Tip:
Highlight text to annotate it
X
-HOOFSTUK 13
"Na hierdie woorde, en sonder 'n verandering van gesindheid, het hy so te sê, ingedien
homself passief na 'n toestand van stilte.
Ek het hom geselskap gehou, en skielik, maar nie skielik, asof die vasgestelde tyd het
aangekom vir sy gematigde en hees stem van sy immobiliteit te kom, het hy uitgespreek,
"Maandag Dieu! hoe die tyd verby! "
Niks kon gewees het meer algemeen as hierdie opmerking, maar sy spreek
saamgeval met 'n oomblik van die visie vir my.
Dit is merkwaardig hoe ons deur die lewe gaan met oë half toe, met 'n dowwe ore, met
dormant gedagtes.
Miskien is dit net so goed, en dit kan wees dat dit is juis hierdie dofheid wat maak
lewe aan die onberekenbare meerderheid so verduur en so welkom.
Tog kan daar maar min van ons wat nog nooit bekend is een van hierdie seldsame
oomblikke van ontwaking wanneer ons sien, ***, verstaan al ooit so baie - alles - in 'n
flits - voordat ons terug te val weer in ons aangenaam slaperigheid.
Ek het my oë toe hy gepraat het, en ek het gesien hom asof ek hom nooit vantevore gesien het.
Ek sien sy ken gesink op sy bors, die lomp voue van sy baadjie, sy saamgevou
hande, sy roerloos inhou, so nuuskierig suggestief van sy eenvoudig is links
daar.
Tyd het inderdaad geslaag het: dit het hom verbygesteek en vooruit gegaan.
Dit het hom hopeloos agter gelaat met 'n paar armes geskenke: die yster-grys hare, die
swaar moegheid van die bruingebrande gesig, twee letsels, 'n paar van verkleur skouerbande;
een van daardie bestendige, betroubare manne wat
die rou materiaal van groot reputasies, een van die ontelbare lewens wat begrawe
sonder tromme en trompette, onder die fondamente van die monumentale suksesse.
"Ek is nou die derde luitenant van die Victorieuse" (sy was die vlagskip van die
Frans Stille Oseaan Eskader by die tyd), het hy gesê, los te maak van sy skouers van die muur
'n paar duim om homself voor te stel.
Ek buig effens op my kant van die tafel, en vir hom gesê het ek bevel gegee dat 'n handelaar vaartuig
op die oomblik geanker in Rushcutters 'Bay. Hy het opgemerk "haar, - 'n mooi
handwerk.
Hy was baie siviele daaroor in sy gevoelloos manier.
Ek fancy selfs hy het die lengte van kantel sy kop in die kompliment as hy herhaal,
asemhaling sigbaar die tydjie, "Ag, ja.
'N bietjie handwerk swart geverf, baie mooi, baie mooi (tres coquetteren) ".
Na 'n tyd wat hy draai sy liggaam stadig die glasdeur op ons reg tot aangesig.
"'N dowwe dorp (triste ville)," Hy het waargeneem, staar in die straat.
Dit was 'n briljante dag' n suidelike Buster gewoed het, en ons kon sien die verbygangers
deur mans en vroue, geslaan deur die wind op die sypaadjies, die sonverligte fronte van die
huise oorkant die pad het vervaag deur die lang wervelingen stof.
"Ek het neergedaal het op die strand," het hy gesê, "om te rek my bene 'n bietjie, maar ..."
Hy het nie voltooi nie, en sak in die dieptes van sy rus.
"Bid vir my sê," het hy begin het, kom ponderously, "wat was daar aan die onderkant
van hierdie saak - presies (AU juste)?
Dit is nuuskierig. Daardie dooie man, byvoorbeeld - en so aan ".
"Daar was ook lewende mense," het ek gesê, "baie meer nuuskierig."
"Geen twyfel, geen twyfel," het hy ingestem om die helfte van hoorbaar, Dan, asof na volwasse
oorweging, gemurmureer het nie, "Klaarblyklik nie."
Ek het geen probleem in die kommunikasie aan hom wat belangstel het my die meeste in hierdie
saak.
Dit het gelyk asof hy 'n reg om te weet: hy het nie het dertig uur aan boord van die
Palna - het hy nie die opvolging, so te sê, het hy nie gedoen nie "sy moontlike"?
Hy luister na my, op soek na meer priester-soos as ooit, en met wat - waarskynlik op
rekening van sy neergeslane oë - het die voorkoms van godsdienstige konsentrasie.
Een of twee keer het hy verhef sy wenkbroue (maar sonder om sy ooglede), as 'n mens sou
sê: "Die duiwel!"
Nadat hy kalm uitgeroep: "Ag, bah!" Onder sy asem, en toe ek klaar was, het hy
pers sy lippe opmekaar in 'n doelbewuste manier en' n soort van bedroef fluitjie uitgestraal.
"In enige iemand anders dit kon gewees het om 'n bewys van verveling,' n teken van
onverskilligheid, maar hy in sy okkultiese manier daarin geslaag om sy immobiliteit verskyn
diep reageer, en so vol waardevolle gedagtes soos 'n eier is van die vleis.
Wat hy gesê het op die laaste was niks meer as 'n "Baie interessant," uitgespreek beleefd,
en nie veel meer as 'n fluistering.
Voordat ek oor my teleurstelling gekry het, het hy bygevoeg, maar asof vir homself praat,
"Dit is dit. Dit is dit. "
Sy ken was om laer te sink op sy bors, sy liggaam swaarder te weeg op sy
sitplek.
Ek was omtrent hom te vra wat hy bedoel, toe 'n soort van voorbereidende bewing geslaag
sy hele persoon, soos 'n dowwe rimpeleffek kan gesien word op die stilstaande water selfs voor die
wind gevoel.
"En so dat die arme jong man saam met die ander weggehardloop," het hy gesê, met die graf
rus.
"Ek weet nie wat het my laat glimlag: dit is die enigste opregte glimlag van my wat ek kan onthou
in verband met Jim se verhouding.
Maar een of ander manier het hierdie eenvoudige verklaring van die saak klink funny in Frans ...." s'est
enfui avec les autres, het "sê die luitenant.
En skielik het ek begin om die diskriminasie van die man te bewonder.
Hy het die punt gemaak in 'n keer: hy in die hande kry van die enigste ding wat ek omgegee het.
Ek het gevoel asof ek was besig om professionele advies oor die saak.
Sy onverstoorbare en volwasse kalmte van 'n deskundige in besit van die
feite, en wie 'n mens se perplexities is blote child's-speel.
"Ah!
Die jong, die jong, "het hy gesê toegeeflik. "En ná alles, 'n mens nie sterwe nie."
"Die wat?" Ek het gevra vinnig.
"Om *** te wees nie."
Hy toegelig sy betekenis en drink sy drink.
"Ek het verneem dat die laaste drie vingers van sy gewonde hand is styf en kon nie
beweeg onafhanklik van mekaar, sodat hy het sy tumbler met 'n lomp
koppelaar.
"'N Mens is altyd ***. 'N Mens kan praat nie, maar ... "
Hy sit die glas ongemaklik ...." Die vrees, die vrees - sien jy - dit is altyd
daar ."... Hy vat sy bors naby 'n koper-knoppie op die plek waar Jim
'n stomp op sy eie gegee het wanneer
protes dat daar niks aan die saak met sy hart.
Ek veronderstel ek het 'n paar teken van verdeeldheid, omdat hy daarop aangedring, "Ja! ja!
Een praatjies, een gesprekke, dit is 'n baie fyn, maar aan die einde van die afrekening een
is nie slimmer as die volgende mens - en nie meer dapper.
Dapper!
Dit is altyd om gesien te word.
Ek het my skof (roule MA Bosse) het gerol, "het hy gesê, die gebruik van die sleng uitdrukking met
onverstoorbare erns, "in alle dele van die wêreld, het ek geweet het dapper manne - bekend
nie!
Allez Hy drink roekeloos ...." Dapper !"... - jy sal swanger - in die diens - een het
te wees - die handel vereis dit (le metier veut ca).
Is dit nie so nie? "Het hy 'n beroep op my redelik.
"Eh bien!
Elkeen van hulle - ek sê elkeen van hulle, asof hy 'n eerlike man - bien entendu - sou
bely dat daar 'n punt - daar is' n punt - na die beste van ons is - daar is
êrens 'n punt wanneer jy laat gaan alles (u lyb tout).
En jy het om met die waarheid te leef - sien jy?
Gegewe 'n sekere kombinasie van omstandighede, vrees is seker om te kom.
Gruwelike funk (VN TRAC epouvantable).
En selfs vir diegene wat nie hierdie waarheid te glo daar is vrees, almal dieselfde - die vrees
van hulself. Beslis so.
Trust me.
Ja. Ja Op my ouderdom 'n mens .... weet wat' n mens is
praat - wat Diable !"...
Hy het hom van al hierdie immovably asof Hy was die
mondstuk van abstrakte wysheid nie, maar op hierdie punt het hy verhoog die effek van
losmaking deur begin sy duime te rond draai stadig.
"Dit is duidelik - parbleu," het hy voortgegaan, ", maak soveel as wat jy jou gedagtes
wil hê, selfs 'n eenvoudige hoofpyn of' n vlaag van spysvertering (VN Verstoring d'estomac)
genoeg om te ... Neem my, byvoorbeeld - ek het my bewyse.
Eh bien! Ek, wat is met jou praat, as ... "
"Hy sluk sy glas en teruggekeer na sy Twirling.
"Nee, nee, een nie doodgaan van," het hy uitgespreek ten slotte, en toe ek uitgevind het, hy het
nie bedoel om voort te gaan met die persoonlike anekdote, was ek baie teleurgesteld;
meer as dit was nie die soort van storie.
jy weet, baie goed kan 'n druk op hom.
Ek sit stil, en hy ook, asof niks kan Hom welgevallig is beter.
Selfs sy duime is nou nog.
Skielik het sy lippe begin beweeg. "Dit is so," het hy kalm hervat.
"Die mens is gebore om 'n lafaard (L'homme est ne poltron).
Dit is 'n probleem parbleu!
Dit sou te maklik ander VISE word. Maar gewoonte - gewoonte - noodsaaklikheid - sien jy?
die oog van die ander - Voila. Mens sit met dit.
En dan die voorbeeld van ander wat nie beter as jouself, en nog 'n goeie
aangesig ...." "Sy stem het stil geword.
"Daardie jong man - jy sal waarneem - het nie een van hierdie aansporings - ten minste op die
oomblik, "het ek opgemerk. "Hy lig sy wenkbroue vergewend:" Ek
Moenie sê, ek sê nie.
Die jong man in die vraag sou gehad het die beste gesindhede - die beste
gesindhede, "het hy herhaal, 'n fluitende' n bietjie.
"Ek is bly om te sien jy die neem van 'n toegeeflik oog," sê ek.
"Sy eie gevoel in die saak was - ah - hoopvol, en ...!"
"Die shuffle van sy voete onder die tafel het my onderbreek.
Hy trek sy swaar ooglede.
Opgestel het, sê ek - geen ander uitdrukking kan die bestendige beraadslaging van die beskryf
Wet - en op die laaste was heeltemal aan my bekend gemaak.
Ek was gekonfronteer deur twee smal grys circlets, soos twee klein staal ringe rondom
die diepe donkerheid van die leerlinge.
Die skerp blik, kom uit daardie massiewe liggaam, het 'n idee van uiterste doeltreffendheid,
soos 'n skeermes-rand op' n stryd byl. "Pardon," het hy gesê punctiliously.
Sy regterhand het, en hy wieg vorentoe.
"Laat my toe ... Ek het aangevoer dat 'n mens kan kry op om te weet baie goed dat' n mens se moed bestaan
kom nie van self (ne vient pas tout seul).
Daar is nie veel in die sin dat ontsteld oor te kry.
Een waarheid, hoe meer behoort nie te lewe onmoontlik maak nie .... Maar die eer, die eer,
monsieur ... Die eer ... wat eg is - dit is!
En wat die lewe kan die moeite werd wees wanneer "... hy het op sy voete met 'n swaar onstuimigheid,
soos 'n verskrikte bees kan uitklouter uit die gras ... "wanneer die eer is weg - ah ca!
par exemple - ek kan bied geen mening.
Ek kan nie advies bied - want - monsieur - ek weet niks van ".
"Ek het ook opgestaan, en probeer oneindige beleefdheid te gooi in ons houdings, ons
teenoor mekaar mutely, soos twee China honde op 'n kaggelrak.
Hang die kêrel! Hy het die borrel gespits.
Die roes van die futiliteit wat lê in die wag vir die mense se toesprake op ons geval het
gesprek, en het dit 'n ding van leë klanke.
"Nou goed," het ek gesê, met 'n onthuts glimlag, "maar dit kon nie verminder om homself te
nie uitgevind "Hy? as om te retort geredelik gemaak het, maar wanneer
Hy het gepraat dat hy sy gedagtes verander het.
"Dít, Meneer, is te fyn vir my - baie meer as vir My - Ek *** nie daaroor nie."
Hy buig swaar oor sy pet, wat hy voor hom gehou deur die piek het, tussen die
duim en die wysvinger van sy gewonde hand.
Ek buig ook.
Ons buig saam: ons geskraap om ons voete na mekaar met groot seremonie, terwyl 'n
vuil eksemplaar van 'n kelner kyk krities, asof hy betaal het vir die
prestasie.
"Serviteur," sê die Fransman. Nog 'n skraap.
"Monsieur "..." Monsieur ."... Die glas deur swaai agter sy forse rug.
Ek het die suidelike Buster kry hou van hom en ry hom af wind met sy hand aan
sy kop, sy skouers gestaal, en die sterte van sy jas geblaas hard teen sy
bene.
"Ek gaan sit weer alleen en moedeloos - ontmoedig oor Jim se geval.
As jy wonder dat dit na meer as drie jaar sy aktualiteit het bewaar, jy
moet weet dat ek hom gesien het slegs 'n baie die afgelope tyd.
Ek het reguit uit Samarang, waar ek 'n vrag vir Sydney gelaai het:' n totaal
oninteressant bietjie van sake - wat Charley hier sal bel een van my rasionele
transaksies, - en in Samarang Ek het gesien iets van Jim.
Hy is daarna vir De Jongh, op my aanbeveling.
Water-klerk.
"My verteenwoordiger kop bo water," as De Jongh het na hom geroep.
Jy kan nie *** aan 'n modus van die lewe meer onvrugbaar van vertroosting, minder in staat is
belê word met 'n vonk van die glans - tensy dit die besigheid van' n versekeringspolis
stemwerwer.
Little Bob Stanton - Charley hier ken hom goed gegaan het deur daardie ervaring.
Dieselfde wat verdrink het daarna probeer om 'n lady's-bediende te slaan in die Sephora
ramp.
'N geval van' n botsing op 'n wasige oggend van die Spaanse kus af - jy kan onthou.
Al die passasiers was netjies verpak in die bote en stoot duidelik van die
skip, toe Bob sheered langsaan weer en roer terug op die dek dat die meisie te gaan haal.
Hoe sy was agter gelaat, ek kan nie uit nie, in elk geval, sy het heeltemal verdwyn Crazy-
-Wouldn 't die skip verlaat - gehou om die spoor soos woede dood.
Die stoei-wedstryd kon duidelik gesien word uit die bote, maar swak Bob was die
kortste hoogbootsman in die handelaar diens, en die vrou staan vyf voete tien
in haar skoene en was so sterk soos 'n perd, het ek gesê.
So het dit op, trek duiwel, trek Baker, die stomme meisie skree die hele tyd, en
Bob laat uit 'n gil nou en dan om sy boot te waarsku hou duidelik van die skip.
