Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hoofstuk 31
Die Treasure-jag - Flint se Pointer
"Jim," sê Silver wanneer ons alleen was, "as
Ek verlos jou lewe, jy gered my, en ek sal
nie vergeet nie.
Ek sien die dokter gewapper jy om te loop, want dit-
-Met die stert van my oog, ek het, en ek gesien
jy nee sê, as plain as verhoor.
Jim, dit is een vir jou.
Dit is die eerste glinstering van hoop ek het sedertdien
die aanval het misluk, en ek is dit verskuldig jou.
En nou, Jim, ons is om in te gaan vir hierdie hier
skat-jag, met verseël bestellings ook
en ek wil dit nie doen nie, en ek en jy moet
stick sluit, rug aan rug wil hê, en ons sal
red ons nekke ten spyte o 'lot en
fortuin. "
Net toe 'n man begroet ons van die vuur
dat die ontbyt was gereed, en ons was gou
Sit hier en daar oor die sand oor
biscuit en gebraaide rommel.
Hulle het 'n vuur gebraai geskik is om' n bees, en
dit was nou gegroei so warm dat hulle nie kon
enigste manier om dit van die wind, en
selfs daar nie sonder voorsorg.
In dieselfde verkwistende gees, het hulle
gaar, *** ek, drie keer meer as wat ons
kon eet, en een van hulle, met 'n leë
lag, gooi wat oorgebly het in die vuur,
wat afgevuur en brul weer oor hierdie
ongewone brandstof.
Ek het nog nooit in my lewe gesien het die mense so onverskillig
die volgende dag die hand te mond is die enigste woord
wat hul manier van doen te beskryf, en
wat met gemors kos en slaap
sentries, maar hulle was vet genoeg vir
'n kwas en met dit gedoen word, kon ek sien
hulle hele ongeskiktheid vir iets soos 'n
langdurige veldtog.
Selfs Silver, eet weg, met Captain
Flint op sy skouer, het nie 'n woord van
blameer vir hul roekeloosheid.
En dit is die meer verbaas my, want ek
gedink dat hy nooit het getoon dat hy so
geslepe soos hy gedoen het dan.
"Ja, mates," sê hy, "dit is gelukkig jy
Barbecue om te *** vir jou met hierdie hier
kop.
Ek het wat ek wou, ek het.
Seker genoeg, het hulle die skip.
Waar hulle dit het, het ek nog nie weet nie, maar
sodra ons op die skat, sal ons moet
spring oor en vind uit.
En dan, mates, ons wat die bote, ek
reken, het die oorhand gekry. "
So hy het op loop, met sy mond
vol van die warm spek; so het hy herstel
hul hoop en vertroue, en ek meer as
vermoed, herstel sy eie op dieselfde tyd.
"Soos vir gyselaar," het hy verder, "dit is sy
laaste gesprek, *** ek, saam met hulle hy is lief vir so
dierbaar.
Ek het my stukkie o 'nuus, en thanky te
hom vir daardie, maar dit is oor en verby.
Ek neem hom in 'n lyn as ons gaan
skat-jag, want ons sal hou hom graag
so baie goud, in die geval van ongelukke, jy
merk, en in die tussentyd.
Sodra ons het die skip en die skat van beide en
af na die see, soos jolly partygenote voorgelees is, hoekom dan
ons sal praat oor mnr Hawkins, sal ons doen, en
Ons sal hom gee sy deel, om seker te wees, vir
al sy guns. "
Dit was geen wonder dat die mans is in 'n goeie
humor nou.
Vir my deel, ek was verskriklik laat val.
Indien die skema wat hy geskets het nou bewys
haalbaar is, Silver, wat reeds dubbeld 'n verraaier,
sou nie huiwer om dit te neem.
Hy het nog 'n voet in óf kamp, en
daar was geen twyfel dat hy sou verkies rykdom
en vryheid met die seerowers na 'n kaal
ontsnapping uit hang, wat was die beste wat hy
gehad het om te hoop op ons kant.
