Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK 15
Sir Walter 'n baie goeie huis in Camden Place,' n hoë-waardige situasie geneem het,
soos 'n man van die gevolg, en beide hy en Elizabeth was daar gevestig,
tot hul tevredenheid.
Anne ingeskryf dit met 'n sinkende hart, afwagtend op' n gevangenisstraf van baie
maande, en angstig vir haarself sê, "O! wanneer sal ek laat jou weer? "
'N mate van onverwagte vriendelijkheid, maar in die welkom wat sy ontvang het, het haar goed.
Haar pa en suster was bly om haar te sien, ter wille van haar die huis betoon en
meubels, en haar ontmoet het met vriendelikheid.
Haar maak 'n vierde, wanneer hulle na ete gaan sit het, was gemerk as' n voordeel.
Mev Clay was baie lekker, en baie glimlag, maar haar beleefdheid en glimlag was
meer 'n kwessie van die kursus.
Anne het altyd gevoel dat sy wil voorgee wat behoorlik op haar aankoms, maar die
inschikkelijkheid van die ander was onverwags.
Hulle was klaarblyklik in 'n uitstekende geeste, en sy was gou om te luister na die oorsake.
Hulle het geen neiging om te luister na haar.
Na gehou vir 'n paar komplimente van diep berou in hulle ou
omgewing, waarin Anne nie kon betaal nie, hulle het net 'n paar flou navrae aan
maak, voor die gesprek moet almal hul eie.
Upper Cross opgewonde geen belangstelling, baie min Kellynch: dit was al Bad.
Hulle het die voorreg gehad verseker haar dat Bad meer as hul verwagtinge beantwoord
in elke opsig.
Hul huis is ongetwyfeld die beste in Camden Place, hul teken-kamers het baie
besluit voordele bo al die ander wat hulle gesien of gehoor van het, en
die superioriteit is nie minder nie in die styl
van die pas-up, of die smaak van die meubels.
Hulle bekendes was baie gesog.
Almal was wil om hulle te besoek.
Hulle het terug getrek uit baie inleidings, en nog voortdurend
met kaarte wat gelaat word deur mense van wie hulle niks geweet.
Hier is fondse van genot.
Kan Anne wonder dat haar pa en suster was gelukkig?
Sy kan nie wonder nie, maar sy moet sug dat haar pa moet geen agteruitgang voel
in sy verander, moet sien niks te betreur in die regte en waardigheid van die inwonende
landholder, moet vind so baie om te vergeefs
in die littlenesses van 'n dorp, en sy moet sug en glimlag, en wonder ook, soos
Elizabeth gooi die vou-deure oop en stap met gejubel van een tekening
kamer na die ander, wat spog met van die ruimte;
aan die moontlikheid dat die vrou, wat was die minnares van Kellynch Hall, vind
mate op trots te wees tussen die twee mure, miskien dertig voet uitmekaar.
Maar dit was nie al wat hulle het om hulle gelukkig te maak.
Hulle het Mnr Elliot. Anne het 'n groot mate om te *** van die heer Elliot.
Hy was nie net vergewe nie, is hulle baie tevrede met hom.
Hy was in Bath oor twee weke, (hy het geslaag deur die bad in November, in sy
pad na Londen, wanneer die intelligensie van Sir Walter se wese daar gevestig het natuurlik
hom bereik het, alhoewel slegs 24 uur
in die plek, maar hy was nie in staat was om homself te maak van nie;) maar hy het nou 'n
twee weke in die bad, en sy eerste item op aankom, was om sy kaart te verlaat
Camden Place, dit deur sulke
volhardend streef daarna om te ontmoet, en toe hulle ontmoet, deur so 'n groot openheid van
gedrag, so 'n bereidheid om verskoning te vra vir die verlede, soos bekommernis om ontvang te word as
weer 'n verhouding, dat hulle voormalige goeie
begrip was heeltemal hervestig.
Hulle het nie 'n fout om in Hom te vind. Hy het verduidelik al die voorkoms van
nalaat om op sy eie kant.
Dit was geheel en al in die misverstand ontstaan het.
Hy het nog nooit 'n idee gehad het van homself af te gooi, het hy gevrees het dat hy
afgegooi, maar het nie geweet hoekom nie, en finesse het hom stil gehou.
By die wenk van minagting of onverskillig gepraat van die gesin
en die familie honneurs-, hy was baie verontwaardig.
Hy, wat nog ooit gespog van 'n Elliot, en wie se gevoelens, soos
verbinding, was net te streng is om die unfeudal toon van die huidige dag te pas.
Hy was verbaas, inderdaad, maar sy karakter en algemene gedrag moet weerlê
nie.