Een van die hande het vir my gesê, die wegkruip van 'n glimlag by die herinnering, "Dit was vir al die
wêreld, meneer, soos 'n stout jongeling veg saam met sy ma. "
Dieselfde ou kêrel het gesê dat "Op die laaste wat ons kon sien dat mnr. Stanton het opgegee
sleep by die gal, en net deur te kyk na haar wakende soos gestaan het.
Ons het gedink hy moes daarna is afrekening, miskien, die gedruis van water
sou skeur haar weg van die spoor deur-en-by af en gee hom 'n show om haar te red.
Ons durf kom saam met ons lewe, en na 'n bietjie die ou skip het al op' n
skielik met 'n steek laat na stuurboord - plop. Die suig in was iets verskriklik.
Ons het nog nooit gesien iets lewend of dood kom. "
Swak Bob se spel van die kus-lewe was een van die komplikasies van 'n liefdesverhouding, het ek
glo.
Hy het liefdevol gehoop hy gedoen het met die see vir ewig, en seker gemaak hy het die hande gekry het
al die Bliss op aarde, maar dit het tot die werwing in die einde.
Sommige niggie van hom in Liverpool sit om dit te.
Hy gebruik om ons te vertel sy ervarings in daardie lyn.
Hy het ons laat lag tot ons huil, en, nie heeltemal verkeerd in die oë na die effek
ondermaatse en bebaarde aan die heupe soos 'n kabouter, sou hy tussen ons tone en sê,
"Dit is alles goed en wel vir jou bedelaars te
lag, maar my onsterflike siel is aan die grootte van 'n gebraaide ertjie na' n verkrimpte
week van die werk. "
Ek weet nie hoe Jim se siel geakkommodeer homself aan die nuwe omstandighede van sy lewe - I
is te besig gehou om hom om iets te doen wat liggaam en siel sou hou
saam - maar ek is redelik sekere sy
avontuurlike fancy ly al die weë van die honger.
Dit het seker niks om op te voed in hierdie nuwe roeping.
Dit was ontstellend om hom te sien dit nie, alhoewel hy dit aangepak met 'n hardnekkige rus vir
wat ek moet gee hom volle krediet.
Ek hou my oog op sy armoedige swaar is met 'n soort van idee dat dit' n straf vir
die heldedade van sy fancy - 'n versoening vir sy drang na meer glans as hy
kan dra.
Hy het te goed liefgehad het vir hom 'n heerlike renpaard om te ***, en nou is hy
veroordeel tot swoeg nie ongeëerd nie soos 'n costermonger se donkie.
Hy het dit baie goed.
Hy sluit hom in, sit sy kop af, het gesê nooit 'n woord nie.
Baie goed, baie goed - behalwe vir sekere fantasties en gewelddadige uitbrake, op
die treurige geleenthede wanneer die onstuitbare Patna geval opgeduik.
Ongelukkig is daardie skandaal van die Oos-see sou nie sterwe nie.
En dit is die rede waarom ek kon nooit voel ek gedoen het vir goed met Jim.
"Ek sit en *** aan hom na die Franse luitenant verlaat het, nie, maar in
verband met De Jongh se koel en donker backshop, waar ons moes inderhaas geskud
hande nie baie lank gelede, maar soos ek gesien het
hom jare tevore in die laaste flikker van die kers, alleen saam met my in die lang
gallery van die Malabar House, met die koue en die donkerte van die nag by sy
terug.
Die ordentlike swaard van sy land se wet is geskors oor sy kop.
Om môre - of was dit tot-dag?
(Middernag het gegly deur lank voor ons geskei) - die marmer gesig polisie
landdros, na die verspreiding van boetes en terme van gevangenisstraf in die aanranding-en-
battery geval, sou die verskriklike wapen en slaan sy geboë nek.
Ons gemeenskap in die nag was buitengewoon soos 'n laaste nagwaak met' n terdoodveroordeelde.
Hy is ook skuldig.
Hy is skuldig - soos ek gesê het myself herhaaldelik, skuldig en gedoen het;
Nietemin, ek wou vir hom die blote detail van 'n formele uitvoering te spaar.
Ek hou my nie die redes van my begeerte om te verduidelik nie - ek *** nie ek kon, maar indien
jy nie 'n soort van die idee Teen hierdie tyd het, dan moet ek gewees het baie onduidelik
my relaas, of jy te vaak om beslag te lê op die betekenis van die my woorde.
Ek verdedig nie my moraliteit.
Daar was geen moraliteit in die impuls wat geïnduseerde my te lê voor hom Brierly se plan
ontduiking - ek kan dit noem - in al sy primitiewe eenvoud.
Daar was die Rupees - absoluut gereed in my sak en baie in sy diens.
Oh! 'n lening,' n lening van die kursus - en as 'n inleiding tot' n man (in Rangoon) wat
kan 'n werk in sy pad ... waarom! met die grootste plesier.
Ek het die pen, ink, en papier in my kamer op die eerste vloer En selfs terwyl ek nog spreek ek
was ongeduldig om te begin met die letter - dag, maand, jaar, 2:30 ... ter wille van die
ons ou vriendskap wat ek vra jou 'n paar te sit
werk in die pad van mnr James so-en-so, in wie julle, & C., & c. ... Ek was selfs gereed om te skryf
in daardie stam omtrent hom.
As hy nie my simpatie ingeroep, het hy gedoen het beter vir homself - hy het gegaan na die
baie Born en die oorsprong van daardie sentiment hy bereik het is die geheim sensibiliteit van my
egoïsme.
Ek is verdoesel niks van jou nie, want ek doen sodat my optrede sal verskyn meer
onverstaanbaar is as wat enige man se optrede het die reg om te wees, en - in die tweede plek -
môre sal jy my opregtheid, saam met die ander lesse van die verlede vergeet.
In hierdie transaksie, om te erg te praat en presies, ek was die onbesproke man;
maar die subtiele bedoelings van my onsedelikheid is verslaan deur die morele eenvoud van
die misdadiger.
Geen twyfel dat hy is selfsugtig ook, maar sy selfsug het 'n hoër oorsprong,' n meer
verhewe doel.
Ek het ontdek dat, sê wat ek wil, hy was gretig om te gaan deur die seremonie van
uitvoering, en ek het nie veel sê nie, want ek het gevoel dat daar in die argument sy jeug sal vertel
swaar teen my: hy geglo het, waar ek reeds opgehou het om te twyfel.
Daar was iets goed in die wildheid van sy onuitgesproke, skaars geformuleer hoop.
"Duidelik uit!
Kan nie *** nie, "het hy gesê, met 'n skud van die kop.
"Ek maak jou 'n aanbod wat ek nie die vraag ook nie verwag dat enige vorm van dankbaarheid,"
Ek het gesê, "julle sal die geld terugbetaal wanneer gerieflik, en ..."
"Vreeslik goed van julle," mompel hy sonder om op te kyk.
Ek het Hom in die smal: die toekoms moet verskriklik onseker aan hom verskyn het;
maar hy het nie wankel nie, al is inderdaad daar was niks fout met sy
hart.
Ek het gevoel kwaad - nie vir die eerste keer dat die nag.
"Die hele ellendig besigheid," sê ek, "is 'n bitter genoeg, sou ek ***, vir' n man van
jou soort ... "
"Dit is, dit is," fluister hy twee keer, met sy oë op die vloer.
Dit was hartverskeurend.
Hy toring hoog bo die lig, en ek kon sien die down op sy ***, die kleur dekkleed
warm onder die gladde vel van sy gesig. Glo my of nie, ek sê dit was
volstrekt hartverskeurend.
Dit was wederstrewig teen my brutaliteit. "Ja," sê ek, "en laat my toe om te bely
dat ek glad nie in staat is om te *** watter voordeel was kan jy verwag van hierdie lek
van die bodem. "
"Advantage!" Prewel hy uit sy stilte.
"Ek is verpletter as ek dit doen," het ek gesê woedend.
"Ek het probeer om jou te vertel alles wat daar is in," het hy stadig, asof mediteer
iets onbeantwoordbare. "Maar na alles, dit is my nood bekend."
Ek my mond oopgemaak retort, en ontdek skielik dat ek alle vertroue in verloor het
myself, en dit is asof hy ook vir my gegee het, het hy gemompel soos 'n mens ***
die helfte van hardop.
"Weggegaan ... het in die hospitale .... Nie een van hulle sal face it .... Hulle !..."
Hy beweeg sy hand effens minagting te impliseer.
"Maar ek het om oor hierdie saak te kry, en ek moet nie uit die weg enige van dit of nie ... Ek sal nie uit die weg
enige van die "Hy was stil.
Hy staar asof hy is spookhuis.
Sy onbewuste gesig weerspieël die verbygaande uitdrukkings van spot, van wanhoop, van
resolusie - weerspieël dit op sy beurt, sou as 'n magiese spieël weerspieël die sweef
verloop van onaardse vorms.
Hy het gewoon het, omring deur die bedrieglike spoke deur strawwe skakerings.
"O! onsin, my liewe mede, "Ek het begin. Hy het 'n beweging van ongeduld.
"Jy lyk nie verstaan nie," sê hy indringend, dan kyk na my sonder 'n
knip oë, "Ek kan gespring het, maar ek weet nie weg te hardloop."
"Ek beteken nie misdryf," het ek gesê, en bygevoeg dom, "beter mense as wat jy gevind het
dit dienstig is om voor te hardloop, by tye "Hy gekleurde alles verby is, terwyl dit in my verwarring
Ek half-verstik myself met my eie tong.
"Miskien," het hy gesê in die verlede, "Ek is nie goed genoeg nie, ek kan dit nie bekostig nie.
Ek is verplig om hierdie ding te veg af - ek veg dit nou "
Ek het uit my stoel en voel styf regoor.
Die stilte was verleentheid wees, en 'n einde te maak aan dit ek *** niks beter nie, maar om te
opmerking, "Ek het geen idee gehad dit was so laat," het in 'n ligte toon ...." durf ek sê jy het
genoeg van hierdie, "het hy kortaf:" en te
vertel die waarheid "- hy het begin om te kyk rond vir sy hoed -" so het ek! "
"Wel! Hy het geweier om hierdie unieke aanbod.
Hy het geslaan my Helpende Hand ter syde, hy was gereed om nou te gaan, en buite die balustrade
die nag lyk baie stil te wag vir hom, asof hy is gemerk
vir sy prooi.
Ek *** sy stem. "Ah! hier is dit. "
Hy het sy hoed. Vir 'n paar sekondes het ons hang in die wind.
"Wat sal jy doen na - na ..."
Ek het gevra baie laag. "Gaan na die honde so geneig om nie," het hy
beantwoord in 'n nors mompel. Ek my hande in die hare in 'n mate herstel het en
geoordeel beste om dit te ligtelik op te neem.
"Bid onthou," het ek gesê, "dat ek sou baie graag jou weer te sien voordat jy
gaan "" Ek weet nie wat is jy om te verhoed dat nie.
Die verdomde ding nie my onsigbaar maak, "het hy gesê met intense bitterheid, -" nie so 'n
geluk. "
En dan op die oomblik van afskeid neem hy my behandel na 'n aaklige warboel van twyfelagtige
stotter en bewegings, 'n gedugte vertoning van aarseling.
God vergewe hom - my!
Hy het dit in sy denkbeeldig kop dat ek waarskynlik een of ander probleme met betrekking tot te maak
om hand te skud. Dit was te verskriklik vir woorde.
Ek glo dat ek skielik op hom geskree het soos jy sou geloei van 'n man wat jy gesien het om te loop
oor 'n krans, ek onthou ons stemme geopper word, die voorkoms van' n miserabele glimlag
op sy gesig, 'n verpletterende koppelaar op my hand,' n senuweeagtige laggie.
Die kers spluttered, en die ding was op die laaste, met 'n kreun wat gedryf
tot my in die donker.
Hy het homself op een of ander manier weg. Die nag ingesluk het sy vorm.
Hy was 'n verskriklike sukkelaar. Aaklig.
Ek het gehoor die vinnige krokant-geknars van die gruis onder sy stewels.
Hy hardloop. Absolutely hardloop, met nêrens om te gaan na.
En hy was nog nie vier-en-twintig. "
>
-HOOFSTUK 14
"Ek het min geslaap, haastig oor my ontbyt, en na 'n effense huiwering het my
vroeë oggend besoek aan my skip.
Dit was regtig baie verkeerd van my, want, alhoewel my hoogbootsman was 'n uitstekende man
al die ronde, hy was die slagoffer van so 'n swart verbeeldings dat as hy nie kry' n brief
van sy vrou op die verwagte tyd sou hy
gaan baie afgelei van woede en jaloesie, verloor alle greep op die werk, rusie met
hande, en óf huil in sy kajuit of die ontwikkeling van so 'n wreedheid van humeur as
maar gery het die bemanning op die rand van muitery.
Die ding het altyd gelyk onverklaarbare vir my: dit was dertien jaar getroud;
Ek het 'n blik van haar een keer, en eerlik, ek kon nie swanger word' n man verlaat genoeg om te
duik in die sonde ter wille van so 'n onaantreklike persoon.
Ek weet nie of ek nie verkeerd gedoen het deur te weerhou van die bring van die sien voordat
swak Selvin: die man het 'n bietjie die hel op aarde vir homself, en ek het ook gely
indirek, maar 'n soort van, geen twyfel, valse lekkerny het my teëgekom.
Die egtelike verhoudings van seemanne sou 'n interessante onderwerp maak, en ek kon vertel
julle gevalle is egter .... Dit is nie die plek of die tyd nie, en ons is bekommerd
met Jim - wat ongetroud was.
As sy verbeeldingryke gewete of sy trots, as al die oordadige spoke en strawwe
skakerings wat die rampspoedige Gesinskamers van sy jeug sal hom nie laat weghardloop
van die blok, ek, wat van die kursus kan nie
verdink van sodanige Gesinskamers, was onweerstaanbaar verplig om te gaan en sy sien
kop rol af. Slingerde ek my pad na die hof.
Ek het nie hoop om te wees baie beïndruk of gestig nie, of belangstel of selfs *** -
al is, so lank as daar 'n lewe voor die een,' n jolly goeie skrik is nou en dan 'n
liefdediens dissipline.
Maar nie ek het verwag om so vreeslik depressief.
Die bitterheid van sy straf was in die koue en die gemiddelde atmosfeer.
Die ware betekenis van misdaad is in sy wese 'n oortreding van die geloof met die gemeenskap
van die mensdom, en uit daardie oogpunt was hy nie 'n gemiddelde verraaier, maar sy teregstelling was
'n gat-en-hoek saak.
Daar is geen hoë steiers, geen skarlaken doek (het hulle het 'n skarlaken doek op die toring
Hill?
Hulle moet gehad het), geen ontsag-geteisterde deel van die skare by sy skuld te geskok word en
word verskuif na die trane op sy lot - geen lug van die somber vergelding.
Daar was, soos ek geloop het, die helder sonskyn, 'n glans te passievol te wees
troos, die strate vol deurmekaar stukkies van kleur soos 'n beskadigde kaleidoskoop:
geel, groen, blou, verblindende wit, die
bruin naaktheid van 'n undraped skouer,' n bul-cart met 'n rooi blaredak,' n maatskappy
van inheemse infanterie in 'n vaal liggaam met donker koppe marsjeer in stowwerige opvallen stewels,' n
moedertaal polisieman in 'n somber uniform van
karige sny en gordels in lakleer, wat opkyk na my met orientally jammerlike
oë asof sy migreer gees het baie ly as gevolg van daardie onvoorsiene
Wat d'julle 'em noem - op die regte pad - vleeswording?.
