Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK XVI
Ek wou beide en gevrees mnr Rochester te sien op die dag wat gevolg het hierdie
slapelose nag: ek wou weer sy stem te ***, maar was *** vir sy oog te ontmoet.
Gedurende die vroeë deel van die oggend, het ek 'n oomblik verwag sy koms, hy was daar nie meer nie
in die gereelde gewoonte om in die skoolkamer, maar hy het vir 'n paar stap in
minute soms, en ek het die indruk dat hy seker om dit te besoek daardie dag was.
Maar die oggend net soos gewoonlik geslaag het: niks het gebeur nie stil te onderbreek
kursus van Adele se studies, net gou na ontbyt, het ek gehoor dat sommige gewoel in die
omgewing van mnr. Rochester se kamer,
Mev Fairfax se stem, en Lea, en die cook's - dit is, John se vrou - en selfs
Johannes se eie nors toon. Daar was uitroepe van "Wat 'n genade
meester was nie in sy bed verbrand nie! "
"Dit is altyd gevaarlik om te hou 'n kers in die nag."
"Hoe voorsienige dat hy teenwoordigheid van gees om te *** van die water-beker is!"
"Ek wonder hy gewek niemand nie!"
"Dit is te hope dat hy nie sal koud met die slaap op die biblioteek rusbank," & C.
Te veel vertroulik gesprek daarin geslaag om 'n geluid van skrop en vir die regte, en toe ek
geslaag het in die kamer, in die benede na ete, sien ek deur die oop deur wat
alles is weer herstel te voltooi orde, net die bed was gestroop van sy behangsels.
Lea het opgestaan in die venster-sitplek, vryf die glas met rook grys vertoon.
Ek was op die punt om haar aan te spreek, want ek wou weet wat rekening gekry het van die
affaire: maar op die bevordering, sien ek 'n tweede persoon in die kamer -' n vrou sien sit op 'n
voorsitter deur die nag, en naaldwerk ringe nuwe gordyne.
Daardie vrou was geen ander as Grace Poole.
Daar het sy het op 'n afstand gaan sit, sober en zwijger-soek, soos gewoonlik, in haar bruin stuff toga, haar
Gaan voorskoot, wit sakdoek, en pet.
Sy bedoeling was met haar werk wat haar hele gedagtes gelyk geabsorbeer: op haar harde
voorkop, en in haar alledaags kenmerke, is nie óf van die bleekheid of
wanhoop 'n mens sou verwag het om te sien
nasien van die aangesig van 'n vrou wat poging tot moord, en wie se voorgenome slagoffer
gevolg het haar laaste nag na haar lêplek, en (soos ek geglo het), haar met die
misdaad wat sy wens om te pleeg.
Ek was verstom - beskaamd. Sy kyk op, terwyl ek nog kyk na haar:
geen begin, geen verhoging of mislukking van kleur verraai emosie, die bewussyn van skuld,
of vrees van opsporing.
Sy het gesê: "Good morning, juffrou," in haar gewone nugter en 'n kort wyse, en toegang tot
'n ander ring en meer band, het met haar naaldwerk.
"Ek sal haar vir sommige toets," het gedink ek: "so 'n absolute ondoordringbaar is verby
begrip. "" Good morning, Grace, "het ek gesê.
"Het daar iets gebeur hier?
Ek het gedink ek het gehoor al die dienaars 'n rukkie gelede gesels. "
"Enigste Meester was die lees van laas nag in sy bed, hy aan die slaap geraak met sy kers
verlig, en die gordyne aan die brand gesteek het, maar gelukkig, het hy voor die bed wakker word
klere of die hout werk wat gevang word, en
slinks om die vlamme te blus met die water in die waterkan. "
"'N Vreemde affêre!"
Ek het gesê, in 'n lae stem: dan, op soek na haar stip - "het mnr Rochester wakker
niemand? Het niemand *** hom beweeg? "
Sy lig haar oë weer na my, en hierdie keer was daar iets van die bewussyn
in hul uitdrukking. Sy lyk vir my te versigtig te ondersoek is, sal sy
beantwoord -
"Die dienaars slaap so ver, jy weet, juffrou, sou hulle nie geneig om te ***.
