Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK VIII Anne se eerste voorstel
Die ou jaar het nie gewankel nie weg in 'n groen skemer, met' n geel pinky-sonsondergang.
Inteendeel, dit het met 'n wilde, wit getier en blaas.
Dit was een van die nagte wanneer die storm-wind hurtles oor die bevrore wei en
swart holtes, en gekerm om die dakrand soos 'n verlore wesens, en dryf die sneeu
skerp teen die skud ruite.
"Net die soort van die nag mense hou daarvan om tussen hulle komberse te cuddle en
tel hulle goedertierenhede nie, "sê Anne na Jane Andrews, wat gekom het om te bestee
middag en bly die hele nag.
Maar toe hulle knuffelen tussen hul komberse in Anne se stoep kamer, is dit
was nie haar ontferminge van Jane ***.
"Anne," het sy gesê baie plegtig, "Ek wil jou iets vertel.
Mag ek "
Anne was eerder slaperig voel ná die party Ruby Gillis gegee het om die nag
voor.
Sy sou veel eerder gegaan het om te slaap luister na Jane se vertrou, wat
sy was seker dat haar gebaar. Sy het nie 'n profetiese aanduiding van wat was
kom nie.
Waarskynlik was Jane betrokke is, te gerug beweer dat Ruby Gillis was verloof aan die
Spencervale onderwyseres, oor wie al die meisies het gesê dat baie wild.
"Ek sal binnekort die enigste fancy-free jongmeisie van ons ou kwartet word," het gedink Anne, lomerig.
Aloud het sy gesê, "Natuurlik." Anne, "sê Jane, en nog meer plegtig,
"Wat *** jy van my broer Billy?"
Anne snak oor hierdie onverwagte vraag, en hulpeloos in haar gedagtes floundered.
Goeiste, het wat sy *** Billy Andrews?
Sy het nooit gedink iets omtrent hom - deur die gesig, dom, voortdurend glimlag,
gemoedelike Billy Andrews. Het iemand ooit *** oor Billy Andrews?
"Ek - Ek verstaan nie, Jane," stamel sy.
"Wat bedoel jy - presies"? "Het jy soos Billy." Jane prontuit gevra.
"Hoekom - hoekom - ja, ek hou van hom, natuurlik," hyg Anne, wonder of sy vertel
die letterlike waarheid. Sekerlik het sy nie hou nie van Billy.
Maar kan die onverskillig verdraagsaamheid waarmee sy hom beskou het, toe hy toevallig
word in haar gesigsveld, positiewe genoeg vir smaak beskou word?
Wat was Jane probeer toe te lig?
"Wil jy hom vir 'n man?" Gevra Jane kalm.
"'N man!"
Anne het gesit in die bed, hoe beter is om te worstel met die probleem van haar presiese
mening van Billy Andrews. Nou val sy botweg terug op haar kussings,
die asem uit haar uitgegaan.
"Wie se man?" Yours, natuurlik, "sê Jane.
"Billy wil met jou trou.
Hy's altyd mal oor jou - en nou pa gegee het vir hom die boonste plaas in sy
eie naam en daar is niks om hom om te verhoed dat trou.
Maar hy's so skaam dat hy nie kon jou vra om homself as jy hom wil hê, so hy het my dit te doen.
Ek wil eerder nie, maar hy het my geen vrede, totdat ek het gesê ek sou, as ek 'n goeie
kans te gee.
Wat *** jy daaroor, Anne "Was dit 'n droom?
Was dit een van daardie nagmerrie dinge waarin jy jouself besig of getroud
aan iemand wat jy haat of nie weet nie, sonder die geringste idee hoe dit ooit tot stand gekom het?
Nee, sy, Anne Shirley, was daar lê, wawyd wakker, in haar eie bed, en Jane
Andrews is langs haar, kalm stel vir haar broer Billy.
Anne het nie geweet of sy wou worstelen of lag, maar sy kon ook nie,
vir Jane se gevoelens moet geen skade ly nie. "Ek kon ek nie trou Bill, jy weet, Jane,"
daarin geslaag om sy asem.
"Waarom, so 'n idee het nooit by my opgekom - nooit!"
"Ek het nie veronderstel dit gedoen het," het ingestem Jane. "Billy was nog altyd ver te skaam om te ***
van die hof.
Maar jy mag *** dit oor, Anne. Billy is 'n goeie genoot.
Ek moet sê dat, as hy is my broer. Hy het geen slegte gewoontes en he'sa groot
werker, en jy kan staatmaak op hom.
"'N voël in die hand is die moeite werd twee in die bos."
Hy het my vertel om jou te vertel hy heeltemal bereid om te wag totdat jy deur
kollege, as jy daarop aangedring het, asof hy wil eerder trou hierdie jaar voor die
planttyd begin.
Hy het altyd baie goed vir jou, ek is seker, en jy weet, Anne, het ek het jou lief te hê
vir 'n suster. "" Ek kan nie trou Billy, "sê Anne beslis.
