Tip:
Highlight text to annotate it
X
DEEL TWEE - Die See-kok
Hoofstuk 7
Ek Gaan na Bristol
DIT was langer as die landheer voordat gedink
ons was gereed vir die see, en niemand van ons
eerste planne nie - nie eens Dr Livesey het, uit
hou my langs hom - kan uitgevoer word
soos ons bedoel is.
Die dokter het om te gaan na Londen vir 'n
geneesheer beheer van sy praktyk te neem;
The Squire is hard aan die werk by Bristol, en
Ek woon op by die saal onder die beheer van
ou Redruth, die jachtopziener, amper 'n
gevangene, maar vol van die see-drome en die
mees bekoorlike verwagtings van die vreemde
eilande en avonture.
Ek sweef deur die uur saam oor die
kaart, al die besonderhede van wat ek goed
onthou.
Vergadering deur die vuur in die huishulp se
kamer, ek genader daardie eiland in my fancy
uit elke moontlike rigting, ek ondersoek
elke akker van sy oppervlak, ek klim 'n
duisend keer na daardie hoë heuwel hulle noem
die Spy-glas, en van die top geniet die
mees wonderlike en veranderende vooruitsigte.
Soms is die eiland was dik met barbare,
met wie ons geveg het, soms vol
gevaarlike diere wat gejag ons nie, maar in
al my begeertes nie plaasgevind het vir my so
vreemde en dramatiese as ons werklike
avonture.
So het die weke verbygegaan, totdat 'n goeie dag
daar het 'n brief aan Dr
Livesey, om met hierdie toevoeging, "oopgemaak word,
in die geval van sy afwesigheid, deur Tom Redruth
of 'n jong Hawkins. "
Gehoorsaamheid aan die einde, het ons gevind, of eerder ek
gevind - vir die jachtopziener was 'n swak hand
by die lesing van iets, maar druk - die
volgende belangrike nuus:
Ou Anchor Inn, Bristol, 1 Maart 17 -
Geagte Livesey - As ek weet nie of jy
is by die saal of nog in Londen, Ek stuur
dit in dubbele aan beide plekke.
Die skip is gekoop en toegerus.
Sy lê voor anker, gereed vir die see.
Jy het nooit gedink 'n soeter schooner -' n
kind kan vaar haar - twee honderd ton;
naam, Hispaniola.
Ek het haar deur my ou vriend, Blandly,
wat bewys dat hy die hele mees
verrassende troef.
Die lofwaardige mede letterlik slaved in my
belang, en ja, ek kan sê, het almal
in Bristol, so gou as hulle het wind van die
hawe het ons weggevaar vir - skat, ek bedoel.
"Redruth," sê ek, die onderbreking van die brief,
"Dr Livesey sal nie so nie.
Die landheer het gepraat, na alles. "
"Wel, who'sa beter reg?" Growled die
jachtopziener.
"'N mooi rum gaan as Squire is om nie te praat
vir Dr Livesey, moet ek ***. "
Op wat ek het aan alle pogings om
kommentaar en lees reguit op:
Blandly homself gevind dat die Hispaniola, en
deur die mees voortreflike bestuur het haar
vir die n lae kleinigheid.
Daar is 'n klas van manne in Bristol
monsterachtig benadeel teen Blandly.
Hulle gaan die lengte van verklaar dat hierdie
eerlike skepsel sou enigiets doen vir
geld, dat die Hispaniola aan hom behoort,
en dat hy dit verkoop vir my absurd hoog - die
mees deursigtige calumnies.
Nie een van hulle durf, maar die om te ontken
meriete van die skip.
Tot dusver was daar nie 'n probleem.
Die workpeople, om seker te wees - riggers en
wat nie - die meeste lastig stadig, maar
tyd genees nie.
Dit was die bemanning wat my verskrik.
Ek wou 'n ronde-telling van mense - in die geval van
naturelle, Buccaneers, of die afskuwelike Frans -
en ek het die nood van die drommel hom
vind soveel as die helfte van 'n dosyn, totdat die mees
merkwaardige slag van geluk het vir my die
baie man wat ek nodig.
Ek staan op die dok, wanneer, deur die
n lae ongeluk, ek het in gesprek met hom.
Ek bevind het hy was 'n ou matroos, bly' n
openbare-huis, het geweet dat al die seevarende mans in
Bristol, verloor het sy gesondheid aan wal, en
wou 'n goeie bed as kok te kry na die see
weer.
Hy het hobbled af is daar daardie oggend, het hy
gesê, 'n reuk van die sout te kry.
Ek was monsterachtig aangeraak - so sal jy
gewees het - en, uit pure jammer, ek betrokke
hom op die plek om te wees skip se kook.
Long John Silver, is Hy geroep het, en het
'n been verloor, maar dat ek beskou as' n
aanbeveling, want hy het dit verloor in sy
land se diens, onder die onsterflike
Hawke.
Hy het geen pensioen, Livesey.
Stel jou voor die afskuwelike ouderdom waarin ons leef!
Wel, meneer, het ek gedink ek het net gevind
kook, maar dit was 'n bemanning ek ontdek het.
Tussen Silwer en myself ons bymekaar gekom
in 'n paar dae' n maatskappy van die moeilikste ou
soute denkbaar - nie mooi om te kyk,
maar genote, deur hul gesigte, van die mees
ontembaar gees.
Ek verklaar dat ons 'n fregat veg.
Long John het selfs 'ontslae te raak van twee uit die
ses of sewe Ek het reeds besig.
Hy het vir my gewys in 'n oomblik dat hulle
net die soort van vars water deppers ons het
te vrees in 'n avontuur van belang.
Ek is in die mees wonderlike gesondheid en
geeste, eet soos 'n bul, slaap soos
'n boom, maar ek sal nie geniet' n oomblik tot
Ek *** my ou bokseile gestamp deur die
lier.
Seaward, ho!
Hang die skat!
Dit is die heerlikheid van die see wat gedraai het
my kop.
So nou, Livesey, kom post, verloor nie 'n
uur, as jy respekteer my.
Laat jong Hawkins gaan in 'n keer te sien dat sy
moeder, met Redruth vir 'n wag, en dan
kom altwee volle spoed te Bristol.
John Trelawney
PostScript - ek het nie jou vertel dat
Blandly, wat deur die pad, is om te stuur 'n
metgesel na ons as ons draai nie deur die
einde van Augustus, het gevind dat 'n indrukwekkende
mede vir vaar meester - 'n stywe man,
wat ek betreur, maar in alle ander opsigte 'n
skat.
Long John Silver opgegrawe 'n baie bekwame
man vir 'n mate,' n man met die naam Arrow.
Ek het 'n bootsman wat pype, Livesey, sodat
dinge sal 'n mens-dwaal-oorlog mode gaan aan boord
die goeie skip Hispaniola.
Ek het vergeet om jou te vertel dat Silwer is 'n man
van die stof, ek weet van my eie kennis
dat hy 'n bankier se rekening, wat
nooit oortrokke.
Hy laat sy vrou die herberg voer te beheer, en
as sy 'n vrou van kleur,' n paar van die ou
bachelors soos jy en ek kan verskoon word vir
raai dat dit is die vrou, nogal so veel
as die gesondheid, wat stuur hom terug na
rondreisende.
JT
PPS - Hawkins kan bly een nag met sy
moeder.
JT
Jy kan fancy die opwinding in wat
daardie brief het my.
Ek was half langs my met blydskap, en as
ooit het ek verag 'n man, dit was ou Tom
Redruth, wat nie kon niks doen nie, maar kla
en sing.
Enige van die onder-gamekeepers wil graag
verander het plekke met hom, maar dit was
nie die landheer se plesier, en die landheer se
plesier was soos die wet onder hulle almal.
Niemand maar ou Redruth sou dit gewaag het om so
soveel as selfs tot brom.
Die volgende oggend het hy en ek het te voet
vir die Admiral Benbow, en daar het ek gevind
my ma in 'n goeie gesondheid en geeste.
Die kaptein, wat so lank is 'n oorsaak
van soveel ongemak, was weg waar die
goddelose op met woel.
Die landheer het het alles herstel, en
die openbare ruimte en die teken gesteek,
en het bygevoeg sommige meubels - veral 'n
pragtige stoel vir die moeder in die bar.
Hy het gevind haar 'n seun as' n leerling
ook so dat sy nie wil help, terwyl
Ek weg was.
Dit was op siende dat seun wat ek
verstaan het, vir die eerste keer, my
situasie.
Ek het gedink tot op daardie oomblik van die
avonture voor my, glad nie van die
huis wat ek kon verlaat, en nou, op sig
van hierdie onbeholpe vreemdeling, wat was om te bly
hier in my plek langs my ma, ek het my
eerste aanval van trane.
Ek is *** dat ek gelei dat die seuntjie 'n hond se lewe,
Want soos hy was nuut in die werk, ek het 'n
honderd geleenthede vir die opstel van hom reg
en sit hom af, en ek was nie traag om te
wins met hulle.
Die nag verby is, en die volgende dag, nadat
aandete, Redruth en ek was vir ons voorlë weer en
op die pad.
Ek het gesê good-bye te Moeder en die inham
waar ek gewoon het sedert ek gebore is, en die
liewe ou Admiraal Benbow - want hy was
gesteek, nie meer heeltemal so dierbaar.