Mev Fairfax se kamer en joune is die naaste om te bemeester, maar mev. Fairfax het gesê
sy het niks gehoor nie: wanneer mense bejaardes, hulle dikwels swaar slaap. "
Sy huiwer, en dan bygevoeg, met 'n soort van veronderstelde onverskilligheid, maar nog steeds in' n merkbare
en beduidende toon - "Maar jy is jonk, juffrou, en ek moet 'n ligte slaper sê:
Miskien kan jy dalk 'n geraas gehoor het? "
"Ek het," sê ek, laat val my stem, so dat Lea, wat nog die ruite poleer,
kon my nie *** nie, "en Ek het eers gedink dit is die Pilot, maar Pilot kan nie lag en ek
is seker ek *** 'n lag, en' n vreemde een. "
Sy het 'n nuwe needleful van die draad, het Moses baie kwaad geword vir dit versigtig, gestruktureerde haar naald met' n
vaste hand, en dan waargeneem, met 'n volkome kalmte -
"Dit is 'n skaars waarskynlik meester sal lag, ek moet ***, juffrou, toe hy in sulke
gevaar: Jy moet gewees het nie droom ".
"Ek nie droom nie," sê ek, met 'n paar warmte, vir haar kopersee koelte uitgelok
my. Weer het sy na my gekyk, en met dieselfde
ondersoek en bewuste oog.
"Het jy gesê meester wat julle gehoor het 'n lag?" Het sy gevra.
"Ek het nie die geleentheid gehad om van hom praat vanoggend."
"Jy het nie *** dat van die opening van jou deur en kyk in die gallery?" Het sy verder
gevra word.
Sy verskyn aan kruis-ondervraging my poging om te trek uit vir my inligting
onverhoeds betrap.
Die idee het my getref dat as sy ontdek ek het geweet of vermoed haar skuld, sy sou wees
speel van 'n paar van haar kwaadaardige pranks op my, ek het gedink dit raadsaam om op my
wag.
"Inteendeel," sê ek, "ek vasgebout my deur."
"Dan is jy nie in die gewoonte om dit vas te maak van jou deur elke aand voor jy in
bed? "
"Fiend! sy wil my gewoontes te leer ken, dat sy haar planne dienooreenkomstig kan lê! "
Verontwaardiging het weer die oorhand gekry oor omsigtigheid: Ek het geantwoord skerp, "Tot nou toe het ek al dikwels
weggelaat is om die bout vas te maak: Ek het nie gedink dit nodig nie.
Ek was nie bewus enige gevaar of ergernis was gevreesde word by Thor Field Hall, maar in
toekoms "(en ek het gemerk stres gelê op die woorde)" Ek sal goeie sorg neem om almal te maak
veilig voor ek waag om te gaan lê. "
"Dit sal wys wees om dit te doen," was haar antwoord: "hierdie omgewing is so stil soos enige ek
ken, en ek het nog nooit gehoor van die saal poging deur rowers, want dit was 'n huis;
al is daar honderde pond se
van die plaat in die plaat-kas, is goed bekend.
En jy sien, vir so 'n groot huis is daar baie min dienaars, want die meester het
nooit hier gewoon het, en wanneer hy kom, word 'n baccalaureusgraad, wat hy nodig het min
wag op: maar ek het altyd *** dat dit die beste om te
dwaal op die veilige kant, 'n deur is gou vasgemaak, en dit is goed om' n uitgerekte
bout tussen een en enige kwaad kan wees oor.
'N deel van die mense, juffrou, is vir die vertroue in alles te Providence, maar ek sê Providence
sal nie wegdoen met die middel, maar Hy het dikwels hulle seën wanneer dit gebruik word
Discreetly. "
En hier is sy gesluit haar toespraak: 'n lang een vir haar en met die ge-uiter
preutsheid van 'n Kwakeres.
Ek het bly staan absoluut dumfoundered wat aan my verskyn haar wonderbaarlike self-
besit en die meeste onpeilbaar skynheiligheid, wanneer die kok geloop.
"Mevrou Poole, "sê sy, die aanspreek van genade," die dienaars 'n aandete binnekort gereed sal wees om:
sal jy afkom? "
"Nee, net sit my pint van Porter en bietjie van die nagereg op 'n skinkbord, en ek voer dit
boontoe "." Jy sal sommige vleis? "
"Net 'n stukkie, en' n smaak van die kaas, dis al."
"En die sago?"
"Never mind dit op die oomblik: Ek sal kom voor die teetyd: Ek sal dit maak
myself. "
Die kok hier na my gedraai en gesê dat mev. Fairfax was wag vir my, sodat ek
vertrek.
