, die magtige fisiese krag, die alles-
deurdringende intelligensie "uitgeroep! Clifford.
"Is dit 'n Humbug, ook?
Is dit 'n feit - of het ek dit gedroom - wat deur middel van elektrisiteit, die wêreld van die saak
het 'n groot senuwee, trillende van duisende kilometers in 'n asem punt van
tyd?
Inteendeel, die ronde aardbol is 'n groot kop, 'n brein, instink met intelligensie!
Of sal ons sê, dit is self 'n gedagte, niks, maar die gedagte, en nie meer die
stof wat ons beskou dit! "
"As jy bedoel die telegraaf," sê die ou man, loer sy oog in die rigting van sy
draad, langs die spoor-track, "Dit is 'n goeie ding is, - dit is natuurlik, indien
die spekulante in katoen en politiek nie om dit in besit.
Inderdaad 'n groot ding, meneer, veral met betrekking tot die opsporing van die bank-rowers
moordenaars. "
"Ek hou baie van nie, in daardie stadium van die oog," antwoord Clifford.
"'N bank-rower, en wat jy noem 'n moordenaar, ook, het sy regte, wat
manne van die verligte die mensdom en gewete moet beskou in so baie van die meer liberale
gees, omdat die grootste deel van die samelewing is geneig om hul voortbestaan te betwisten.
'N byna spirituele medium, soos die elektriese telegraaf, moet ingewy
hoë, diep, vreugdevolle en heilige missies.
Lovers, dag na dag, uur per uur, indien so dikwels verskuif om dit te doen, - dalk stuur hulle
hart-klop van Maine in Florida, met 'n paar woorde soos hierdie "Ek is lief vir jou
vir ewig! "-" My hart loop oor met liefde!
- "Ek is lief vir jou meer as wat ek kan", en weer by die volgende boodskap "ek het met 'n uur
langer, en is lief vir jou twee keer soveel! "
Of wanneer is 'n goeie man het, moet sy ver vriend bewus wees van 'n
elektriese opwinding, soos uit die wêreld van 'n gelukkige geeste, vertel hom 'Jou dierbare vriend
in bliss! "
Of tot 'n afwesige man, moet kom tyding dus 'n onsterflike wese, van wie
jy is die pa, het hierdie oomblik kom van God en sy klein stem onmiddellik
lyk tot dusver bereik is, en word in sy hart aansluit.
Maar vir die arme skurke, die bank-rowers, wat, na alles, is omtrent so
eerlik as nege mense in tien, behalwe dat hulle ignoreer sekere formaliteite, en
verkies om sake af te handel om middernag
eerder as 'Change-uur, en vir hierdie moordenaars, as jy nie frase, wat dikwels
verschoonbaar in die motiewe van hul daad, en verdien om te word ingedeel onder die openbare
weldoeners, as ons kyk net sy
gevolg, vir die ongelukkige individue soos hierdie, ek kan regtig nie waardering uitspreek vir die
aansluiting van 'n onstoflike en wonderwerkende krag in die universele wêreld jag op hul
hakke! "
"Jy kan nie, hey?" Roep die ou man, met 'n harde kyk.
"Positief, nee!" Antwoord Clifford. "Dit stel hulle ook klaaglik
nadeel.
Byvoorbeeld, meneer, in 'n donker, lae, kruis-gestraal, baan kamer van 'n ou huis, laat
ons veronderstel dat 'n dooie man, wat in 'n arm-stoel sit, met 'n bloed-vlek op sy hemp
boesem, en laat ons aan ons hipotese
'n ander man met die uitreiking van die huis, wat hy voel oor-vol te wees met die dooies
die mens se teenwoordigheid, en laat ons *** laastens hom vlug, die hemel weet waarheen, by die
spoed van 'n orkaan deur die spoorweg!
Nou, meneer, as die vlugteling aan die brand gesteek in sommige verafgeleë dorp, en al die mense
babbel oor wat self dieselfde dooie man, wie hy so ver gevlug het voor die oë te vermy
en gedink, jy sal nie toelaat dat sy natuurlike regte is geskend?
Hy is beroof van sy stad van toevlug, en in my beskeie mening, gely het
oneindige verkeerd! "
"Jy is 'n vreemde man, Meneer!" Sê die ou man, wat sy spijkerboor-oog na 'n
punt op Clifford, soos bepaal in hom gedra het reg.
"Ek kan nie sien deur jou!"
"Nee, ek sal gebind wees jy kan nie!" Skreeu Clifford, lag.
"En tog, my liewe meneer, ek is so deursigtig soos die water van Maule se goed!
Maar kom, Hepzibah!
Ons het ver genoeg vir een keer gevlieg. Laat ons aan die brand gesteek, soos die voëls doen, en baars
onsself op die naaste takkie en raadpleeg verwelk ons sal volgende vlieg! "
Net toe, soos dit gebeur het, het die trein bereik 'n eensame pad-stasie.
Neem voordeel van die kort pouse, Clifford het die motor en getrek Hepzibah
saam met hom.
'N oomblik daarna die trein - met al die lewe van die binneland, te midde van wat
Clifford het homself so opsigtelik 'n voorwerp - gly weg in die verte,
en vinnig te verminder tot 'n punt wat in 'n ander oomblik verdwyn.
Die wêreld het gevlug weg van hierdie twee Wanderers.
Hulle kyk drearily oor hulle.
Op 'n afstand staan 'n hout kerk, swart met ouderdom, en in 'n haglike stand van
ondergang en verval, met 'n gebreekte vensters, 'n groot kloof deur die liggaam van die
gebou, en 'n dakspar hangend van die top van die vierkante toring.
Verder af 'n plaas-huis was, in die ou styl, soos venerably swart soos die kerk,
met 'n dak afwaartse helling van die drie-storie hoogtepunt, binne 'n man se hoogte
van die grond.
Dit het gelyk of onbewoon. Daar was die oorblyfsels van 'n hout paal.
inderdaad, naby die deur, maar met die gras uitloop onder die chips en versprei
logs.
Die klein reën druppels afgekom aslant, die wind was nie turbulente, maar nors, en
vol koud vog. Clifford bewe van kop tot tone.
Die wilde storm van sy humeur wat so geredelik verskaf gedagtes,
fantasieë, en 'n vreemde aanleg van woorde nie, en genoodsaak om hom om te praat van die blote
noodsaaklikheid van die vent aan hierdie borrelende-uitstroming van idees het heeltemal bedaar.
'N kragtige opwinding hom gegee het, energie en levendig.
Sy operasie oor, het hy dadelik begin om te sink.
"Jy moet die voortou neem nou Hepzibah!" Prewel hy met 'n traag en onwillig
te spreek.
Doen met my soos jy wil! "Sy kniel op die platform waar hulle
besig was om te staan en haar vasgedruk hande na die hemel opgehef.
Die dowwe, grys gewig van wolke dit onsigbaar gemaak het, maar dit het geen uur vir
ongeloof, - geen oomblik om dit te bevraagteken dat daar 'n hemel bo, en 'n Almagtige
Vader soek dit!
"O God!" - *** arme, maer Hepzibah, dan wag 'n oomblik 'n oomblik te oorweeg wat haar
gebed moet wees, "O God, ons Vader, - is ons nie jou kinders nie?
Ontferm U oor ons! "