Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ons gemeenskaplike vriend deur Charles Dickens Hoofstuk 17
'N SOSIALE KOOR
Die verbasing sit op die voorkoms van mnr en mev Alfred Lammle se troon
kring van bekendes, wanneer die verkoop van hul eerste-klas meubels en die gevolge
(Insluitend 'n biljarttafel in hoofstad
briewe), op 'n veiling, onder 'n Handves van koop, "in die openbaar op 'n waai aangekondig
karpetje in Sackville Street.
Maar die helfte soveel niemand verbaas as Hamilton fineer, Esquire, LP vir
Pocket-oortredings, wat onmiddellik begin om uit te vind dat die Lammles is die enigste
mense ooit op sy siel se register ingeskryf,
wat is NIE die oudste en beste vriende wat hy het in die wêreld.
Mev fineer, WMP vir Pocket-Skending, soos 'n getroue vrou aandele haar man se
ontdekking en onuitspreeklike verbasing.
Miskien die Veneerings twee mag ag om die laaste onuitspreeklike gevoel veral as gevolg
aan hul reputasie, deur die rede is dat een keer op 'n tyd 'n paar van die langer koppe in die
Stad is gefluister het geskud
hulself, fineer die uitgebreide onderhandelinge en 'n groot rykdom is genoem.
Maar dit is seker dat nie mnr of mev fineer woorde kan vind om te wonder, en
dit nodig is dat hulle aan die oudste en beste vriende hulle in die
wêreld, 'n wonder aandete.
Want dit is teen hierdie tyd opvallend dat alles wat befals die Veneerings 'n moet gee
Aandete op dit.
Lady Tippins woon in 'n chroniese toestand van die uitnodiging om te eet met die Veneerings, en
in 'n chroniese toestand van inflammasie wat voortspruit uit die etes.
Stewels en Brewer gaan oor in taxi's, met geen ander verstaanbaar op die aarde as
te klop om mense te kom en eet met die Veneerings.
Fineer deurdring die wetgewende lobby, die opset op die inperkend sy mede-
wetgewers om te eet.
Mev fineer geëet met vyf-en-twintig semels nuwe gesigte oor die nag; oproepe op hulle
tot dag, stuur hulle elkeen 'n dinee-kaart tot môre, vir die week na die volgende;
voor die aandete verteer word, doen 'n beroep op
hulle broers en susters, hulle seuns en dogters, hul neefs en niggies, hulle
tantes en ooms en neefs, en nooi hulle almal om te eet.
En nog steeds, soos by die eerste, wat wil, die eetkamer sirkel wyer, is dit waargeneem word
dat al die diners verskyn om te gaan na die Veneerings, dit nie te doen nie
eet met mnr en mev fineer (wat
lyk na die laaste ding wat in hul gedagtes te wees), maar om met mekaar te eet.
Miskien, na alles, - wie weet - fineer kan dit eet, hoewel duur,?
besoldigde, in die sin dat dit kampioene maak.
Mnr Podsnap, as 'n verteenwoordigende man, is nie alleen in die versorging baie veral vir sy
eie waardigheid, as dit nie vir dié van sy kennisse, en dus in woedend
ondersteuning van die bekendes wat geneem
uit sy permit, sodat hulle word verminder, moet hy wees.
Die kamele van goud en silwer, en die ys-emmers, en die res van die fineer tabel
versierings, 'n briljante show, en wanneer Ek, Podsnap, terloops elders opmerk
dat ek geëet verlede Maandag met 'n pragtige
karavaan kamele, Ek vind dit persoonlik aanstootlik het dit terloops aan my dat hulle
gebroke bene kamele, of kamele gebuk onder verdenking van enige aard is.
"Ek gee nie kamele myself, ek is bo hulle: Ek is 'n meer soliede man, maar hierdie
kamele gekoester in die lig van my gesig, en hoe durf jy, meneer,
insinueer vir my dat ek enige, maar onberispelik kamele bestraal het? "
Die kamele is poleer tot in die-Analitiese se spens vir die dinee
verwondering oor die geleentheid van die Lammles gaan stukke, en Mnr Twemlow voel 'n
op die bank by sy losies bietjie ***
oor die stalwerf in die Duke Street, St James, gevolg nadat twee
die geadverteerde pille omstreeks mid-dag, op die geloof van die gedrukte verteenwoordiging
begeleiding van die boks (prys een en 'n penning
halfpennie regering stempel ingesluit), dat dieselfde "gevind word baie heilsame as
'n voorsorgmaatreël in verband met die genot van die tafel. "
Aan wie, terwyl sieklike met die fantasie van 'n onoplosbare pil in sy strot vas, en
ook met die gevoel van 'n deposito van warm gom Rustig dwaal in hom 'n
bietjie laer af, 'n dienskneg gaan met
die aankondiging dat 'n vrou saam met hom wil praat.