Ek het skaars *** Mev Fairfax se rekening van die gordyn-uitbarsting tydens aandete, sodat
veel was ek beset dit in die raaisel van my brein oor die raadselachtig karakter van Grace
Poole, en nog meer in gepeins van die
probleem van haar posisie by Thor Field en vrae hoekom sy nie gegee is in
bewaring die oggend, of, op die heel minste van haar meester se diens ontslaan.
Hy het byna net soveel as wat sy skuldigbevinding van haar kriminaliteit laaste nag verklaar:
watter misterieuse rede weerhou hom daarvan beskuldig dat haar?
Hoekom het hy beveel my ook, tot geheimhouding?
Dit was vreemd: 'n vet, wraaksugtige, en hoogmoedig gentleman gelyk asof een of ander manier in die
krag van een van die gemeenste van sy afhanklikes; so baie in haar mag, dat selfs
toe lig sy haar hand teen sy lewe,
het hy dit gewaag het nie openlik hef haar met die poging, veel minder haar straf vir dit.
Het Grace is jonk en mooi, sou ek gewees het die versoeking om te *** dat tenderaar
gevoelens as omsigtigheid of vrees beïnvloed mnr. Rochester in haar optree nie, maar hard-
bevoordeel en moederlike soos sy was, het die idee kon nie toegelaat word.
"Maar," het ek weerspieël, "het sy is een keer jonk, haar jeug sou wees kontemporêre met
haar heer se eiendom: Mev Fairfax vertel my een keer, het sy baie jare hier woon.
Ek *** nie sy kan ooit mooi gewees het, maar niks ek weet, mag sy
besit oorspronklikheid en sterkte van karakter om te vergoed vir die gebrek aan
persoonlike voordele.
Mnr. Rochester is 'n liefhebber van die besluit en eksentrieke: Genade eksentriek is ten minste.
Wat gebeur as 'n voormalige Caprice (' n frats baie moontlik om 'n natuur so skielik en
eiesinnig as sy) het hom in haar mag, en sy nou oefen oor sy
aksies 'n geheime invloed, is die resultaat van
sy eie onkuisheid, wat hy nie kan afskud nie, en waag dit nie ignoreer nie? "
Maar, hierdie punt bereik van veronderstelling, mev. Poole's Square, plat
figuur, en onbevallig, droë, selfs growwe gesig, herhaal het so duidelik my gedagtes
oog, dat ek gedink het, "Nee, onmoontlik! my veronderstelling nie korrek kan wees.
Nie, "het voorgestel dat die geheime stem wat praat met ons in ons eie harte," jy is nie
mooi nie, en miskien mnr Rochester keur jy in elk geval, jy het dikwels
gevoel asof hy gedoen het, en laas nag - onthou
sy woorde, sy kyk onthou, onthou sy stem "!
Ek goed onthou, taal, blik, en toon lyk op die oomblik beleef
hernu word.
Ek was nou in die skoolkamer; Adele was teken, ek buk oor haar en gerig haar
potlood. Sy kyk op met 'n soort van begin.
"Qu" Het jy, Mademoiselle? "Sê sy.
"Vos doigts tremblent comme la feuille, et Vos joues sont rouges: sien, rouges comme
des cerises "!" Ek is warm, Adele, met buk! "
Sy het op die skets, ek het op die denke.
Ek het hom gehaas om te ry van my gedagtes die haatlike idee wat ek het is swanger
respek vir Grace Poole, dit walg my. Ek vergelyk myself met haar, en gevind dat ons
anders was.
Bessie suurdeeg het gesê ek was nogal 'n dame, en sy praat die waarheid - ek was' n dame.
En nou het ek lyk baie beter as wat ek gedoen het toe Bessie my sien, ek het meer kleur en
meer vleis, meer lewe, meer sappig nie, want ek het helderder hoop en skerper
voorzieningen.
"Aand benaderings," sê ek, as ek kyk na die venster.
"Ek het nog nooit gehoor mnr Rochester se stem of stap in die huis tot-dag, maar ja, ek
sal hom sien voordat nag: ek was *** vir die vergadering in die oggend, nou het ek dit begeer,
want die verwagting is so lank stomheid geslaan dat dit gegroei het ongeduldig. "
Toe die skemer eintlik gesluit, en toe Adele het my laat agterbly om te gaan speel in die kwekery met
Sophie, het die meeste skerp wens ek dit.