Onder die skaduwee van 'n eensame boom in die binnehof, die dorpenaars in verband met die
aanranding geval sit in 'n skilderagtige groep, soos' n chromo-litho van 'n kamp
in 'n boek van die Oos-reis.
Een gemis die verpligte draad van rook in die voorgrond en die pakdiere
weiding. 'N leë geel muur agter overtopping opgestaan
die boom, wat die middelpunt.
Die hof-kamer was somber, lyk meer groot.
Hoog in die dowwe ruimte van die punkahs wiegende kort heen en weer, heen en weer.
Hier en daar 'n gedrapeer figuur, verdwerg deur die kaal mure, sonder roer gebly
tussen die rye leë banke, asof dit opgeneem in 'n vroom meditasie.
Die eiser, wat geslaan het, - van 'n vetsugtig sjokolade-bruin man met geskeer
kop, 'n vet bors kaal en' n helder geel kaste-punt bo die brug van sy
neus, sit in 'n hoogdrawende immobiliteit: net sy
oë glinster, rol in die skemer, en die neusgate vergrote en ineengestorte
geweld as hy asemhaal.
Brierly val in sy sitplek soek gedoen het, asof hy die nag deurgebring het in
naellope op 'n lava-track.
Verskyn die vrome vaar-skip-kaptein opgewonde en ongemaklik bewegings, asof
matigende met probleme 'n impuls om op te staan en vermaan ons ernstig op gebed
en bekering.
Die hoof van die landdros, delikate bleek onder die netjies gereël hare, soos
die hoof van 'n hopelose ongeldig, nadat hy gewas en geborsel en gestut in
bed.
Hy beweeg van die vaas blomme - 'n klomp van pers ter syde met' n paar pienk bloeisels op die lang
stingels - en beslaglegging in albei hande van 'n lang vel blou papier, hardloop sy oog daaroor.
sy voorarms stut op die rand van die
lessenaar, en begin om hardop te lees in 'n selfs onderskei, en sorgelose stem.
"Sakkerloot!
Vir al my dwaasheid oor steiers en koppe afrol - Ek kan jou verseker dit was
oneindig erger as 'n onthoofding.
'N swaar gevoel van finaliteit tob oor dit alles, nie verlig deur die hoop van rus en
veiligheid as gevolg van die val van die byl.
Hierdie proses het al die koue vengefulness van 'n dood-vonnis, en die
wreedheid van 'n vonnis van ballingskap.
Dit is hoe ek kyk na die oggend - en selfs nou dit lyk asof ek 'n onmiskenbare te sien
oorblyfsel van die waarheid in dat 'n oordrewe siening van' n algemene verskynsel.
Jy kan *** hoe sterk Ek het gevoel dit by die tyd.
Miskien is dit vir daardie rede dat ek nie myself kon bring om die finaliteit te erken.
Die ding was nog altyd met my, ek was altyd gretig om advies oor te neem, asof dit
was nie prakties vereffen: individuele mening - die internasionale opinie -
deur Jove!
Dit Fransman se, byvoorbeeld. Sy eie land se uitspraak is ge-uiter
in die koel en definitiewe woordkeus 'n masjien wil gebruik, as masjiene kon
praat nie.
Die hoof van die landdros is half versteek deur die papier, sy voorkop is soos albaster.
"Daar is verskeie vrae wat voor die hof.
Die eerste of die skip in alle opsigte pas en seewaardig is vir die
reis. Die hof het bevind sy was nie.
Die volgende punt, onthou ek, was, of op die tyd van die ongeluk wat die skip
is navigeer met behoorlike en seamanlike sorg.
Hulle het ja gesê dat, nugter weet hoekom, en dan het hulle verklaar dat daar geen
bewyse om die presiese oorsaak van die ongeluk om te wys.
'N drywende verlate waarskynlik.
Ek self onthou dat 'n Noorse Barque gebind met' n vrag van toonhoogte-denne
gegee is as vermis omtrent daardie tyd, en dit is net die soort vliegtuig wat
sou omslaan in 'n gillen en float onderkant
up vir maande - 'n soort van maritieme Ghoul op die roof skepe in die donker dood te maak.
Sulke dwalende lyke is algemeen genoeg in die Noord-Atlantiese Oseaan, wat deur al die spoke in die huis is
die verskrikkinge van die see, - fogs, ysberge, dood skepe gebuig op onheil, en 'n lang
sinistere stormwinde wat vas op een soos 'n
vampier tot al die krag en die gees en selfs hoop is weg, en een
voel soos die leë dop van 'n man.
Maar daar in die see - die voorval was skaars genoeg om te lyk soos 'n spesiale
reëling van 'n boosaardige voorsienigheid, wat, tensy dit as oogmerk die
die doodmaak van 'n donkieman en die bring van
erger as die dood op Jim, verskyn 'n heeltemal doellose stuk van roek loze moed.
Hierdie siening wat plaasgevind het aan my het my aandag af.
Vir 'n tyd het ek bewus van die landdros se stem was as' n goeie bloot nie, maar in 'n oomblik is dit
gevorm in afsonderlike woorde ... "in totale verontagsaming van hul gewone plig," het dit
gesê.
Die volgende sin my ontsnap het een of ander manier, en dan ... "laat vaar in die oomblik van gevaar
die lewens en eiendom vertrou om hul beheer "... het die stem egalig, en
gestop.
'N paar van die oë onder die wit voorkop geskiet donker' n kort bo die rand van die
papier. Ek kyk vir Jim haastig, asof ek het
van hom verwag om te verdwyn.
Hy was baie stil - maar hy was daar. Hy sit pienk en eerlike en uiters
vriendelik. "Daarom, ..." begin met die stem
nadruklik.
Hy staar met geskei lippe hang op die woorde van die man agter die lessenaar.
Hierdie kom uit in die stilte van die wind wat deur die punkahs wafted, en ek
kyk vir die uitwerking daarvan op hom gevang het slegs die fragmente van die amptelike
taal ...." Die Hof ...
Gustav So-en-so ... meester ... afkomstig uit Duitsland ... James So-en-
So ... mate ... sertifikate gekanselleer. "het 'n stilte.
Die landdros het die papier laat val, en sywaarts leun op die arm van sy stoel,
begin om te praat met Brierly maklik. Mense het begin om uit te beweeg nie, ander was
stoot, en Ek het ook vir die ingang.
Buite staan ek steeds, en wanneer Jim geslaag het my op sy pad na die poort, het ek by sy gevang
arm en aangehou hom.
Die kyk wat hy het my ontdaan, asof ek verantwoordelik was vir sy staat hy
kyk na my asof ek die vergestalt boosheid van die lewe.
"Dit is alles oor," stamel ek.
"Ja," het hy gesê dik. "En nou, laat geen mens ..."
Hy ruk sy arm uit my greep. Ek kyk na sy rug soos hy weggegaan.
Dit was 'n lang straat, en hy bly in die oë vir' n geruime tyd.
Hy stap nogal stadig, en die grensoverschrijdende sy bene 'n bietjie, asof hy het gevind dat dit
moeilik om 'n reguit lyn te hou.
Net voordat ek hom verloor het, het ek gunstelingspanne Hy steier 'n bietjie.
"Man oorboord," sê 'n diep stem agter my.
Omdraai, sien ek 'n mede-Ek het geweet effens,' n Wes-Australiese; Chester was
sy naam. Hy was op soek na Jim.
Hy was 'n man met' n geweldige omtrek van die bors, 'n ruwe, skoon geskeer gesig van
mahonie kleur, en twee stomp klossies van yster-grys, dik, taai hare op sy bo-
lip.
Hy pearler, breker, handelaar, walvisjagter was ook, glo ek, in sy eie woorde -
enigiets en alles wat 'n man op see kan wees, maar' n seerower.
Die Stille Oseaan, noord en suid, was sy eie jag-grond, maar hy het rondgedwaal
so ver soek vir 'n goedkoop stoomboot te koop.
Die afgelope tyd het hy ontdek het - so het hy gesê - 'n guano eiland iewers, maar sy benaderings
gevaarlik was, en die anker, soos dit was, kon nie oorweeg word nie veilig is, te
sê die minste daarvan.
"Net so goed as 'n goud-myne," sou hy uitroep. "Op die *** in die middel van die Walpole
Reefs, en as dit waar is genoeg dat jy kan geen hou-grond oral in minder as
veertig peil, dan is wat van dit?
Daar is die Hurricanes ook. Maar dit is 'n eerste-koers ding.
So goed soos 'n goue-myne - beter! Tog is daar nie 'n gek van hulle wat
dit sien.
Ek kan nie 'n kaptein of' n reder naby die plek om te gaan.
Toe het ek my gedagtes die geseënde dinge om myself te cart ."... Dit is wat hy nodig het
'n stoomskip vir, en ek het geweet hy was net dan entoesiasties onderhandeling met' n Parsee
firma vir 'n ou, Brig-getuig, see-anachronisme van negentig perd-krag.
Ons ontmoet het en saam gepraat 'n paar keer.
Hy kyk willens en wetens na Jim.
"Neem dit ter harte neem?" Het hy gevra minagtend. "Baie," sê ek.
"Daarna het hy is nie goed nie," het hy opined. "Wat is al die doen?
'N bietjie van' n esel se vel.
Dat daar nog nooit 'n man gemaak. Jy moet sien dinge presies soos wat hulle is - indien
jy nie, jy mag net so goed gee op een slag.
Jy sal nooit iets doen in hierdie wêreld.
Kyk na my. Ek het dit 'n praktyk om nooit iets te neem
aan die hart. "" Ja, "sê ek," sien jy dinge soos hulle
is nie. "
"Ek wens ek kon sien my maat saam te kom, dit is wat ek wil sien," het hy gesê.
"Weet jy my maat? Ou Robinson.
Ja, die Robinson.
Weet julle nie? Die berugte Robinson.
Die man wat meer *** gesmokkel en sak, meer robbe in sy tyd as enige los
Johnny nou lewendig.
Hulle sê hy gebruik om die verseëling-schooners tot Alaska manier om aan boord toe die mis was so
dik dat die Here God, Hy alleen, kan een man vertel van 'n ander.
Heilige-terreur Robinson.
Dit is die man. Hy is saam met my in daardie guano ding.
Die beste kans wat hy ooit afgekom het in sy lewe. "
Hy het sy lippe aan my oor.
"Kannibaal? Wel, wat hulle gebruik het om te gee hom die naam van jare en jare gelede.
Jy onthou die storie?
'N skeepswrak op die westekant van Stewart Island, dit is reg, sewe van hulle het
aan wal, en dit lyk asof hulle nie baie goed saam.
Sommige mans is te brommerig vir enigiets-don 't weet hoe om die beste te maak van' n slegte
job - moenie dinge sien soos dit is - soos hulle, my seun!
En dan wat is die gevolg?
Voor die hand liggend! Moeilikheid, moeilikheid, meer geneig as nie 'n klop
op die kop, en dien 'em reg te. Daardie soort is die mees bruikbare wanneer dit
dood.
Die storie gaan dat 'n boot van Haar Majesteit se skip Wolverine hom kniel op die
kelp, kaal soos die dag wat hy gebore is, en sing van sommige Psalm-deuntjie of 'n ander; lig
sneeu val op die oomblik.
Hy het gewag tot die boot was 'n spaan se lengte vanaf die strand, en dan weg.
Hulle het hom agtervolg vir 'n uur op en die rotse af, tot' n marihe gooi 'n klip wat
het hom agter die oor providentially en klop hom sinneloos.
Alleen?
Van die kursus. Maar dit is soos dat die verhaal van die verseëling-
schooners, die Here God, die reg en die verkeerd van die storie ken.
Die snyer het nie veel te ondersoek.
Hulle het hom in 'n boot-mantel toegedraai en het hom so vinnig as wat hulle kon, met' n donker
nag kom op, die weer dreig, en die skip vuur herroep gewere elke vyf
minute.
Drie weke daarna het hy is so goed soos altyd.
Hy wou nie toelaat dat enige bohaai wat op die strand gemaak was om hom te ontstel, hy het net sy lippe toegesluit
styf, en laat mense duc.
Dit was erg genoeg om te verloor het sy skip, en al wat hy was die moeite werd Naas, sonder
aandag te skenk aan die harde name wat hulle hom genoem.
Dit is die man vir my. "
Hy lig sy arm vir 'n sein na die een of ander een af in die straat.
"Hy het 'n bietjie geld, so ek het hom in my ding te laat.
Moes!
Dit sou gewees het sondige weg te gooi so 'n vonds, en ek was skoongemaak myself.
Dit het my aan die vinnige, maar ek kon sien die saak net soos dit was, en as ek moet deel
- *** ek - met 'n man, dan gee my Robinson.
Ek het hom by die ontbyt in die hotel te kom voor die hof, want ek het 'n idee .... Ah!
Goeie môre, Captain Robinson .... vriend van my, het kapt. Robinson. "
'N vermaerde patriarg in' n pak van wit boor, 'n solah Topi met' n groen-gevoer rand
op 'n kop bewe met die ouderdom, by ons aangesluit het na die kruising van die straat in' n drafstap
shuffle, en staan gestut met albei hande op die handvatsel van 'n sambreel.
'N wit baard met Amber strepe hang lumpily af by sy middellyf.
Hy knip sy verkreukelde ooglede na my in 'n verwarde manier.
"Hoe doen jy? hoe doen jy? "het hy vriendelik fluit gespeel, en wankel.
"'N bietjie doof," sê Chester eenkant.
"Het jy sleep hom oor die 6000 myl 'n goedkoop stoomskip te kry?"
Vra ek.
"Ek sou geneem het om hom twee keer om die wêreld so gou kyk na hom," sê Chester.
met geweldige energie. "Die stoomskip die maak van ons sal word, my
seun.
Is dit my skuld dat elke kaptein en reder in die hele geseën
Australasië draai 'n blameer dwaas? Toe ek gepraat het vir drie ure na 'n man in
Auckland.
"'N skip stuur," het ek gesê, "' n skip stuur. Ek gee jou die helfte van die eerste vrag vir
jouself, gratis gratis vir niks - net 'n goeie begin te maak ".
Sê hy, "Ek sal nie dit doen as daar was geen ander plek op aarde om 'n skip te stuur."
Perfect esel, natuurlik.
Rocks, strome, geen anker, pure krans te lê aan, geen versekeringsmaatskappy sou neem
die risiko, nie sien hoe hy gelaai kon kry onder drie jaar.
***!
Ek het amper op my knieë gegaan na hom toe. "Maar kyk na die ding soos dit is," sê I.
"Magtig rotse en orkane. Kyk na soos dit is.
Daar is guano daar Queensland suiker-planters sal veg - veg vir die
baai, ek sê vir julle .'... Wat kan jy doen met 'n dwaas ?...' Dit is een van jou grappies
Chester, "sê hy .... Joke!
Ek kon huil. Vra Kaptein Robinson hier .... En daar was
'n ander zeeschip mede -' n vet kêrel in 'n wit onderbaadjie in Wellington, wat lyk of
om te *** ek was tot een of ander zwendelen.
"Ek weet nie watter soort van die dwaas wat jy soek," sê hy, "maar ek is net besig
nou. Goeie môre. "
Ek het verlang om hom te neem in my twee hande en hom deur die venster van sy eie smash
kantoor. Maar ek het nie.
Ek was so sag soos 'n kapelaan.
"*** daaraan," sê I. "dit doen ***.
Ek sal môre bel. "Hy kreun iets oor die feit dat al
dag. "
Ek gevoel het op die trappe gereed om my kop te klop teen die muur van die gejaag na wind.
Kaptein Robinson hier kan vertel.
