Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hoofstuk 32
Die Treasure-jag - Die Stem Onder die
Bome
Gedeeltelik uit die demping invloed van hierdie
alarm, deels om te rus Silver en die siekes
folk, die hele party gaan sit so gou as
hulle gekry het op die rand van die trap.
Die plato ietwat gevoel teenoor
die weste, hierdie plek wat ons het gestop
beveel 'n wye vooruitsig op óf hand.
Voor ons oor die boom-tops, ons het
die Kaap van die Woods omring met surf;
agter, ons nie net kyk af op die
anker en Skeleton Island, maar sien -
duidelik oor die spoeg en die oostelike
vlaktes - 'n groot gebied van die oop see op
die ooste.
Pure bo ons opgestaan die Spyglass, hier
gesaai met enkele bome, is daar swart met
afgronde.
Daar was geen geluid, maar wat van die verre
breakers, bevestiging van al rondom, en die
getjilp van talle insekte in die kwas.
Nie 'n man, nie' n seil, op die see, die
baie ruimte van insig die oog verhoog die
gevoel van eensaamheid.
Silwer, toe Hy gaan sit het, het sekere laers
met sy kompas.
"Daar is drie" hoë bome "het hy gesê,
"Oor in die regte lyn van Skeleton
Eiland.
'Spy-glas skouer, "ek dit neem, beteken dat
laer p'int daar.
Dit is kind se speel die dinge nou vind.
Ek het half 'n gedagte te eet eers. "
"Ek voel nie skerp," grom Morgan.
"Thinkin 'o' Flint - ek *** dit was - soos
gedoen het. "
"Ag, goed, my seun, jy loof u sterre
hy is dood, "sê Silver.
"Hy was 'n lelike duiwel," roep' n derde
seerower met 'n rilling, "dat die blou in die
aangesig ook! "
"Dit was hoe die rum het hom," het
Vrolik.
"Blue!
Wel, ek reken hy was blou.
Dat is 'n ware woord. "
Sedert hulle gevind het die skelet en
het op hierdie trein van denke, het hulle
gepraat laer en laer, en hulle het amper
het om te fluister deur die nou, sodat die geluid
van hulle praat skaars onderbreek
stilte van die bos.
Almal van 'n skielike, uit die middel van die
bome voor ons, 'n dun, hoog,
bewende stem geslaan aan die bekende
lug en woorde:
"Vyftien manne op die dooie man se bors -
Yo-ho-ho, en 'n bottel rum! "
Ek het nog nooit gesien het dat mans meer ondraaglik
beïnvloed as die kapers.
Die kleur het van hul ses gesigte soos
towery, en sommige het opgespring om hul voete,
'n clawed hou van ander; Morgan
grovelled op die grond.
"Dit is Flint, deur ----!" roep Merry.
Die lied het soos skielik soos dit gestop
begin - afgebreek het, sou jy gesê het, in
die middel van 'n noot, asof iemand het
sy hand teen die sanger se mond.
Kom deur die helder, sonnige atmosfeer
onder die groen boom-tops, ek het gedink dit was
geklink argeloos en soet, en die effek
op my metgeselle was die vreemdeling.
"Kom," sê Silver, sukkel met sy
vaal lippe die woord uit te kry, "dit sal nie
doen nie.
Staan om oor te gaan.
Dit is 'n rum begin, en ek kan nie die naam van die
stem, maar dit is iemand wat geskeerdery - iemand
dit is vlees en bloed nie, en jy kan lê om te
nie. "
Sy moed het terug te kom as wat hy gepraat het, en
sommige van die kleur aan sy gesig, saam met
dit.
Reeds die ander het begin met 'n oor om te leen
tot hierdie aanmoediging en was kom 'n
bietjie vir hulself, wanneer dieselfde stem
uitgebreek het weer - nie hierdie keer sing nie, maar
in 'n flou verre hael wat eggo nog
dowwer onder die klowe van die Spy-glas.
"Darby M'Graw," is dit 'n klaaglied gesing - want dit is die
woord wat beskryf die klank - "Darby
M'Graw!
Darby M'Graw "weer en weer en weer!;
en dan styg 'n bietjie hoër, en met
'n eed dat ek verlof uit: "Gaan haal aft die
rum, Darby! "
Die Buccaneers gebly gewortel is aan die
grond, hulle oë begin van hulle
koppe.
Lank nadat die stem het weg gesterf het
steeds staar in stilte, hopeloos, voordat
hulle.
"Dit is vasgestel dit!" Gasped een.
"Kom ons gaan."
"Hulle was sy laaste woorde," getreurd Morgan,
"Sy laaste woorde hierbo deelgeneem."
*** het sy Bybel uit en was om te bid
volubly.
Hy was goed opgevoed, het ***,
voordat hy na see en het tussen die slegte
metgeselle.
Steeds Silver was onoorwonne.
Ek kon *** sy tande ratel in sy kop,
maar hy het nog nie oorgegee het.