Een van my laaste gedagtes was van die kaptein,
wat so dikwels strode langs die strand
met sy onberekend hoed, sy sabel-cut ***,
en sy ou koper teleskoop.
Volgende oomblik het ons het die hoek en my
huis was buite sig.
Die e-pos opgetel ons aan oor die skemer by die
Royal George op die heide.
Ek was ingewig tussen Redruth en 'n stewige
ou man, en ten spyte van die vinnige
beweging en die koue nag lug, moet ek
dozed 'n groot deel van die heel eerste, en
dan slaap soos 'n log aan heuwel en laagtes
deur stadium na die verhoog, vir wanneer ek was
wakker op die laaste dit was deur 'n stempel in die
ribbes, en ek het my oë oopgemaak om te vind dat ons
staan nog steeds voor 'n groot gebou
in 'n stad se straat en dat die dag moes
reeds gebreek 'n lang tyd.
"Waar is ons?"
Ek vra.
"Bristol," sê Tom.
"Gaan lê."
Mr Trelawney geneem het aan sy woning op
'n herberg ver af die dokken om toesig te hou
die werk op die schoener.
Daarheen dan was ons nou om te loop, en ons manier, te
my groot vreugde, lê langs die kaai en
langs die groot menigte van die skepe van alle
groottes en tande en nasies.
In een, is matrose sing by hul werk,
in 'n ander daar was manne omhoog, hoog bo
my kop, hang aan drade wat was geen
dikker as 'n spinnekop se.
Al het ek geleef het deur die strand al my
lewe, was ek nooit te gewees het naby die
see tot nou toe.
Die reuk van teer en sout was iets
nuwe.
Ek het die wonderlikste figureheads, wat
het al ver oor die see.
Ek het gesien, behalwe, baie ou matrose, met
ringe aan hulle ore, en baarde krul in
vlinders, en vertoef poniesterte, en hulle
grootdoenerige, lomp see-loop, en as ek het
gesien as baie konings of aartsbiskoppe ek kon
nie gewees het meer verheug.
En ek gaan na die see myself, na die see in 'n
schoener, met 'n spuit bootsman en vark-
tailed sing seelui, na die see, gebind vir 'n
onbekende eiland, na en soek vir begrawe
skat!
Terwyl ek nog in hierdie pragtige droom,
ons het skielik in die voorkant van 'n groot herberg
en met Squire Trelawney, almal geklee uit
soos 'n see-offisier, in stewige pers doek,
kom uit die deur met 'n glimlag op sy
gesig en 'n kapitaal nabootsing van' n matroos se
loop.
"Hier is jy," het hy uitgeroep het, "en die dokter
het gisteraand uit Londen.
Bravo!
Die skip se maatskappy voltooi! "
"Ag, meneer," roep ek, "toe vaar ons doen?"
"Sail!" Sê hy.
"Ons vaar môre!"
Hoofstuk 8
By die teken van die Spy-glas
WANNEER ek gedoen het die landheer ontbijten
het my 'n nota aan John Silver, by
die teken van die Spy-glas, en vir my gesê ek
moet maklik vind die plek deur die volgende
die lyn van die hawe en hou 'n blink
uitkyk te wees vir 'n bietjie kroeg met' n groot
koper teleskoop vir teken.
Ek stel af, gelukkig by hierdie geleentheid om
sien sommige meer van die skepe en seelui, en
opgetel op my pad onder 'n groot skare mense
en karre en bale, vir die beskuldigdebank was nou
op sy besigste, totdat Ek het die kroeg in
vraag.
Dit was 'n helder genoeg bietjie plek van
vermaak.
Die teken was nuut geverf, die vensters het
netjiese rooi gordyne, die vloer is mooi
geskuur word.
Daar was 'n straat aan elke kant en' n oop
deur op beide, wat die groot, lae
kamer redelik duidelik te sien in, ten spyte van
wolke van tabak rook.
Die kliënte is meestal seevarende manne
en hulle was in gesprek so hard dat ek hang op
die deur, amper *** om te tik.
As ek wag, 'n man uit van' n kant
kamer, en in 'n oogopslag Ek is seker dat hy moet wees
Long John.
Sy linkerbeen is afgesny naby die heup,
en onder die linker skouer hy het 'n
kruk, wat hy daarin geslaag om met 'n wonderlike
behendigheid, hopping oor op dit soos 'n
voël.
Hy was baie lank en sterk, met 'n gesig soos
groot soos 'n ham - plain en bleek, maar
intelligente en glimlag.
Inderdaad, hy was in die mees vrolike
geeste, fluit soos hy verhuis oor onder
die tafels, met 'n vrolike woord of' n klap op
die skouer vir die meer bevoordeel van sy
gaste.
Nou, om te sê julle die waarheid, van die heel
eerste vermelding van Long John in Squire
Trelawney se brief wat ek geneem het 'n vrees in my
gedagte dat hy dalk bewys te wees van die baie
een-been matroos wie ek vir so gekyk het
lank op die ou Benbow.
Maar een blik op die man voor my was
genoeg nie.
Ek het gesien hoe die kaptein, en Black Dog, en
die blinde man, Asië, en ek het gedink ek het geweet
wat 'n boekanier was soos -' n heel ander
wesens, volgens my, van hierdie skoon
en lekker-tempered verhuurder.
Ek uitgeruk moed te keer, is oor die
drumpel, en geloop tot by die man
waar hy gestaan het, propped op sy kruk,
gesprek met 'n kliënt.
"Mnr Silver, meneer? "
Ek het gevra, hou uit die nota.
"Ja, my kind," het hy gesê, "so is my naam,
om seker te wees.
En wie kan jy wees? "
En dan as hy sien dat die landheer se brief, het hy
was om my iets te gee amper soos
'n begin.
"Oh!" Sê hy, heel hard, en bied sy
hand.
"Ek sien.
U is ons nuwe hut-boy, bly ek is om
sien jy. "
En hy het my hand in sy groot onderneming
verstaan.
Net toe een van die kliënte by die ver
kant rose skielik en gemaak vir die voordeur.
Dit was naby hom, en hy was in die
straat in 'n oomblik.
Maar sy haas het my notice gelok, en
Ek erken hom by oogopslag.
Dit was die talg-faced man, wil twee
vingers, wat kom eerste aan die Admiral
Benbow.
"O," Ek het gehuil, "stop hom!
Dit is Black Dog! "
"Ek gee nie om nie twee koperketels wie hy is," roep
Silwer.
"Maar hy nie betaal het nie sy telling.
Harry, hardloop en vang hom. "
Een van die ander wat was die naaste aan die deur
het opgespring en begin in die uitoefening.
"As hy Admiral Hawke hy moet betaal om sy eie
telling, "roep Silver, en dan
afstand doen van my hand, "Wie het jy gesê hy
was? "het hy gevra.
"Black wat?"
"Dog, meneer," sê I.
"Het mnr Trelawney nie vertel van die
Buccaneers?
Hy was een van hulle. "
"So?" Roep Silver.
"In my huis!
Ben, hardloop en help Harry.
Een van daardie deppers, was hy?
Was dat jy drink saam met hom, Morgan?
Stap tot hier. "
Die man wat Hy geroep het Morgan - 'n ou,
grys hare, mahonie-faced matroos - kom
vorentoe mooi sheepishly, rol sy
quid.
"Nou, Morgan," sê Long John baie streng,
"Jy nooit geklap jou oë op dat die swart-
-Black Dog voor, het jy, wat nou? "
"Nie ek nie, meneer," sê Morgan met 'n groet.
"Jy het nie sy naam ken, het jy?"
"Nee, meneer."
"Deur die magte, Tom Morgan, dit is so goed
vir jou "uitgeroep! die verhuurder.
"As jy was gemeng met die wil van
dat, sou jy nooit 'n ander voet
in my huis, kan jy lê om te dat.
En wat is hy vir jou sê? "
"Ek het tereg nie weet nie, meneer," antwoord
Morgan.
"Het jy noem dat 'n kop op jou skouers,
of 'n geseënde dooie-oog "roep? Long John.
"Moenie tereg weet, doen jy nie!
Miskien kan jy doen om te gebeur nie tereg ken
wie jy was praat, miskien?
Kom, nou, wat is hy jawing - v'yages,
cap'ns, skepe?
Pyp aan!
Wat was dit? "
"Ons was 'n-talkin' van keel-sleep,"
Morgan het geantwoord.
"Keel-sleep, was jy?
En 'n magtige geskikte ding ook, en jy
kan lê om te dat.
Terug te kry om jou plek vir 'n lubber, Tom. "
En dan, soos Morgan gerol terug na sy
stoel, Silver bygevoeg om my in 'n vertroulike
fluister dit was baie vleiende, soos ek
gedink het, "Hy heel is 'n eerlike man, Tom
Morgan, on'y dom.
En nou, "het hy gehardloop op die weer, hardop," laat
sien - Black Dog?
Nee, ek weet nie die naam, nie ek nie
Tog het ek soort van mening I've - ja, ek het gesien
die depper.
Hy gebruik om hier te kom met 'n blinde bedelaar,
hy gebruik het. "
"Dit wat hy gedoen het, kan jy seker wees," sê I.
"Ek het geweet dat blinde man ook.
Sy naam was Pew. "
"Dit was!" Roep Silver, nou baie opgewonde.
"Pew!
Dit was sy naam vir sommige.
Ag, hy het 'n haai, hy het!
