Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK XXVIII
Haar weiering, al is onverwags, het permanent nie afschrikken Clare.
Sy ervaring van vroue was groot genoeg vir hom om bewus te wees dat die negatiewe dikwels
beteken niks meer as die voorwoord tot die regstellende, en dit was min genoeg vir;
hom nie om te weet dat in die wyse van die
hierdie negatiewe daar lê 'n groot uitsondering op die dallyings van coyness.
Dat sy reeds vir hom moontlik gemaak het om liefde te maak vir haar het hy as 'n addisionele
versekering, nie ten volle trowing wat in die veld en wei "sug gratis", is deur
geensins geag afval, liefde-maak word
die hier meer dikwels onnadenkend aanvaar en vir sy eie lieflike wille as in die
carking, angstig huise van die ambisieuse, waar 'n meisie se begeerte vir' n instelling
verlam haar gesonde gedagte van 'n passie as' n einde.
"Tess, hoekom het jy sê:" nee "in so 'n positiewe manier?" Het hy haar gevra om in die loop
van 'n paar dae.
Sy het begin. "Moenie my vra nie.
Ek het jou gesê hoekom - gedeeltelik. Ek is nie goed genoeg is nie waardig genoeg ".
"Hoe?
Nie fyn dame genoeg "" Ja, iets soos dit, "? Gemurmureer sy.
"Jou vriende spot met my." Inderdaad, jy hulle fout - en my pa
ma.
Soos vir my broers, kan ek nie omgee nie - "Hy vou sy vingers agter haar rug te hou
haar uit wegglip. "Nou - jy het nie beteken dat dit, soet - ek is?
seker jy het nie!
Jy het my so rusteloos dat ek nie kan lees of speel, of enigiets doen.
Ek is nie haastig nie, Tess, maar ek wil om te weet om te *** van jou eie warm lippe - dat jy
'n dag sal myne wees - enige tyd wat jy kan kies, maar' n dag "
Sy kon net haar kop skud en kyk weg van hom.
Clare beskou haar aandagtig, ingeloop die karakters van haar gesig asof hulle was
hiërogliewe.
Die ontkenning lyk eg. "Dan sal ek moet jy nie op hierdie manier te hou -
behoort ek? Ek het geen reg om jou - geen reg om te soek
waar jy is, of saam met jou loop!
Honestly, Tess, jy is lief vir enige ander man "?" Hoe kan jy vra? "Het sy gesê, met volgehoue
Self-onderdrukking. "Ek het amper weet dat jy nie.
Maar dan, hoekom jy stoot my? "
"Ek stoot jou nie. Ek wil jou - vir my sê jy is lief vir my, en jy
kan sê altyd vir my so as jy te werk gaan met my - en nooit aanstoot gee my. "
"Maar jy sal dit nie aanvaar my soos 'n man?"
"Ag wat anders is - dit is vir jou goed is, inderdaad, my liefste!
O, glo my, dit is net ter wille van julle!
Ek hou nie van te gee myself die groot geluk o 'belowende joune wees in daardie
manier - nie omdat - want ek is seker ek behoort dit nie te doen nie. "
"Maar jy sal my gelukkig maak!"
"O - jy *** nie so nie, maar jy weet nie!"
In sulke tye soos hierdie, arrest die grond van haar weiering om haar beskeie
gevoel van onbevoegdheid in sake sosiale en beleefd, sou hy sê dat sy
wonderlik goed ingelig en veelsydig -
wat was beslis waar is, haar natuurlike spoed en haar bewondering vir hom met
gelei het om haar op te tel sy woordeskat, sy aksent, en fragmente van sy kennis, om
'n verrassende mate.
Na hierdie tender wedstryde en haar oorwinning is sy weg te gaan deur haar onder die
geringste koei, indien aan die tyd van die melk, of in die biesies of in haar kamer, as by 'n ontspanning
interval, en stil treur nie 'n minuut na' n skynbaar nugter negatiewe.
Die stryd was so ***, haar eie hart was so sterk op die kant van sy twee
vurige hart teen 'n arme klein gewete - dat sy probeer om haar te versterk
besluit deur elke manier in haar vermoë.