Dit was aaklig om te *** aan al daardie mooi dinge lê afval onder die son - dinge wat
die suikerriet skiet hemel hoog sou stuur.
Die maak van Queensland!
Die maak van Queensland! En in Brisbane, waar ek gaan om 'n
verlede probeer, het hulle my die naam van 'n kranksinnige.
Idiote!
Die enigste verstandige man wat ek afgekom het, was die koetsier wat my gery oor.
'N stukkende swel hy was, het ek fancy. Hey!
Kaptein Robinson?
Jy onthou ek jou vertel het my koetsier in Brisbane - moenie jy?
Die vent het 'n wonderlike oog vir dinge. Hy het dit al in 'n japtrap.
Dit was 'n plesier om met hom te praat.
Een aand na 'n duiwel van' n dag onder die reders het ek voel so sleg dat, sê ek, "Ek
moet dronk. Kom saam, ek moet dronk, of ek gaan
mal. "
"Ek is jou man," sê hy, "voort te gaan." Ek weet nie wat ek sou gedoen het sonder
hom. Hey!
Kaptein Robinson. "
"Hy steek die ribbes van sy vennoot.
"Hy! hy! hy "lag die Ou doelloos in die straat af, kyk, dan loer na
my dubieus met hartseer, dowwe leerlinge ...." Hy! hy! hy !"... Hy leun swaarder op die
sambreel, en laat val sy blik op die grond.
Ek hoef nie te vertel Ek het verskeie kere probeer om weg te kom, maar Chester het gefnuik elke
poging deur eenvoudig hou van my jas te vang.
"'N minuut. Ek het 'n idee. "
"Wat is jou helse idee?" Ek het op die laaste ontplof.
"As jy *** ek gaan met jou ..."
"Nee, nee, my seun. Te laat, as jy wou ooit so baie.
Ons het 'n stoomskip "" U het die spook van' n stoomboot het, "Ek
gesê.
"Goed genoeg vir 'n begin - daar is geen beter nonsens oor ons.
Is daar nie, Kaptein Robinson? "
"Nee! nee! nee "kras die ou man sonder om sy oë, en die seniele bewe van
sy kop het byna kwaai met vasberadenheid.
"Ek verstaan dat jy weet dat jong kêrel," sê Chester, met 'n knik in die straat van
Jim het lank gelede verdwyn het. "Hy is met grub met jou in die
Malabar laaste nag - so ek was vertel ".
"Ek het gesê dat dit waar was, en nadat die hernasien dat hy ook graag om goed te lewe en in
styl, net dit nie, vir die hede, hy het besparing van elke sent - "Nie een te veel
vir die besigheid!
Is dit nie dat so, het kapt. Robinson "- hy kwadraat sy skouers op en streel oor sy bonkige
snor, terwyl die berugte Robinson, 'n gehoes op sy kant, klou meer as ooit
aan die handvatsel van die sambreel, en was
gereed om te bedaar passief in 'n hoop ou bene.
"Jy sien, die ou kêrel het al die geld," fluister Chester vertroulik.
"Ek het skoongemaak is om te probeer om die verwenst ding te bewerkstellig.
Maar wag 'n bietjie, wag' n bietjie.
Die goeie tyd kom ."... Hy lyk skielik verbaas oor die tekens van
ongeduld Ek het.
"O, crakee" het hy uitgeroep, "Ek sê vir julle van die grootste ding wat ooit was en jy
... "" Ek het 'n afspraak, "het ek gepleit effens.
"Wat van daardie" vra hy met opregte verbasing, "laat dit wag."
"Dis presies wat ek nou doen," het ek opgemerk, "jy het nie beter vir my sê wat
Dit is wat jy wil? "
"Koop twintig hotelle soos dit," grom hy by homself, "en al die weiering van die Joker in
hulle ook twintig keer oor "Hy lig sy kop slim" Ek wil hê dat
jong kêrel. "
"Ek verstaan nie," sê ek. "Hy is nie goed nie, is hy?" Sê Chester.
crisply. "Ek weet niks van dit," het ek geprotesteer.
"Waarom, het jy my self vertel hy was wat dit ter harte neem," het aangevoer Chester.
"Wel, in my mening 'n ou wat ... In elk geval, hy kan nie baie goed, maar dan moet jy sien ek
is op die uitkyk vir iemand, en ek het net 'n ding wat hom sal pas.
Ek gee hom 'n werk op my eiland. "
Hy knik aansienlik. "Ek gaan om veertig koelies daar te stort - indien
Ek het 'em te steel. Iemand moet die goed werk.
Oh!
Ek bedoel om op te tree vierkant: hout skuur, sinkdak - Ek ken 'n man in
Hobart wie sal vir my 'n wetsontwerp op ses maande vir die materiaal.
Ek doen.
Eer helder. Dan is daar nog die water-toevoer.
Ek sal hê om deur te vlieg en kry iemand om my te vertrou vir 'n halwe dosyn tweedehandse yster
tenks.
Vang reën water, nê? Laat hom beheer neem.
Maak hom hoogste baas oor die koelies. Goeie idee, is dit nie?
Wat sê jy? "
"Daar is 'n hele jaar wanneer dit nie' n druppel reën val op Walpole," sê ek, te verstom
om te lag. Hy byt op sy lip en gelyk gepla.
"O, wel, sal ek dit regmaak om iets vir hulle - of die land 'n aanbod.
Hang dit almal! Dit is die vraag nie. "
"Ek het niks gesê nie.
Ek het 'n vinnige visie van Jim sit op' n shadowless rots, tot sy knieë in die guano
met die gille van die see-voëls in sy ore, die gloeiende bal van die son bo sy
Hoof, die leë lug en die leë oseaan alle
'n pylkoker, prut saam in die hitte so ver as die oog kon bereik.
"Ek sou nie my grootste vyand te adviseer ..." Ek het begin.
"Wat is die saak met jou?" Roep Chester; "Ek bedoel om te gee hom 'n goeie skroef nie -
dit is, so gou as die ding is ingestel gaan word, natuurlik.
Dit is so maklik soos val af 'n log.
Eenvoudig niks te doen het, twee ses-shooters in sy gordel ... Voorwaar, hy sal nie *** wees vir
enigiets veertig koelies kon doen - met twee ses-shooters en hy die enigste gewapende man!
Dit is baie beter as wat dit lyk.
Ek wil jou om my te help om hom oor te praat "" Nee!
Ek het geskree.
Ou Robinson het sy bleared oë klaaglik vir 'n oomblik, Chester kyk na my
met oneindige minagting. "So jy nie raai hom?" Het hy gesê
stadig.
"Beslis nie," het ek geantwoord, so verontwaardig asof Hy het gevra om my te help
moord op iemand, "Verder, ek is seker hy sal nie.
Hy is erg sny, maar hy is nie kwaad vir so ver as wat ek weet. "
"Hy is geen aardse goed is vir enigiets," bespiegel Chester hardop.
"Hy sou net vir my gedoen het.
As jy net 'n ding kan sien soos dit is, sal jy sien dit is die einste ding wat vir hom.
En bowendien ... waarom! dit is die mooiste, seker kans ... "
Hy het skielik kwaad.
"Ek moet 'n man het. Daar !..."
Hy gestempel sy voet en glimlag onaangenaam.
"Ewenwel, kon ek verseker dat die eiland nie sal sink onder hom - en ek glo dat hy
is 'n bietjie name op die punt. "Goeie môre," het ek kortaf.
Hy kyk na my asof ek was 'n onverstaanbare dwaas ...." Moet beweeg,
Kaptein Robinson, "skree hy skielik in die ou man se oor.
"Hierdie Parsee Johnnies wag vir ons om die koop te beklink."
Hy het sy vennoot onder die arm met 'n ferm greep, swaai hom deur en,
onverwags, leered by my oor sy skouer.
"Ek het probeer om vir hom 'n guns bewys te doen," het hy beweer, met' n lug-en toon wat my
bloed kook. "Dankie vir niks in sy naam," Ek
weer by.
"O! jy duiwelse slim, "het hy snedig," maar jy is soos die res van hulle.
Te veel in die wolke. Kyk wat jy met hom sal doen. "
"Ek weet nie wat ek wil niks met hom te doen."
"? Jy nie" het hy spluttered; sy grys snor bristled met woede, en deur sy
kant die berugte Robinson, gestut op die sambreel, met sy rug na my gestaan het, soos
pasiënt en nog steeds as 'n verslete kajuit-perd.
"Ek het nie gevind het nie 'n guano eiland," sê ek.
"Dit is my oortuiging dat jy nie sal weet as jy tot by die hand gelei word,"
hy riposted vinnig, "en in hierdie wêreld het die eerste keer 'n ding om te sien, voordat jy
gebruik kan maak van dit.
Het dit deur en deur sien nie, en meer en niks minder nie. "
"En kry die ander om dit te sien, te," Ek insinuated, met 'n blik op die geboë rug
deur sy kant.
Chester snork by my. "Sy oë is reg genoeg - moenie jy
bekommer nie. Hy ain'ta hondjie. "
"O, liewe, nee!"
Het ek gesê. "Kom saam, het kapt. Robinson," het hy geskree,
met 'n soort van bullebakkery respek onder die rand van die ou man se hoed, die Heilige Terror
het 'n onderdanig min Spring.
Die spook van 'n stoomboot het vir hulle wag, Fortune op daardie billike eiland!
Hulle het 'n eienaardige paar van die Argonoute.
Chester strode op rustige, goed opgestel, deftig, en verower Mien is, die ander,
lank, verwoes, hang, en verslaaf geraak aan sy arm, skuifel sy verdorde skenkels met
desperate haastig. "
>
-HOOFSTUK 15
"Ek het nie begin op soek na Jim op 'n keer, net omdat ek regtig het' n afspraak
Ek kon nie nalaat nie.
Dan, as ongeluk dit wou hê, in my agent se kantoor was ek vasgemaak deur 'n
mede-vars van Madagaskar met 'n bietjie skema vir' n wonderlike stuk van sake.
Dit het iets te doen het met beeste en patrone en 'n prins Ravonalo iets;
maar die spilpunt van die hele affêre was die onnoselheid van sommige admiraal - admiraal Pierre,
Ek ***.
Alles het op daardie, en die vent kon nie woorde sterk genoeg is om te vind
spreek sy vertroue.
Hy het globulêre oë begin van sy kop met 'n smerige glitter, knoppe op sy
voorkop, en dra sy lang hare geborsel terug sonder 'n afskeid.
Hy het 'n gunsteling frase wat hy gehou het op die herhaling van triomfantlik het, "die minimum van
risiko's met die maksimum wins is my leuse.
Wat? "
Hy het my kop pyn, my Tiffin bederf, maar het sy eie uit my alles reg, en as
gou as ek hom afgeskud het, het ek reguit vir die water-kant.
Ek gevang oë van Jim leun oor die leuning van die kaai.
Drie inheemse schippers gestry oor vyf Annas het 'n vreeslike ry op sy
elmboog.
Hy het nie my *** kom nie, maar gespin ronde asof die effense kontak van my vinger het
'n vangs vrygestel. "Ek was op soek," stamel hy.
Ek kan nie onthou wat ek gesê het, nie veel in elk geval nie, maar hy het geen probleme
agter my na die hotel.
"Hy het my as hanteerbaar as 'n klein seuntjie, met' n gehoorsame lug, met geen soort
manifestasie, eerder asof hy moes lank wag vir my daar om saam te kom en
bring hom af.
Ek het nie nodig gewees het so verbaas soos ek was by sy gedwee.
Op die ronde aarde, wat tot 'n lyk so groot en dat ander mense beïnvloed om in ag te neem
as eerder kleiner as 'n mosterd saad, hy het geen plek waar hy kan - wat sal ek
sê - waar hy kan onttrek?.
Dit is dit! Trek - alleen te wees met sy eensaamheid.
Hy stap deur my kant baie kalm, loer hier en daar, en een keer draai sy kop
kyk na 'n Sidiboy brandweerman in' n kort jas baadjie en geel broek waarvan die swart
gesig het syerige blink soos 'n knop van die antrasiet steenkool.
Ek twyfel egter of hy het iets gesien nie, of selfs die hele tyd bewus van my gebly
kameraadskap, want as ek nie rand hom hier aan die linkerkant, of trek hom na die
net daar, ek glo hy sou gegaan het
reg voor hom in enige rigting tot gestop word deur 'n muur of' n ander struikelblok.
Ek gestuurde hom in my kamer, en gaan sit in 'n keer om briewe te skryf.
Dit was die enigste plek in die wêreld (tensy, miskien, die Walpole Reef - maar
dit was nie so handig) waar hy kon dit met homself, sonder om gepla
deur die res van die heelal.
Die verdomde ding - soos hy dit uitgespreek het - het nie hom onsigbaar gemaak, maar ek het gedra
presies asof hy is.
Skaars in my stoel het ek buk oor my skryf-lessenaar soos 'n Middeleeuse skrywer, en
maar vir die beweging van die hand hou die pen, angstig stil gebly.
Ek kan nie sê ek was ***, maar ek het beslis gehou word nog asof daar
is iets wat gevaarlik is in die kamer, wat op die eerste aanduiding van 'n beweging van my kant
uitgelok sou wees om toe te slaan op my.
Daar was nie veel in die kamer - jy weet hoe hierdie kamers is - 'n soort van vier-
plakkaat ledekant onder 'n muskiet-net twee of drie stoele, die tafel wat ek skryf
, 'n kaal vloer.
'N glasdeur oop op' n boonste stoep, en hy het gaan staan met sy gesig na dit,
met 'n harde tyd met alle moontlike privaatheid.
Skemer val, Ek steek 'n kers met die grootste ekonomie van die beweging en soveel omsigtigheid as
asof dit 'n onwettige proses.
Daar is geen twyfel dat hy 'n baie moeilike tyd van hulle het, en so het ek, selfs tot die
punt, moet ek besit, wat hom na die duiwel, of op Walpole Reef ten minste.
Dit het vir my een of twee keer dat, na alles, Chester was, miskien, die man om te gaan
doeltreffend saam met so 'n ramp. Daardie vreemde idealis gevind het 'n praktiese
gebruik dit op 'n keer - unerringly, as dit was.
Dit was genoeg om een verdagte, miskien is hy regtig die ware aspek kon sien te maak
van die dinge wat geheimsinnige of geheel en al hopeloos te minder verbeeldingryke verskyn
persone.
Ek het geskryf en geskryf het; Ek het al die agterstallige van my korrespondensie gelikwideer, en het daarna
skriftelik aan mense wat geen rede gehad het alles wat om te verwag van my 'n pratend brief
oor niks nie.
Met tye het ek 'n sydelingse blik gesteel. Hy was gewortel op die plek, maar konvulsiewe
sidder hardloop teen sy rug af, sy skouers sou skielik afgee.
Hy was om te veg, was hy veg - meestal vir sy asem, soos dit gelyk het.
Die massiewe skaduwees, gooi al een manier om uit die reguit vlam van die kers, lyk
besit van 'n somber bewussyn, die immobiliteit van die meubels het na my
skugter oog 'n lug aandag.
Ek was besig om denkbeeldig in die midde van my vlytige gekrap, en al is, wanneer
die krap van my pen vir 'n oomblik gestop het, was daar doodse stilte en
stilte in die kamer, ly ek aan dat
diepgaande versteuring en die verwarring van denke, wat veroorsaak word deur 'n gewelddadige en
dreigende oproer - van 'n swaar stormwind op die see, byvoorbeeld.
Sommige van julle mag weet wat ek bedoel: dat gemengde angs, nood, en irritasie
met 'n soort van Craven gevoel kruip in - nie aangenaam om te erken, maar wat
gee 'n baie spesiale meriete om' n mens se uithouvermoë.