As ons run down hierdie Black Dog, nou
sal daar nuus vir Cap'n Trelawney!
Ben'sa goeie hardloper; paar seemanne werk beter
as Ben.
Hy moet loop hom af, hand oor hand, deur
die magte!
Hy het gepraat o 'keel-sleep, het hy?
I'LL keel-haul hom! "
Al die tyd was hy ruk uit hierdie
frases hy stumping aan en af in die
taverne op sy kruk, klap tafels met
sy hand, en gee so 'n show van
opwinding as sou oortuig het 'n Ou
Bailey regter of 'n boog Street hardloper.
My vermoedens was deeglik
reawakened op die vind van Black Dog by die Spy-
glas, en ek kyk na die kook eng.
Maar hy was te diep, en te klaar, en te
slim vir my, en teen die tyd dat die twee manne
gekom het terug uit asem en bely
dat hulle verloor het die spoor in 'n skare
en is kwaad soos diewe, sou ek
weg borgtog vir die onskuld van Long John
Silwer.
"Kyk hier, nou, Hawkins," sê hy, "hier's
'n geseënde hard ding op' n man soos ek, nou
is dit nie?
Daar is Cap'n Trelawney - wat hy tot
***?
Hier het ek hierdie skande seun van 'n
Nederlander sit in my eie huis te drink
van my eie rum!
Hier kan jy kom en my vertel van dit duidelik;
en hier het ek hom laat gee ons al die strokie
voor my geseën deadlights!
Nou, Hawkins, wat jy doen aan my reg met die
cap'n.
Jy is 'n kind, jy is nie, maar jy is so slim
as verf.
Ek sien dat wanneer jy die eerste kom in
Nou, hier is dit: Wat kan ek doen, met hierdie
ou hout Ek nobelen op?
Toe ek 'n AB meester seevaarder ek wil hê
kom saam met van hom, hand oor hand,
en ede hom in 'n stut van die ou
skud, ek wou hê, maar nou is - "
En dan, ewe skielik, het hy gestop, en
Sy kakebeen val asof hy gedink het
iets.
"Die telling!" Het hy bars uit.
"Drie gaan o 'rum!
Hoekom, rilling my hout, as ek gehad het nie
vergeet om my score! "
En val op 'n bank, het hy gelag totdat
die trane loop oor sy wange.
Ek kon nie help aansluit, en ons het gelag
saam, klink na die donderslag, totdat die kroeg
lui weer.
"Hoekom, wat 'n kosbare ou see-kalf Ek is!"
sê hy uiteindelik, vee oor sy wange.
"Jy en ek moet op die goed, Hawkins kry,
want Ek sal my Davy neem ek moet beskou word
skip se seun.
Maar kom nou, staan om oor te gaan.
Dit sal nie doen nie.
Dooty is dooty, messmates.
Ek sit op my ou cockerel hoed, en stap
langs van julle te Cap'n Trelawney, en die verslag
dit hier saak.
Vir *** jy, dit is ernstig nie, jong Hawkins;
en nie jy of my se kom uit dit uit
met wat ek moet maak so vry te roep
krediet.
Of julle ook nie, sê jy, nie slim - niemand
van die paar van ons smart.
Maar stamp my knoppies!
Dit was 'n goeie un oor my telling. "
En hy het weer begin lag, en dat daar so
harte, dat alhoewel ek nie sien dat die
grap as hy gedoen het, was weer ek verplig om aan te sluit
hom in sy vreugde.
Op ons klein loop langs die kaai, het hy
Hy is die mees interessante metgesel,
vertel my oor die verskillende skepe wat
ons verder getrek, hulle tuig, tonnemaat, en
nasionaliteit, verduidelik die werk wat
gaan vorentoe - hoe 'n mens was afvuur,
'n ander te neem in vrag, en' n derde te maak
gereed vir die see - en elke nou en dan
vertel my 'n bietjie staaltjie van skepe of
seelui of herhaal 'n nautische frase tot
Ek het geleer om dit perfek.
Ek het begin om te sien dat hier was een van die
beste van moontlike shipmates.
Toe ons by die herberg, die landheer en Dr
Livesey was saam sit, afronding van 'n
kwart van ale met 'n glasie in dit, voordat
hulle moet gaan aan boord van die schoener op 'n
besoek van inspeksie.
Long John vertel die storie van die eerste tot
laaste, met 'n groot deel van die gees en die
mees volmaakte waarheid.
"Dit was hoe dit was, nou, is dit nie,
Hawkins "het hy? Sou sê, nou en weer, en
Ek kon altyd getuig van hom geheel en al uit.
Die twee here jammer dat Black Dog
gekom het nie, maar ons almal saamgestem daar was
niks om te gedoen word, en nadat hy
gekomplimenteer, Long John het sy kruk
en weggegaan.
"Almal se hande aan boord deur vier die middag,"
skreeu die landheer ná hom.
"Ja, aye, meneer," roep die kok in die
"Wel, landheer," sê dr Livesey, "Ek kan nie
sit veel geloof in jou ontdekkings, as 'n
algemene ding nie, maar ek sal sê dit, John
Silver pas by my. "
"Die man'sa perfekte troef," verklaar die
landheer.
"En nou," het die dokter, "Jim kan kom
aan boord met ons, mag hy nie? "
"Om seker te wees kan hy," sê landheer.
"Neem jou hoed, Hawkins, en ons sal sien die
skip. "
Hoofstuk 9
Poeier en Arms
DIE Hispaniola lê een of ander manier uit, en ons
gegaan onder die figureheads en rondom die
Sterns van baie ander skepe, en hulle
kabels soms gerasperde onder ons
keel, en soms swaai bo ons.
Op die laaste, maar ons het saam, en
was met en gegroet as ons versterk boord
deur die mate, mnr Arrow, 'n bruin ou matroos
met oorringe in sy ore en 'n squint.
Hy en die landheer was baie dik en
vriendelik, maar ek het gou opgemerk dat dinge
was nie dieselfde tussen mnr Trelawney en
die kaptein.
Die laaste was 'n skerp-soek na n man wat
was kwaad met alles wat aan boord en
was gou om ons te vertel waarom, want ons het skaars
het af na die hut toe 'n matroos
gevolg het.
"Captain Smollett, meneer, axing om te praat met
julle, "het hy gesê.
"Ek is altyd op die kaptein se orders.
Wys hom in, "sê die landheer.
Die kaptein, wat nou agter sy
boodskapper, het in 'n keer en sluit die
deur agter hom.
"Wel, Captain Smollett, wat het jy te
sê?
Alles goed, ek hoop, al in orde en
seewaardig? "
"Wel, meneer," sê die kaptein, "'n beter
praat plain, glo ek, selfs by die risiko van
misdryf.
Ek hou nie van hierdie cruise, ek hou nie van die
manne, en ek hou nie van my beampte.
Dit is kort en kragtig. "
"Miskien, meneer, het jy nie soos die skip?"
vra die landheer, baie kwaad, as ek kon
sien.
"Ek kan nie so praat dat, meneer, nie met
gesien haar probeer, "sê die kaptein.
"Sy lyk na 'n slim handwerk, meer Ek kan nie
sê nie. "
"Moontlik, meneer, kan jy nie soos jou
werkgewer, óf "sê? die landheer.
Maar hier Dr Livesey gesny in
"Bly 'n bietjie," sê hy, "bly' n bietjie.
Geen gebruik van sulke vrae as dit nie, maar om
produseer siek gevoel.
Die kaptein het gesê te veel of hy
gesê dat te min, en ek is gebind om te sê dat
Ek benodig 'n verduideliking van sy woorde.
Jy doen nie, jy sê, soos hierdie cruise.
Nou, hoekom? "
"Ek was besig, meneer, op wat ons noem verseël
bestellings, te vaar die skip vir die
gentleman waar hy my moet bid, "sê die
kaptein.
"So ver so goed.
Maar nou vind ek dat elke mens voor die
mas weet meer as ek doen.
Ek noem dit nie dat die regverdige, wat nou, het jy? "
"Nee," sê dr Livesey, "ek doen nie."
"Volgende", sê die kaptein, "Ek leer ons
gaan na die skat - *** dit uit my eie
hande, *** jy.
Nou, skat is kielierig werk, ek nie
hou skat reise op enige rekening, en ek
hou nie van hulle, bo alles, wanneer hulle
geheim en wanneer (bedel jou vergewe, mnr
Trelawney) die geheim is aangesê om die
papegaai. "
"Silver se papegaai?" Gevra om die landheer.
"Dit is 'n manier van praat," sê die kaptein.
"Blabbed, ek bedoel.
Dit is my oortuiging nie van julle kollegas
weet wat jy is nie, maar ek sal jou vertel
my manier van dit - lewe of dood, en 'n beslote
hardloop. "
"Dit is al duidelik, en ek waag om te sê, waar
genoeg nie, "antwoord Dr Livesey.
"Ons neem die risiko, maar ons is nie so
onkundig as jy glo ons.
Volgende, moet jy sê dat jy nie soos die bemanning.
Is dit nie goeie seelui? "
"Ek kan nie soos hulle nie, meneer," teruggekeer Kaptein
Smollett.
"En ek *** ek moes gehad het die keuse
van my eie hande, as jy gaan nie. "
"Miskien moet jy," antwoord die dokter.
"My vriend moet dalk,, sal julle
saam met hom, maar die effense is, as daar
een, was ongewild.
