Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK 5
"Moeder, Moeder, ek is so gelukkig!" Fluister die meisie, en begrawe haar gesig in die skoot van
die vaal, moeg-soek vrou wat met rug na die skril indringende lig,
gesit het in die een-arm-stoel dat hulle goor sitkamer vervat.
"Ek is so gelukkig!" Herhaal sy, "en jy moet gelukkig wees nie, ook nie!"
Mev Vane krimp ineen en haar dun, bismut-whitened hande op haar dogter se kop.
"Happy!" Eggo sy, "Ek is net gelukkig, Sybille, toe ek sien hoe jy optree.
Jy moet nie *** van enigiets nie, maar jou optree.
Mr Isaacs is baie goed vir ons, en ons skuld hom geld. "
Die meisie het opgekyk en pouted.
"Geld, Moeder?" Het sy uitgeroep het, "wat geld saak doen?
Liefde is meer as geld. "
"Mnr Isaacs het gevorderde ons £ 50 te betaal nie ons skuld af te kry en 'n behoorlike
uitrusting vir Jakobus. Jy moet nie vergeet dat, Sybille.
Vyftig pond is 'n baie groot bedrag.
Mr Isaacs het die meeste bedagsame "Hy is nie 'n gentleman, Moeder, en ek haat
die manier waarop hy praat met my, "sê die meisie, styg na haar voete en gaan oor na die
venster.
"Ek weet nie hoe ons sonder hom kon nie," antwoord die oudste vrou klagerig.
Sybille Vane gooi haar kop en lag. "Ons wil hom nie meer nie, Moeder.
Prince Charming reëls lewe vir ons nou. "
Toe het sy gestop. 'N roos skud in haar bloed en skaduwee haar
wange. Asem vinnig in die blare van haar lippe verdeel.
Hulle bewe.
Sommige suidelike wind van passie spoel oor haar en roer die blinkende voue van haar
rok. "Ek is lief vir hom," het sy gesê eenvoudig.
"Dwase kind! dwase kind! "was die papegaai-frase gegooi in antwoord.
Die waai van 'n krom, vals-versierde vingers het grotesqueness na die woorde.
Die meisie het weer gelag.
Die vreugde van 'n ingehokte voël was in haar stem. Haar oë vang die melodie en bevestig dit
glans, dan is gesluit vir 'n oomblik, asof hulle geheime om weg te steek.
Toe hulle oopgemaak het, het die mis van 'n droom oor hulle geslaag.
Dun-lipped wysheid van die verslete stoel by haar gepraat het, laat deurskemer by omsigtigheid, aangehaal uit
dat die boek van lafhartigheid wie se skrywer ape die naam van gesonde verstand.
Sy het nie geluister nie nie.
Sy was in haar gevangenis van passie. Haar prins, prins, was saam met haar.
Sy het 'n beroep op die geheue remake hom. Sy het haar siel gestuur om vir hom te soek,
en dit het hom terug gebring.
Sy soen verbrand weer op haar mond. Haar ooglede met sy asem warm was.
Dan verander wysheid sy metode en het gepraat van opsporing en ontdekking.
Hierdie jong man is ryk kan word.
Indien wel, moet die huwelik beskou word. Teen die skulp van haar oor breek die
golwe van wêreldse geslepe. Die pyle van handwerk geskiet is deur haar.
Sy sien die dun lippe beweeg, en glimlag.
Skielik voel sy die behoefte om te praat. Die langdradig stilte ontsteld haar.
"Moeder, Moeder," het sy uitgeroep het, "hoekom het hy is lief vir my so baie?
Ek weet hoekom ek lief vir hom.
Ek is lief vir hom, want hy is soos wat liefde homself moet is.
Maar wat beteken hy sien in my? Ek nie waardig is van hom.
En tog - hoekom, weet ek nie - maar ek voel so baie onder hom, ek voel nie nederig.
Ek voel trots, verskriklik trots. Moeder, het jy is lief vir my pa wat Ek liefhet
Prince Charming? "
Die ouderling vrou gegroei bleek onder die growwe poeier wat haar wange gepleister het, en
haar droë lippe ruk met 'n spasma van pyn. Sybil gehaas na haar, haar arms deur
haar nek en soen haar.