Ek eis nie enige meriete vir die stres van Jim se emosies te staan, wat ek kon neem
toevlug in die briewe, ek kon geskryf het aan vreemdelinge, indien nodig.
Skielik, soos ek was toegang tot 'n nuwe vel van die skryfpapier, ek het gehoor' n lae klank, die
eerste klank, want ons was opgesluit saam gekom het om my ore in die dowwe
stilte van die kamer.
Ek bly met my kop af, met my hand in hegtenis geneem.
Diegene wat deur 'n siek bed gewaak het, het so' n flou geluide in die gehoor
die stilte van die nag horlosies, klink wring van 'n geteisterd liggaam van' n moeë
siel.
Hy druk die glasdeur met soveel geweld dat al die ruite lui: hy uit,
en ek het my asem opgehou, beur my ore sonder om te weet wat anders wat ek verwag het
***.
Hy is regtig te veel om 'n leë formaliteit wat Chester se streng hart
kritiek gelyk onwaardig die kennisgewing van 'n man wat kon sien dinge soos dit was.
'N leë formaliteit,' n stuk perkament.
Wel, wel. Soos 'n ontoeganklik guano deposito, wat
'n ander storie was geheel en al. 'N Mens kan verstaanbaar' n mens se hart breek
oor daardie.
'N flou bars van baie stemme, gemeng met die geklingel van silwer en glas gedryf het
van die eetkamer hieronder, deur middel van die oop deur van die buitenste rand van die lig vanaf
my kers val op sy rug vaagweg; verby
almal swart was, en hy het gaan staan op die rand van 'n groot onbekendheid, soos' n eensame figuur deur die
kus van 'n somber en hopeloos oseaan.
Daar was in die Walpole Reef - om seker te wees - 'n spikkel in die donker leemte,' n strooitjie vir
die drenkeling.
My deernis vir hom het die vorm van die gedagte dat ek nie wou gehad het sy
mense om hom te sien op daardie oomblik. Ek het dit probeer myself.
Sy rug was nie meer geskud deur sy hyg, hy staan regop soos 'n pyl, vaagweg
sigbaar en nog steeds, en die betekenis van hierdie stilte sak na die bodem van my siel
soos lood in die water, en het dit so
swaar dat ek vir 'n tweede harte wens dat die enigste kursus oopgelaat vir my was
om te betaal vir sy begrafnis. Selfs die wet het saam met hom gedoen.
Om hom begrawe sou gewees het om so 'n maklike vriendelikheid!
Dit sou so baie gewees het in ooreenstemming met die wysheid van die lewe, wat bestaan in
sig om uit al die herinneringe van ons dwaasheid, van ons swakheid, van ons
mortaliteit, al is wat teen ons
doeltreffendheid - die geheue van ons mislukkings, die wenke van ons ewig vrese, die liggame van
Ons dooie vriende. Miskien het hy het dit te veel ter harte.
En as so is daar dan - Chester se aanbod Op hierdie stadium het ek .... het 'n nuwe vel en begin
Skryf resoluut. Daar was niks anders as myself tussen hom
en die donker oseaan.
Ek het 'n gevoel van verantwoordelikheid. As ek praat, sou dit roerloos en
lyding van die jeug sprong in die donker - koppelaar aan die strooi?
Ek uitgevind het hoe moeilik dit soms kan wees om 'n geluid te maak.
Daar is 'n vreemde krag in' n gesproke woord. En die rede waarom die duiwel nie?
Ek vra myself aanhoudend terwyl ek ry met my skryfwerk.
Alles op een slag op die leë bladsy, onder die punt van die pen, die twee figure van
Chester en sy antieke vennoot, baie duidelike en volledige, sou Dodge in
sien met stride en gebare, asof
opgeneem in die veld van 'n paar optiese speelding.
Ek sal kyk hoe hulle vir 'n rukkie. Nee!
Hulle was ook fantastiese en buitensporig te tree in enige een se lot.
En 'n woord ver dra - baie ver - handel oor verwoesting deur die tyd as die koeëls gaan
deur die ruimte te vlieg.
Ek het niks gesê nie, en hy daar buite met sy rug na die lig, asof gebind en gemuilband
deur al die onsigbare vyande van die mens, maak nie roer en maak geen geluid nie. "
HOOFSTUK 16
"Die tyd kom wanneer ek moet sien hom liefgekry, vertrou het, bewonder, met 'n legende van die
krag en bekwaamheid vorm om sy naam asof hy die dinge van 'n held was.
Dis waar ek jou verseker, so waar as ek hier sit en praat oor hom tevergeefs.
Hy het op sy kant, het op 'n wenk dat die fakulteit van aanskou die aangesig van sy begeerte
en die vorm van sy droom, waarsonder die aarde sal weet nie en geen liefhebber
avonturier.
Hy gevang baie eer en 'n arcadische geluk (Ek sal nie iets sê oor
onskuld) in die bos, en dit was vir hom so goed as die eer en die arcadische
geluk van die strate na 'n ander man.
Felicity, Felicity - hoe sal ek dit sê? Quaffed uit 'n goue beker in elke
Latitude: die geur is saam met jou - met jou alleen, en jy dit kan maak as bedwelmende
as jy wil.
Hy was van die soort wat diep sou drink, as jy kan raai wat voor geloop.
Ek het hom, indien nie presies die invloed van drank, dan ten minste gespoel met die Elixir
sy lippe.
Hy het dit op een slag nie verkry word nie.
Daar was, soos jy weet, 'n proeftydperk onder helse skip-chand lers,
waartydens hy gely het en ek het bekommerd oor - oor my vertroue - jy kan
dit noem.
Ek weet nie dat ek heeltemal gerus nou, na hom te aanskou in al sy
briljantheid.
Dit was my laaste siening van hom - in 'n sterk lig, dominerende, en nog in volle
ooreenstemming met sy omgewing - met die lewe van die bosse en met die lewe van die mense.
Ek besit wat ek was beïndruk, maar ek vir myself moet erken dat na al hierdie is nie
die blywende indruk.
Hy is beskerm deur sy afsondering, alleen van sy eie superieure soort, in noue voeling met
Nature, wat hou die geloof op so 'n maklike terme met haar minnaars.
Maar ek kan nie los voor my oog die beeld van sy veiligheid.
Ek sal altyd onthou hom soos gesien deur die oop deur van my kamer te neem, miskien,
te veel is om die blote gevolge van sy versuim om aan die hart.
Ek is bly, natuurlik, dat 'n paar goeie - en selfs' n paar prag - het uit my
streef daarna, maar by tye lyk dit vir my dit beter sou gewees het vir my gemoedsrus
as ek het nie gaan staan tussen hom en Chester se confoundedly vrygewige aanbod.
Ek wonder wat sy uitbundige verbeelding van Walpole eiland sou gemaak het - dat die meeste
hopeloos krummel van droë land verlaat op die gesig van die waters.
Dit is waarskynlik nie wat ek ooit gehoor het, want ek moet vertel dat Chester, na
n beroep op 'n sekere Australiese hawe te lap sy Brig-getuig see-anachronisme, gestoomde
uit in die Stille Oseaan met 'n bemanning van die twintig-
twee hande vertel, en die enigste nuus met 'n moontlike invloed op die verborgenheid
van sy lot is die nuus van 'n orkaan wat veronderstel is om in sy gevee
kursus oor die Walpole skole, 'n maand of so daarna.
Nie 'n oorblyfsel van die Argonoute ooit opgedaag het, nie' n geluid kom uit die afval.
Finis!
Die Stille Oseaan is die mees strategies van die lewe, opvliegend oseane: die koue Antarktika
kan 'n geheim te hou, maar meer op die wyse van' n graf.
"En daar is 'n gevoel van geseënd finaliteit in die diskresie wat is wat ons almal
min of meer opreg is gereed om te erken vir wat anders is dit wat maak die idee van
die dood te verduur?
Einde! Finis! die kragtige woord wat van die exorcises
die huis van die lewe van die spookagtige skadu van die lot.
Dit is wat - ondanks die getuienis van my oë en sy eie erns versekerings -
Ek mis wanneer ek terugkyk op Jim se sukses. Terwyl daar lewe is daar hoop, werklik;
maar daar is vrees ook.
Ek bedoel nie om te sê dat ek my optrede betreur nie, of sal ek voorgee dat ek nie kan
slaap, o 'nagte as gevolg; die idee dring hulle nog steeds, self dat hy so baie
van sy skande, terwyl dit die skuld alleen dat sake.
Hy was nie - as ek so mag sê - vir my duidelik. Hy was nie duidelik nie.
En daar is 'n vermoede hy is nie duidelik vir homself nie.
Daar was sy fyn sensitiwiteit, sy fyn gevoelens, sy fyn verlange - 'n soort
gesublimeerd, geïdealiseerde selfsug.
Hy was - as jy toelaat dat my om dit te sê - 'n baie fyn, baie fyn en baie jammer.
'N bietjie growwer aard sou nie die spanning gedra het, dit sou gehad het om te kom
met homself - met 'n sug, met' n snork, of selfs met 'n luidkeels lag,' n nog
growwer 'n mens sou gebly het
invulnerably onkundig en heeltemal oninteressant.
"Maar hy was te interessant of te jammer vir die honde gegooi word, of
selfs tot Chester.
Ek het gevoel dit terwyl ek met my gesig gesit het oor die papier, en hy het geveg en hyg,
sukkel om sy asem in daardie verskriklik onderduimse manier, in my kamer, ek het dit toe hy
storm uit op die stoep asof fling
homself - en het nie, ek voel dit meer en meer al die tyd dat hy buite bly,
vaagweg op die agtergrond van die nag verlig, as staan op die oewer van die 'n somber en
hopeloos see.
"'N skielike swaar Rumble het my lig my kop.
Die geraas het voorgekom om weg te rol, en skielik 'n soek en gewelddadige glans val op die
blinde gesig van die nag.
Die volgehoue en skitterende flikker vir 'n gewetenloos tyd was tot die laaste.
Die grom van die donder het geleidelik terwyl ek kyk na hom, duidelike en swart,
stewig geplant op die oewers van die 'n see van lig.
Op die oomblik van die grootste briljantheid die duisternis spring terug met 'n hoogtepunt
ongeluk, en hy verdwyn voor my betower oë heeltemal asof hy was geblaas
tot atome.
'N waaiende sug geslaag het, woedend hande was om te skeur by die struike, skud die
toppe van die bome, Slam deure, breek die venster ruite, al langs die voorkant van die
gebou.
Hy stap in die sluiting van die deur agter hom, en gevind dat my buig oor die tafel: my
skielike angs as wat hy sou sê was baie groot, en verwant is aan 'n skrik.
"Mag ek 'n sigaret?" Het hy gevra.
Ek het 'n stoot gegee aan die boks sonder om my kop.
"Ek wil - wil - tabak," prewel hy. Ek het baie lewendig geword.
"Net 'n oomblik."
Ek snork aangenaam. Hy het 'n paar stappe hier en daar.
"Wat verby is," het ek hom *** sê. 'N enkele ver donderslag vandaan kom
die see soos 'n geweer van benoudheid.
"Die reën het tot die begin van die jaar breek," het hy opgemerk conversationally, iewers agter
my.
Dit het my aangemoedig om te draai deur, wat ek gedoen het so gou as wat ek klaar was met die aanspreek van
die laaste koevert.
Hy was gulsig rook in die middel van die kamer, en al het hy gehoor het die roer ek
het, het hy met sy rug na my vir 'n tyd lank gebly het.
"Kom - ek het dit baie goed," het hy gesê, Wiel skielik.
"Iets is afbetaal - nie veel nie. Ek wonder wat om te kom. "
Sy gesig het nie enige emosie toon, blyk dit net 'n bietjie verduister en geswel, soos
asof hy hou sy asem.
Hy glimlag onwillig as dit was, en hy het op terwyl ek kyk op na hom mutely ...." Dankie
jy, hoewel - jou kamer - Jolly gerieflik - vir 'n CHAP - sleg skild ."...
Die reën pattered en swished in die tuin, 'n water pyp (dit moet' n
gat in dit) net buite die venster 'n parodie van blubbering wee met
snaaks snikke en borrelende klaagliedere,
onderbreek deur rukkerige spasmas van stilte ...." 'n bietjie van die skuiling, "het hy gemompel
en verder afgewag.
"'N flits van die verbleikte weerlig flits deur die swart raamwerk van die vensters
en ebbed sonder enige geraas.
Ek het gedink hoe ek die beste benadering het hom (ek wou nie weer af te wees gegooi) wanneer
hy het 'n laggie.
"Niks beter as 'n rondloper nou" ... die einde van die sigaret smeul tussen sy
vingers ... "sonder 'n enkele - single," het hy uitgespreek stadig, "en tog ..."
Hy bly stil, en die reën val met verdubbeld geweld.
"Sommige dae 'n mens se gebind om te kom op een of ander soort van die kans om dit weer terug te kry.
Moet "het hy! Fluister duidelik, gluur my stewels.
"Ek het nie eens geweet wat dit was nie hy wil so baie om te herwin, wat dit was nie hy het so
verskriklik gemis.
Dit mag dalk so baie dat dit onmoontlik is om te sê gewees het.
'N stukkie van die esel se vel, volgens in Chester ....
Hy kyk na my nuuskierig.
"Miskien nie. As die lewe se lank genoeg, "mompel ek deur
my tande met onredelike vyandigheid. "Moenie te veel op reken."
"Jove!
Ek voel asof niks my ooit kon raak nie, "het hy gesê in 'n toon van somber oortuiging.
"Indien hierdie besigheid nie kon klop my oor, dan is daar geen vrees dat daar nie
genoeg tyd om te klim uit, en ... "
Hy kyk boontoe. "Dit het my opgeval dat dit is soos hy
dat die groot leër van die rommel is gewerf is, die leër wat optogte af, af
in al die geute van die aarde.
Sodra hy het my kamer, dat "bietjie van die skuiling," het hy sy plek in die
geledere, en begin die reis na die bodemlose put.
Ek het ten minste geen illusies, maar dit was ek ook, wat 'n oomblik gelede was so seker van
die krag van woorde, en nou is *** om te praat, op dieselfde manier een waag nie beweeg nie
vrees vir die verlies van 'n glibberige hou.
Dit is wanneer ons probeer om te worstel met 'n ander man se intieme nodig dat ons sien hoe
onbegryplik, wankelend, en mistige van die mense wat deel saam met ons voor die oë van
die sterre en die warmte van die son.
Dit is asof die eensaamheid was 'n harde en absolute voorwaarde van die bestaan, die
koevert van vlees en bloed wat ons oë is vasgestel smelt voor die
uitgestrekte hand, en daar bly slegs
die wispelturig, unconsolable en ontwykende gees wat geen oog kan volg, kan nie 'n hand
begryp.
Dit was die vrees van die verlies van hom wat my stil gehou, want dit is op my gedra skielik
en met onverklaarbaar krag wat moet ek laat hom weg te glip in die donker Ek wil
nooit vergewe myself.
"Wel. Dankie - weer.
Jy is - daar - ongewoon - regtig daar is nie 'n woord ... buitengewoon!
Ek weet nie hoekom nie, ek is seker.
Ek is *** ek voel nie so dankbaar soos ek sou wees as die hele ding het nie so
wreed op my opgeskiet. Want aan die onderkant ... jy, jouself ... "
Hy stotter.
"Moontlik," Ek getref. Hy frons.
"Al die dieselfde, die een is wat verantwoordelik is." Hy kyk my soos 'n valk.
"En dis waar ook," sê ek.