En jy hou nie van mnr Arrow? "
"Ek *** nie, meneer.
Ek glo he'sa goeie seeman, maar hy is te
gratis saam met die bemanning te wees om 'n goeie offisier.
'N mate moet hou homself aan homself -
moet nie drink saam met die manne voor die
mas! "
"Het jy beteken hy drink?" Roep die landheer.
"Nee, meneer," antwoord die kaptein, "net wat
hy is te vertrou. "
"Wel, nou, en die kort en lang van dit,
kaptein? "vra die dokter.
"Vertel ons wat jy wil."
"Wel, here, is jy om te gaan bepaal
op hierdie cruise? "
"Soos yster," antwoord die landheer.
"Baie goed," sê die kaptein.
"Dan, as jy al gehoor my baie geduldig,
sê dinge wat ek nie kon bewys nie, ***
my 'n paar woorde nog baie meer.
Hulle is besig met die poeier en die wapens in
vore te hou.
Nou, jy het 'n goeie plek onder die hut;
waarom nie sit hulle daar -? eerste punt.
Dan bring jy vier van jou eie
mense met jou, en hulle het my vertel 'n paar van
hulle is na vore afgemeerd.
Waarom gee hulle nie die vasmeerplekke hier langs
die kajuit - tweede punt "?.
"Enige meer?" Gevra mnr Trelawney.
"Nog een," sê die kaptein.
"Daar is te veel blabbing reeds."
"Far te veel," het ooreengekom om die dokter.
"Ek sal jou vertel wat ek gehoor het myself,"
voortgesit Captain Smollett: "dat jy
'n kaart van' n eiland, dat daar kruise op
die kaart om te wys waar julle skat is, en dat
die eiland lê - "En dan het hy die naam van die
lengte-en breedtegraad presies.
"Ek het nooit gesê dat," roep die landheer, "om te
'n siel! "
"Die hande weet dit, meneer," teruggekeer die
kaptein.
"Livesey, dit moet gewees het jy of
Hawkins, "roep die landheer.
"Dit maak nie veel nie saak wie dit was,"
antwoord die dokter.
En ek kon sien dat nóg hy nóg die
kaptein betaal veel betrekking tot mnr Trelawney se
verklarings.
En ek, om seker te wees, hy was so los
'n prater, en tog in hierdie geval ek glo hy was
eintlik reg is en dat niemand gesê het die
situasie van die eiland.
"Wel, kollegas," het die kaptein,
"Ek weet nie wat hierdie kaart het nie, maar ek maak
dit 'n punt, sal dit geheim gehou word, selfs
van my en mnr Arrow.
Anders sou ek jou vra om my te laat
bedank. "
"Ek sien," sê die dokter.
"Jy wil ons hierdie saak donker en te hou
'n garnisoen van die agterskip deel van die te maak
skip, beman met my vriendin se eie mense,
en verskaf met al die arms en poeier
aan boord.
Met ander woorde, jy vrees 'n opstand. "
"Meneer," het kapt Smollett ", met geen
voorneme om aanstoot te neem nie, ek ontken jou
regte woorde om te sit in my mond.
Geen kaptein, meneer, sou geregverdig kan word in
gaan na die see ten alle indien hy die grond genoeg
om te sê dat.
Soos vir mnr Arrow, ek glo hom deeglik
eerlike, sommige van die mans is dieselfde, alle
kan word vir wat ek weet.
Maar ek is verantwoordelik vir die skip se veiligheid
en die lewe van elke mens Jack aan boord van
haar.
Ek sien dinge gaan, as ek ***, nie heeltemal
reg.
En ek vra om sekere voorsorgmaatreëls te tref
of laat my bedank my bed.
En dit is al. "
"Captain Smollett," het begin om die dokter met 'n
glimlag, "het ooit *** jy die fabel van die
berg en die muis?
Jy sal verskoon my, ek waag om te sê, maar jy
herinner my aan dat die fabel.
As jy kom hier, ek sal die spel my wig,
jy bedoel meer as dit. "
"Dokter," sê die kaptein, "jy is slim.
Toe ek hier, ek bedoel om te kry
ontslaan word.
Ek het nie geweet dat mnr Trelawney sou
*** 'n woord. "
"Nie meer ek wil," roep die landheer.
"As Livesey nie hier ek moet
gesien jy na die drommel.
Soos dit is, het Ek jou verhoor.
Ek sal doen soos jy wil, maar ek *** die
erger van jou. "
"Dit is wat jy wil, meneer," sê die
kaptein.
"Jy sal vind ek my plig."
En met die dat hy sy verlaat.
"Trelawney," sê die dokter, "in teenstelling met
al my idees, het ek geglo jy het daarin geslaag
twee eerlike mense aan boord met jou te kry -
dat man en John Silver. "
"Silver, as jy wil," roep die landheer;
"Maar as vir daardie ondraaglike larie, ek
verklaar ek *** sy optrede unmanly,
unsailorly, en ronduit un-Engels. "
"Wel," sê die dokter, "ons sal sien."
Toe ons op die dek, het die manne begin
reeds aan neem uit die arms en poeier,
yo-ho-ing op hul werk, terwyl die kaptein
en mnr Arrow staan toesig oor.
Die nuwe reëling was nogal vir my gevoel.
Die hele schooner het opgeknap; ses
ligplaatsen gemaak is agterskeepse uit wat gebeur het
is die na-deel van die hoof te hou, en
hierdie reeks tente was net aangesluit by die
kombuis en forecastle deur 'n sparred gang
op die bakboord kant.
Dit was oorspronklik bedoel het dat die
kaptein, mnr Arrow, Hunter, Joyce, die
dokter, en die landheer was om dit te beset
ses ligplaatsen.
Nou Redruth en ek was twee van hulle te kry
en mnr Arrow en die kaptein was om te slaap
op die dek in die metgesel, wat was
uitgebreide aan elke kant totdat jy sou byna
noem dit 'n ronde-huis.
Baie laag dit was nog altyd, natuurlik, maar daar
was kamer twee hangmatten te swaai, en selfs
die mate was tevrede met die
reëling.
Selfs hy, miskien, was betwyfel as om
die bemanning, maar dit is net ***, want as
jy sal dit ***, het ons nie lank die voordeel
van sy mening.
Ons was almal hard aan die werk, die verandering van die
poeier en die vasmeerplekke, wanneer die laaste man of
twee, en Long John saam met hulle, het
af in 'n strand-boot.
Die kok het aan die kant soos 'n aap vir
vaardigheid, en so gou as wat hy gesien het wat was
doen, "So ho, mates!" sê hy.
"Wat is dit?"
"Ons is 'n veranderende van die poeier, Jack,"
antwoorde een.
"Hoekom, deur die magte," roep Long John, "as
ons doen, ons gaan die oggend gety misloop nie! "
"My opdragte uit!" Sê die kaptein, binnekort.
"Jy kan hier onder te gaan, my man.
Hande sal wil eet. "
"Ja, aye, meneer," antwoord die kook, en
raak sy voorlok, het hy verdwyn op
een maal in die rigting van sy kombuis.
"Dat is 'n goeie man, kaptein," sê die
dokter.
"Heel waarskynlik, meneer," antwoord Kaptein
Smollett.
"Easy met wat, manne - maklik," het hy gehardloop, aan, op
die lede wat die beweging van die poeier;
en dan skielik my ag gegee het ondersoek
die draai het ons gedra amidships, 'n lang
koper nege, "Hier is julle, skip se seun," het hy
uitgeroep het, "het o 'nie!
Af met jou aan die kok en 'n paar
werk nie. "
En dan as ek was hurrying af het ek hom ***
sê, baie hard, na die dokter, "Ek sal
het geen gunstelinge op my skip. "
Ek kan jou verseker ek was nogal van die landheer se
manier van ***, en haat die kaptein
diep.
Hoofstuk 10
Die Voyage
AL daardie aand was ons in 'n groot druk
om dinge slaan op hulle plek, en
boatfuls van die landheer se vriende, mnr
Blandly en dies meer, kom af te wens
hom 'n goeie reis en' n veilige terugkeer.
Ons het nog nooit 'n nag in die Admiral Benbow
wanneer ek het die helfte van die werk, en ek was hond-
moeg toe, 'n bietjie voor dagbreek, die
bootsman geklink sy pyp en die bemanning
begin met die lier-bars na die mens.
Ek kon gewees het, twee keer so moeg, maar ek
sou nie verlaat het die dek, almal was so
nuwe en interessante vir my - die kort
instruksies, die skel noot van die fluit,
die manne bruisende na hul plekke in die
skynsel van die skip se lanterns.
"Nou, Barbecue, tip vir ons 'n balk," roep een
stem.
"Die ou een," roep 'n ander.
"Ja, aye, mates," sê Long John, wat
staan, met sy kruk onder sy arm,
en in 'n keer uitgebreek het in die lug en woorde
Ek het geweet so goed:
"Vyftien manne op die dooie man se bors -"
En dan is die hele bemanning gebaar chorus: -
"Yo-ho-ho, en 'n bottel rum!"
En op die derde gery "Ho!" Die bars
voor hulle met 'n testament.
Selfs op daardie opwindende oomblik wat dit het my
terug na die ou Admiraal Benbow in 'n tweede,
en ek was die stem van die te ***
kaptein pype in die refrein.