"Vergewe my, Moeder. Ek weet dit pyne om jou om te praat oor ons
vader. Maar dit net pyn omdat jy is lief vir hom
so baie.
Moenie so hartseer lyk nie. Ek is so gelukkig tot-dag-as jy was twintig
jaar gelede. Ah! Laat my vir ewig gelukkig wees! "
"My kind, jy is ver te jonk om te *** aan die val in die liefde.
Naas, doen wat jy weet van hierdie jong man?
Jy weet nie eens sy naam.
Die hele ding is baie handig, en regtig, toe James weg gaan
Australië, en ek het so baie om te ***, moet ek sê dat jy moet meer het getoon
ag te neem.
Maar, soos ek gesê het, as hy ryk is ... "
"Ah! Moeder, Moeder, laat my gelukkig te wees! "
Mev Vane kyk na haar, en met een van daardie valse teatrale gebare dat so
dikwels 'n modus van die tweede natuur op' n stadium-speler, haar in haar arms geklem.
Op die oomblik, die deur oop en 'n jong dienaar met' n growwe bruin hare het in die
kamer.
Hy was dik van die figuur, en sy hande en voete was groot en ietwat lomp in
beweging. Hy was nie so fyn geteel as sy suster.
'N Mens sou skaars kon raai die noue verband wat tussen hulle bestaan.
Mev Vane vaste haar oë op hom gehou en verskerp haar glimlag.
Sy geestelik verhef haar seun aan die waardigheid van 'n gehoor.
Sy voel seker dat die tafereel was interessant.
"Jou 'n paar van jou soen kan hou vir my, Sybille, *** ek," sê die seun saam met' n goeie
aardig gebrom. "Ah! maar jy nie wil soen, Jim, "
roep sy uit.
"Jy is 'n vreeslike ou beer." En sy kant van die kamer gehardloop en hom omhels.
James Vane kyk met teerheid in sy suster se gesig.
"Ek wil jou om uit te kom met my vir 'n wandeling, Sybille.
Ek *** nie ek nooit sal sien hierdie aaklige London weer.
Ek is seker ek wil nie. "
"My seun, nie sê sulke verskriklike dinge," prewel Mrs. Vane, neem 'n opgedirkt
teatrale rok, met 'n sug, en begin om dit te lap.
Sy voel 'n bietjie teleurgesteld dat hy nie by die groep aangesluit het.
Dit sou toegeneem het die teatrale picturesqueness van die situasie.
"Hoekom nie, Moeder?
Ek bedoel dit. "" Jy pyn my, my seun.
Ek vertrou dat jy sal terugkeer uit Australië in 'n posisie van oorvloed.
Ek glo daar is geen gemeenskap van enige aard in die kolonies - niks wat ek sou noem
samelewing - so wanneer jy jou fortuin gemaak het, moet jy terug kom en beweer
jouself in Londen. "
"Die samelewing!" Mompel die dienaar. "Ek wil nie om iets oor te leer ken.
Ek wil graag 'n bietjie geld te neem en van die verhoog af Sybille.
Ek haat dit. "
"O, Jim!" Sê Sybille, lag, "Hoe onvriendelike van julle!
Maar jy regtig gaan vir 'n wandel met my?
Dit sal lekker wees!
Ek was *** jy gaan totsiens te sê vir sommige van jou vriende na Tom Hardy, wat
het jy daardie afskuwelike pyp, of die Ned Langton, wat van julle pret maak om te rook.
Dit is baie soet van jou om my te laat het jou laaste middag.
Waar sal ons gaan? Kom ons gaan na die park. "
"Ek is sleg," het hy geantwoord, frons.
"Slegs swel mense gaan na die park." Nonsens, Jim, "het sy gefluister, streel
die mou van sy jas. Hy aarsel 'n oomblik.
"Nou goed," het hy gesê in die verlede, "maar wees nie te lank dressing."
Sy dans by die deur uit. 'N Mens kan haar sang *** as sy hardloop
boontoe.
Haar voetjies pattered oorhoofse. Hy stap op en af in die kamer twee of drie
tye. Toe draai hy na die stil figuur in die
stoel.
"Moeder, my dinge gereed?" Het hy gevra. "Heeltemal gereed, James," het sy geantwoord, hou
haar oë op haar werk.