'N dame! ", Sê Twemlow, Loodgieters werk van sy deurmekaar vere.
"Vra die guns van die vrou se naam."
Die dame se naam is Lammle. Die vrou sal nie aanhou Mnr Twemlow nie meer
as 'n paar minute.
Die vrou is seker dat die heer Twemlow haar die guns doen om haar te sien, word vertel
dat sy wil veral 'n kort onderhoud.
Die vrou het hoegenaamd geen twyfel nie van mnr Twemlow se voldoening as hy *** haar
naam. Het gesmeek, die kneg te wees besonder nie
haar naam te verwar.
Gestuur het in 'n kaart, maar nie het nie. 'Wys die dame.
Lady getoon, kom.
Mnr Twemlow se klein kamers is beskeie verstrek word, in 'n outydse wyse
(Eerder soos die huishoudster se kamer by Snigsworthy Park), en kaal te wees van
blote ornament, was dit nie vir 'n volle-
lengte gravure van die sublieme Snigsworth oor die plank bo open haard, wat op 'n gesnuif
Korintiese kolom, met 'n groot rol papier aan sy voete, en 'n swaar gordyn
op sy kop gaan tuimel, hulle
bykomstighede wat verstaan die edele heer aan een of ander manier verteenwoordig in die daad van
sy land te red. "Bid neem 'n sitplek, mev Lammle."
Mev Lammle neem 'n sitplek en maak die gesprek.
"Ek het geen twyfel nie, eienaar Twemlow, dat julle het gehoor van 'n omgekeerde van geluk met
dinge ons dan oorgekom.
Natuurlik kan jy dit ***, want geen soort van nuus beweeg so vinnig onder 'n mens se
vriende in die besonder. "
Bewus van die wonder aandete, Twemlow, met 'n bietjie knaging, erken die
toerekening.
"Waarskynlik sal dit nie," sê mev Lammle, met 'n sekere geharde wyse op haar,
wat maak Twemlow krimp, het 'verbaas dat jy so veel as 'n paar ander, na wat
tussen ons by die huis wat nou uitgedraai by die vensters.
Ek het die vryheid van die roeping op jy Mnr Twemlow, 'n soort van by te voeg.
naskrif tot wat ek gesê het daardie dag. "
Mnr Twemlow se droog en hol wange droog en hol by die vooruitsig van 'n paar
nuwe komplikasie.
"Regtig," sê die ongemaklike ou gentleman, regtig, mev Lammle, ek dit moet neem as 'n
bevoordeel as jy kan my verskoon van enige verdere vertroue.
Dit het al ooit een van die oogmerke van my lewe, wat ongelukkig nog nie gehad het
baie voorwerpe te wees nie beledigend en uit te hou van cabals en steuringe ".
Mev Lammle, by verre die meer oplettend van die twee, kry skaars is dit nodig om
kyk by die Twemlow, terwyl hy praat, so maklik is sy lees hom.
"My PostScript - die term wat ek het used' te behou - sê mev Lammle, vaststelling van haar oë op
sy gesig, af te dwing wat sê sy haarself-- "presies saamval met wat jy sê, mnr.
Twemlow.
So ver van jou verdrukkers handel met 'n nuwe vertroue, ek wil net om jou te herinner
Wat het die ou een was.
So ver vra dat jy vir die inmenging, ek wil net om jou streng te eis
neutraliteit. "
Twemlow aangaan om te antwoord, rus sy haar oë weer, wetende haar ore het om te heel
genoeg vir die inhoud van so 'n swak 'n vaartuig.
"Ek kan, *** ek," sê Twemlow senuweeagtig,, "bied geen redelike beswaar
om te *** van enigiets wat jy doen vir my die eer te wil vir my sê onder daardie
koppe.
Maar as ek kan, met alle moontlike lekkerny en beleefdheid, bid julle om nie om te wissel
buite hulle, ek - ek bedel om dit te doen.