Maar gou die anker was kort aan; binnekort
was hang drup op die boë; gou
seile begin om te skep en die grond en
gestuur om verbygaan deur op elke kant, en
voordat ek kon gaan lê 'n uur te ruk
van sluimering die Hispaniola het begin haar
reis na die Isle of Treasure.
Ek gaan nie dat reis na betrekking in
detail.
Dit is redelik voorspoedig.
Die skip was 'n goeie skip te wees, die bemanning
in staat was seevaarders, en die kaptein
deeglik verstaan sy besigheid.
Maar voor ons het die lengte van Treasure
Eiland, het twee of drie dinge gebeur
wat vereis word, bekend.
Mnr Arrow, in die eerste plek, blyk selfs
erger as die kaptein het gevrees.
Hy het geen opdrag onder die mense, en mense
gedoen het wat hulle tevrede met hom.
Maar dit was nie die ergste van dit,
vir na 'n dag of twee by die see het hy begin
verskyn op die dek met wasige oë, rooi wange,
hakkel tong, en ander punte van
dronkenskap.
Keer op keer het hy beveel hieronder in
skande.
Soms het hy geval en sny homself;
soms het hy lê die hele dag lank in sy klein
stapelbed aan die een kant van die metgesel nie;
soms vir 'n dag of twee het hy sou wees
amper nugter en luister na sy werk by
minstens begaan baar.
In die tussentyd, kan ons nooit maak uit
waar hy die drink.
Dit was die skip se raaisel.
Watch hom as ons bly, ons kan doen
niks om dit op te los, en toe ons hom gevra
aan sy gesig, sou hy net lag as hy
gedrink het, en as hy nugter ontken plegtig
dat hy ooit geproe het niks, maar water.
Hy was nie net nutteloos as 'n beampte en' n
slegte invloed onder die manne, maar dit was
duidelik dat op hierdie koers moet hy gou dood
homself openlik, sodat niemand was baie
verbaas nie, en baie jammer, wanneer 'n mens die donker
nag, met 'n kop see, hy verdwyn
geheel en al en was nie meer gesien het nie.
"Oorboord!" Sê die kaptein.
"Wel, kollegas, wat slaan die moeite
om hom in yster. "
Maar daar was ons, sonder 'n mate, en dit
nodig was, natuurlik, een van te bevorder
die manne.
Die bootsman, Job Anderson, was die
likeliest man aan boord, en alhoewel hy nie gehou het
sy ou titel, het hy in 'n manier soos mate.
Mnr Trelawney het gevolg op die see, en sy
kennis het hom baie nuttig, want hy
het dikwels 'n horlosie homself in maklik weer.
En die stuurman, Israel Hands, was 'n
versigtig, skelm, ou, ervare seeman wat
kon word vertrou op 'n knippie met byna
niks.
Hy was 'n groot vertroueling van Long John
Silwer, en dus is die noem van sy naam
lei my op te praat van ons skip se kook,
Barbecue, soos die manne het na hom geroep.
Aan boord skip hy sy kruk deur 'n
lanyard om sy hals, albei hande te hê
so vry as moontlik.
Dit was iets om hom te sien wig die voet
van die kruk teen 'n afskorting en
propped teen dit, toe te gee aan elke
beweging van die skip, gaan met sy
kook soos iemand wat veilig aan wal.
Nog meer vreemde was dit om hom te sien in die
swaarste van die weer oor die dek.
Hy het 'n lyn of twee ingerig om hom te help
oor die wydste ruimtes - Long John's
earrings, was hulle genoem, en hy sou
hand homself van die een plek na die ander, wat nou
met behulp van die kruk, nou sleep dit langs
deur die lanyard, so vinnig as 'n ander man
kon loop.
Nog 'n paar van die manne wat saam met hom het daarop
voor het hulle jammer om hom te so kyk
verminder.
"Hy is geen gewone man, Barbecue," sê die
Stuurman vir my.
"Hy het 'n goeie skoolopleiding in sy jong dae
en kan praat soos 'n boek toe so gesind;
en dapper - 'n leeu is niks naas
Long John!
Ek het hom gesien worstel vier en klop hul
koppe bymekaar - om hom ongewapende ".
Al die bemanning gerespekteer en selfs na hom geluister het.
Hy het 'n manier van praat en doen aan elke
almal 'n besondere diens.
Vir my was hy unweariedly soort, en altyd
bly om my te sien in die kombuis, wat hy nie gehou
so skoon as 'n nuwe pen, die geregte hang
aan blink en sy papegaai in 'n hok in
die een hoek.
"Kom weg, Hawkins," het hy sou sê, "kom
en het 'n gare met John.
Niemand meer welkom as jouself, my seun.
Sit jy af en luister na die nuus.
Hier is Cap'n Flint - ek noem my papegaai Cap'n
Flint, na die beroemde boekanier - hier is
Cap'n Flint voorspel sukses op ons
v'yage.
Was nie jy nie, cap'n? "
En die papegaai sou sê, met groot
spoed, "Stukkies van agt!
Stukke van agt!
Stukke van agt! "Totdat jy gewonder dat dit
was nie uit asem, of tot op Johannes gegooi
sy sakdoek oor die hok.
"Nou, dat die voël," het hy sou sê, "is, miskien,
twee honderd jaar oud, Hawkins - hulle leef
vir ewig meestal, en as iemand se gesien meer
boosheid, moet dit die duiwel self.
Sy se seil met Engeland, die groot Cap'n
Engeland, die seerower.
Sy is op Madagaskar, en by Malabar,
en Suriname, en Providence, en
Portobello.
Sy was by die vangs aan van die verwoeste
plaat skepe.
Dit is daar het sy geleer 'Pieces van agt, "
en geen wonder, drie honderd en vyftig
duisend van 'em, Hawkins!
Sy was by die koshuis van die onderkoning van
Indië uit Goa, sy was, en om te kyk
by haar jy sou *** sy was 'n babby.
Maar jy ruik poeier - didnt julle, cap'n "?
"Stand by te werk gaan," het die papegaai sal
skree.
"Ag, she'sa mooi handwerk, het sy is," het die
kok sou sê, en gee haar 'suiker uit sy
sak, en dan die voëls sou pik by die
bars en sweer reguit aan, verby geloof
want boosheid.
"Daar," John sou voeg, "kan jy nie raak nie
toonhoogte en nie mucked, seun.
Hier is die arme ou onskuldige voël o 'my
vloek blou vuur, en nie veel wyser geword, jy
kan lê om te dat.
Sy sou sweer dieselfde, in 'n wyse van
praat, voordat kapelaan. "
En Johannes sou raak sy voorlok met 'n
plegtige manier waarop hy het wat my *** hy was
die beste van die mense.
In die tussentyd, die landheer en Kaptein
Smollett is nog steeds op redelik ver ingevolge
met mekaar.
Die landheer het geen bene oor die saak;
hy het die kaptein.
Die kaptein, van sy kant af, nooit gepraat, maar
toe hy gesê het, en dan skerp en
kort en droog is, en nie 'n woord vermors.
Hy besit, toe gedryf in 'n hoek, wat
hy was te gewees het verkeerd oor die
bemanning, dat sommige van hulle was soos flink soos hy
wou sien en almal het redelik opgetree
goed.
Soos vir die skip, het hy 'n opperste geneem
fancy na haar.
"Sy sal 'n punt le nader aan die wind as' n
man het 'n reg om te verwag van sy eie
getroude vrou, meneer.
Maar, "het hy sou voeg," al wat ek sê is, ons is
nie by die huis weer, en ek hou nie van die
cruise. "
Die landheer, op hierdie, sou weg en draai
optog op en af die dek, ken in die lug.
"'N kleinigheid wat meer van die man," het hy sou sê,
"En ek sal ontplof."
Ons het 'n paar swaar weer, wat slegs
bewys die eienskappe van die Hispaniola.
Elke man aan boord was ook die inhoud en
Hulle moet gewees het hard om asseblief indien hulle
was anders, want dit is my oortuiging
Daar was nooit 'n skip se maatskappy so bederf
sedert Noag het na die see.
Double grog gaan op die minste verskoning;
daar was duff op vreemde dae, as, vir
Byvoorbeeld, indien die landheer het gehoor dit was 'n
man se verjaarsdag, en altyd 'n vat
appels staan ede in die middel vir
iemand om homself te help wat 'n fancy.
"Nooit geweet goeie kom van dit nie," het die
kaptein sê vir Dr Livesey.
"Bederf forecastle hande, maak duiwels.
Dit is my geloof. "
Maar goeie het gekom van die appel loop, soos
jy sal ***, want as dit nie was vir
dat, indien ons het geen kennis van die waarskuwing
en dalk al omgekom het deur die hand van
verraad.
Dit was hoe dit gekom het.
Ons het aanloop van die ambagte die wind van te kry
die eiland was ons na - ek is nie toegelaat
om meer plain - en nou is ons aktief was
af, want dit met 'n helder dag en uitkyk
nag.
Dit was omtrent die laaste dag van ons uiterlike
reis deur die grootste berekening, en sommige
keer dat die nag, of op die laatste voor die middag
van die dag, moet ons oë die Treasure
Eiland.
Ons was op pad SSW en het 'n bestendige
wind abeam en 'n rustige see.
Die Hispaniola gerol steeds, dip haar
boeg spriet nou en dan met 'n sfeer van
bespuit moet word.