Ek het geluister vir die klok hieronder te lui nie, ek het geluister vir Leah kom met 'n boodskap;
Gunstelingspanne ek soms ek gehoor het mnr. Rochester se eie trap, en ek draai na die deur,
verwag dat dit oop te maak en erken hom.
Die deur bly gesluit en die duisternis het eers deur die venster.
Tog was dit nie laat is, het hy dikwels op sewe en 08:00 vir my gestuur, en dit was nog
maar ses.
Ek moet tog nie geheel en al teleurgesteld vannag, toe ek so baie dinge om te sê het
aan hom!
Ek wou weer die onderwerp van Grace Poole te voer, en om te *** wat hy sou
beantwoord, ek wou hom om duidelik te vra of hy werklik geglo het dit was sy wat gemaak het
gisteraand se aaklige poging, en indien wel, waarom hy haar boosheid 'n geheim gehou.
Dit het min saak of my nuuskierigheid het hom geïrriteer, ek het geweet dat die plesier van die
ingewikkeld en strelende hom deur die draai dit was een ek hoofsaaklik behae in het, en 'n seker
instink altyd verhoed my uit te gaan
ver, anderkant die rand van provokasie Ek het nooit gewaag het, op die uiterste rand ek
graag my vaardigheid om te probeer.
Behoud van elke minuut vorm van respek, elke juistheid van my stasie, kon ek
steeds aan hom in die argument sonder vrees of ongemaklik selfbeheersing; hierdie geskik hom en
my.
'N loopvlak kraak op die trappe op die laaste. Leah haar verskyning gemaak het, maar dit was eers
intieme dat tee is gereed in mev. Fairfax se kamer.
Daarheen ek herstel het, bly ten minste na benede te gaan nie, want dit het my, ek
verbeel, nader aan mnr. Rochester se teenwoordigheid.
"Jy moet jou tee wil hê," sê die goeie dame, as ek by haar, "wat jy geëet het so min
te eet.
Ek is ***, "het sy voortgegaan," jy is nie goed tot-dag: jy kyk gespoel en
koorsig "" O, baie goed!
Ek het nog nooit beter gevoel. "
"Dan moet jy dit bewys deur evincing 'n goeie eetlus, sal jy vul die teepot terwyl ek
brei uit hierdie naald? "
Na haar taak voltooi het, het sy opgestaan om af te trek van die blinde wat sy tot nou toe gehou
, deur middel, *** ek, van die maak van die meeste van die daglig, al skemer was nou vinnig
verdieping in totale obskuriteit.
"Dit is billike-nag," sê sy, terwyl sy kyk deur die ruite, "maar nie
Starlight, mnr. Rochester het, oor die algemeen, het 'n gunstige dag vir sy reis ".
"Journey - Is mnr. Rochester oral weg?
Ek het nie geweet hy uit "O, hy het die oomblik wat hy gehad het
breakfasted! Hy is weg na die Leas, se plek van mnr. Eston,
tien myl aan die ander kant Millcote.
Ek glo daar is 'n party wat daar versamel het, Here Ingram, sir George Lynn,
Dent kolonel, en ander "." Het jy verwag hom terug na-nag? "
"Nee - of môre of nie, ek *** hy is baie waarskynlik 'n week of langer te bly:
wanneer die mooi, modieus mense bymekaar te kry, sodat hulle omring deur
elegansie en vreugde, so goed met
almal wat kan behaag en te vermaak, hulle is in geen haas om te skei.
Menere is dikwels veral in aanvraag op sulke geleenthede, en mnr. Rochester is so
talentvolle en so lewendig in die samelewing, wat ek glo hy is 'n algemene gunsteling: die
dames is baie lief vir hom, al is jy
sou nie *** dat sy verskyning bereken om hom aan te beveel veral in hul
oë, maar ek *** sy acquirements en vermoëns, miskien is sy rykdom en goeie
bloed, wysig maak vir enige klein skuld van die blik. "
"Is daar dames by die Leas?"
"Daar is mev. Eston en haar drie dogters - baie elegante jong dames
inderdaad, en daar is die agbare Blanche en Mary Ingram, mooiste
vroue, *** ek: ek het gesien
Blanche, ses of sewe jaar sedert, toe sy 'n meisie van agttien.
Sy het hier na 'n Kersfees-bal en party is mnr. Rochester het.
Jy moes gesien het die eetkamer daardie dag - hoe ryk dit versier was, hoe
briljant verlig!
Ek sou *** daar was vyftig dames en here teenwoordig - al van die eerste County
families, en Mej. Ingram was beskou as die belle van die aand ".