"Wel. Ek het weg met dit tot die einde, en ek nie
van plan is om te laat om enige man gooi dit in my tande sonder - sonder -. resenting dit "
Hy bal sy vuis.
"Daar is jouself," Ek het gesê met 'n glimlag - vreugdelose genoeg is nie, God weet - maar hy kyk
na my dreigend. "Dit is my besigheid," het hy gesê.
'N lug van ontembaar resolusie het gekom en gegaan op sy gesig soos' n bedrieglike en verbygaande
skaduwee. Volgende oomblik kyk hy van 'n dierbare goeie seun in
moeilikheid is, soos voorheen.
Hy gooi die sigaret weg.
"Tot siens," het hy gesê, met die skielike haas van 'n man wat te lank talm in die lig
van 'n druk bietjie van die werk wat vir hom wag, en dan vir' n tweede of so hy het nie die
geringste beweging.
Die stortreën het geval met die swaar ononderbroke gedruis van 'n oorweldigende vloed,
met 'n klank van afgeskakel oorweldigende woede wat geroep is om te' n mens se verstand die beelde van
ineenstortende brûe, van ontwortelde bome, ondermyn berge.
Geen mens kan die kolossale en blindelingse stroom wat gelyk te breek en bors
krul teen die dowwe stilte waarin ons wisselvallig as op 'n beskutte
eiland.
Die geperforeerde pyp gorrel, gewurg, spoeg en spat in gehaat gemaak het bespotting van 'n
swemmer veg vir sy lewe. "Dit reën," ek remonstrated, "en ek
... "
"Reën of skyn," begin hy bruusk, self nagegaan, en stap na die venster.
"Perfect stortvloed," prewel hy na 'n rukkie: hy leun met sy voorkop op die glas.
"Dit is donker, ook."
"Ja, dit is baie donker," sê ek. "Hy spil op sy hakke, oor die kamer,
en het eintlik die deur oopgemaak wat lei na die gang voor spring ek uit
my stoel.
"Wag," Ek het gehuil, "Ek wil jou ..." "Ek kan nie eet nie weer saam met jou na-nag," het hy
na my geslinger, met een been uit die kamer reeds.
"Ek het nie die geringste voorneme om jou te vra," het ek geskree.
Op hierdie hy sy voet terug, maar bly wantrouig in die deuropening.
Ek het geen tyd verloor in smekende Hom dringend om nie te absurd wees om in te kom en sluit die
deur. "
HOOFSTUK 17
"Hy het op die laaste, maar ek glo dat dit meestal is die reën wat dit gedoen het, was dit val
Net toe met 'n verwoestende geweld wat bedaar geleidelik terwyl ons gepraat.
Sy wyse is baie nugter en stel, sy houding was dié van 'n natuurlike zwijger
man besit word deur 'n idee.
My praat was van die materiële aspek van sy posisie, dit het die enigste doel van die redding van hom
van die agteruitgang, vernietiging en wanhoop dat daar buite naby so vinnig op 'n
sonder vriende, hawelose man, het ek gepleit
hom my hulp te aanvaar, ek het aangevoer redelik: en elke keer as ek opkyk dat geabsorbeer
gladde gesig, so graf en jeugdige, ek moes 'n ontstellende gevoel van geen hulp nie, maar
eerder 'n hindernis tot' n geheimsinnige,
onverklaarbare, onvoelbaar strewe van sy gewonde gees.
"Ek veronderstel dat jy van plan is om te eet en te drink en slaap onder die skuiling in die gewone manier,"
Ek onthou sê met irritasie.
"Jy sê dat jy nie sal raak aan die geld wat aan u verskuldig is ."... Hy het so naby as sy soort
kan maak 'n gebaar van horror. (Daar was drie weke en vyf dae betaal
as gevolg van hom as die mate van die Patna.)
"Wel, dis te min om in elk geval saak, maar wat sal jy doen tot môre?
Waar sal jy draai? Jy moet lewe ... "
"Dit is nie die ding nie," was die kommentaar wat ontsnap het hom onder sy asem.
Ek het dit geïgnoreer, en gaan op die stryd teen wat ek veronderstel om die gewete van 'n
oordrewe lekkerny.
"Op elke denkbare terrein," het ek aangegaan is, "moet jy laat my help."
"Jy kan nie," het hy gesê baie eenvoudig en liggies en vas te hou aan 'n diep idee
wat ek nie kan detect blink soos 'n poel water in die donker, maar wat ek wanhopig
ooit nader naby genoeg om te peil.
Ek ondervra sy welgevormde grootmaat. "In elk geval," sê ek, "Ek is in staat om te help
wat ek van julle kan sien. Ek gee nie voor om meer te doen. "
Hy skud sy kop skepties sonder om na my te kyk.
Ek het baie warm. "Maar ek kan," Ek het daarop aangedring.
"Ek kan nie eens meer.
Ek is meer te doen. Ek vertrou jy ... "
"Die geld ..." begin hy.
"Na my woord wat jy verdien word vertel om te gaan na die duiwel," het ek uitgeroep, waardeur die kennis van
verontwaardiging. Hy het geskrik, glimlag, en druk ek my
aanval huis.
"Dit is nie 'n kwessie van geld nie. Jy is te oppervlakkig, "sê ek (en by
dieselfde tyd was ek by myself gedink: Wel, kom hier!
En miskien is hy, na al).
"Kyk na die brief wat ek wil hê jy moet neem. Ek skryf aan 'n man van wie ek nog nooit
vra 'n guns, en ek skryf oor jou in terme van dat slegs een ondernemings te gebruik wanneer
praat van 'n intieme vriend.
Ek maak myself onvoorwaardelik wat verantwoordelik is vir jou.
Dit is wat ek doen. En as jy regtig sal slegs dui op 'n
min wat dit beteken ... "
"Hy lig sy kop. Die reën het verbygegaan, net die water-
pyp het trane met 'n absurde drup, drup buite die venster.
Dit was baie stil in die kamer, wie se skadu styf teen mekaar in hoeke weg
uit die steeds vlam van die kers regop in die vorm van 'n dolk opvlam, sy gesig
na 'n rukkie gelyk oorspoel deur' n
weerspieëling van 'n sagte lig as die dagbreek reeds gebreek.
"Jove!" Het hy snak na haar asem uit. "Dit is edel van jou!"
"As hy skielik het sy tong na my spot, ek kon nie gevoel het meer
verneder.
Ek het by myself gedink - Sit my reg vir 'n sluip larie .... Sy oë blink reguit
in my gesig, maar ek verneem dit was nie 'n gespot en helderheid.
Hy spring almal op een slag in rukkerige geroer word, soos een van daardie plat hout figure wat
gewerk word deur 'n string. Sy arms het, dan het met 'n
klap.
Hy het 'n ander man geheel en al. "En ek het nooit gesien het nie," het hy geskree, dan
skielik byt op sy lip en frons.
"Wat 'n Bally esel Ek het al," sê hy baie stadig in' n verwondering toon ...." Jy is 'n baksteen! "
het hy uitgeroep volgende in 'n gedempte stem.
Hy pluk my hand asof hy het net toe dit vir die eerste keer gesien, en
val dit op een slag.
"Hoekom! Dit is wat ek - jou - ek ... "stamel hy, en dan met 'n opbrengs van sy
ou bot, mag ek 'n muil ry, So het hy swaar begin sê, "Ek sou' n brute nou as ek
... "En dan sy stem gelyk te breek.
"Dit is alles reg," sê ek. Ek was amper bekommerd oor die vertoning van
voel, waardeur 'n vreemde opwinding deurboor.
Ek het getrek die tou per ongeluk, as dit was, ek het nie ten volle verstaan
werk van die speelgoed. "Ek moet nou gaan," het hy gesê.
"Sakkerloot!
Jy het my gehelp. Kan nie stilsit nie.
Die einste ding ... "Hy kyk na my met 'n raaisel bewondering.
"Die einste ding ..."
"Natuurlik was dit die ding. Dit was tien tot een dat ek het hom gered van
hongersnood - van daardie eienaardige soort wat byna altyd geassosieer met drink.
Dit was al.
Ek het nie 'n enkele illusie op die punt, maar om na hom te kyk, het ek myself toegelaat om te
wonder teen die aard van die een wat hy binne die laaste drie minute, so klaarblyklik
geneem in sy boesem gesteek.
Ek moes noodgedwonge in sy hand die middel te dra op ordentlik die ernstige sake van
lewe, kry kos, drank, en die skuiling van die gebruiklike soort, terwyl sy gewonde
gees, soos 'n voël met' n gebreekte vlerk
kan hop en fladder in 'n gat om stil te sterf van uitputting daar.
Dit is wat ek moes stoot op hom: beslis 'n klein ding, en kyk - deur!
die wyse van sy ontvangs doem in die dowwe lig van die kers soos 'n groot,
onduidelik, miskien 'n gevaarlike skaduwee.
"Jy gee nie om my nie sê enigiets toepaslike nie," het hy bars uit.
"Daar is nie iets wat mens kon sê. Verlede nag het jy reeds gedoen het vir my geen einde
van goeie.
Luister na my - jy weet. Ek gee jou my woord, ek het gedink het meer as
Sodra die top van my kop sou vlieg ... "
Hy dartel - positief dartel - hier en daar, gejaagd sy hande in sy sakke,
weer ruk hulle uit, gooi sy pet op sy kop.
Ek het geen idee gehad wat dit in hom was so luchtig lewendige.
Ek het gedink van 'n droë blaar in' n dwarrelwind van die wind die tronk, terwyl 'n geheimsinnige
begrip, 'n vrag van onbepaalde twyfel, geweeg het my in my stoel neer.
Hy staan botstil, asof getref deur 'n ontdekking roerloos.
"Jy het my vertroue gegee," het hy verklaar, nugter.
"O! ter wille van God se, my liewe mede-- nie "!
Ek verhoor, asof hy my seergemaak het. "Al wat reg is.
Ek sal shut up nou en van nou af.
Kan nie verhoed dat my *** al is .... Never mind ... ek sal nog show! ... "
Hy het na die deur in 'n haas, onderbreek met sy kop af, en kom terug,' n versterking
opsetlik.
"Ek het altyd gedink dat as 'n mede met' n skoon lei kan begin ... En nou is jy ... in
'n mate ... ja ... skoon lei. "
Ek waai my hand, en hy opgeruk uit sonder om terug te kyk, die geluid van sy footfalls
uitgesterf het geleidelik agter die toe deur - die sonder aarzelen loopvlak van 'n man stap in
helder oordag.
"Maar vir my, alleen gelaat met die eensame kers, ek bly vreemd oningelicht.
Ek was nie meer jonk genoeg om te aanskou om elke hoek en draai die heerlikheid wat omsingel ons
onbeduidende voetstappe in 'n goeie en in die bose.
Ek glimlag om te *** dat, na alles, dit was hy nog van ons twee, wat die lig het.
En ek voel hartseer. 'N skoon lei, het hy gesê?
Asof die eerste woord van elke lot van ons was nie in die onverganklike karakters gesnede
op die gesig van 'n rots. "
>
- Hoofstuk 18
"Ses maande daarna het my vriend (hy was 'n siniese, meer as' n middeljarige bachelor,
met 'n reputasie vir die eksentrisiteit, en besit' n rys-mil) het vir my geskryf, en
beoordeling van die warmte van my
aanbeveling, wat ek graag wil ***, vergroot 'n bietjie op Jim se volmaaktheid.
Dit was blykbaar van 'n rustige en effektiewe soort.
"Nie in staat was om so veel meer te vind in my hart as 'n gelate verdraagsaamheid vir
enige individu van my soort, het ek tot nou toe gelewe alleen in 'n huis dat selfs in hierdie
stomende klimaat kan beskou word as te groot vir een mens.
Ek het hom saam met my vir 'n geruime tyd verlede te leef.
Dit lyk asof ek nie 'n fout gemaak het. "
Dit lyk vir my op die lees van hierdie brief dat my vriend gevind het in sy hart meer as
verdraagsaamheid vir Jim - dat daar aan die begin van 'n aktiewe smaak.
Natuurlik het hy gesê sy grond in 'n kenmerkende manier.
Vir een ding, Jim het sy varsheid in die klimaat.
Het hy 'n meisie - my vriend het geskryf - kan' n mens gesê het hy was bloei bloei
beskeie - soos 'n pers, nie soos sommige van hierdie blatante tropiese blomme.
Hy was vir ses weke in die huis en het nie nog probeer om hom te klap op die
terug, of spreek hom as "ou seun," of probeer om hom 'n stal gesit fossiel voel.
Hy het niks van die hinderlik jong man se chatter.
Hy is rustig, het nie veel om vir homself te sê, was nie slim nie op enige manier,
dankie tog - my vriend geskryf het.
Dit blyk egter dat Jim was slim genoeg om rustig waarderende van sy te word
wit, terwyl, aan die ander kant, geamuseerd hy hom deur sy naiveness.
"Die dou is nog op hom, en aangesien ek die briljante idee gehad om hom 'n kamer in die
huis en om hom by etes ek voel minder verdor myself.
Die ander dag het hy dit in sy kop om die kamer met geen ander doel te steek nie, maar
'n deur vir my oop, en ek voel meer in kontak met die mensdom as wat ek was vir
jaar.
Belaglik, is dit nie?
Natuurlik Ek *** daar is iets - sommige verskriklik klein krap - wat jy weet alles
- maar as ek seker is dat dit verskriklik gruwelike is, ek fancy n mens kon daarin slaag om
Vergewe.
Vir my deel, Ek verklaar dat ek nie in staat om hom skuldig maak aan iets baie erger om te ***
as 'n boord te beroof. Is dit veel erger?
Miskien behoort jy het vir my gesê, maar dit is so 'n lang tyd sedert ons beide draai
heiliges wat jy dalk vergeet het ons ook gesondig het in ons tyd?
Dit mag wees dat 'n dag sal ek jou te vra, en dan sal ek verwag om te vertel.
Ek gee nie om hom self te bevraagteken totdat ek 'n idee wat dit is.
Verder, dit is te gou nog.
Laat hom die deur oop om 'n paar keer meer vir my ...."
So my vriend.
Ek was trebly bly - op Jim se vorming van so goed by die toon van die brief, op my eie
slimheid. Klaarblyklik het ek geweet wat ek doen.
Ek het gelees karakters reg is, en so aan.
En wat as iets onverwags en wonderlik om te kom van dit?
Daardie aand, reposing in 'n dek-stoel onder die skaduwee van my eie agterstewe afdak (dit
was in Hong-Kong-hawe), het ek gelê op Jim se namens die eerste steen van 'n kasteel in
Spanje.
"Ek het 'n reis na die noorde, en toe ek terugkom, het ek nog' n brief van my
vriend en wag vir my. Dit was die eerste koevert Ek skeur oop.
"Daar is geen lepels ontbreek, sover ek weet," het hy die eerste reël, "Ek het nie
geïnteresseerd genoeg om navraag te doen.
Hy is weg, vertrek op die ontbyt-tafel 'n formele briefie van verskoning, wat is
dom of harteloos. Waarskynlik albei - en dit is almal een vir my.
Laat my toe om te sê, sodat jy moet 'n bietjie meer geheimsinnige jong mans in die reservaat, wat
Ek het opgesluit winkel, beslis en vir ewig.
Dit is die laaste eksentrisiteit Ek is skuldig aan.
Moenie *** vir 'n oomblik dat ek omgee' n hang, maar hy is baie spyt
tennis-partye, en vir my eie onthalwe het ek 'n geloofwaardige lê by die klub gesê ...."
Ek het die brief eenkant gegooi en begin soek deur die joernaal op my tafel, totdat
Ek het op Jim se handskrif. Wil jy dit glo?
'N kans in' n honderd!