Alles was tekening Aanvaar en omhoog; almal
was in die dapperste geeste, want ons was
nou so naby 'n einde van die eerste deel van ons
avontuur.
Nou, net na sononder, wanneer al my werk
was oor en ek was op my pad na my bed,
dit vir my voorgekom dat ek 'n wil
appel.
Ek het op die dek.
Die kyk was al uit daarna uit vir
die eiland.
Die man aan die roer kyk na die loef
van die seil en fluit weg liggies aan
homself, en dit was die enigste klank
behalwe die swish van die see teen die
boë en rondom die kante van die skip.
In Ek het liggaamlike in die appel vat, en
vind hulle daar was skaars 'n appel verlaat, maar
sit daar in die donker, wat met
die geluid van die water en die rocking
beweging van die skip, moes ek óf geval
slaap of was op die punt om dit te doen, sodat wanneer
'n swaar man gaan sit met eerder' n botsing
naby.
Die loop geskud soos hy leun met sy skouers
teen hom, en ek was net oor te spring
Toe die man begin praat.
Dit was Silver se stem, en voor ek moes
het 'n dosyn woorde, sou ek nie getoon het
myself vir al die wêreld nie, maar het daar gelê,
bewe en luister, in die uiterste van
vrees en nuuskierigheid, want uit hierdie dosyn
woorde wat ek verstaan dat die lewens van alle
die eerlike manne aan boord van afgehang op my
alleen.
Hoofstuk
Wat ek gehoor het in die Apple Barrel
"Nee, nie ek nie," sê Silver.
"Flint was cap'n, ek was kwartiermeester,
langs van my hout been.
Dieselfde Straat ek verloor my been, ou Pew
verloor sy deadlights.
Dit was 'n meester chirurg, hom wat ampytated
my - uit die kollege en almal - Latin deur die
emmer, en wat nie, maar hy was opgehang
soos 'n hond, en in die son droog soos die res, by
Corso Castle.
Dit was Roberts se manne, wat was en nie ComEd
van die verandering van name aan hul skepe - ROYAL
FORTUNE en so aan.
Nou, wat 'n skip was christened, so laat haar
bly, het ek gesê.
So dit was met die CASSANDRA, soos ons hier gebring het
almal veilig tuis van Malabar, na Engeland
het die onderkoning van Indië, so dit was
met die ou WALRUS, Flint se ou skip, as
Ek het gesien dat amok met die rooi bloed en pas
te sink met goud. "
"Ah!" Roep 'n ander stem, dat van die
jongste hand aan boord, en klaarblyklik vol
van bewondering.
"Hy was 'n blom van die kleinvee, was
Flint! "
"Davis was 'n man ook, deur al die rekeninge,"
gesê Silver.
"Ek het nooit seil langs van hom eers met
Engeland, dan met Flint, dit is my storie;
en nou hier op my eie rekening, op 'n wyse
van praat.
Ek het deur nege honderd veilige, uit Engeland,
en twee duisend ná Flint.
Dit is nie sleg vir 'n man voor die mas -
almal veilig in die bank.
'Tain't nou verdien, is dit stoor dit doen,
jy mag lê om te dat.
Waar is al Engeland se manne nou?
Ek weet nie.
Waar is Flint se?
Hoekom, die meeste op 'em aan boord van hier, en bly om te
kry die poeding - is bedel voor dat,
sommige op 'em.
Ou Pew, het as hy sy gesig verloor, en kan
het gedink skande, spandeer twaalf honderd
pond in 'n jaar, soos' n meester in die Parlement.
Waar is hy nou?
Wel, hy dood nou en onder broei, maar
vir twee jaar voor dit, rilling my
hout, was die man honger!
Hy smeek, en hy gesteel het, en hy sny
kele, en honger na wat, deur die
magte! "
"Wel, dit is nie veel te gebruik, na alles," sê
die jong seeman.
"'Tain't veel gebruik vir die dwase, kan jy lê om te
dit - dit, of niks nie, "roep Silver.
"Maar nou, jy kyk hier: jy is jonk, jy
is, maar jy is so slim soos verf.
Ek sien dat wanneer ek my oë op jou, en
Ek sal met jou te praat soos 'n man. "
Jy kan *** hoe ek gevoel het toe ek ***
hierdie gruwelike ou skelm aanspreek
'n ander in die einste woorde van vleitaal
as wat hy gebruik het om myself.
Ek ***, as ek in staat was om, dat ek sou
doodgemaak het hom deur die loop.
Intussen loop hy op, bietjie die gedagte dat hy
was gehoor het nie.
"Hier is dit oor die kollegas van geluk.
Hulle lewens ruwe, en hulle die risiko swaai,
maar hulle eet en drink hou veg-krane,
en wanneer 'n cruise is gedoen, waarom, is dit
honderde ponde in plaas van honderde
stuiwers in hul sakke.
Nou, die mees geld vir rum en 'n goeie
ruk, en na die see weer in hulle hemde.
Maar dit is nie die kursus nie Ek lê.
Ek sit dit alles weg, sommige hier, 'n paar daar
en niemand te veel anywheres, weens
verdenking.
Ek is vyftig, merk jy; keer terug uit hierdie
cruise, ek stel gentleman in alle erns.
Genoeg tyd ook, sê jy.
Ag, maar ek het eenvoudig geleef het in die tussentyd,
nooit ontken myself o 'niks hart
begeertes, en slep "sagte en geëet fyn al
my dae, maar toe by die see.
En hoe het ek begin?
Voor die mas, soos jy nie! "
"Wel," sê die ander, "maar al die ander
geld is nou weg is, is dit nie?
Jy daren't show gesig in Bristol na
hiervan. "
"Hoekom, dalk waar jy *** dit was?"
gevra Silver neerhalend.
"Op Bristol, in banke en plekke," antwoord
sy metgesel.
"Dit was," sê die kok, "dit is wanneer ons
geweeg anker.
Maar my ou missis het dit alles deur die nou.
En die Spy-glas is verkoop, te verhuur en
klandisiewaarde en rigging, en die ou girl se
af om my te ontmoet.
Ek wil jou vertel waar, want ek hoop om julle
maar dit wil maak jaloesie onder die mates. "
"En kan jy vertrou om jou missis?" Gevra om die
ander.
"Menere van die noodlot," teruggekeer die kok
"Trusts gewoonlik bietjie onder mekaar
en reg hulle is, kan jy lê om dit te.
Maar ek het 'n manier met my, ek het.
Wanneer 'n mate bring' n bewys op sy kabel - een
as my ken, ek bedoel nie - dit sal nie in die word
dieselfde wêreld met die ou John.
Daar was 'n paar wat van die Pew gevrees was, en
sommige mense is wat van Flint gevrees was, maar Flint
sy eie self was *** vir my.
Gevrees het hy was, en trots.
Hulle was die rofste bemanning kop bo water, was
Flint se, die duiwel self sou gewees het
*** was om te gaan na die see saam met hulle.
Nou goed, ek sê vir julle, ek is nie 'n roem
man, en jy jouself gesien hoe maklik ek hou
maatskappy, maar toe ek was kwartiermeester,
LAMMERS was nie die woord vir Flint se ou
Buccaneers.
Ag, kan jy seker wees van jouself in die ou
John se skip. "
"Wel, ek vertel jou nou," antwoord die seun, "Ek
het nie die helfte van 'n kwart soos die baan totdat ek
het hierdie gesprek met jou, John, maar daar
my hand op dit nou. "
"En 'n dapper seun jy was, en smart ook,"
beantwoord Silver, skud hande so harte
dat al die loop geskud, "en 'n fyner
boegbeeld van 'n gentleman van geluk ek
nooit geklap my oë op. "
Teen hierdie tyd het ek begin het om te verstaan
betekenis van hulle terme.
Deur 'n "gentleman van geluk" het hulle duidelik
bedoel nie meer en nie minder as 'n gemeenskaplike
seerower, en die klein toneel wat ek gehad het
gehoor het was die laaste tree in die
korrupsie van een van die eerlike hande -
dalk van die laaste een links aan boord.
Maar op hierdie punt wat ek was gou om te wees
verlig, vir Silwer gee 'n bietjie
fluitjie, 'n derde man gewandel aan en gaan sit
deur die party.
"*** se vierkant," sê Silver.
"O, ek know'd *** was vierkantig," teruggekeer
die stem van die stuurman, Israel Hands.
"Hy is geen dwaas, is ***."
En hy het sy quid en gespoeg.
"Maar hier sien," het hy op, "hier is wat ek
wil weet, Barbecue: hoe lank is ons 'n-
gaan staan af en op soos 'n geseënde
bumboat?
Ek het a'most genoeg o 'Cap'n Smollett;
Hy se hazed my lank genoeg, deur donder!
Ek wil gaan in daardie hut, ek doen.
Ek wil hulle piekels en wyn, en dat. "
"Israel," sê Silver, "jou kop is nie
veel rekening, of ooit was.
Maar jy is in staat om te ***, ek reken;
leastways, jou ore is groot genoeg.
Nou, hier is wat ek sê: jy berth
vorentoe, en jy sal lewe hard, en jy sal
praat sag, en jy sal hou totdat ek nugter
gee die woord, en jy kan lê aan daardie, my
seun. "
"Wel, ek nie sê nie doen, doen ek?" Growled die
stuurman.
"Wat ek sê is, wanneer?
Dit is wat ek sê nie. "
"Toe!