"Meneer," sê mev Lammle, om haar oë weer na sy gesig, en baie uitdagende hom met
haar geharde wyse, "Ek meegedeel jy 'n sekere stuk van kennis, word meegedeel
weer, as jy gedink het die beste, na 'n sekere persoon.
"Wat ek gedoen het," sê Twemlow.
"En om te doen wat, ek dankie, al is, inderdaad, het ek skaars weet hoekom ek omgedraai
verraadster aan my man in die saak, want die dogtertjie is 'n swak klein dwaas.
Ek was 'n swak klein gek een keer myself, ek kan geen beter rede.
Sien die effek wat sy produseer op hom deur haar onverskillige lag en koue kyk, het sy
hou haar oë op hom as sy verder gaan.
'Mnr Twemlow, Indien jy kans om my man te sien, of om my te sien, of om te sien beide
ons in die guns of vertroue van enige iemand anders - hetsy van ons gemeenskaplike bekendes of
nie, is van geen gevolg daarvan - jy het geen
reg om teen ons te gebruik om die kennis wat ek jou toevertrou met, vir 'n spesiale doel
wat bereik is. Dit is wat ek het om te sê.
Dit is nie 'n bepaling, 'n man dit is net 'n herinnering.
Twemlow sit gemor homself met sy hand aan sy voorkop.
"Dit is so duidelik 'n geval," het mev Lammle gaan aan, "as tussen my (van die 1 vertrou
op jou eer) en julle, dat ek nie nog 'n woord daaroor mors. '
Sy lyk steeds by Mnr Twemlow, totdat, met 'n skouerophaling, maak hy haar 'n klein-
eensydige boog, asof sê "Ja, ek *** jy het 'n reg om te vertrou op my," en dan
sy bevogtig haar lippe, en toon 'n gevoel van verligting.
"Ek vertrou dat ek die belofte wat ek gemaak het deur middel van u kneg het, wat ek sal aanhou
julle 'n paar minute.
Wat ek nodig het val julle nie langer Mnr Twemlow '. "Bly!" Sê Twemlow, styg as sy opkom.
"Verskoon my 'n oomblik.
Ek moet nooit gesoek het jy, Mevrou, om te sê wat ek gaan om te sê, maar sedert
jy het my gesoek en hier is, sal ek gooi dit uit my gedagtes.
Was dit baie konsekwent, eerlikheid, met ons dat die besluit geneem het teen Mnr
Fledgeby, dat jy moet daarna spreek mnr Fledgeby as jou liewe en
vertroulike vriend, en bid 'n guns van mnr. Fledgeby?
Altyd gedink wat jy gedoen het, ek beweer geen kennis oor die onderwerp van my eie nie, maar dit het
is dus vir my wat jy gedoen het. "
"Toe het hy vertel het?" Retorte mev Lammle, wat weer gered het haar oë, terwyl jy luister,
en gebruik hulle met 'n sterk invloed terwyl jy praat.
"Ja."
"Dit is vreemd dat hy moet vir julle gesê het die waarheid," sê mev Lammle, ernstig
bepeinsing. "Bid waar het 'n omstandigheid so baie
buitengewone gebeur? "
Twemlow aarsel.
Hy is korter as die vrou sowel as swakker, en as sy staan bo hom met
haar die geharde wyse en haar goed gebruik oë, het hy bevind homself op so 'n nadeel
dat hy graag sou wou wees van die teenoorgestelde geslag.
"Mag ek vra waar dit gebeur het, het mnr Twemlow? In streng vertroulik? "
"Ek moet erken," sê die milde klein man, kom sy antwoord deur grade,
"Dat ek gevoel het 'n paar compunctions toe mnr Fledgeby dit genoem.
Ek moet erken dat ek nie kon beskou myself in 'n aangename lig.
Meer spesifiek, as Mnr Fledgeby het, met 'n groot beskawing, wat ek kon nie voel dat
Ek verdien van hom, vir my dieselfde diens lewer, dat jy hom gesmeek het om te
lewer jy.
Dit is 'n deel van die ware adel van die arm man se siel om hierdie laaste sê
sin.
"Anders," het hy weerspieël, "Ek aanvaar die beter posisie van die wat geen
probleme van my eie, terwyl ek weet van haar.
Watter gemiddelde sou wees, beteken baie.
"Was mnr Fledgeby se voorspraak werking in jou geval as by ons?"
Mev Lammle vereis. "So ondoeltreffend.