Vir 'n paar maande verby sy gevoel het ongemaklik wanneer sy was alleen met hierdie growwe
Stern seun van haar. Haar vlak geheime aard was hy ontsteld toe
Hul oë ontmoet.
Sy gebruik om te wonder of hy vermoed nie.
Die stilte, want hy het geen ander waarneming, ondraaglik geword vir haar.
Sy het begin om te kla.
Vroue verdedig hulself deur die aanval, net soos hulle ook die aanval deur die skielike en vreemde
oorhandig. "Ek hoop jy sal tevrede wees, James, met
jou see-vaar lewe, "het sy gesê.
"Jy moet onthou dat dit is jou eie keuse.
Jy mag dalk 'n prokureur se kantoor gekom het.
Solicitors is 'n baie respektabele klas, en in die land eet dikwels met die beste
families. "" Ek haat kantore, en ek haat klerke, "het hy
geantwoord.
"Maar jy is heeltemal reg. Ek verkies het om my eie lewe.
Al wat ek sê, kyk oor Sybille. Moenie haar laat kom na enige skade nie.
Moeder, moet jy kyk oor haar. "
"Jakobus, jy werklik baie vreemd praat. Natuurlik het ek waak oor Sybille. "
"Ek *** 'n man kom elke aand na die teater en gaan agter met haar te praat.
Is dit reg?
Wat van daardie "" Jy praat oor dinge wat jy doen nie
verstaan, James.
In die beroep wat ons gewoond is 'n groot deel van die die meeste verblydend om te ontvang
aandag. Ek het myself baie ruikers te ontvang
Dit is as wat werklik verstaan. Soos vir Sybille, weet ek nie op die oomblik
of haar aanhangsel is 'n ernstige saak is of nie. Maar daar is geen twyfel dat die jong man in
Die vraag is 'n perfekte gentleman.
Hy is altyd beleefd vir my. Buitendien, hy het die voorkoms dat hulle
ryk, en die blomme stuur hy is pragtig. "" Jy weet nie sy naam, al is, "sê die
dienaar hard.
"Nee," antwoord sy ma met 'n kalm uitdrukking op haar gesig.
"Hy het nog nie geopenbaar om sy regte naam nie. Ek *** dit is baie romanties van hom.
Hy is waarskynlik 'n lid van die aristokrasie. "
James Vane byt op sy lip. "Waak oor Sybille, Moeder," het hy uitgeroep.
"Waak oor haar."
"My seun, jy het my baie benoud. Sybille is altyd onder my spesiale sorg.
Natuurlik, as hierdie man is ryk, daar is geen rede hoekom sy nie moet nie
kontrak 'n alliansie met hom.
Ek vertrou dat Hy is een van die aristokrasie. Hy het al die voorkoms van dit, moet ek
sê. Dit mag dalk 'n briljante huwelik
Sybille.
Hulle sou 'n sjarmante paartjie. Sy goed lyk is regtig opvallend;
almal luister. "
Die seun mompel iets vir homself en eie bodem op die ruit met sy growwe
vingers. Hy het net omgedraai om iets te sê
toe die deur oop en Sybille gehardloop.
"Hoe ernstig julle albei!" Het sy gehuil. "Wat is die saak?"
"Niks," het hy geantwoord. "Ek *** 'n mens moet soms ernstig wees.
Totsiens, Mamma, ek sal vir my 'n ete by 05:00.
Alles is gepak, behalwe my hemde, so jy hoef nie moeilikheid. "
"Tot siens, my seun," het sy geantwoord met 'n boog van die gespanne statigheid.
Sy was baie geirriteerd by die toon wat hy saam met haar aangeneem het, en daar was
iets in sy blik wat haar ***.
"Kiss me, Moeder," sê die meisie.
Haar flowerlike lippe aangeraak met die verdorde *** en warm sy ryp.
"My kind! my kind, "het gehuil mev. Vane, kyk op na die plafon in die soek van 'n
denkbeeldige gallery.
"Kom, Sybille," sê haar broer ongeduldig.
Hy het sy ma se affectations gehaat.
Hulle het uitgetrek na die flikkerende, windverwaaide sonlig en drentel die somber
Euston Road.
Die verbygangers loer in die wonder by die nors swaar jeug wat in growwe, swak
pas klere, was in die geselskap van so 'n grasieuse, verfynde meisie.
