Tip:
Highlight text to annotate it
X
Boek Een: teruggeroep aan die lewe
Hoofstuk I.
Die tydperk
Dit was die beste tye,
dit was die slegste van tye,
dit was die ouderdom van die wysheid,
dit was die ouderdom van dwaasheid,
dit was die tydperk van geloof,
dit was die tyd van incredulity,
dit was die seisoen van die lig,
dit was die seisoen van die duisternis,
dit was die lente van hoop,
dit was die winter van wanhoop,
Ons het alles voor ons
ons het niks voor ons
Ons was almal gaan direk na die Hemel,
Ons was almal gaan direkte die ander kant -
in kort, die tydperk was so ver soos die
huidige tydperk, dat sommige van sy luidruchtigste
owerhede aangedring op die feit dat dit ontvang is,
vir goed of vir kwaad, in die oortreffende
graad van vergelyking alleen.
Daar was 'n koning met' n groot kakebeen en 'n
koningin met 'n plain gesig, op die troon van
Engeland was daar 'n koning met' n groot kakebeen
en 'n koningin met' n eerlike gesig, op die troon
van Frankryk.
In beide lande was dit duidelik as
kristal aan die vorste van die Staat bewaar
van die brode en visse, dat dinge in
algemene ingesink het vir ewig.
Dit was die jaar van ons Here 'n duisend
775.
Geestelike openbaringe was toegegee aan
Engeland op daardie bevoordeel tydperk, soos
hiervan.
Mev Southcott het onlangs haar bereik
vyf-en-twintigste verjaardag geseën, van
wie 'n profetiese private in die Life Guards
het ingelui die sublieme verskyning deur
aangekondig het dat reëlings getref is vir
die sluk aan van Londen en
Westminster.
Selfs die ***-laan spook maar net gelê
'n ronde n dosyn van die jaar, nadat klop uit
sy boodskappe, soos die geeste van hierdie baie
laaste jaar verlede (bonatuurlik tekort aan
oorspronklikheid) rapped uit hulle s'n.
Blote boodskappe in die aardse orde van
gebeure het die afgelope tyd kom aan die Engelse Kroon
en People, uit 'n kongres van die Britse
vakke in Amerika: wat, vreemd
betrekking het, het bewys meer belangrik om die
menslike ras as enige kommunikasie nog
ontvang deur middel van enige van die kuikens van die
Haan-laan brood.
Frankryk, minder bevoordeel oor die hele as om
sake geestelike as haar suster van die
skild en vurk, gerol met hoogstens
gladheid heuwel af, maak van papier geld
en besteding is.
Onder die leiding van haar Christelike
pastore, het sy haarself vermaak, behalwe,
met sulke menslike prestasies as vonnisoplegging
'n jeug te kry om sy hande afgekap, sy
tong verskeur met tang, en sy liggaam
lewendig verbrand, want hy het nie op sy knieë
af in die reën eer om te doen om 'n vuil
optog van monnike wat geslaag het in sy
oog op 'n afstand van sowat vyftig of sestig
meter.
Dit is waarskynlik genoeg dat, gewortel in die
bos van Frankryk en Noorweë, was daar
groeiende bome, wanneer die lyer gestel is
tot die dood, alreeds gemerk deur die Woodman,
Lot, om af te kom en word opgesaag in planke,
'n sekere roerende raamwerk met' n te maak
sak en 'n mes in dit, gedug in
geskiedenis.
Dit is waarskynlik genoeg dat in die ruwe
bijgebouwen van 'n paar spruite van die swaar
lande aangrensend aan Parys, was daar
beskerm teen die weer daardie selfde dag,
onbeskofte carts, bespattered met rustieke modder
snuif oor deur varke, en roosted deur
pluimvee, wat die Boer, die dood, het
reeds opsy gesit as sy tumbrils van die
Rewolusie.
Maar dat Woodman en dat Farmer, alhoewel
hulle werk onophoudelik, werk stil, en
niemand het gehoor hoe hulle as hulle gaan nie oor met
dowwe trap: die eerder, omdat te
vermaak enige vermoede bestaan dat hulle
wakker word, was om te wees en ateïstiese
verraderlijke.
In Engeland, was daar skaars 'n bedrag van
orde en beskerming van die veel te regverdig
nasionale roem.
Gewaagde inbrake deur gewapende mans, en die hoofweg
rooftogte, het plaasgevind in die hoofstad self
elke nag; families is in die openbaar
gewaarsku om nie te gaan uit die stad sonder
die verwydering van hul meubels te stoffeerders '
pakhuise vir die veiligheid, die wayman in
die donker was 'n stad handelaar in die lig
en, synde erken en bevraagteken deur sy
mede-handelaar wie hy gestop in sy
karakter van "die kaptein," gallantly geskiet
hom deur die kop en gery weg, die
pos was deur sewe rowers waylaid, en die
wag geskiet drie dood is, en dan het geskiet
dooie homself deur die ander vier, "in
gevolg van die mislukking van sy
ammunisie: "waarna die pos was
beroof in vrede, dat manjifieke
Heerser, die burgemeester van Londen, was
gemaak om op te staan en lewer op Turnham Green,
deur een wayman, wat beroof die
roemryke wese in sig van al sy
aanhang, gevangenes in Londen tronke geveg
gevegte met hul SLEUTELHANGERS, en die
majesteit van die wet afgedank blunderbusses in
onder hulle, gelaai met rondes van geskiet en
bal; diewe geknip af diamant kruisies
van die nek van edele here aan die hof
tekening-kamers; musketiers het in St
Giles se, om te soek na smokkel goedere,
en die skare gevuur op die musketiers, en
die musketiers gevuur op die gepeupel, en niemand
gedink enige van hierdie gebeure baie uit
van die algemene manier.
In die middel van hulle, die galg, ooit
besig is en altyd erger as nutteloos, was in
konstante rekwisisie, nou, bedrading aan
lang rye van diverse misdadigers, nou,
hang 'n housebreaker op Saterdag wat
geneem is op Dinsdag, nou, brand mense
in die hand te Newgate deur die dosyn, en
nou brand pamflette by die ingang van
Westminster Hall; tot-dag, neem die lewe
van 'n gruwelike moordenaar, en môre van
'n ongelukkige pilferer wat beroof' n
boer se seun van sikspens.
Al hierdie dinge, en 'n duisend soos hulle,
gekom het om in te slaag en nou op die liewe ou
jaar een duisend sewe honderd en
vyf en sewentig.
Omring deur hulle, terwyl die Woodman en
die Boer gewerk verontagsaam, die twee van
die groot kakebene slaan en die ander twee van die
plain en die billike gesigte, vertrap met roer
genoeg, en dra hul goddelike regte
met 'n hoë hand uitgetrek.
So het die jaar een duisend sewe
honderd vyf en sewentig gedrag hul
Greatnesses, en tien duisende van klein
wesens - die wesens van hierdie kroniek
onder die res - langs die paaie wat lê
voor hulle uit.
cc prosa ccprose audiobook audio boek gratis hele volle volledige lesing gelees librivox klassieke literatuur gesluit onderskrifte byskrifte ondertitels esl ondertitels english vreemde taal vertaal vertaal