"Jy het haar sien, sê jy, mev. Fairfax: Wat is sy?"
"Ja, ek het haar gesien.
Die eetkamer deure is oopgegooi, en, soos dit was Kersfees-tyd, die dienaars
is toegelaat om in die saal te vergader, om te *** dat sommige van die dames sing en speel.
Mnr. Rochester my sou hê om in te kom, en ek gaan sit in 'n stil hoek en kyk
hulle.
Ek het nog nooit gesien het 'n pragtige toneel: die dames is pragtig geklee, die meeste van
hulle - ten minste die meeste van die jongeres - kyk mooi, maar Mej Ingram was
seker die koningin. "
"En wat is sy?"
"Tall, fyn bors, hangskouers en lang, grasieuse nek: olywe gelaatskleur, donker en
duidelike, edele eienskappe; oë eerder soos mnr. Rochester: groot en swart, en as
briljante as haar juwele.
En dan het sy so 'n boete van hoof van die hare, kraai-swart en so welvoeglik gereël:' n
kroon van die dik vlegsels agter, en voor die langste, die glossiest krulle wat ek nog ooit
gesien het.
Sy was geklee in suiwer wit, 'n amberkleurig serp oor haar skouer geslaag
en oor haar bors, wat gekoppel is aan die kant, en neerdaal in 'n lang, fraiings eindig onder
haar knie.
Sy dra 'n amberkleurig blom ook in haar hare: dit kontrasteer goed met die kaai
*** van haar krulle. "" Sy was baie bewondering vir, van die kursus? "
"Ja, inderdaad, en nie net vir haar skoonheid, maar vir haar prestasies.
Sy was een van die dames wat gesing het: 'n man saam met haar op die klavier.
Sy en mnr. Rochester 'n duet gesing. "
"Mnr Rochester? Ek was nie bewus is wat hy kan sing. "
"O! Hy het 'n boete van bas-stem, en' n uitstekende smaak vir musiek. "
"En Miss Ingram: watter soort van 'n stem het sy?"
"'N baie ryk en kragtig: sy heerlik gesing het, dit was' n lus om te luister na
haar, en sy gespeel het daarna.
Ek is geen regter van musiek, maar mnr. Rochester is, en ek *** hom sê haar uitvoering was
opvallend goed. "" En hierdie pragtige en bekwame dame,
sy is nog nie getroud nie? "
"Dit lyk nie: Ek fancy nóg sy nóg haar suster het baie groot fortuin.
Ou Here Ingram se boedels is hoofsaaklik behels, en die oudste seun kom in vir
alles amper. "
"Maar ek wonder geen ryk edelman of die man 'n spoggerige geneem het vir haar: Mnr.
Rochester, byvoorbeeld. Hy is ryk, is hy nie? "
"O! Ja.
Maar jy sien daar is 'n aansienlike verskil in ouderdom: Mnr. Rochester is byna
veertig; sy is maar 25 "" Wat van daardie?
Meer ongelyk wedstryde word elke dag. "
"Waar: nie, maar ek moet skaars fancy mnr Rochester vermaak 'n idee van die
sorteer. Maar jy eet nie: jy het skaars
geproe het sedert jy begin tee. "
"Nee: Ek is te dors om te eet. Sal jy laat my nog 'n koppie? "
Ek was weer terug te keer na die waarskynlikheid van 'n unie tussen mnr.
Rochester en die pragtige Blanche, maar Adele het, en die gesprek was
verander in 'n ander kanaal.
Wanneer weer alleen, ek hersien die inligting wat ek gekry het, kyk in my
hart, sy gedagtes en gevoelens ondersoek en probeer om terug te bring met 'n streng
hand soos was dwaal deur
verbeelding se grenslose en spoorlose afval, in die veilige vou van gesonde verstand.
Teregstaan op my eie bar, met Memory haar getuienis gegee van die hoop, wense,
sentimente Ek was koester sedert gisteraand - van die algemene toestand van die gees in
wat ek het toegegee vir byna twee weke
verlede; Rede gesien na vore te kom en vertel, in haar eie stil manier 'n plain, onverbloemd
verhaal, wat wys hoe ek die werklike verwerp het, en woedend verteer die ideale; - I
uitgespreek oordeel tot hierdie effek: -
Dit het nog nooit 'n groter dwaas as Jane Eyre blaas die asem van die lewe, dat' n
meer fantastiese idioot het nooit surfeited haarself op soet leuens, en sluk gif
asof dit nektar.