Hy was soos 'n gemeenskaplike tuinier met' n roos te loop.
Jim frons van tyd tot tyd wanneer hy die nuuskierige blik van 'n paar gevang
vreemdeling.
Hy het daardie afkeer van wat staar, wat op genieë laat in die lewe kom en
nooit laat die alledaagse. Sybille, maar was heeltemal onbewus van
die effek wat sy geproduseer.
Haar liefde was in gelag oor haar lippe bewe.
Sy was van Prince Charming *** het, en dat sy van hom mag *** al hoe meer,
Sy het nie van hom praat, maar aaneen gepraat oor die skip wat Jim gaan
seil, oor die goud het hy sekere
vind, oor die wonderlike erfgename wie se lewe hy was om te red van die goddelose, rooi-
shirted bushrangers. Want hy was nie 'n matroos, of' n te bly
kommies, of wat ook al was hy gaan wees.
O, nee! 'N matroos se bestaan was verskriklik.
Fancy cooped in 'n aaklige skip, met die hees, boggelrug golwe probeer
te kry, en 'n swart wind waai die maste en die skeur van die seile in die lang
skree Wimpels!
Hy was die skip te verlaat op Melbourne, bied 'n beleefde totsiens aan die owerste, en
gaan dadelik af na die goud-velde.
Voordat 'n week was oor hy was om te kom oor' n groot klont van suiwer goud, die
grootste klont wat ooit ontdek is, en bring dit na die kus
in 'n wagon deur ses berede polisiemanne bewaak.
Die bushrangers was hulle drie keer aan te val, en word met groot verslaan
slag.
Of, nee. Hy was nie om te gaan na die goud-velde op alle nie.
Hulle is aaklige plekke waar mense dronk het, en geskiet het mekaar in die bar-
kamers, en gebruik kru taal.
Hy was 'n lekker skaap-boer, en een aand te wees, soos hy was die huis te ry, het hy was om te
sien die pragtige erfgename word uitgevoer deur 'n rower op' n swart perd, en gee
Chase, en red haar.
Natuurlik sou sy val in die liefde saam met hom, en hy saam met haar, en hulle sou kry
getroud is, en kom huis toe, en leef in 'n enorme huis in Londen.
Ja, daar was heerlike dinge vir hom in die winkel.
Maar hy moet baie goed, en nie sy humeur verloor nie, of spandeer sy geld dwaas.
Sy was net 'n jaar ouer as hy was, maar sy weet soveel meer van die lewe.
Hy moet seker wees, ook te skryf aan haar deur elke pos, en sy gebede op te sê elke
aand voor hy gaan slaap het.
God was baie goed, en sou waak oor hom.
Sy wil bid vir hom ook en in 'n paar jaar het hy sou terug kom baie ryk en
gelukkig.
Die seun geluister sulkily na haar toe en het geen antwoord nie.
Hy was hart-siek by die huis te verlaat. Tog was dit nie dit alleen wat hom gemaak het
somber en aalwaardig.
Onervare al was hy, het hy nog steeds 'n sterk gevoel van die gevaar van Sybille se
posisie. Hierdie jong dandy wat besig was om liefde aan haar
haar nie goed kan beteken.
Hy was 'n man, en hy het hom gehaat vir daardie, het hom gehaat deur' n paar eienaardige ras-
instink vir wat hy kon nie rekening, en vir daardie rede is al hoe meer
dominant in hom.
Hy was ook bewus van die oppervlakkigheid en ydelheid van sy moeder se natuur, en in
wat oneindige gevaar vir Sybille en Sybille se geluk sien.
Kinders begin deur die liefdevolle van hul ouers, soos hulle ouer word hulle vonnis; soms
Hulle vergewe hulle. Sy ma!
Hy het iets op sy kop om van haar te vra, iets wat hy gehad het vir baie tob
maande van stilte.
'N kans frase wat hy gehoor het by die teater,' n gefluister ginnegappen wat bereik het
het sy ore een nag terwyl hy wag op die stadium-deur, los 'n trein
aaklige gedagtes.
Hy onthou dit asof dit die hale van 'n jag-oes was oor sy gesig.
Sy wenkbroue saamgebind in 'n wedgelike sloot, en met' n saamtrekking van pyn het hy bietjie
sy underlip.