"Kan jy jou gedagtes om my te vertel waar jy gesien het, heer Fledgeby, mnr Twemlow?
"Ek smeek jou vergifnis. Ek is dit heeltemal bedoel dit gedoen het.
Die bespreking was nie doelbewus nie.
Ek ondervind eienaar Fledgeby, heel per ongeluk, op die plek. Deur die uitdrukking
op die plek, ek bedoel by mnr Riah in die St Mary Axe.
"Het jy die ongeluk te wees in Mnr Riah se hande dan?"
"Ongelukkig, dame,", terug Twemlow, "die een geld verpligting wat ek staan
gepleeg het, die een skuld van my lewe (maar dit is 'n net skuld, bid onderhou wat Ek doen nie
betwis dit), het in Mnr Riah se hande geval. "
"Mnr Twemlow," sê mev Lammle, het die oë met die hare wat hy haar sou voorkom
as wat hy kon doen, maar hy kan nie, "het dit in Mnr Fledgeby se hande geval.
Mnr Riah is sy masker.
Dit het in Mnr Fledgeby se hande geval. Laat ek jou vertel dat, vir jou leiding.
Die inligting kan gebruik om jou as net jou liggelowigheid te voorkom, in die beoordeling van
'n ander man se waarheid deur jou eie, opgelê word. "
"Onmoontlik!" Roep Twemlow., Staan ontstel.
"Hoe weet jy dit?" "Ek weet skaars hoe ek dit weet.
Die hele trein van omstandighede was vuur op een slag te neem, en dit wys vir my. "
"O! Dan het jy nie 'n bewys nie. "
"Dit is baie vreemd," sê mev Lammle, koud en met vrymoedigheid, en met 'n paar minagting,
"Hoe om soos 'n man is om mekaar in 'n paar dinge, maar hulle karakters soos
anders as kan wees!
Geen twee mense kan minder affiniteit tussen hulle het nie, sou 'n mens sê, as kollega Twemlow en my
man.
Tog het my man antwoord vir my "Jy het geen bewys nie," en Mnr Twemlow antwoord na my met
die einste woorde "Maar hoekom, dame?"!
Twemlow ondernemings versigtig om te argumenteer.
"*** aan die rede waarom die einste woorde? Omdat hulle stel die feit.
Omdat jy het geen bewys nie. "
"Mans is baie wys in hul pad nie," het quoth. Mev Lammle, skrams hoogmoedig by die
Snigsworth portret, en skud haar rok voor vertrek, "maar hulle het
om wysheid te leer.
My man, wat nie oor-mak, naïef, of onervare is, sien dit
eenvoudige ding nie meer as Mnr Twemlow nie - want daar is geen bewys!
Maar ek glo vyf vroue uit ses, in my plek, sal dit so duidelik as wat ek doen.
Maar, ek sal nooit rus nie (al was dit net in die herinnering van mnr Fledgeby nadat gesoen
my hand) totdat my man doen dit sien.
En jy sal goed doen vir jouself om dit te sien van hierdie tyd af, mnr Twemlow, al het ek
Kan jy nie 'n bewys nie. "
As sy na die deur beweeg, mnr Twemlow, die bywoning van haar, druk sy strelende
Hoop dat die toestand van Mnr Lammle se sake nie onherstelbaar is.
"Ek weet nie," het mev Lammle antwoorde, stop, en skets die patroon van
die papier op die muur met die punt van haar parasol, "Dit hang.
Daar kan 'n opening vir hom dagbreek nou wees, of daar kan wees nie.
Ons sal binnekort uitvind. Indien nie, ons is bankrot, en moet gaan
die buiteland, *** ek. "
Heer Twemlow, in sy gemoedelike begeerte om die beste daarvan te maak, beklemtoon dat daar
lekker lewe in die buiteland.
"Ja," terugkeer mev Lammle, nog steeds te skets teen die muur, "maar ek twyfel of biljart
speel, kaart-speel, en so meer, vir die middel onder verdenking te leef op 'n
vuil tafel-d'hote, is een van hulle. "
Dit is baie vir mnr Lammle is, te kenne gee Twemlow vriendelik (alhoewel baie geskok), het
'n mens altyd langs hom wat vir hom in al sy fortuin aangeheg is, en wie se
matigende invloed sal verhoed dat hy
kursusse wat skandelik en vervalle sou wees.
Terwyl hy dit sê, mev Lammle blare af te skets, en kyk na hom.