Sy het gekom om te Talbothays met 'n gemaak-up gedagte.
Onder geen omstandighede kon sy stem in om 'n stap wat daarna bitter rueing veroorsaak
aan haar man vir sy blindheid in die huwelik haar.
En sy hou wat haar gewete het besluit om vir haar wanneer haar gedagtes was unbiassed
behoort nie word nou verwerp. "Hoekom iemand vertel nie hom alles oor my?"
het sy gesê.
"Dit was net veertig myl af - hoekom dit nie bereik word nie hier?
Iemand moet weet "Maar niemand het om te weet, niemand het vir hom gesê.
Vir twee of drie dae nie meer gesê is.
Sy het geraai van die hartseer voorkoms van haar kamer metgeselle wat hulle beskou
haar nie net as die gunsteling, maar as die uitverkore, maar hulle kon sien vir hulself
dat sy nie haarself in sy weg.
Tess het nog nooit 'n tyd waarin die draad van haar lewe was so duidelik bekend
gedraai van twee stringe, positiewe plesier en positiewe pyn.
By die volgende kaas-up van die twee is weer alleen gelaat saam.
Die melkboer het homself uitleen 'n hand, maar Mnr Crick, sowel as sy vrou,
gelyk die laaste tyd te verwerf het 'n vermoede van wedersydse belang tussen hierdie
twee, alhoewel hulle so nougeset dat vermoede is maar van die geringste geloop.
Ewenwel, die melkboer het hulle vir hulself.
Hulle was te breek van die massas van wrongel voordat hulle in die kuipe.
Die operasie soos die Wet van die verkrummelende brood op 'n groot skaal, en te midde van
die onberispelik wit van die dikmelk Tess Durbeyfield se hande het hulself van
die pinkness van die roos.
Angel, wat die vulling van die vate met 'n handvol, skielik opgehou, en het sy
hande plat op hare.
Haar moue was ver bo die elmboog gerol, en buig laer soen hy die
binnekant van die trant van haar sagte arm.
Hoewel die vroeë September weer was soel, haar arm uit haar plas in die
dikmelk, was so koud en klam aan sy mond as 'n nuwe versamel sampioen en geproe het van die
wei.
Maar sy was so 'n gerf van susceptibilities dat haar pols was
versnel deur die touch, haar bloed gedryf haar finder-eindig, en die koel arms
gespoel warm.
Dan, asof haar hart het gesê, "Is coyness meer nodig?
Die waarheid is die waarheid tussen man en vrou, tussen man en man, "het sy lig haar oë
en hulle straal dedicated in sy, as haar lip het in 'n tender halwe glimlag.
"Weet jy waarom ek gedoen het nie, Tess het?" Het hy gesê.
"Omdat jy lief vir my very much!" "Ja, en as 'n voorlopige na' n nuwe
verhoor. "
"Nie weer nie!" Sy het 'n skielike vrees dat haar
weerstand kan breek onder haar eie begeerte.
"O, Tessy!" Gaan hy aan, "Ek kan nie *** hoekom jy so tartende nie.
Waarom teleurstel jy my so?
Jy lyk amper soos 'n coquette, op my lewe wat jy doen -' n coquette van die eerste stedelike
water!
Hulle waai warm en koud blaas, net soos wat jy doen, en dit is die laaste soort ding
om te verwag om te vind in 'n retraite soos Talbothays ....
En tog, liefste, "het hy vinnig bygevoeg, waarneming nou die opmerking haar gesny het," Ek
weet dat jy die mees eerlike, vlekkelose wesens wat ooit geleef het.
So hoe kan ek veronderstel jy is 'n flirt?
Tess, hoekom doen jy nie hou van die idee van my vrou, as jy lief vir my as jy lyk om te doen? "
"Ek het nooit gesê ek hou nie van die idee, en ek het nooit kon sê nie, want - dit is nie
waar! "
Die spanning wat nou om buite uithouvermoë, haar lip bewe, en sy was verplig om te gaan
weg. Clare was so angs en verward dat hy
hardloop agterna en vang haar in die gang.