"U," Ek het gesê, "'n gunsteling met mnr. Rochester?
Jy begaafde met die krag om hom te behaag?
Jy van belang is vir hom op enige wyse?
Go! jou dwaasheid walg my.
En jy het afgelei genot uit af en toe tekens van voorkeur - dubbelzinnig
tokens getoon deur 'n man van die gesin en' n man van die wêreld na 'n afhanklike en' n
beginner.
Hoe dit gewaag het jy? Swak dom bedrieg - kon nie eens self-
belang maak jy wyser?
Jy herhaal jouself vanoggend die kort toneel van die vorige aand - bedek jou gesig?
en skaam wees! Hy het gesê dat iets in die lof van jou oë,
het hy?
Blind hondjie! Open hulle bleared deksels en kyk op jou
eie vervloekte sinloosheid!
Dit maak geen vrou gevlei deur haar meerdere, wie kan dalk nie van plan is om goeie
trou met haar, en dit is waansin in alle vroue 'n geheime liefde aansteek te laat binne in hulle,
wat, indien nie terug gegee en onbekend is, moet
verteer die lewe wat hom voed, en, indien ontdek en daarop gereageer het, moet lei.
illusoire-fatus-soos in modderig wildernis waarvandaan daar geen ontmaskering.
"Luister, dan Jane Eyre, jou sin: môre, plaas die glas voor julle, en
vestig in die kryt om jou eie prentjie, getrou, sonder versagting een defek; weglaat nie harde
lyn, glad nie onaangenaam weg
onreëlmatigheid skryf onder dit, "Portret van 'n goewernante, ontkoppel, swak en
vlakte. "
"Daarna neem 'n stukkie van die gladde ivoor - jy het een bereid om in jou tekening-box:
neem jou palet, meng jou verste, mooiste, duidelikste mushrooms, kies jou die meeste
delikate kameel-hare potlode, baken
versigtig die mooiste gesig wat jy kan ***, verf dit in jou sagste kleure
en soetste lyne, volgens die beskrywing wat gegee word deur mev Fairfax van
Blanche Ingram, onthou die kraai
ringetjies, die Oosterse oog; - Wat! jy wil terugkeer na mnr. Rochester as 'n model!
Bestel! Geen neus verkoudheid - geen sentiment - geen spyt!
Ek sal verduur net sin en resolusie.
Herinner aan die Augustus nog harmonieuse transversale lineaments, die Griekse nek en borsbeeld, laat
die ronde en skitterende arm sigbaar, en die delikate hand, weg te laat nie diamant
ring of goue armband, getrou beeld
die klere, lugfoto kant en glinsterende satyn, grasieuse serp en 'n goue roos, bel
Dit is 'Blanche,' n bekwame dame van rang. "
"Wanneer, in die toekoms, moet jy kans om mnr. Rochester te fancy *** goed van julle,
hierdie twee foto's neem en vergelyk hulle sê nie, "het mnr. Rochester kan waarskynlik
dat die edele dame se liefde wen, indien hy verkies om te
streef na dit, is dit waarskynlik sou hy 'n ernstige gedagte afval op hierdie behoeftige en
onbeduidende plebejer? '"
"Ek sal dit doen," het ek die besluit geneem en met geraamde van hierdie bepaling is, het ek grootgeword kalm, en val
aan die slaap. Ek het my woord bewaar.
'N uur of twee versadig my eie portret te skets in die kryt, en in minder as' n
Ek het twee weke 'n ivoor miniatuur van' n denkbeeldige Blanche Ingram.
Dit lyk 'n mooi gesig genoeg is nie, en wanneer dit vergelyk word met die werklike kop in die kryt,
kontras was so groot soos selfbeheersing kan begeer.
Ek afgelei voordeel trek uit die taak het dit hou my kop en hande in diens geneem, en het
gegewe krag en volharding tot die nuwe indrukke wat ek wou onuitwisbaar stempel op
my hart.
Ere lank, het ek rede om my geluk te wens op die loop van gesonde
dissipline te wat ek het dus gedwing om my gevoelens te dien.
Danksy dit, ek was in staat om die daaropvolgende gebeurtenisse te ontmoet met 'n ordentlike stilte, wat, het
hulle gevind my onvoorbereid, moet ek waarskynlik gewees het ongelyke te handhaaf, selfs
ekstern.