Nee, en selfs as dinge so verval het dat hy
was gedwing om sy geloof met Dr te hou
Livesey, selfs dan wat gevaar lê voor
ons!
Wat 'n oomblik nie wat jou sal word wanneer die
vermoedens van sy volgelinge het na
sekerheid en hy en ek moet om te veg
vir die liewe lewe - hy 'n kreupel en ek' n seuntjie -
teen vyf sterk en aktiewe seelui!
Voeg tot hierdie dubbele vrees die geheim
wat nog hang oor die gedrag van my
vriende, hul onverklaarbare verlating van die
palissade, hul onverklaarbare sessie van die
grafiek, of nog harder om te verstaan, die
dokter se laaste waarskuwing aan Silver, "Wees op die uitkyk
vir Storm Winden wanneer jy dit vind, "en jy sal
geredelik glo hoe klein voorsmakie ek gevind het in
my ontbyt en met hoe ongemaklik 'n hart ek
uiteengesit agter my weggevoer op die soeke na
vir 'n skat.
Ons het 'n snaakse figuur, het iemand is
daar om ons te sien - alles in vuil matroos
klere en al, maar my gewapen tot die tande.
Silver het twee kanonne slung omtrent hom - een
voor en een agter - buiten die groot
hart vanger by sy middellyf en 'n pistool in elke
sak van sy vierkante-tailed jas.
sy vreemde voorkoms, Captain te voltooi
Flint Saterdag geleë op sy skouer, en
gabbling kans en einde van doellose see-
praat nie.
Ek het 'n lyn oor my heupe en gevolg
gehoorsaam na die see-kok, wat gehou is om die
los punt van die tou, wat nou in sy vrye
hand, wat nou tussen sy kragtige tande.
Vir die hele wêreld, was ek gelei soos 'n dans
dra.
Die ander mans was onder andere burthened,
'n uitvoering van optel en skoppe - vir wat
was die heel eerste nodig om hulle
gebring aan wal van die Hispaniola - ander
gelaai met varkvleis, brood en brandewyn vir die
middag ete.
Al die winkels, ek waargeneem het, het van ons
voorraad, en ek kon sien die waarheid van
Silver se woorde die nag voor.
Het hy nie 'n winskopie geslaan met die
dokter, hy en sy muiters, verlate deur
die skip, moet gedryf te oorleef
op helder water en die opbrengs van hul
jag.
Water sou gewees het min tot hul
smaak, 'n matroos is nie gewoonlik' n goeie skoot;
en behalwe alles wat hulle, wanneer hulle was so
kort van eatables, was dit nie die kans dat hulle
sou baie spoel van poeier.
Wel, so toegerus is, ons almal uiteengesit - selfs
die man met die gebreekte kop, wat moet
beslis gehou in skaduwee - en
straggled, een na die ander, na die strand,
waar die twee gigs ingewag ons.
Selfs hierdie gebaar spoor van die dronk dwaasheid
van die seerowers, een in 'n gebroke stuit, en
albei in hul modderig en unbailed toestand.
Albei was te voer saam met ons vir
Ter wille van veiligheid, en ja, met ons
getalle verdeel word tussen hulle, ons uiteengesit
op die boesem van die anker.
As ons getrek oor, was daar 'n paar
bespreking op die grafiek.
Die rooi kruis is, natuurlik, veels te groot
om 'n gids, en die bepalings van die noot
die rug, soos jy sal ***, het erken van die
'n dubbelsinnigheid.
Hulle hardloop, die leser kan onthou, dus:
Hoë boom, Spy-glas skouer, waarop 'n
punt aan die N. van NNO Skeleton Island
ESE en deur E. Tien voete.
'N groot boom was dus die skoolhoof punt.