Maar dit is altyd dat honderdste kans! Daardie klein tweede ingenieur van die Patna
opgedaag het in 'n meer of minder brandarm staat, en het' n tydelike werk van kyk
na die masjinerie van die meul maal.
"Ek kan nie staan die bekendheid van die klein dier," het Jim geskryf het uit 'n hawe
700 myl suid van die plek waar hy in die klawer gewees het.
"Ek is nou vir die tyd saam met Egstrom & Blake, skip-Chand Lers, as hulle - goed -
naaswenner, die ding is om te roep deur sy regte naam.
Vir verwysing Ek aan hulle gegee het om jou naam, wat hulle weet natuurlik, en as jy kan skryf
'n woord in my guns sal dit' n permanente werk te wees. "
Ek was heeltemal verbrysel onder die ruïnes van my kasteel, maar natuurlik het ek geskryf het as hy wil.
Voor die einde van die jaar my nuwe handves het my daardie manier, en ek het 'n geleentheid om
om hom te sien.
"Hy was nog met Egstrom & Blake, en ons het met wat hulle genoem het" ons salon "
opening van die winkel.
Hy het daardie oomblik kom aan boord 'n skip, en het my kop af, gereed
vir 'n worsteling. "Wat het jy om vir jouself te sê?"
Ek het begin so gou as wat ons hande geskud het.
"Wat ek geskryf het - niks meer nie," het hy gesê hardnekkig.
"Het die mede-verklikken - of watter" Ek het gevra.
Hy kyk op na my met 'n bekommerde glimlag.
"O, nee! Hy het nie.
Hy het dit 'n soort van' n vertroulike sake tussen ons.
Hy was vervloek geheimsinnige wanneer Ek het gekom oor die meul maal; hy sou na my wink
op 'n respekvolle wyse - soveel te sê: "Ons weet wat ons weet."
Infernally kruiperige en bekende - en dié soort van ding ... "
Hy gooi homself op 'n stoel en staar sy bene neer.
"Een dag het ons gebeur het om alleen te wees en die kêrel het die *** om te sê," Wel, mnr.
James' - Ek was mnr James genoem asof ek was die seun -'here ons saam
weer.
Dit is beter as die ou skip - ain't dit ?'... Was dit nie verskriklik, nê?
Ek kyk na hom, en hy het op 'n wetende lug.
"Het jy nie word onrustig, meneer," sê hy.
"Ek weet 'n gentleman as ek sien een, en ek weet hoe' n man voel.
Ek hoop, al is, jy sal aanhou om my op hierdie werk.
Ek het 'n harde tyd van hulle ook saam van die verrotte ou Patna racket. "
Sakkerloot! Dit was aaklig.
Ek weet nie wat ek sou gesê het of gedoen het as ek het net dan nie gehoor mnr.
Denver roep my in die gang.
Dit is lunch-tyd, en ons stap saam oor die werf en deur die tuin te
in die bungalow. Hy begin kaf my in sy vriendelik manier ... ek
glo dat hy my graag ... "
"Jim was vir 'n rukkie stil. "Ek weet dat hy my graag.
Dit is wat dit so moeilik gemaak het. So 'n pragtige man! ...
Daardie oggend het hy sy hand onder my arm glip .... Hy was ook bekend is met my. "
Hy bars in 'n kort lag, en laat sy ken op sy bors.
"Pah!
Toe ek onthou hoe dit dat min dier was met my praat, "het hy begin
skielik in 'n trillende stem, "Ek kon dit nie verduur om te *** van myself ... Ek is seker jy
weet ... "
Ek knik ...." Meer soos 'n pa, "het hy uitgeroep, sy stem gesink het.
"Ek sou gehad het om hom te vertel. Ek kon dit nie laat gaan nie - ek kon "?
"Wel?"
Ek het baie gemurmureer en na 'n rukkie te wag. "Ek verkies om te gaan," het hy stadig gesê, "hierdie
ding moet begrawe word ". Ons kon *** in die winkel Blake upbraiding
Egstrom in 'n beledigende, gespanne stem.
Hulle was vir baie jare geassosieer word, en elke dag vanaf die oomblik wat die deure
is geopen om die laaste minuut voor die sluitingsdatum, Blake, 'n bietjie man met die slanke,
kaai hare en ongelukkig, kraalogies, kan
roei sy vennoot aanhoudend met 'n soort van vernietigend en klaende woede gehoor word.
Die klank van die ewige skel was deel van die plek soos die ander wedstryde;
selfs vreemdelinge sou baie gou kom om dit heeltemal te ignoreer, tensy dit
dalk te mompel "oorlas", of om op te staan
skielik en sluit die deur van die "salon."
Egstrom homself, 'n rou-sonder been, swaar Skandinawiese, met' n besige wyse en
geweldige blonde baarde, het die regie van sy volk, die nagaan van pakkies maak uit
wissels of briewe te skryf op 'n stand-up lessenaar
in die winkel, en comported homself in daardie gekletter presies asof hy was
potdoof.
Af en toe het hy sou 'n gepla oppervlakkig "Sssh," wat nie geproduseer uitstraal
was ook nie verwag dat die geringste uitwerking te produseer.
"Hulle is baie ordentlike vir my hier," sê Jim.
"Blake'sa bietjie CAD, maar Egstrom se alles reg."
Hy staan vinnig op en loop met gemeet stappe tot 'n driepoot-teleskoop
staan in die venster en wys na die woord, het hy aansoek gedoen het om sy oog om dit te.
"Daar is dat die skip wat buite al die oggend te water gelaat is, het 'n briesie
nou en kom in, "het hy opgemerk geduldig," Ek moet gaan en die direksie ".
Ons het hande geskud in die stilte, en hy het omgedraai om te gaan.
"Jim!" Ek het gehuil.
Hy kyk rond met sy hand op die slot.
"Jy jy weggegooi iets soos 'n fortuin."
Hy kom terug na my al die pad van die deur.
"So 'n pragtige ou kêrel," het hy gesê.
"Hoe kan ek? Hoe kon ek? "
Sy lippe ruk. "Hier is dit nie saak nie."
"O! julle - jy - "Ek het begin, en het om te gooi vir 'n geskikte woord, maar voordat ek
bewus geword het dat daar nie 'n naam wat wil net doen, was hy weg.
Ek het gehoor buite Egstrom se diep sagte stem gesê: cheerily, "Dit is die Sarah W.
Granger, Jimmy.
Jy moet beheer om eerste aan boord van "te word, en direk getref Blake, skree na
die wyse van 'n woedend kaketoe, "Vertel vir die kaptein Ons het' n paar van sy e-pos
hier.
Wat hom gaan haal. D'julle ***, meneer What's-jou-naam? "
En daar was Jim beantwoording van Egstrom seunsagtige met iets in sy stemtoon.
"Al wat reg is.
Ek sal 'n ras van dit maak. "Dit het gelyk of hy toevlug te neem in die boot
deel van daardie Jammer besigheid te vaar.
"Ek het nie sien hom weer die reis nie, maar op my volgende (Ek het 'n ses maande-handves) Ek
het opgegaan na die winkel.
Tien treë weg van die deur Blake se skel met my ore, en toe ek in hy
gee my 'n blik van die uiterste ellende; Egstrom, al die glimlagte, gevorderde, die uitbreiding van' n
groot benerige hand.
"Bly om julle te sien, kaptein .... Sssh .... *** jy is oor as gevolg van weer hier.
Wat het jy gesê, meneer? ... Sssh .... Oh! hom! Hy het ons verlaat.
Kom in die melkstal ."... Na die Slam van die deur Blake se gespanne stem geword
moeg, soos die stem van een wat skel desperaat in 'n woestyn ...." ons na' n
groot ongerief ook.
Gebruik ons sleg - ek moet sê ... "" Waar's hy weg?
Het jy geweet? "Ek het gevra.
"Nee,
Dit help nie om te vra of nie, "sê Egstrom, staan bewhiskered en verplichten voor my
met sy arms langs sy sye lomp, en 'n dun silwer horlosie-ketting
haak baie laag op 'n rucked-up blou Serge onderbaadjie.
"'N man soos wat nie iewers heen te gaan in die besonder."
Ek was te bekommerd oor die nuus om te vra vir die verduideliking van die uitspraak, en
Hy het verder gegaan.
"Hy het - laat ons sien - die dag 'n stoomboot met die terugkeer van die pelgrims van die Rooi See
sit hier met twee lemme van haar skroef weg.
Drie weke gelede het nou. "
"Was daar nie iets sê oor die saak Patna?"
Vra ek, vrees vir die ergste. Hy het 'n begin, en kyk na my asof ek
'n towenaar was.
"Hoekom, ja! Hoe weet jy?
Sommige van hulle was om daaroor te praat.
Daar was 'n kaptein of twee, die bestuurder van Vanlo se engineering shop by die hawe,
twee of drie ander, en myself.
Jim was ook hier, met 'n toebroodjie en' n glas bier, wanneer ons besig is - jy sien,
kaptein - daar is geen tyd vir 'n behoorlike Tiffin nie.
Hy staan by hierdie tafel eet toebroodjies, en die res van ons is deur
die teleskoop te kyk dat die stoomboot kom in en deur-en-by Vanlo se bestuurder begin
praat oor die hoof van die Patna, het hy
sommige herstelwerk een keer vir hom gedoen, en dat hy het ons te vertel wat 'n ou ruïne
sy was, en die geld wat gemaak is uit haar word.
Hy het haar laaste reis te noem, en dan ons almal getref.
Sommige het gesê een ding wat sommige dit en ander nie veel wat jy of enige ander mens kan sê;
en daar was 'n bietjie lag.
Kaptein O'Brien van die Sarah W. Granger, 'n groot, lawaaierige ou man met' n stok - hy was
sit en luister na ons hier in hierdie arm-voorsitter - hy ry skielik laat met sy stok
op die vloer, en brul, "muishonde !'... het ons almal spring.
Vanlo se bestuurder knipoog vir ons en vra, "Wat is die saak, kapt. O'Brien?"
"Saak nie! ! saak "die ou man het begin skree," Wat is jy Injuns lag?
Dit is nie te lag nie. Dit is 'n skande vir die menslike natur' - dit is
wat dit is.
Ek sou verag gesien word in dieselfde kamer met een van daardie manne.
Ja, meneer "Hy! Was om my oog wil vang, en ek het
om te praat van die beskawing.
"Muishonde!" Sê ek, "natuurlik, Kaptein O'Brien, en ek sou nie omgee om dit te hê
hier myself, sodat jy heel veilig in hierdie kamer, het kapt. O'Brien.
Het jy 'n ietsie koel om te drink. "
"Dam" jou drink, Egstrom, "sê hy met 'n vonkel in sy oog," toe ek wil' n drankie I
want dit sal skree. Ek gaan om op te hou.
Dit stink hier nou. "
Op hierdie al die ander bars uit van die lag, en hulle gaan uit na die ou man.
En dan, meneer, wat blaas Jim hy gaan sit die toebroodjie wat hy gehad het in sy hand en
loop om die tafel vir my, daar was sy glas bier uitgestort nogal vol.
"Ek is af," sê hy - net soos hierdie.
"Dit is nie half-een nog is," sê ek, "jy kan 'n rook eerste ruk."
Ek het gedink hy bedoel was dit tyd vir hom om af te gaan na sy werk.
Toe ek verstaan wat hy was, my arms het - so!
Kan nie kry 'n man soos wat elke dag, jy weet, meneer,' n gereelde duiwel vir die vaar van 'n
boot, gereed om uit te gaan myl na die see om te voldoen aan skepe in enige soort van weer.
Meer as een keer 'n kaptein sou kom hier vol van dit, en die eerste ding wat hy sou
sê sou wees, 'n roekelose soort kombinasie vorm met' n kranksinnige wat jy vir water-klerk gekry het,
Egstrom.
Ek voel my pad by die daglig onder kort doek wanneer daar kom vlieg uit
die mis reg onder my voorpoot 'n boot helfte onder die water, ruikers gaan oor die
mas-kop, twee *** *** op die
onderste borde, 'n skree vyand aan die roer.
Hey! hey! Skip Ahoy! Ahooi!
Kaptein!
Hey! hey! Egstrom & Blake se man eerste te praat
jou! Hey! hey!
Egstrom & Blake!
Hallo! hey! Woep! Skop die *** - uit riwwe - vlieënde storm op
die tyd - skiet voor kinkhoes en skree vir my seil te maak, en hy gee my 'n
lei in - meer soos 'n duiwel as' n man.
'N boot hanteer soos dit in my hele lewe nog nooit gesien nie.
Kan nie gedrink het - was hy? So 'n stil, sagte stem te vent - bloos
soos 'n meisie toe hy aan boord gekom het ....'
Ek sê vir julle, Kaptein Marlow, niemand het 'n kans teen ons met' n vreemde skip toe
Jim was uit. Die ander skip-Chand Lers net aangehou hul
ou kliënte, en ... "
"Egstrom verskyn oorkom met emosie. "Hoekom, meneer - dit het gelyk asof hy wou nie
gedagtes gaan 'n honderd myl die see in' n ou skoen NAB 'n skip vir die firma.
As die besigheid was sy eie en almal tog maak nie, kan hy nie gedoen het nie meer in
dat die pad. En nou ... alles op een slag ... soos hierdie!
*** ek by myself: "Oho! 'n styging in die skroef - dit is die moeite - is dit "?
"Nou goed," sê ek, "nie nodig om van alles wat ophef met my, Jimmy.
Net noem jou figuur.
Enigiets in die rede. "Hy kyk na my asof hy wou hê om te sluk
iets wat in sy keel vas. "Ek kan nie ophou met jou."
"Wat is dit bloei grap?"
Ek vra. Hy skud sy kop, en ek kon sien in sy
oog sien hy is so goed soos reeds weg, meneer. So het ek na hom gedraai en hom tot alle slanged
was blou.
"Wat is dit wat jy weg van?" Vra ek.
"Wie het om op jou? Wat jy ***?
Jy het nie soveel sin as 'n rot, wat hulle duidelik nie uit' n goeie skip.
Waar verwag dat jy 'n beter ankerplek te kry - jy en jou dat ".?
Ek het hom laat siek lyk, kan ek jou sê.
"Hierdie besigheid is nie gaan sink nie," sê I.
Hy het 'n groot sprong. "Totsiens," sê hy, knik na my soos 'n
Here, "jy is nie die helfte van 'n slegte kêrel, Egstrom.
Ek gee jou my woord dat as jy geweet het my redes wat jy nie sou omgee om my te hou. "
"Dis die grootste leuen wat jy ooit in jou lewe vertel," sê ek, "Ek weet my eie gemoed."
Hy het my so kwaad dat ek moes lag.
"Kan jy nie regtig lank genoeg ophou om hierdie glas bier hier te drink, moet jy snaaks bedelaar
jy? "
Ek weet nie wat oor hom gekom het, het hy nie in staat om die deur te vind lyk, iets
komies, kan ek vertel, kaptein. Ek het die bier gedrink myself.
"Wel, as jy so haastig, hier is geluk wat jy in jou eie drink," sê ek;
"Net, jy merk my woorde, as jy hierdie speletjie hou jy baie gou sal vind dat die
aarde is nie groot genoeg om jou vas te hou - dis al.
Hy het vir my een swart kyk, en uit gehaas hy met 'n buitemate bietjie *** te maak
kinders. "
"Egstrom snork bitter en gekam een Auburn snor met knotty vingers.
"Is nie in staat om 'n man wat enige goeie sedert te kry.
Dit se niks maar moenie bekommerd wees, moenie bekommerd wees, moenie bekommerd wees in besigheid.