"Sê vir my, vertel my!" Het hy gesê, clasping haar passie in die vergetelheid van sy curdy
hande: "Moenie vir my sê dat jy nie aan enige iemand sal behoort, maar my!"
"Ek sal, ek sal jy vertel!" Het sy uitgeroep.
"En ek gee jou 'n volledige antwoord, as jy wil Laat my nou gaan.
Ek sal jou vertel my ervarings - alles oor myself - almal "!
"Jou ervarings, liewe, Ja, seker, enige getal"
Hy het instemming in liefdevolle satire, op soek na haar gesig.
"My Tess, geen twyfel, byna net soveel ervarings as dat die wilde winde uit
daar op die tuin verskans, wat sy deure oopgemaak self vanoggend vir die eerste keer.
Vertel my iets, maar gebruik dit nie doen nie ellendig uitdrukking meer oor nie
waardig nie "" Ek sal probeer - nie!
En ek sal gee jou my redes aan môre - volgende week ".
"Sê Sondag?" "Ja, op Sondag."
Op die laaste het sy weg, en nie stop in haar Retreat, totdat sy in die bos was
knotwilgen aan die onderkant van die Barton, waar sy kon baie onsigbare.
Hier gooi Tess haarself op die geritsel onderbos van die spies gras, soos
op 'n bed, en bly hurk in kloppend ellende gebreek deur momentele
lote van vreugde, wat haar vrese oor die einde kon nie heeltemal onderdruk.
In werklikheid was sy dryf in berusting.
Elke wipplank van haar asem, elke golf van haar bloed, elke pols sing in haar ore,
was 'n stem wat saam met die natuur in opstand teen haar scrupulousness.
Roekeloos, onbedagsaam aanvaarding van hom, saam met hom te sluit by die altaar, blyk dit
niks, en chancing ontdekking, ryp plesier om te ruk voor die yster tande van pyn
tyd om stil te bly oor haar: dit was
wat liefde berading en in byna 'n skrik van ekstase Tess divined dat,
ten spyte van haar vele maande van eensaam selfkastyding, wrestlings, communings
skemas om 'n toekoms van die strawwe isolasie te lei, sou die liefde se raad geld.
Die middag het gevorderde, en sy bly nog steeds onder die wilgerbome.
Sy *** die geratel van die afneem van die emmers uit die gevurkte staan, die "waow-
waow "wat gepaard gaan met die van die koeie om saam!.
Maar sy het nie na die melkery.
Hulle sou haar geroer word, en die melkboer, *** die oorsaak te wees liefde
alleen sou goedig terg haar, en dat die teistering kan nie gedra word nie.
Haar minnaar moet raai haar oorspanne toestand, en 'n verskoning vir haar uitgevind
nie-voorkoms, is vir geen navrae of oproepe gegee word.
Teen half-afgelope ses die son gevestig op die vlakke met die aspek van 'n groot smee
'n monsteragtige pampoen-agtige maan ontstaan het in die hemel, en is tans aan die ander kant.
Die knotwilgen, gemartel is uit hul natuurlike vorm deur aanhoudende choppings,
stekelrige-harige monsters geword het as hulle opgestaan het teen dit.
Sy het in en boontoe sonder 'n lig.
Dit was nou Woensdag. Donderdag gekom het, en Angel kyk
ingedagte by haar op 'n afstand, maar op geen manier op haar ingedring.
Die binnenshuise melkmeisies, Marian en die res, was dat daar iets om te raai definitiewe was
aan die gang, want hulle het nie dwing om enige kommentaar oor haar in die beddekamer gebring.
Vrydag geslaag het, Saterdag.
Môre is die dag.
"Ek sal gee pad - ek sal ja sê - ek sal laat my met hom trou - ek kan dit nie help nie!"
sy hyg jaloers, met haar warm gesig op die kussing wat die nag, op die *** van een van
die ander meisies sug sy naam in haar slaap.
"Ek kan nie dra om te laat niemand hom het, maar my!
Tog is dit 'n verkeerde vir hom, en hom kan doodmaak as hy weet!
O my hart - O - O - O "!