Hy kon Sir Walter verwys na almal wat hom geken het, en seker, die pyne was hy
neem op hierdie, die eerste geleentheid van versoening, herstel moet word aan die
voet van 'n verhouding en' n erfgenaam-vermoedelike,
was 'n sterk bewys van sy mening oor die onderwerp.
Die omstandighede van sy huwelik, ook gevind is om te erken van 'n veel vergoelikend.
Dit was 'n artikel nie daaroor gevoer word deur homself, maar' n baie intieme vriend van hom,
'n Kolonel Wallis,' n hoogs gerespekteerde man, perfek die man, (en nie 'n swak
op soek na man, Sir Walter bygevoeg), wat
lewe in 'n baie goeie styl in Marlborough Geboue, en gehad het, op sy eie besondere
versoek, toegelaat is aan hulle kennismaking deur Mnr Elliot, het
een of twee dinge genoem met betrekking tot die
huwelik, wat 'n wesenlike verskil in die diskrediteer dit.
Kolonel Wallis Mnr Elliot lank geken het, het goed vertroud is ook met sy
vrou, het perfek verstaan die hele storie.
Sy was beslis nie 'n vrou van die gesin, maar goed opgeleide, bekwame, ryk en
oormatig in liefde met sy vriend. Daar was die sjarme.
Sy het na hom gesoek.
Sonder daardie aantrekkingskrag sou nie al haar geld in die versoeking Elliot, en Sir Walter
was ook verseker van haar is 'n baie mooi vrou.
Hier is 'n groot mate om die besigheid te versag.
'N baie goeie vrou met' n groot fortuin in liefde saam met hom!
Sir Walter was om dit te erken as 'n volledige verskoning, en hoewel Elizabeth kon nie sien nie
die omstandighede in so gunstig 'n lig, sy het dit toegelaat word om' n groot
vergoelikend.
Mnr Elliot het herhaaldelik 'n beroep, het geëet een keer saam met hulle, blykbaar verheug deur die
onderskeiding van wat gevra word, want hulle het geen etes in die algemeen; bly, in kort,
deur elke bewys van cousinly kennisgewing en
die plasing van sy hele geluk op intieme terme in Camden Plaas.
Anne geluister het, maar sonder baie begrip.
Toelaes, groot toelaes, het sy geweet, moet gemaak word vir die idees van diegene wat
gepraat het. Sy het dit alles gehoor onder versiering.
Al wat geklink buitensporig of irrasionele in die vordering van die versoening kan
het geen oorsprong nie, maar in die taal van die relators.
Egter steeds sy het die gevoel van dat daar iets meer as onmiddellik
verskyn het, het in die eienaar Elliot se wat, na 'n tussenpose van so baie jare, om goed te wees
deur hulle ontvang.
In 'n wêreldse siening, hy het niks om te wen deur op terme met Sir Walter nie, niks
risiko deur 'n staat van variansie.
In alle waarskynlikheid was hy reeds die ryker van die twee, en die Kellynch boedel
sou sekerlik sy hierna as die titel.
'N verstandige man, en hy het gelyk soos' n baie verstandige man, hoekom moet dit 'n
beswaar maak teen hom? Sy kon net een oplossing bied, maar dit was,
miskien, ter wille van Elizabeth se.
Daar is dalk regtig 'n smaak voorheen, hoewel gerief en ongeval
geteken het vir hom 'n ander manier, en nou dat hy dit kon bekostig om homself te behaag, kon hy
beteken sy adresse te betaal vir haar.
Elizabeth was beslis baie mooi, met goed-geteelde, elegante maniere, en haar
karakter dalk nooit gewees het nie binnegedring deur Mnr Elliot, wetende haar maar in die openbaar,
en toe baie jong ouderdom homself.
Hoe om haar humeur en begrip aan te dra vir die ondersoek van sy huidige skerper
tyd van die lewe is n ander bekommernis en eerder 'n vreeslike.
Baie ernstig het sy wens dat hy dalk nie te lekker nie, of te oplettend as
Elizabeth was sy voorwerp; en dat Elizabeth was bereid om haarself te glo
ja, en dat haar vriendin, mev Klei was
bevordering van die idee, lyk duidelik deur 'n kort of twee tussen hulle, terwyl mnr
Elliot se gereelde besoeke gepraat.
Anne genoem die glimpe sy het by Lyme van hom gehad het, maar sonder om veel
bygewoon het. "O! Ja, miskien, het dit is Mnr Elliot.
Hulle het nie geweet nie.
Dit sou wees hom, miskien "Hulle kon nie luister na haar beskrywing van nie.
hom. Hulle het hom beskryf hulself; Meneer
Walter veral.