Deur die magte "roep! Silver.
"Wel nou, as jy wil weet, sal ek jou vertel
jy toe.
Die laaste oomblik het ek kan bestuur, en dit is
wanneer.
Hier volg 'n eerste-koers seeman, Cap'n Smollett,
seile van die geseënde skip vir ons.
Hier is dit landheer en dokter met 'n kaart
en so - ek weet nie waar dit is, doen ek?
Nie meer te doen, sê jy.
Goed dan, ek bedoel dit landheer en dokter
sal die dinge vind, en help ons om dit te kry
aan boord, word deur die magte.
Dan sal ons sien.
As ek was seker van julle almal, seuns van dubbele
Nederlanders, wil ek Cap'n Smollett opgevolg
ons half-pad terug weer voor ek getref. "
"Hoekom, ons is almal aan boord seelui hier, ek
moet ***, "sê die seun ***.
"Ons is almal forecastle hande, jy bedoel,"
gebreek Silver.
"Ons kan 'n kursus stuur, maar wie se in te stel
een?
Dit is wat alles wat jy here verdeel op,
eerste en laaste.
As ek moes my weg, wil ek Cap'n Smollett
werk ons terug in die ambagte ten minste, dan
ons wil hê nie geseën miscalculations en 'n
lepel water per dag.
Maar ek weet die soort wat jy is.
Ek sal met 'em eindig by die eiland, soos
gou is die stomp se aan boord, en 'n jammer dat dit
is.
Maar jy is nooit gelukkig nie tot jy dronk.
Verdeel my kante, het ek 'n siek hart te vaar
met die hou van jou! "
"Easy alles, Long John," roep Israel.
"Wie se a-crossin" van jou? "
"Hoekom, hoeveel groot skepe, *** julle, nou
het ek gesien het aan boord?
En hoeveel lewendige seuns droog in die son
op Uitvoering Dock "roep? Silver.
"En almal vir dieselfde haastig en haastig en
haas.
Jy my ***?
Ek het gesien 'n ding of twee by die see, ek het.
As jy jou kursus on'y lê, en 'n
p'int te loefkant, sou jy ry in
waens, jy wil.
Maar jy nie!
Ek ken jou.
Jy moet jou mondvol rum môre
en gaan hang. "
"Almal knowed jy was 'n soort van' n
chapling, John, maar daar is ander as kon
hand en so goed stuur as jy, "sê
Israel.
"Hulle wou 'n bietjie o' pret, hulle gedoen het.
Hulle was nie so hoog en droog, nohow, maar
het hul flirt, soos jolly metgeselle
elke een. "
"So?" Sê Silver.
"Wel, en waar is hulle nou?
Bank was dat die soort, en hy het gesterwe 'n bedelaar-
man.
Flint was, en hy het gesterwe van die rum by Savannah.
Ag, dit was 'n lieflike bemanning, hulle was!
On'y, waar is hulle? "
"Maar," gevra ***, "wanneer ons dit doen lê 'em
dwars, wat staan ons te doen met 'em,
in elk geval? "
"Daar is die man vir my!" Roep die kok
admiringly.
"Dit is wat ek noem besigheid.
Wel, wat sou jy ***?
Sit 'em wal soos Maroons?
Dit sou gewees het Engeland se manier.
Of sny 'em af soos dat' n groot vark?
Dit sou gewees het Flint se, of Billy
Bones se. "
"Billy was die man vir wat," sê Israel.
"'Dooie mense byt nie," sê hy.
Wel, hy is dood nou homself red nie, hy ken die
lang en kort op dit nou, en indien ooit 'n
ruwe hand kom na die hawe, dit was Billy. "
"Op die oomblik jy is nie," sê Silver, "ruwe en
gereed.
Maar merk jy hier, ek is 'n maklike man - I'm
nogal die gentleman, sê jy, maar dit
keer is dit ernstig.
Dooty is dooty, mates.
Ek gee my stem - die dood.
Toe ek in Parlyment en ry in my
afrigter, wil ek nie een van hierdie see-
prokureurs in die kajuit a-tuis kom,
onverwags by, soos die duiwel op gebede.
Wag is wat ek sê, maar wanneer die tyd
kom, waarom, laat haar rip! "
"John," huil die stuurman, "jy is 'n man!"
"Jy so sal sê, Israel wanneer jy sien," sê
Silwer.
"Net een ding wat ek eis - Ek eis Trelawney.
Ek sal wring sy kalf se kop uit sy liggaam
met hierdie hande, *** "het hy bygevoeg, breek
af.
"Jy moet net aan spring, soos 'n soet seun en
kry vir my 'n appel, te nat my pyp hou. "
Jy kan fancy die skrik ek was in!
Ek het opgespring het uit en hardloop vir dit as
Ek het gevind dat die krag, maar my ledemate en
hart sowel misgave my.
Ek het gehoor *** begin om te styg, en dan
iemand wat skynbaar het hom gestop en die
stem van die Hands uitgeroep, "O, indoen nie!
Moet nie jy suig van daardie lens, John.
Let's het 'n gaan van die rum. "
"***," sê Silver, "Ek vertrou jou.
Ek het 'n meter op die vat en gees.
Daar is die sleutel, jy vul 'n pannikin en
bring dit aan. "
*** soos ek was, kon ek nie help
*** aan myself dat dit moet gewees het
hoe mnr Arrow het die sterk waters wat
vernietig hom.
*** was weg, maar 'n klein tydjie, en
gedurende sy afwesigheid Israel het reguit
in die kok se oor.
Dit was maar 'n woord of twee wat ek kon
vang, en tog ek het 'n paar belangrike
nuus, vir naas ander stukkies wat geneig
na dieselfde doel, hierdie hele klousule was
hoorbaar: "Nie 'n ander man van them'll jine."
Daarom was daar nog getroue manne op
deelgeneem.
Wanneer *** terug, een na die ander van
die trio het die pannikin en gedrink - een
"Om geluk," 'n ander met' n "Hier is te oud
Flint, "en Silver homself gesê, in 'n
soort lied, "Hier is vir onsself, en
hou jou loef, baie van die pryse en baie
van duff. "
Net toe 'n soort van helderheid het my oorval
in die loop, en kyk op, het ek die
maan het opgestaan en was versilwering die
missen-top en blink wit op die loef van
die voor-vaar, en byna op dieselfde tyd
die stem van die uitkyk geskree, "Land
ho! "
Hoofstuk 12
Raad van die oorlog
DAAR was 'n groot stormloop van voete oor die
dek.
Ek kon *** die mense tuimel uit die
kajuit en die forecastle, en gly in
'n oomblik buite my vat, het ek geduik
agter die voor-vaar, het 'n dubbele teenoor
die spieël, en kom uit op die oop dek
in die tyd om aan te sluit Hunter en Dr Livesey in
die haas vir die weer boog.
Daar al die hande is reeds bymekaar.
'N band van mis het amper gelig
gelyktydig met die verskyning van die
maan.
Weg na die suid-weste van ons het ons twee lae
heuwels, oor 'n paar kilometer uitmekaar, en
stygende agter een van hulle 'n derde en
hoër heuwel, wie se piek was nog begrawe in
die mis.
Al drie was skerp en konies
figuur.
So baie wat ek gesien het, het byna in 'n droom, want ek het
nog nie herstel het van my borstelig vrees van 'n
minuut of twee voor.
En toe *** ek die stem van Captain
Smollett uitreiking van bestellings.
Die Hispaniola gelê is 'n paar punte
nader aan die wind seil, en nou 'n kursus
wat wil net duidelik dat die eiland op die
ooste.
"En nou, manne," sê die kaptein, wanneer alle
was aparte huis, "het enige een van julle ooit
gesien dat grond voor? "
"Ek het, meneer," sê Silver.
"Ek het daar natgemaak met 'n handelaar was ek
kok in "
"Die anker is op die suide, agter 'n
eiland, ek fancy "gevra? die kaptein.
"Ja, meneer, Skeleton Island hulle noem dit.
Dit was 'n belangrike plek vir seerowers keer, en
'n hand het ons aan boord al hulle knowed
name vir dit.
Dat die berg na die nor'ard hulle noem die
Voor-mas Hill, daar is drie heuwels in 'n
ry loop south'ard - vore, hoof, en
missen, meneer.
Maar die belangrikste - dit is die groot un, met die
wolk op dit - hulle noem gewoonlik die Spy-
glas, uit hoofde van 'n uitkyk hulle het
toe hulle was in die anker skoonmaak,
want dit se daar het hulle skoongemaak hul skepe,
meneer, vra jou vergewe. "
"Ek het 'n grafiek hier," sê Kaptein
Smollett.
"Kyk as dit die plek."
Long John se oë brand in sy kop soos hy
het die grafiek, maar deur die vars voorkoms van
die papier Ek het geweet hy was gedoem tot
teleurstelling.
Dit was nie die kaart wat ons gevind in Billy
Bones se bors nie, maar 'n akkurate kopie,
voltooi in alle dinge - name en hoogtes
en peilingen - met die enkele uitsondering van
die rooi kruise en die geskrewe notas.
Skerp soos moes gewees het sy ergernis,
Silwer het die krag van die gedagte om dit te verberg.
"Ja, meneer," sê hy, "hierdie is die plek, te
seker te wees, en baie mooi drawed uit.
Wat dalk gedoen het wat, ek wonder?
Die seerowers was te onkundig, ek reken.