"Jy is nie te luister na 'n woord wat ek sê, Jim," roep Sybille, "en ek maak
die lekkerste planne vir jou toekoms. Doen iets sê. "
"Wat wil jy my om te sê?"
"Oh! dat jy sal 'n goeie seun te wees en ons nie vergeet nie, "antwoord sy en glimlag vir hom.
Hy haal sy skouers op. "Jy is meer geneig om my te vergeet as ek
vergeet dat jy, Sybille. "
Sy opgejaag. "Wat bedoel jy, Jim?" Het sy gevra.
"Jy het 'n nuwe vriend, wat ek ***. Wie is hy?
Waarom het jy my nie meegedeel nie omtrent hom nie?
Hy beteken dat jy nie goed nie. "" Stop, Jim! "Het sy uitgeroep.
"Jy moet nie sê enigiets teen hom. Ek is lief vir hom. "
"Waarom, jy weet selfs nie sy naam nie," antwoord die dienaar.
"Wie is hy? Ek het 'n reg om te weet. "
"Hy is bekend as Prince Charming.
Hou jy nie van die naam. Oh! jy dom seuntjie! jy moet nooit vergeet
nie. As jy net hom gesien het, sou jy *** hom
die mees wonderlikste persoon in die wêreld.
Sommige dag sal jy hom ontmoet - wanneer jy terug kom van Australië.
Jy sal hom so baie. Almal hou van hom, en ek ... lief vir hom.
Ek wens jy kan kom na die teater-nag.
Hy gaan om daar te wees, en ek is Juliet speel.
Oh! hoe ek dit speel!
Fancy, Jim, om verlief te wees en Juliet speel! Om hom daar gesit het!
Om te speel vir sy vreugde! Ek is *** ek die maatskappy skrik,
skrik of slaaf maak nie.
Om in liefde te wees, is om jouself te oortref. Swak verskriklike Mr Isaacs sal vreugdegeroep wees nie
"Genie" na sy leeglêers by die kroeg. Hy het gepreek het my as 'n dogma, na-nag het hy
my sal bekend as 'n openbaring.
Ek voel dit. En dit is al sy, sy enigste, Prins
Charming, my wonderlike minnaar, my God van genades.
Maar ek is arm langs hom.
Arm? Wat doen dit saak?
Wanneer armoede kruip in by die deur, liefde vlieg deur die venster.
Ons Spreuke wil herskryf.
Hulle was in die winter, en dit is somer nou lente-tyd vir my, *** ek, 'n baie
dans van bloeisels in die blou lug. "" Hy is 'n gentleman, "sê die dienaar nors.
"'N prins!" Het sy gehuil musikaal.
"Wat meer wil jy hê?" Hy wil hê jy te verslaaf. "
"Ek sidder by die gedagte van die vry." Ek wil hê jy moet oppas vir hom. "
"Om hom te sien, is om hom te aanbid; te leer ken hom is om hom te vertrou."
"Sybille, jy is mal oor hom." Sy lag en neem sy arm.
"Jy liewe ou Jim, jy praat asof jy 'n honderd.
Eendag sal jy in die liefde self. Dan sal jy weet wat dit is.
Moenie kyk nie so nors.
Jy moet tog bly wees om te *** dat, al is jy weg gaan, jy my verlaat
gelukkiger as wat ek nog ooit vantevore. Die lewe het hard vir ons albei, verskriklik
hard en moeilik.
Maar dit sal nou anders. Jy gaan 'n nuwe wêreld, en ek het
een gevind. Hier is 'n twee stoele, laat ons sit en
sien die slim mense gaan deur. "
Hulle het hul sitplekke te midde van 'n skare van watchers.
Die tulp-beddens oor die pad gevlekte soos kloppende ringe van vuur.
'N wit stof - trillend wolk van orris-wortel het dit gelyk - in die hyg lug gehang het.
Die helderkleurige sambrele gedans en gedoop soos monsteragtige skoenlappers.
Sy het haar broer praat van homself, sy hoop sy vooruitsigte.
Hy praat stadig en met moeite. Hulle geslaag woorde aan mekaar as spelers
op 'n game pass tellers.
Sybille voel verdruk. Sy kon nie haar vreugde te kommunikeer.
'N flou glimlag kronkelende dat nors mond was al die eggo wat sy kon wen.