Hy het geregtigheid aan sy baie keurig voorkoms, sy lug van elegansie en
mode, sy goed gevormde gesig, sy sinvolle oog, maar op dieselfde tyd ", moet weeklaag
sy baie onder-hang, 'n gebrek
watter tyd gelyk te verhoog, of kon hy voorgee om te sê dat tien jaar het nie
nie verander byna elke funksie vir die erger.
Mnr Elliot verskyn om te *** dat hy (Sir Walter) was op soek na presies soos wat hy gedoen het
wanneer hulle die laaste geskei, "maar Sir Walter het" nie in staat was om die kompliment om terug te keer
geheel, het wat hom skaam.
Hy het nie bedoel om te kla, maar. Mnr Elliot is beter om na te kyk as wat die meeste
mense, en Hy het geen beswaar gehad om saam met hom gesien oral. "
Mnr Elliot, en sy vriende in Marlborough Geboue, was gepraat van die hele
aand.
"Kolonel Wallis was so ongeduldig word bekendgestel aan hulle! en Mnr Elliot so
angstig dat hy moet! "en daar was 'n mev Wallis, op die oomblik net bekend vir hulle
deur beskrywing, want sy was in die daaglikse
verwagting van haar bevalling, maar Mnr Elliot van haar gepraat as "'n mees charmante
vrou, baie waardig is bekend in Camden Place, "en so gou as wat sy verhaal
hulle was bekend te wees.
Sir Walter gedink baie van mev Wallis, gesê sy is tot 'n te mooi vrou,
mooi. "Hy het verlang om haar te sien.
Hy het gehoop dat sy 'n wysiging van kan maak vir die baie, baie duidelik gesigte wat hy was voortdurend
wat in die strate. Die ergste van Bath was die aantal van sy
plain vroue.
Hy het nie bedoel om te sê dat daar geen mooi vroue nie, maar die getal van die vlakte
buite alle verhouding.
Hy het dikwels waargeneem word, soos Hy gewandel het, dat 'n mens mooi gesig sal gevolg word deur
dertig, of vyf-en-dertig frights, en een keer, as wat hy gestaan het in 'n winkel op die Bond
Street, het hy 87 vroue getel
gaan deur, die een na die ander, sonder dat daar 'n redelik gesig onder hulle.
Dit was 'n ysige oggend, om seker te wees,' n skerp ryp, wat skaars 'n vrou in' n
duisend kon staan die toets van.
Maar nog steeds, daar was beslis 'n vreeslike menigte van lelike vroue in Bath, en soos vir
die manne! Hulle was oneindig erger. Sulke vogelverschrikkers as die strate was vol
van!
Dit was duidelik hoe min die vroue was wat gebruik word om die oë van iets wat redelik is, deur
die effek wat 'n man van ordentlike voorkoms geproduseer.
Hy het nog nooit geloop het oral arm-in-arm met die kolonel Wallis (wat 'n boete
militêre figuur, hoewel sanderige hare) sonder die waarneming dat elke vrou se oog
was op Hom, elke vrou se oog was seker te wees oor Kolonel Wallis ".
Modest Sir Walter! Hy was nie toegelaat om te ontsnap, maar.
Sy dogter en mev Clay verenig in die skimp dat kolonel Wallis se metgesel kan hê
so 'n goeie figuur as Kolonel Wallis, en beslis nie sanderige hare.
"Hoe is Maria soek?" Sê Sir Walter, op die hoogte van sy goeie humor.
"Die laaste keer wat ek haar gesien het sy het 'n rooi neus, maar ek hoop dat dit mag nie gebeur nie elke
dag. "
"O! Nee, wat 'n heeltemal toevallige.
In die algemeen het sy is in baie goeie gesondheid en baie goed lyk, aangesien Michaelmas. "
"As ek gedink het dit sou nie in versoeking bring om haar uit te gaan in skerp winde en groei growwe, ek
sou stuur vir haar 'n nuwe hoed en huzarenjas. "
Anne was die oorweging of sy moet waag om voor te stel dat 'n toga, of' n pet,
sou nie aanspreeklik wees vir enige sodanige misbruik, toe 'n klop aan die deur opgeskort
alles.
"'N klop aan die deur! en so laat is! Dit was 10:00.
Kan dit wees Mnr Elliot? Hulle het geweet hy was om te eet in Lansdown
Crescent.
Dit is moontlik dat hy dalk in sy pad huis toe stop hulle te vra hoe hulle dit gedoen.
Hulle kon *** niemand anders. Mev Clay het beslis het gedink dat dit mnr Elliot se.
Mev Clay was reg. Met al die staat wat 'n Butler en bek-
seun kon gee, Mnr Elliot is ingelui in die kamer.
Dit was dieselfde, die einste man, met geen verskil nie, maar van die rok.