Sy herstel het haar Wits, en was selfs 'n bietjie kwaad voel.
Dit was alles so belaglik nie. "Daar is geen nut daaraan te ***, Jane.
Ek gee nie om iets vir hom op dié manier, en jy moet vir hom sê so. "
"Wel, ek het nie veronderstel jy sou nie," sê Jane met 'n gelate sug, voel dat sy
het haar bes gedoen.
"Ek het vir Billy het ek nie glo dit was 'n bietjie van gebruik om jou te vra nie, maar het hy daarop aangedring.
Wel, het jy jou besluit, Anne, en ek hoop jy sal nie spyt wees nie. "
Jane het gepraat eerder koud.
Sy was volkome seker dat die verlief Billy het geen kans by al
beïnvloeding van Anne met hom te trou.
Tog, het sy 'n bietjie wrok gevoel dat Anne Shirley, wat was, na alles,
bloot 'n aangenome weeskind, sonder kennisse of enige ander familieverwant, moet haar broer weier - een van die
Avonlea Andrews.
Wel, soms trots gaan voor 'n val, Jane weerspieël onheilspellend.
Anne het haar toegelaat om te glimlag in die donker oor die idee dat sy dalk ooit
betreur nie trou Billy Andrews.
"Ek hoop Billy nie sal baie sleg voel oor dit," het sy gesê mooi.
Jane het 'n beweging gemaak asof sy gooi van haar kop op haar kussing.
"O, hy sal nie sy hart breek.
Billy het te veel goeie sin vir. Hy hou van Nettie Blewett baie goed ook,
en sy moeder wat hy sal eerder met haar getrou het as enige een.
Sy is so 'n goeie bestuurder en saver.
Ek ***, wanneer Billy is weer seker dat jy nie in Hom het, het hy Nettie sal neem.
Noem dit nie aan enige een, sal jy, Anne? "
"Beslis nie," sê Anne, wat geen begeerte om ook te publiseer die buiteland die feit
dat Billy Andrews wou met haar trou, verkies om haar, wanneer al gesê en gedoen is,
Nettie Blewett.
Nettie Blewett! "En nou is ek seker ons sou beter gaan na
slaap, "het voorgestel Jane.
Aan die slaap geraak het Jane maklik en vinnig, maar, hoewel baie in teenstelling met Macbeth in die meeste
opsigte, het sy seker gekunsteld tot moord slaap Anne.
Dat die voorgestelde te dogter lê op 'n wakker kussing tot in die vroeë SBG, maar haar
meditaties ver was om romantiese.
Dit was egter nie tot die volgende oggend dat sy 'n geleentheid gehad het om te geniet in' n
lekker gelag oor die hele affêre.
Toe Jane het huis toe - nog met 'n tikkie van ryp in die stem en wyse omdat Anne
afgeneem het so ondankbaar en beslis die eer van 'n alliansie met die Huis van
Andrews - Anne teruggeval na die stoep kamer,
sluit die deur, en het haar op die laaste lag.
"As ek net kon deel van die grap met 'n paar een," het sy gedink.
"Maar ek kan nie.
Diana is die enigste een Ek wil hê om te vertel, en selfs as ek nie met 'n eed om geheimhouding te
Jane, ek kan nie sê Diana dinge nou. Sy vertel alles aan Fred - ek weet dat sy
doen nie.
Wel, ek het my eerste voorstel. Ek het dit 'n dag sou kom nie - maar ek
seker nooit gedink dit sou wees deur 'n gevolmagtigde verteenwoordig.
Dit is vreeslik snaaks en tog is daar 'n angel in dit, ook die een of ander manier ".
Anne het baie goed waarin die angel bestaan geweet, maar sy het dit nie in die
woorde.
Sy moes haar geheime drome van die eerste keer het iemand moet vra haar die groot
vraag.
En dit het in daardie drome, altyd baie romanties en mooi en die "sommige
een "was baie mooi en donker oë en onderskei-soek en welsprekende,
of hy was prins te wees
in vervoering met "Ja," of een aan wie 'n jammer, pragtig bewoord, maar hopeloos
weiering gegee moet word.
Indien die laasgenoemde, die weiering was uitgedruk word so fyn dat dit sou wees
volgende beste ding om te aanvaar, en hy sal weggaan, na die soen haar hand, met die versekering
haar van sy onveranderbare, lewenslange toewyding.
En dit sal altyd 'n mooi herinnering, om op trots te wees en' n bietjie hartseer oor,
ook. En nou, het hierdie opwindende ervaring
uitgedraai om te wees net groteske.
Billy Andrews gekry het om sy suster voor te stel vir hom omdat sy vader hom gegee het
die boonste plaas, en as Anne nie sou "het hom" Nettie Blewett sou.
Daar is romanse vir jou, met 'n wraak!
Anne het gelag - en dan sug. Die blom het gesmeer uit 'n klein
jongmeisie droom.
Sou die pynlike proses gaan totdat alles prozaïsche en neurie-trom geword?