Na 'n ruk het sy stil geword.
Skielik vang sy 'n glimp van die goue hare en lag lippe, en in' n oop
vervoer met twee dames Dorian Gray verby gery.
Sy begin haar voete.
"Daar is hy!" Het sy gehuil. "Wie?" Sê Jim Vane.
"Prince Charming nie," het sy geantwoord, op soek na die Victoria.
Hy spring op en gryp haar rofweg deur die arm.
"Wys hom na my. Wat is hy?
Wys hom uit.
Ek moet hom sien! "Het hy uitgeroep, maar op daardie oomblik die Hertog van Berwick se vier-in-hand
het tussen, en wanneer dit die ruimte duidelik gelaat het, het die vervoer gevee uit
die park.
"Hy is weg," prewel Sybille ongelukkig. "Ek wens jy hom gesien het."
"Ek wens ek het, want so seker as wat daar is 'n God in die hemel, as hy ooit jy enige nie
verkeerd is, sal ek hom doodmaak. "
Sy kyk na hom in afgryse. Hy herhaal sy woorde.
Hulle sny die lug soos 'n dolk. Die mense ronde begin gaap.
'N dame staan naby haar tittered.
"Kom weg, Jim, kom weg," het sy gefluister. Hy volg haar verbete soos sy geslaag
deur die skare. Hy het gevoel bly by wat hy gesê het.
Toe hulle by die Achilles Statue, het sy omgedraai.
Daar is jammer in haar oë wat geword het gelag oor haar lippe.
Sy skud haar kop na hom.
"Jy het dwaas gehandel, Jim, heeltemal dwase, 'n humeurige seun, dit is al.
Hoe kan jy sê sulke verskriklike dinge? Jy weet nie waarvan jy praat oor nie.
Jy is net jaloers en onvriendelik.
Ah! Ek wens jy sal val in die liefde.
Liefde maak mense goed is, en wat jy gesê het was goddeloos. "
"Ek is sestien," het hy geantwoord, "en ek weet wat ek is.
Moeder is geen hulp vir jou. Sy verstaan nie hoe om te kyk na
nie.
Ek wens nou dat ek nie gaan na Australië.
Ek het 'n groot verstand om die hele ding op Chuck.
Ek sou, as my artikels het nie onderteken is nie. "
"O, moet nie so ernstig, Jim.
Jy is soos een van die helde van dié lawwe melodrama Moeder wat gebruik word om so lief te wees
optree. ek is nie van plan om met jou te stry.
Ek het hom gesien het, en oh! om hom te sien, is 'n perfekte geluk.
Ons sal nie twis nie. Ek weet jy sou nooit skade aan enige een wat ek liefhet,
sou jy? "
"Nie so lank as wat jy is lief vir hom, *** ek," was die nors antwoord.
"Ek sal hom liefhê vir ewig!" Het sy gehuil. "En hy?"
"Vir ewig!"
"Hy het beter." Sy het gekrimp van hom.
Dan lag sy en sit haar hand op sy arm.
Hy was bloot 'n seun.
By die Marble Arch hulle begroet 'n omnibus, wat het hulle naby aan hulle shabby huis
in die Euston Road.
Dit was na 05:00, en Sybille moes lê vir 'n paar uur voor
optree. Jim het daarop aangedring dat sy dit moet doen.
Hy het gesê dat hy vroeër deel met haar toe hul ma nie teenwoordig was.
Sy sou seker wees om 'n toneel te maak, en hy verafsku tonele van elke soort.
In Sybil se eie kamer het hulle geskei.
Daar was jaloesie in die dienaar se hart, en 'n kwaai moorddadige haat van' n vreemdeling
wat, as dit was vir hom, gekom het tussen hulle.
Tog, toe haar arms om sy nek geslinger, en verdwaal haar vingers deur sy
hare, hy versag en soen haar met die werklike liefde.
Daar was trane in sy oë as hy ondertoe gegaan.
Sy ma was vir hom te wag. Sy brom sy unpunctuality, soos hy
ingeskryf het.
Hy het geen antwoord nie, maar gaan sit aan sy karige maaltyd.
Die vlieë gons om die tafel en kruip oor die gekleurde lap.
Deur middel van die gedruis van omnibuses, en die gekletter van die straat-cabs, kon hy *** die
dreunende stem verslind elke minuut wat vir hom gelaat was.