"Matigende invloed, mnr Twemlow? Ons moet eet en drink en aantrek, en het
'n dak oor ons koppe. Altyd langs hom en in al sy aangeheg.
lot?
Nie veel om op te roem in, wat 'n vrou by my ouderdom kan doen?
My man en ek het hom laat verlei mekaar wanneer ons getroud is, moet ons die gevolge dra
van die misleiding - dit wil sê, mekaar dra, en dra die las van scheming
saam vir die dag se ete en na-
môre se ontbyt - tot die dood ons skei ".
Met dié woorde, sy loop uit in Duke Street, Saint James se.
Mnr Twemlow terug na sy bank, lê sy seer kop op sy gladde min
paardenhaar versterk, met 'n sterk interne oortuiging dat 'n pynlike onderhoud nie
die soort van ding wat gedoen moet word na die
aandete pille wat so hoog heilsame in verband met die plesier van die
tafel.
Maar, 06:00 in die aand vind die waardige ou man beter, en
ook om homself in sy uitgediende min sykouse en pompe, vir die
wonder aandete by die Veneerings.
En 07:00 in die aand bevind hom uit te draf in Duke Street, draf na
die hoek en slaan 'n sikspens in afrigter-huur.
Tippins die goddelike geëet het haarself in so 'n toestand is teen hierdie tyd dat 'n
morbiede gedagte kan haar begeer, vir 'n geseënde verandering, tot sup op die laaste, en draai in die bed.
So 'n gedagte het mnr.. Eugene Wrayburn, wat bevind Twemlow die oorweeg Tippins met
die moodiest Visages, terwyl die speelse wesens saamtrekke hom so lank
is agterstallige op die woolsack.
Dartel is Tippins met Mortimer Lightwood, en het 'n Raps om hom te gee met haar fan
vir die beste man in die huwelik van hierdie misleidende what's-hul-name wat
weg aan stukke.
Alhoewel, inderdaad, die fan is oor die algemeen lewendig, en raak weg by die manne in al die
rigtings, met iets van 'n grusame klank suggestief van die gekletter van Lady
Tippins se bene.
'N nuwe ras van 'n intieme vriende het opgeskiet op fineer se sedert hy het in
Die Parlement vir die publiek goed, aan wie Mev fineer is baie oplettend.
Hierdie vriende, soos astronomiese afstande, is slegs gepraat word in die baie
grootste figure.
Boots sê dat een van hulle is 'n kontrakteur wat (dit is bereken) gee
werk, direk en indirek, aan 500,000 mense.
Brewer sê dat een van hulle is 'n voorsitter, in so 'n versoek op so baie
Borde, so ver van mekaar, dat hy nooit beweeg minder van die spoorweg as 3000 myl per
week.
Buffer sê dat 'n ander van hulle hadn'ta sikspens agtien maande gelede, en deur
die helderheid van sy genie om van die aandele uitgereik op 85, en
koop hulle almal op met geen geld en
verkoop hulle teen pari vir kontant, het nou £ 375,000 -
Buffer veral daarop aan te dring op die sowat 75, en dalende te neem
duit minder.
Met Buffer, stewels, en Brewer, Lady Tippins is by uitstek nie ernstig op die
onderwerp van die vaders van die slingersak-Kerk: opmeting deur haar
Brill, en navraag doen of stewels en
Brewer en buffer *** hulle sal vir haar 'n fortuin maak as sy liefde vir hulle? met
ander gesels van daardie aard.
Fineer, in sy verskillende manier, is baie besig met die vaders, vroom
uittredende met hulle in die Konservatorium, wat retreat die woord "'
af en toe gehoor het, en waar die vaders
opdrag fineer hoe moet hy die vallei van die klavier laat aan sy linkerkant, neem die
vlak van die kaggelrak, steek deur 'n oop te sny in die kandelare, gryp die
dra verkeer by die konsole, en sny
die opposisie wortel en tak by die venster gordyne.
Mnr en mev Podsnap is van die maatskappy, en die vaders bespied in mev Podsnap 'n boete
vrou.
Sy word gestuur na 'n Vader - Boots se pa, wat 500,000 werk
mans - en gebring word om te anker op fineer se linker; dus geëvolueerde
geleentheid om die sportief Tippins wat op sy
reg (hy, soos gewoonlik, blote vakante ruimte), om genade te smeek om te vertel iets
oor dié lief van Navvies, en of hulle werklik doen lewendig op rou beefsteaks, en
drink Porter uit hul kruiwagens.