Nou, reg voor ons die anker was
begrens deur 'n plato van twee tot drie
honderd voet hoog, aangrensend aan die noordekant
die skuins suidelike skouer van die Spy-
glas en 'n opstanding na die suide
in die ruwe, ruwe voorrang genoem
Missen-mas Hill.
Die top van die plato was dik gesaai
met denne-bome van wisselende lengte.
Elke hier en daar, een van 'n ander
spesies rose veertig of vyftig voet duidelik
bo sy bure, en wat van hierdie
was die spesifieke "hoë boom" van Captain
Flint kon net besluit word op die plek,
en deur die lesings van die kompas.
Tog, alhoewel dit die geval was, elke mens
aan boord van die skepe het opgetel 'n gunsteling
van sy eie voordat ons was half-weg oor, Long
John alleen shrugging sy skouers en
bied hulle wag tot hulle daar was.
Ons trek maklik, deur Silver se aanwysings,
om nie te moeg die hande te vroeg, en
Na 'n lang gang, geland op die
mond van die tweede rivier - wat loop
neer 'n *** skeur van die Spy-glas.
Daarvandaan, buig ons links, ons begin om te
Klim die helling af na die plato.
By die eerste begin, swaar, moerasse grond en
'n matte, marish plantegroei baie vertraag
ons vordering, maar langsamerhand die
heuwel begin te steepen en word klipperige
vertrap, en die hout te verander sy
karakter en om te groei in 'n meer oop einde.
Dit was inderdaad 'n lekker gedeelte van
die eiland wat ons nou nader kom.
Met 'n swaar-geurige besem en klomp blom
struike het amper die plek van die gras.
Ruigtes van groen neutmuskaat-bome is gesaai
hier en daar met die rooi kolomme en die
breë skaduwee van die bome, en die eerste
gemeng hul speserye met die aroma van die
ander.
Die lug, behalwe, was vars en roer,
en dit, onder die groot sunbeams, was 'n
wonderlike verversings na ons sintuie.
Die party versprei deur sigself in die buiteland, in 'n fan
vorm, skree en spring heen en weer.
Oor die sentrum, en 'n goeie manier om agter die
rus, Silver en ek het - ek aangebonden deur
my tou, hy ploeg, met diep broek,
onder die gly gruis.
Van tyd tot tyd, inderdaad, ek moes leen
hom 'n hand, of hy moet gemis het sy
voet en geval agter die heuwel af.
Ons het dus voortgegaan vir ongeveer 'n halwe kilometer
en is nader aan die rand van die
plato wanneer die mens op die verste linker
begin om hardop te huil, asof in terreur.
Skree na die skree van Hom uitgegaan het, en die
ander begin om te hardloop in sy rigting.
"Hy kan nie 'n word die skat," sê ou
Morgan, hurrying verby ons van die reg,
"Vir wat skoon 'n-top."
Trouens, soos ons bevind wanneer ons ook bereik
die plek, dit was iets heel anders.
Aan die voet van 'n redelik groot denne en
betrokke in 'n groen rankplant, wat het selfs
deels opgehef sommige van die kleiner bene, 'n
menslike skelet lê, met 'n paar snippers van
klere, op die grond.
Ek glo dat 'n chill getref vir' n oomblik te
elke hart.
"Hy was 'n seeman," sê George Merry, wat
vetter as die res, het gegaan aan te sluit en
was die ondersoek van die lappe van klere.
"Leastways, dit is goed see-lap."
"Ja, aye," sê Silver; "soos genoeg nie, jy
sou nie na 'n biskop te vind, ek
reken.
Maar watter soort van 'n manier is wat vir bene
le?
'Tain't in natuur'. "
Trouens, op 'n tweede oogopslag, het dit gelyk
onmoontlik om te fancy dat die liggaam was in 'n
natuurlike posisie.