Na 'n paar keer, steek hy sy bord weg en sit met sy kop in sy hande.
Hy het gevoel dat hy 'n reg om te weet. Dit moes gewees het aan hom vertel voor, indien
dit is soos hy vermoed.
Drukkend met vrees, sy ma hou hom dop. Woorde laat val meganies uit haar lippe.
'N verflenterde kantsakdoekie ruk in haar vingers.
Toe die klok slaan ses, hy het opgestaan en na die deur.
Toe het hy omgedraai en na haar gekyk. Hul oë ontmoet.
In hare sien hy 'n wilde appèl vir genade.
Dit het hom woedend. "Moeder, ek het iets wat jy vra," het hy
gesê. Haar oë dwaal vaagweg oor die kamer.
Sy het nie 'n antwoord nie.
"Vertel my die waarheid. Ek het 'n reg om te weet.
Was jy getroud met my pa "Sy stoot 'n diep sug?.
Dit was 'n sug van verligting.
Die verskriklike oomblik, die oomblik dat dag en nag, vir weke en maande, het sy
gevreesde, gekom het op die laaste, en tog het sy voel geen skrik.
Trouens, in 'n mate was dit' n teleurstelling vir haar.
Die vulgêre direktheid van die vraag gevra vir 'n direkte antwoord.
Die situasie het nie geleidelik gelei tot.
Dit was ru-olie. Dit herinner haar aan 'n slegte repetisie.
"Nee," het sy geantwoord, wonder op die harde eenvoud van die lewe.
"My pa was 'n skurk!" Roep die dienaar, geklem sy vuiste.
Sy skud haar kop.
"Ek het geweet hy is nie gratis. Ons was lief vir mekaar baie.
As hy geleef het, sou hy gemaak het voorsiening gemaak vir ons.
Moenie teen hom spreek, my seun nie.
Hy was van jou vader, en 'n gentleman. Inderdaad, hy was hoogs verbind. "
'N eed van sy lippe gebreek. "Ek gee nie om vir myself nie," het hy uitgeroep.
"Maar moenie toelaat dat Sybille ....
Dit is 'n gentleman, is dit nie, wat in liefde met haar, of sê hy is?
Hoogs verbind ook Ek veronderstel "Vir 'n oomblik' n aaklige gevoel van vernedering.
oor die vrou gekom.
Haar kop hang. Sy vee haar oë met 'n bewende hande.
"Sybille het 'n ma," prewel sy, "ek het nie."
Die seun was aangeraak.
Hy het na haar, en neerbuk, soen hy haar.
"Ek is jammer as ek het jy angs deur te vra oor my pa," het hy gesê, "maar ek kon nie
help nie.
Ek moet nou gaan. Good-bye.
Moenie vergeet dat jy net een kind het nou te kyk na, en glo my
dat indien hierdie man onreg my suster, sal ek vind uit wie hy is, dop hom af, en
hom doodmaak soos 'n hond.
Ek sweer dit "Die oordrewe dwaasheid van die bedreiging, die.
passievol gebaar wat daarmee saamgaan, die gekke melodramatiese woorde, het die lewe lyk meer
aanskoulike na haar.
Sy was vertroud met die atmosfeer. Sy asem meer vrylik en vir die eerste
tyd vir baie maande het sy regtig bewonder haar seun.
Sy sou wou voortgegaan het om die toneel op dieselfde emosionele skaal, maar hy
knip haar kort. Stamme het uit te voer en dempers
gesoek.
Die indiening-huis afsloven woel in en uit.
Daar was die onderhandeling met die koetsier. Die oomblik was verlore in die vulgêre besonderhede.
Dit was met 'n hernude gevoel van teleurstelling dat sy waai die verflenterde
kantsakdoekie van die venster, as haar seun weggejaag het.
Sy is bewus dat 'n groot geleentheid was gemors.
Sy het haarself getroos deur die vertel van Sybille hoe 'n wildernis sy voel haar lewe sou wees, nou
dat sy het net een kind om te kyk na.
Sy onthou die frase. Dit het haar bly.
Van die bedreiging sy het niks gesê nie. Dit was beleef en dramaties uitgespreek.
Sy het gevoel dat hulle almal sal lag vir dit 'n dag.