Anne het 'n bietjie terug, terwyl die ander sy komplimente ontvang het, en haar suster
sy vra om verskoning vir die roeping op so 'n ongewone' n uur, maar hy kon nie so naby sonder
wat om te weet dat nóg sy nóg haar vriendin koue geneem het die dag voor, "& C.
&c; wat was so beleefd gedoen het, en so beleefd geneem is, as moontlik, maar haar deel
moet dan volg.
Sir Walter het gepraat van sy jongste dogter, "Mnr Elliot moet gee hom verlaat om aan te bied
hom na sy jongste dogter "(daar was geen geleentheid vir die onthou van Maria) en Anne,
glimlag en bloos, baie welvoeglik
Mnr Elliot bekend maak van die mooi eienskappe wat hy het nie vergeet, en
onmiddellik gesien het, met vermaak op sy klein begin van die verrassing, dat hy nie aan
almal bewus van wie sy is.
Hy kyk verbaas, maar nie meer verbaas as tevrede nie, sy oë
verhelder! en met die mees volmaakte alacrity hy verwelkom die verhouding
verwys na die verlede, en verhoor te word as 'n kennis ontvang reeds.
Hy was heeltemal so mooi soos hy verskyn het op Lyme, het sy aangesig het verbeter
deur te praat, en sy maniere is so presies wat hulle behoort te wees, so gepoleerde
so maklik nie, so besonder aangenaam, en dat
sy kon vergelyk hulle in uitnemendheid aan slegs een persoon se maniere.
Hulle is nie dieselfde nie, maar hulle was, miskien, ewe goed.
Hy gaan sit met hulle, en hulle gesprek baie verbeter.
Daar kan geen twyfel wees van sy wese 'n verstandige man.
Tien minute was genoeg om te sertifiseer dat.
Sy stemtoon, sy uitdrukkings, sy keuse van die onderwerp, sy weet waar om te stop, maar dit was
al die werking van 'n sinvolle, oordeelkundige verstand.
So gou as wat hy kon, het hy begin met haar te praat van Lyme, wat opinies te vergelyk
respek vir die plek, maar veral wat om te praat van die omstandighede van
hulle gebeur gaste in dieselfde
Herberg op dieselfde tyd, sy eie roete te gee, verstaan iets van haar, en
jammer dat hy moet so 'n geleentheid van die betaling van sy opsigte vir haar verloor het.
Sy het vir hom 'n kort rekening van haar party en besigheid by Lyme.
Sy spyt het as hy geluister het.
Hy het sy hele eensame aand deurgebring in die kamer aangrensend aan hulle s'n, het gehoor
stemme, vreugde voortdurend, het gedink hulle moet 'n pragtige stel mense,
verlang om met hulle te wees nie, maar wel
sonder die geringste vermoede van sy besit van die skaduwee van 'n reg te
stel homself. As hy het, maar het gevra wat die party was!
Die naam van Musgrove sou gesê het hom genoeg.
"Wel, dit sal dien om hom te genees van 'n absurde praktyk van nooit' n vraag te vra
by 'n herberg wat hy aangeneem het, toe' n jong man, op die hoof van sy wese
baie deftig om nuuskierig te wees.
"Die idees van 'n jong man van een of twee en twintig," sê hy, "Wat is
nodig is in maniere om hom te nogal die ding te maak, is meer absurd, glo ek, as
dié van enige ander mense in die wêreld.
Die dwaasheid van die beteken dat hulle dikwels in diens is slegs geëwenaar word deur die dwaasheid van wat
Hulle het in die lig. "
Maar hy moet nie sy gedagtes na Anne alleen: hy het dit geweet, hy
was gou weer onder die ander diffuse, en dit was slegs met tussenposes dat hy kon
terug na Lyme.
Sy navrae, egter, wat in lengte 'n rekening van die toneel Sy was
betrokke is daar, kort nadat hy die plaas verlaat.
Na wat verwys na "'n ongeluk," het hy moet *** van die geheel.
Toe hy ondervra, Sir Walter en Elizabeth begin om ook te bevraagteken, maar die
verskil in hul manier om dit te doen kan nie ongevoeld word.
Sy kon net vergelyk Mnr Elliot na Lady Russell, in die wens van werklik
begryp wat geslaag het, en in die mate van kommer vir wat sy moet
gely het in die getuie van dit.
Hy sober 'n uur lank saam met hulle.
Die elegante klein klok op die mantel-stuk het geslaan "elf met sy silwer
klanke, "en die wag het begin om gehoor te word op 'n afstand vertel dieselfde
verhaal, voordat die eienaar Elliot of enige van hulle was om te voel dat hy daar het al lank.
Anne kon nie veronderstel om dit moontlik dat haar eerste aand in Camden Plaas
kon so goed geslaag!