Maar, ten spyte van so 'n klein skermutselings word daar gevoel dat dit was om te wees 1 wonder
aandete, en dat die wonder moet nie afgeskeep word nie.
Gevolglik Brewer, as die man wat die grootste reputasie om te handhaaf, word die
tolk van die algemene instink.
"Ek het," sê die Brewer in 'n gunstige pouse, 'n taxi vanoggend, en ek opschrikken
af aan daardie verkoop. "Boots (verteer deur jaloesie) sê:" So het ek!
Die buffer sê, "So het ek, maar kan niemand omgee of wat hy gedoen het of nie.
"En wat was dit?" Navraag fineer.
"Ek kan jou verseker," antwoord Brewer, kyk oor vir iemand anders aan te spreek sy
antwoord nie, en gee die voorkeur aan Lightwood; "Ek verseker jou, die dinge wat was
gaan vir 'n lied.
Mooi goed genoeg, maar gaan haal nie. "
"Ek het vanmiddag gehoor," sê Lightwood.
Brewer bedel nou weet, sou dit billik wees om 'n professionele man hoe om te vra - op die aarde -
hierdie mense al gedoen het - kom - om - byvoorbeeld - A - totale smash?
(Brewer se afdelings vir klem.)
Lightwood antwoorde dat hy beslis geraadpleeg is, maar kon geen mening gee wat
die Handves van die verkoping sou betaal, en dus in stryd is met geen vertroue in
gedink dat dit buite hul vermoë van hul lewe gekom het.
"Maar hoe," sê fineer, kan mense dit doen! "
Ha!
Dit is op al die hande gevoel na 'n skoot in die bul se oog te wees.
Hoe kan mense dit doen!
Die analitiese chemikus gaan ronde met sjampanje, lyk baie asof hy
gee hulle 'n goeie idee hoe die mense gedoen het, as hy 'n gedagte gehad het.
"Hoe," sê mev fineer, tot haar vurk haar aquiline hande om saam te druk
op die punte van die vingers en die aanspreek van die Vader wat die 3000 reis
myl per week: "hoe 'n ma kan kyk na
haar baba, en weet dat sy lewe verby haar man se, ek kan nie *** nie. "
Eugene dui daarop dat mev Lammle, nie 'n ma, het geen baba om na te kyk.
"Dis waar," sê mev fineer ", maar die beginsel is dieselfde."
Stewels is duidelik dat die beginsel is dieselfde.
So is die Buffer.
Dit is die ongelukkige lot van Buffer 'n saak te beskadig deur dit te verkry tot.
Die res van die maatskappy het gedwee het aan die stelling dat die beginsel
dieselfde, totdat Buffer sê dit is toe dadelik 'n algemene murmureer ontstaan dat die
Die beginsel is nie dieselfde nie.
"Maar ek verstaan nie," sê die Vader van die 375
duisend pond "- as hierdie mense gepraat het, beset die posisie om in die
samelewing - hulle was in die samelewing? "
Fineer word gebind om te bely dat hulle hier geëet het, en is selfs getroud
hier.
"Toe het ek nie verstaan nie," streef na die Vader, hoe selfs hul lewe buite hul
wyse kan bring hulle wat is 'n totale smash genoem.
Omdat, daar is altyd so 'n ding soos 'n aanpassing van sake, in die geval van
mense van enige staande aan almal. "
Eugene (wat sou blyk te wees in 'n donker toestand van die suggestiwiteit), stel voor,
"Gestel jy het geen manier en woon buite hulle?"
Dit is ook insolvent 'n staat van die dinge wat vir die Vader te vermaak.
Dit is ook insolvent 'n staat van die dinge wat vir enige een met 'n self-respek te vermaak,
en word allerweë verkenning.
Maar, dit is ongelooflik hoe 'n mense kan kom tot 'n totale smash, dat almal
voel gebind om verantwoording te doen dit spesiaal. Een van die vaders, sê, 'Gaming tafel.
Nog een van die vaders sê, "bespiegel sonder om te weet dat spekulasie is 'n
wetenskap. "sê Boots" perde. "
Lady Tippins sê haar fan, "Twee instellings."