Maar vir sommige wanorde (die werk, miskien,
van die voëls wat op hom of gevoed het
die stadige-groeiende rankplant wat geleidelik
oortrek sy bly) die man lê
perfek reguit - sy voete wys in
een rigting, het sy hande, wat bo sy
kop soos 'n duiker se, wys direk in
die teenoorgestelde.
"Ek het geneem 'n idee in my ou
numbskull, "waargeneem Silver.
"Hier is die kompas, daar is die tip-top
p'int o 'Skeleton Island, stickin "uit soos
'n tand.
Net 'n dra, sal jy, langs die
lyn van hulle bene. "
Dit is gedoen.
Die liggaam wys reguit in die rigting
van die eiland, en die kompas te lees behoorlik
ESE en deur E.
"Ek het so gedink," roep die kok, "dit hier
is 'n p'inter.
Reg tot daar is ons lyn vir die Suidpool
Ster en die jolly dollars.
Maar, deur donder!
As dit maak nie my koud binne te ***
Flint.
Dit is een van sy grappies nie, en geen fout.
Hom en hierdie ses was alleen hier, hy vermoor het
'Em, elke man, en hierdie een het hy getrek hier
en neergelê deur kompas, rilling my
hout!
Hulle is lang bene, en die hare is al
geel.
Ja, sal dit wees Allardyce.
Jy *** Allardyce, Tom Morgan? "
"Ja, aye," teruggekeer Morgan, "Ek gee hom;
Hy geskuld my geld, het hy gedoen het, en het my mes
wal met hom. "
"Praat van die messe," sê die ander, "hoekom
ons nie vind his'n lê rond?
Flint warn't die man 'n seeman se te haal
sak, en die voëls, *** ek, sou laat
dit wees. "
"Deur die magte, en dit is waar!" Roep
Silwer.
"Daar ain'ta ding hier links," sê
Vrolik, nog steeds gevoel ronde onder die bene;
"Nie 'n koper of' n baccy doit boks.
Dit lyk nie nat'ral vir my. "
"Nee, deur gom, dit maak nie," ooreengekom Silver, "nie
nat'ral, of nie lekker nie, sê jy.
Groot kanonne!
Messmates, maar as Flint was lewe, is dit
sou 'n warm plek wees vir jou en my.
Ses hulle was, en ses is ons; en bene is
wat hulle nou is. "
"Ek het hom dood met hierdie hier
deadlights, "sê Morgan.
"Billy het my in
Daar het hy gelê, met pennie-stukke op sy
oë. "
"Dead - aye, seker genoeg hy dood is en weg is
hieronder, "sê die man met die verband;
"Maar as ooit sperrit geloop het, sou dit wees
Flint se.
Liewe hart, maar hy gesterf het sleg, het Flint! "
"Ja, wat hy gedoen het," het die ander; "nou
Hy gewoed het, en nou is hy hollered vir die rum,
en nou is hy gesing het.
"Vyftien Men 'is sy enigste song, mates;
en Ek sê vir julle waar, ek tereg nooit wou
om dit te *** aangesien.
Dit was die hoof warm, en die wind was oop,
en ek *** dat die ou song comin 'uit as
duidelik so duidelik - en die dood-afstand op die
man reeds. "
"Kom, kom," sê Silver, "indoen hierdie gesprek.
Hy is dood, en hy loop nie, dat ek weet;
leastways, sal hy nie loop deur die dag, en jy
kan lê om te dat.
Care vermoor 'n kat.
Haal wat voorlê vir die doubloons. "
Ons het begin, seker nie, maar ten spyte van die
warm son en die staar daglig, die
seerowers nie meer hardloop afsonderlike en skree
deur die hout, maar het langs mekaar en
het met spanning.
Die vrees van die dood boekanier geval het
op hul geeste.
cc prosa ccprose audiobook audio boek gratis hele volle volledige lesing gelees librivox klassieke literatuur gesluit onderskrifte byskrifte ondertitels esl ondertitels english vreemde taal vertaal vertaal