Ja, hier is dit: 'Kapt
Kidd se Anchorage' - net die naam my
kameraad genoem.
Daar is 'n sterk stroom loop oor die
suide, en dan weg nor'ard aan die weste
kus.
Reg om jou is, meneer, "sê hy," te sleep jou
wind en hou die weer van die eiland.
Leastways, indien so was jou bedoeling met betrekking tot
betree en kielen, en daar is geen beter nie
plek vir wat in die water. "
"Dankie, my man," sê Kaptein Smollett.
"Ek sal jou vra om later op te gee vir ons 'n hulp.
Jy mag gaan. "
Ek was verbaas oor die koelte waarmee
John verklaarde sy kennis van die eiland,
en ek self ek was half-*** toe ek sien
hom trek nader aan myself.
Hy het nie geweet, om seker te wees, het ek
gehoor het sy raad van die appel
vat, en tog het ek het teen hierdie tyd wat dit neem
so 'n gruwel van sy wreedheid, valsheid,
en krag wat ek kon skaars hou 'n
sidder wanneer hy sy hand op my arm.
"Ag," sê hy, "dit hier is 'n lieflike plek,
hierdie eiland - 'n lieflike plek vir' n kind te kry
wal op.
Jy bad, en jy sal bome klim, en
jy jag bokke, wat jy wil, en jy sal kry
omhoog op hulle heuwels soos 'n bok jouself.
Waarom, dit laat my weer jonk.
Ek gaan my hout been te vergeet nie, ek was.
Dit is 'n aangename ding om te jonk en het
tien tone, en jy kan lê om te dat.
As jy 'n bietjie van die ondersoek, om te gaan
vra ou John, en hy sal ook nog 'n snack
vir jou om saam te neem. "
En klap my in die vriendelikste manier op
die skouer, hy vorentoe en hobbled af
het hieronder.
Captain Smollett, die landheer, en Dr
Livesey het met mekaar oor die
kwart-dek, en angstig soos ek was om te vertel
hulle my storie, durf ek nie onderbreek hulle
openlik.
Terwyl ek nog in my giet oor
gedagtes 'n waarskynlike verskoning, Dr te vind
Livesey, het my na sy kant.
Hy opgehou het om sy pyp hieronder, en 'n
slawe te tabak, het beteken dat ek moet
haal, maar so gou as ek was naby genoeg
te praat en nie gehoor te word, ek het gebreek
onmiddellik, "Doctor, laat my praat.
Kry die kaptein en landheer af na die
hut, en dan maak 'n paar skyn te stuur
vir my.
Ek het slegte nuus. "
Die dokter verander aangesig 'n bietjie,
maar die volgende oomblik was hy meester van homself.
"Dankie, Jim," sê hy baie hard,
"Dit was al wat ek wou weet," asof hy
het gevra vir my 'n vraag.
En met die dat hy hom op sy hak en
weer by die ander twee.
Hulle het saam vir 'n bietjie, en
al is nie een van hulle begin, of het sy
stem, of so so veel whistled, dit was duidelik
genoeg dat Dr Livesey het gekommunikeer my
versoek, vir die volgende ding wat ek gehoor het
was die kaptein en gee 'n einde te Job
Anderson, en al die hande is op die fluit gespeel op die dek.
"My seuntjies," het kapt Smollett, "Ek het 'n
woord te sê.
Hierdie land wat ons opgemerk is die plek
ons is vaar vir.
Mnr Trelawney, synde 'n baie oop-handed
man, soos ons almal weet, het net gevra
vir my 'n woord of twee, en as ek in staat was om te vertel
hom dat elke mens op die direksie het gedoen sy
plig, Aanvaar en omhoog, soos ek nog nooit vra om te sien
dit gedoen beter, hoekom nie, hy en ek en die
dokter word hieronder gaan na die kajuit te
drink jou gesondheid en geluk, en jy het
grog bedien uit vir jou ons gesondheid te drink
en geluk.
Ek sal jou vertel wat ek *** van hierdie: Ek ***
dit mooi.
En as jy *** as ek doen, sal jy 'n
goeie see-moed vir die man wat nie
dit. "
Die moed gevolg - dit was 'n kwessie van
Natuurlik, maar dit lui uit so vol en heerlike
dat ek weet dat ek kon skaars glo dat hierdie
dieselfde manne was plot vir ons bloed.
"Een meer moed vir Cap'n Smollett," roep
Long John wanneer die eerste het gesak het.
En dit was ook gegee met 'n testament.
Op die top van dat die drie kollegas het
hieronder, en nie lank daarna nie, was woord gestuur
vorentoe dat Jim Hawkins was wou in die
kajuit.
Ek het hulle gevind al drie sit rondom die
tafel, 'n bottel Spaanse wyn en' n paar
rosyne voor hulle, en die dokter rook
weg, met sy pruik op sy skoot, en dat ek
geweet het, was 'n teken dat hy geroer word.
Die spieël venster was oop, want dit was 'n
warm nag, en jy kan die maan sien
blink agter op die skip se wakker.
"Nou, Hawkins," sê die landheer, "jy het
iets te sê.
Praat. "
Ek het soos ek was bid, en so kort as ek kon
dit maak, vertel dat die hele besonderhede van Silver se
gesprek.
Niemand onderbreek my totdat ek dit gedoen het, of
het enige een van die drie van hulle maak sodat
soveel as 'n beweging, maar hulle het hul
oë op my gesig van die eerste tot laaste.
"Jim," sê dr Livesey, "neem 'n sitplek."
En hulle het my sit op tafel langs
hulle uitgestort my uit 'n glas wyn, gevul
my hande met rosyne, en al drie, een
na die ander, en elk met 'n boog, gedrink
my goeie gesondheid, en hul diens, om my,
vir my geluk en moed.
"Nou, kaptein," sê die landheer, "jy was
reg, en ek was verkeerd.
Ek het myself 'n gat, en ek wag op jou
bestellings. "
"Nie meer 'n gat as ek, meneer," teruggekeer die
kaptein.
"Ek het nooit gehoor van 'n bemanning wat bedoel is om te
muitery maar wat toon tekens voor ek vir
'n man wat' n oog in sy kop te sien
die moeite en neem stappe volgens.
Maar dit bemanning, "het hy bygevoeg," beats me. "
"Kaptein," sê die dokter, "met jou
toestemming, dit is Silwer.
'N baie merkwaardige man. "
"Hy wil besonder goed kyk van 'n agterplaas-arm,
meneer, "teruggekeer die kaptein.
"Maar dit is praat, dit nie doen nie lei tot
niks.
Ek sien drie of vier punte, en met mnr
Trelawney se toestemming, sal ek noem hulle. "
"Jy, meneer, is die kaptein.
Dit is vir jou om te praat, "sê mnr Trelawney
grandly.
"Eerste punt," het mnr Smollett.
"Ons moet gaan, want ons kan nie terug draai.
As ek vir die woord om oor te gaan, sou hulle
styging in 'n keer.
Die tweede punt, ons het nie tyd voor ons - ten
minste tot hierdie skat gevind is.
Derde punt, daar is getroue hande.
Nou, meneer, se dit het om te kom tot waai gouer
of later, en wat ek voorstel is om te neem
tyd deur die voorlok, soos die spreekwoord is, en
kom waai 'n paar fyn dag wanneer hulle dit die minste
verwag.
Ons kan tel, ek neem dit op jou eie huis
dienaars, mnr Trelawney? "
"As op myself," verklaar die landheer.
"Drie," gereken die kaptein, "onsself
maak sewe, toe Hawkins hier.
Nou, oor die eerlike hande? "
"Die meeste waarskynlik Trelawney se eie mense," sê die
dokter, "wat hy opgetel het vir homself
voordat hy op die Silver aangesteek. "
"Nee," antwoord die landheer.
"Hands was een van myne."
"Ek het *** ek vertrou hande kon hê,"
het die kaptein.
"En om te *** dat hulle is almal Engelse!"
uitgebreek het die landheer.
"Meneer, kan ek dit in my hart op te blaas
die skip aan. "
"Wel, here," sê die kaptein, "het die
beste wat ek kan sê, is nie veel nie.
Ons moet lê om, indien jy wil, en hou 'n
helder uitkyk.
Dit probeer op 'n man, ek weet.
Dit sou aangenaam te kom waai.
Maar daar is geen hulp vir dit tot ons weet wat ons
mans.
Lê aan en fluit vir 'n wind, dit is my
sien. "
"Jim hier," sê die dokter, "ons kan help
meer as enigiemand.
Die mans skaam is nie met hom, en Jim is 'n
merk seun. "
"Hawkins, het ek ontsaglike geloof in julle is,"
het die landheer.
Ek het begin voel redelik desperaat op hierdie,
want ek voel heeltemal hulpeloos, en tog, deur
'n vreemde trein van omstandighede, was dit
inderdaad deur my dat die veiligheid gekom het.
In die tussentyd, praat soos ons bly, is daar
was slegs sewe van die twintig-ses op
wie ons geweet ons kan staatmaak, en uit
Die sewe een was 'n seuntjie, so dat die
volwasse mans aan ons kant is ses tot hul
negentien.
cc prosa ccprose audiobook audio boek gratis hele volle volledige lesing gelees librivox klassieke literatuur gesluit onderskrifte byskrifte ondertitels esl ondertitels english vreemde taal vertaal vertaal