. Mnr Podsnap, niks te sê nie, word verwys na sy mening, wat hy lewer as
volg, baie rooi en baie kwaad:
"Moenie my vra nie. Ek begeer om nie deel te neem aan die gesprek
van hierdie mense se sake. Ek het 'n afsku van die onderwerp.
Dit is 'n gesonde onderwerp, 'n aanstootlike onderwerp, 'n onderwerp wat my siek maak, en
Ek - en met sy gunsteling reg-arm floreer wat breek weg van alles en
n uitgemaakte saak vir ewig, Mnr Podsnap breek
hierdie inconveniently onverklaarbare ellendiges wat buite hul vermoë geleef het, en gegaan
om smash totale, van die aangesig van die heelal af.
Eugene, leun terug in sy stoel, is die waarneming van mnr Podsnap met 'n oneerbiedige
gesig, en kan wees om oor 'n nuwe voorstel, wanneer die analitiese gesien aan te bied
in botsing met die koetsier;
Koetsier manifesteer 'n doel te kom by die maatskappy met 'n silwer salver, asof
bedoeling op 'n versameling te maak vir sy vrou en familie, die Analitiese sny hom
af by die buffet.
Die superieure statigheid, indien nie die uitstaande generaalskap van die analitiese
voorrang bo 'n man wat as niks van die boks af, en die koetsier, waaruit sy
salver, aftree verslaan.
Dan, die analitiese, die nagaan van 'n stukkie papier lê op die salver, met die lug
'n literêre Censor, pas dit sy tyd neem om oor te gaan na die tafel met dit, en
bied dit Eugene Wrayburn.
Daarom het die aangename Tippins hardop sê, "The Lord Chancellor het bedank!
Met steurende koelte en traagheid - want hy ken die nuuskierigheid van die besweerder
altyd verslind - Eugene maak 'n voorwendsel om 'n Brill, poleer,
en lees die koerant met moeite, lank nadat hy gesien het wat geskryf.
Wat dit in die nat ink geskryf word, is: "Jong roes."
"Wag?" Sê Eugene oor sy skouer, in vertroue, met die analitiese.
"Wag, se opbrengste die Analitiese in reageer vertroue.
Eugene lyk "Verskoon my," teenoor mev fineer, gaan uit, en vind Young
Skroei, Mortimer se klerk, by die saal deur.
"Jy het vir my gesê om hom in te bring, meneer, waar jy was, as hy kom, terwyl jy was en ek
was, "sê dat strategies jong man, staan op sy tone te fluister;
"En ek het hom gebring.
"Skerp seun. Waar is hy? "Vra Eugene.
"Hy is in 'n taxi, meneer, by die ingang.
Ek het gedink dat dit nie die beste om hom te wys, jy sien, as dit kon gehelp word nie, want hy is 'n skud
oor die hele, soos roes se gelykenis is dalk geïnspireer deur die omliggende geregte van
lekkers - "soos gom Monge."
"Skerp seun weer terug Eugene. "Ek sal na hom toe gaan."
Gaan dadelik uit, en rustig sy arms op die oop venster van 'n leun
taxi in te wag, kyk by mnr Dolls: wat het sy eie atmosfeer saam met hom,
en lyk van sy reuk
het dit gebring, vir die gerief van vervoer, in 'n rum-vat.
"Nou poppe, word wakker!" Mist Wrayburn?
Drection!
Vyftien sjielings! "
Na die versigtig lees van die goor stukkie papier aan hom oorhandig, en so noukeurig
Eugene te Genieten dit in sy vestjeszak, sê die geld, begin
incautiously deur die vertel van die 1 sjieling
Mnr Dolls se hand, wat onmiddellik ruk dit uit van die venster, en eindig deur te vertel van die
vyftien sjielings op die sitplek. "Gee hom 'n rit terug na Charing Cross,
skerp seun, en daar van hom ontslae raak. "
Terug te keer na die eetkamer, en pousering vir 'n oomblik agter die skerm aan die
deur, Eugene *** hoe, bo die gedruis en gekletter, die billike Tippins gesê: "Ek is
sterf om hom te vra wat hy uitgeroep!
"Is jy?" Mompel Eugene, dan miskien as jy kan hom nie vra nie, jy sal sterf.
So ek sal 'n weldoener aan die gemeenskap te wees, en gaan.
'N loop en 'n sigaar, en ek kan *** dat dit oor.
*** dit oor. "
So, met 'n deurdagte gesig, vind hy sy hoed en mantel, onsigbaar van die analitiese,
en gaan sy weg.