En waar kan jy gekom het oor hom, kaptein, as dit is regverdig om te vra? "
"Hy was die mate van die Patna wat reis," het ek gesê, gevoel dat ek sommige verskuldig
verduideliking.
Vir 'n tyd gebly Egstrom baie stil, met sy vingers in die hare by die gedompel
kant van sy gesig, en dan ontplof. "En wie die duiwel omgee oor wat?"
"Ek daresay niemand," Ek het ...
"En wat van die duiwel is hy - in elk geval - om aan te gaan soos hierdie?"
Hy het gestop skielik sy links snor in sy mond en staan verstom.
"Tjie!" Het hy uitgeroep, "Ek het vir hom gesê die aarde sal nie groot genoeg wees om sy Caper te hou nie."
HOOFSTUK 19
"Ek het vir jou gesê het hierdie twee episodes by die lengte van sy wyse van die hantering van om aan te toon
Homself onder die nuwe omstandighede van sy lewe.
Daar was baie ander van die soort, meer as wat ek kan reken op die vingers van my twee
hande.
Hulle is almal ewe getint deur 'n hoë-minded absurditeit van voorneme wat gemaak
hulle futiliteit diep en raak.
Om jou daaglikse brood wegwerpen so te kry om jou hande vir 'n worstel met' n spook
kan 'n daad van prozaïsche heldhaftig.
Mans gedoen het, dit voor (hoewel ons wat geleef het, weet baie goed dat dit nie die
spookhuis siel, maar die wat honger is die liggaam wat maak 'n uitgeworpene), en die mense wat geëet het en
bedoel om elke dag te eet, het lof oor die geloofwaardige dwaasheid.
Hy was inderdaad jammer, vir al sy roekeloosheid nie kon bring hom uit
onder die skaduwee.
Daar was altyd 'n twyfel van sy moed. Die waarheid blyk te wees dat dit onmoontlik is
die spook van 'n feit te lê.
Jy kan face it of onttrekken dit - en ek het gekom oor 'n man of twee wat kon wink op
hulle vertrou skakerings.
Dit is duidelik dat Jim was nie van die knipoog soort, maar wat ek sou nooit kon my gedagtes
oor was of sy lyn van optrede beloop shirking sy spook of na die gesig staar
hom uit.
"Ek beur my geestelike sig net om te ontdek dat, soos met die voorkoms van
al ons aksies, die skaduwee van die verskil was so fyn dat dit onmoontlik was om te
sê.
Dit kon gewees het, vlug, en dit kon gewees het om 'n modus van die geveg.
Tot die gemeenskaplike verstand het hy bekend geword het as 'n Rolling Stone, want dit was die
snaaksste deel: hy het na 'n tyd geword perfek bekend, en selfs die berugte, binne
die sirkel van sy omswerwinge (wat 'n
deursnee van, sê, 3000 myl), op dieselfde manier as 'n eksentrieke karakter is
na 'n hele land bekend.
Byvoorbeeld, in Bankok, waar hy werk gekry met Yucker Brothers, bevrachters
en teak handelaars, dit is byna pateties om te sien om hom oor te gaan in die sonskyn drukkies sy
geheim, wat bekend was aan die baie tot die land logs op die rivier.
Schomberg, die bewaker van die hotel waar hy aan boord van 'n harige Elsas van manlike
dra en 'n onstuitbare handelaar van al die skande skinder van die plek,
sou met beide elmboë op die tafel,
dra 'n versier weergawe van die storie te enige gas wat omgegee om kennis te indrinken het
saam met die duurder likeuren.
"En, mind jou, die mooiste mede wat jy kon ontmoet," sou sy gulle sluiting;
"Baie beter."
Dit sê baie vir die toevallige skare wat Schomberg se eienaar dat gereeld
Jim het daarin geslaag om uit te hang in Bankok vir 'n hele ses maande.
Ek het opgemerk dat mense, perfekte vreemdelinge, het vir hom soos 'n mens neem na' n mooi kind.
Sy manier is voorbehou, maar dit was asof sy persoonlike voorkoms, sy hare,
sy oë, sy glimlag, het vriende vir hom oral waar hy getrek het.
En, natuurlik, was hy geen dwaas.
Ek het gehoor Siegmund Yucker (boorling van Switserland), 'n sagte wesens wat geteister is deur
'n wrede dispepsie, en so vreeslik kreupeles, dat sy kop geswaai deur' n kwart van 'n
sirkel by elke stap wat hy geneem het, verklaar
waarderend dat vir een so jonk hy was "'n groot gabasidy," asof dit was
'n blote kwessie van die kubieke inhoud. "Hoekom nie stuur hom op land?"
Ek het voorgestel angstig.
(Yucker Brothers het toegewings en teak woude in die binneland.)
"As hy het kapasiteit, soos jy sê, hy sal binnekort in die hande kry van die werk.
En fisies is hy is baie fiks.
Sy gesondheid is altyd uitstekend. "" Ag!
Dit is 'n groot ting in Dis goundry Vree VROM tispep-Shia, "sug swak Yucker
jaloers, besig om 'n onderduimse blik op die put van sy geruïneer maag.
Ek het hom nadenkend dromme op sy lessenaar en gemompel, "Es ist ein" Idee.
Es ist ein "idee." Ongelukkig het daardie aand 'n
onaangename affair plaasgevind het in die hotel.
"Ek weet nie wat ek blameer Jim baie, maar dit was 'n werklik te betreuren voorval.
Dit behoort aan die droewige spesies van Bar-kamer scuffles, en die ander party te
Dit was 'n cross-eyed Dane van allerhande wie se vistitekaartjes opgesê, onder sy
gemeen naam: die eerste luitenant in die Koninklike Siamese Vloot.
Die kêrel, natuurlik, was geheel en al hopeloos by biljart, maar nie wil wees nie
geslaan, *** ek.
Hy het genoeg gehad om te drink nare om te draai na die sesde spel, en sommige maak
spotters opmerking aan Jim se onkoste.
Die meeste van die mense daar nie *** wat gesê is, en diegene wat gehoor het gelyk of
het al die presiese herinnering *** om uit hulle deur die afskuwelike aard van die
gevolge wat onmiddellik uitgebreek.
Dit was baie gelukkig vir die Dane wat hy kon swem nie, want die kamer oop op 'n
stoep en die Menam gevloei het onder baie wyd en swart.
'N boot-vrag van Chinamen, gebind, soos waarskynlik as nie, op sommige diefstal ekspedisie, visgevang
die beampte van die Koning van Siam, en Jim het opgedaag by omtrent middernag op direksie my
skip sonder 'n hoed.
"Almal in die kamer het om te weet," het hy gesê, hyg nog van die wedstryd, aangesien dit
was.
Hy was nogal jammer oor die algemene beginsels, vir wat gebeur het, maar in hierdie geval
daar was, het hy gesê, "nie 'n opsie nie."
Maar wat verskrik hom was die aard van sy las te vind wat so goed bekend te
almal asof hy weg is oor al daardie tyd dra dit op sy skouers.
Natuurlik na hierdie hy kon nie in die plek bly.
Hy is universeel vir die wrede geweld veroordeel, so 'n man in sy onbetaamlike
delikate posisie, sommige gehandhaaf hy was skande dronk by die tyd;
ander gekritiseer sy wil hê van takt.
Selfs Schomberg was baie vererg. "Hy is 'n baie mooi jong man," het hy gesê
argumentatively vir my, "maar die luitenant is 'n eerste-koers mede-te.
Hy Dines elke aand by my tafel d'hote, jy weet.
En daar 'n biljart-cue gebreek. Ek kan dit nie toelaat nie.
Eerste ding vanoggend het ek gaan met my verskoning aan die luitenant, en ek ***
Ek het dit al reg vir myself gemaak, maar *** net, kaptein, as almal so begin
speletjies!
Hoekom, kan die man gewees het verdrink! En hier kan ek nie loop uit in die volgende
straat en koop 'n nuwe cue. Ek het na Europa vir hulle te skryf.
Nee, nee!
'N humeur soos wat sal dit nie doen nie !"... Hy was baie seer oor die onderwerp.
"Dit was die ergste voorval van alles in sy - sy Retreat.
Niemand kon betreur dit meer as ek, want indien, as iemand sê *** hom
genoem is, "O ja! Ek weet.
Hy het oor 'n goeie deal hier klop, "maar hy het een of ander manier vermy word gehawende
en in die proses afgebreek.
Die laaste saak, egter, het my ernstig onrustig, want as sy 'n pragtige
sensitiwiteit is die lengte van die deelname van hom om te gaan, het hy in die pot-huis shindies
sou verloor sy naam van 'n argeloos, indien
verswarende, dwaas, en verkry wat van 'n gemeenskaplike leeglêer.
Vir al my vertroue in hom het ek kon nie help om te reflekteer dat in sulke gevalle van die
naam aan die ding self is maar 'n stap.
Ek veronderstel dat jy sal verstaan dat dit teen daardie tyd het ek nie kon *** was my hande
van hom. Ek neem hom weg in my skip van Bankok, en
Ons het 'n langerige gang.
Dit was 'n jammerlike om te sien hoe hy gekrimp in homself.
'N seeman, selfs al is dit bloot' n passasier, neem 'n belang in' n skip, en kyk na die
see-lewe rondom hom met die kritiese genot van 'n skilder, byvoorbeeld,
op soek na 'n ander man se werk.
In elke sin van die uitdrukking hy is "op die dek", maar my Jim, vir die grootste deel,
skulked hieronder neer asof hy 'n verstekeling.
Hy besmet my sodat ek vermy praat oor professionele sake, soos sou
raai hulself natuurlik tot twee matrose tydens 'n gedeelte.
Vir die hele dae en ons het nie ruil 'n woord, en ek voel baie onwillig is om bevele te gee
aan my beamptes in sy teenwoordigheid.
Dikwels, wanneer alleen saam met hom op die dek of in die kajuit, het ons nie weet wat om te doen met
ons oë.
"Ek het hom met De Jongh, soos jy weet, bly genoeg is om hom op enige wyse te vervreem,
nog nie oortuig dat sy standpunt nou is groeiende ondraaglik.
Hy verloor het sommige van die elastisiteit wat in staat gestel het om hom te herstel terug in sy
onbuigsame posisie na elke omverwerping.
'N dag, kom aan wal, het ek hom sien staan op die kaai, die water van die woord en
die see in die vooruitsig 'n gladde stygende vlak, en die perifere skepe op
anker gelyk bewegingloos in die lug ry.
Hy wag vir sy boot, wat by ons voete was gelaai met pakkette van
klein winkels vir 'n paar vaartuig gereed om te vertrek.
Na die groet uitruil, ons het stil gebly - langs mekaar.
"Sakkerloot!" Het hy gesê skielik, "Hierdie werk is dood."
"Hy het vir my geglimlag, ek moet sê hy oor die algemeen 'n glimlag kan bestuur.
Ek het nie 'n antwoord nie.
Ek het baie goed geweet hy was nie met verwysing na sy pligte, het hy 'n maklike tyd van hulle met De
Jongh.
Tog so gou as wat hy gepraat het, het ek het heeltemal daarvan oortuig dat die werk
was doodmaak. Ek het nie eens na hom kyk.
"Wil jy," sê ek, "hierdie deel van die wêreld heeltemal te verlaat, probeer
Kalifornië of die Weskus? Ek sal kyk wat ek kan doen ... "
Onderbreek hy my 'n bietjie minagtend.
"Watter verskil sou dit maak ?"... Ek voel in 'n keer oortuig dat hy reg was.
Dit sou geen verskil maak nie, dit was nie regshulp wat hy wou hê nie, ek was om te verstaan
dof dat wat hy wou hê, wat hy was, soos dit was, wag, was iets wat nie
maklik om te definieer - iets in die aard van 'n geleentheid.
Ek het aan hom gegee is baie geleenthede, maar hulle het net geleenthede om te verdien
sy brood.
Maar wat meer kan enige mens doen? Die posisie het my opgeval as hopeloos, en
Swak Brierly se sê teruggekeer na my, "Laat hom kruip twintig meter onder die grond en bly
daar. "
Beter, *** ek, as dit bo die grond en wag vir die onmoontlike.
Tog kan 'n mens nie seker wees dat selfs van daardie.
Daar en dan, voor sy boot was, het ek drie spane se lengtes weg van die kaai
my gedagtes te gaan en Stein raadpleeg in die aand.
"Dit Stein was 'n ryk en gerespekteerde handelaar.
Sy "huis" (want dit was 'n huis, Stein & Co, en daar was' n soort van vennoot
wat, soos Stein het gesê, "kyk na die Molukke") het 'n groot onder-eiland
besigheid, met 'n baie handel poste
gestig in die meeste uit-of-the-way plekke vir die invordering van die produkte.
Sy rykdom en sy ordentlikheid was nie presies die redes waarom ek was angstig om te
soek sy raad.
Ek het 'n behae in my moeilik om te vertrou aan hom, want hy was een van die mees betroubare
manne wat ek nog ooit geken het.
Die sagte lig van 'n eenvoudige, onvermoeid, as dit was, en intelligente goeie natuur
sy lang haarloos gesig verlig.
Dit het diep afwaartse plooie, en was bleek soos van 'n man wat nog altyd' n sittende gelei
lewe - wat was inderdaad baie ver van die geval.
Sy hare is dun, en vee terug van 'n massiewe en verhewe voorkop.
Een gunstelingspanne wat by twintig hy moes gelyk het baie soos wat hy is nou op
sestig.
Dit was 'n student se gesig, net die wenkbroue byna almal wit, dik en bosagtige saam
met die vasberade soek oogopslag wat onder hulle gekom het, was nie in ooreenstemming
met sy, ek kan sê, geleer voorkoms.
Hy was lank en los gelede; sy effense Stoop, saam met 'n onskuldige glimlag,
het hom weldadig verskyn gereed om te leen jy sy oor sy lang arms met bleek groot.
hande het skaars doelbewuste gebare van 'n uit te wys, demonstreer soort.
Ek praat van hom by die lengte, want onder die buitekant, en in samewerking met 'n
regop en toegeeflik aard, hierdie besetene 'n onversaagd van die gees en' n
fisiese moed wat kon gewees het
genoem roekelose het dit nie soos 'n natuurlike funksie van die liggaam is - sê goed
vertering, byvoorbeeld - heeltemal onbewus van homself.
Dit is soms gesê van 'n man dat hy sy lewe in sy hand dra.
So 'n gesegde sou onvoldoende gewees het indien dit vir hom, gedurende die vroeë deel van
sy bestaan in die Ooste was hy speel bal met dit.
Al hierdie is in die verlede, maar ek het geweet die storie van sy lewe en die oorsprong van sy
fortuin.
Hy was ook 'n naturalis van' n paar lof nie, of miskien moet ek sê dat 'n
geleer versamelaar. Entomologie was sy spesiale studie.
Sy versameling van Buprestidae en Longicorns - kewers al - verskriklike miniatuur
monsters, soek kwaadwillig in die dood en immobiliteit, en sy kabinet van skoenlappers,
mooi en beweeg word onder die glas
gevalle op lewelose vlerke, het sy roem ver oor die aarde versprei.
Die naam van die handelaar, avonturier, iewers 'n adviseur van' n Maleier sultan (aan wie
wat hy nooit anders verwys as "my arm Mohammed Bonso"), gehad het, op grond van 'n paar
bushel van dooie insekte, bekend geword
geleer persone in Europa, wat nie kon gehad het geen bevrugting, en beslis nie
het omgegee om enigiets, van sy lewe of karakter te leer ken.
Ek, wat geweet het, het hom beskou as 'n uiters geskikte persoon om my vertrou te ontvang
oor Jim se probleme sowel as my eie. "
>