"Niemand in hierdie hier eiland ooit gehoor van
Darby, "het hy fluister," nie een, maar ons wat
hier. "
En dan, maak 'n groot poging:
"Shipmates," het hy uitgeroep, "Ek is hier te kry
daardie dinge, en ek sal nie klop word deur man of
duiwel.
Ek was nog nooit *** was van Flint in sy lewe,
en, deur die magte, sal ek aangesig hom dood.
Daar is £ 700,000 nie 'n
kwartaal van 'n myl van hier.
Wanneer het ooit 'n gentleman o' fortuin show
sy streng te dat baie dollars vir 'n dronk
ou seeman met 'n blou beker - en hom dood
ook? "
Maar daar was geen teken van herrysing
moed in sy volgelinge, eerder, inderdaad,
van die toenemende terreur by die oneerbiedig van sy
woorde.
"Belay daar, John!" Sê Merry.
"Moenie jy kruis 'n sperrit."
En die res is te *** om al
antwoord.
Hulle sou weg loop het afsonderlik het hulle
gewaag het, maar vrees het hulle bymekaar laat kom en
het hulle nou deur John, asof sy durf
het hulle gehelp.
Hy het aan sy kant, het baie goed geveg sy
swakheid neer.
"Sperrit?
Wel, miskien, "het hy gesê.
"Maar daar is een ding wat nie vir my duidelik.
Daar was 'n eggo.
Nou, geen mens ooit gesien hoe 'n sperrit met' n
skaduwee, goed dan, is wat hy doen met 'n
echo vir hom, moet ek graag wil weet?
Dit is nie in natuur ", sekerlik?"
Hierdie argument was swak genoeg vir my.
Maar jy kan nooit sê wat sal beïnvloed
bygelowige, en my wonder, George
Vrolik was baie verlig.
"Wel, dit is so," het hy gesê.
"Jy het 'n kop op jou skouers, John,
en geen fout.
'Bout skip, mates!
Dit is hier bemanning is op 'n verkeerde ryg, ek doen
glo.
En kom om te *** oor dit, dit was soos
Flint se stem, ek ken jou, maar nie net so
duidelike-away soos dit, na alles.
Dit was liker iemand anders se stem nou - dit
liker was - "
"Deur die magte, Ben Gunn!" Brul Silver.
"Ja, en dit was," roep Morgan,
opspring op sy knieë.
"Ben Gunn dit was!"
"Dit maak nie veel kans, doen dit, nou?"
gevra ***.
"Ben Gunn se nie hier in die liggaam 'n more'n
Flint. "
Maar van die ouer hande begroet hierdie opmerking
met uitgelag.
"Hoekom, niemand gedagtes Ben Gunn," roep Merry;
"Dood of lewend, niemand gedagtes hom."
Dit was iets besonders hoe hulle geeste het
teruggekeer en hoe die natuurlike kleur het
herleef in hul gesigte.
Gou het hulle saam gesels, met
tussenposes van luister, en nie lank daarna nie,
verhoor geen verdere klink, is hulle skouers
die gereedskap en stel weer uitgegaan, Merry
loop eers met Silver se kompas te hou
hulle op die regte lyn met Skeleton
Eiland.
Hy het gesê die waarheid: dood of lewend,
niemand minded Ben Gunn.
*** alleen nog steeds het sy Bybel, en kyk
rondom hom as hy het, met ***
blik, maar hy het geen simpatie, en
Silver selfs geskerts hom op sy voorsorgmaatreëls.
"Ek het jou," sê hy - "Ek sê jou dat jy het
sp'iled jou Bybel.
As dit is geen goed om te sweer by, wat doen
jy *** 'n sperrit sou gee vir dit?
Nie dat "en! Hy gebreek sy groot vingers
staking van 'n oomblik op sy kruk.
Maar *** was nie vertroos word nie, ja,
dit was gou duidelik vir my dat die kind was
val siek; gou deur hitte, uitputting,
en die skok van sy alarm, die koors,
voorspel deur Dr Livesey, was klaarblyklik
groeiende vinnig hoër.
Dit was mooi open loop hier, op die
Top; ons pad lê 'n bietjie downhill, want
soos ek gesê het, die plato gevoel teenoor
die weste.
Die sipres, groot en klein, het wye
uitmekaar, en selfs tussen die bondels
neutmuskaat en azalea, wye oop ruimtes gebak
in die warm son.
Treffend, soos ons gedoen het, redelik naby die noord-wes
oor die eiland, ons het, aan die een
hand, ooit nader onder die skouers van
die Spy-glas, en op die ander, het
ooit wyer oor dat die Westerse baai waar ek
het een keer geteister en bewe in die binneste vertrek.
Die eerste van die hoë bome is bereik,
en deur die laers bewys die verkeerde een.
So met die tweede.
Die derde rose byna twee honderd meter in
die lug bo 'n bos van underwood -' n reuse
van 'n groente, met' n rooi kolom so groot soos
'n huis, en' n wye skaduwee om in
waarin 'n maatskappy kan verskuif het.
Dit was opvallend baie na die see beide op die
oos en wes en kon gewees het ingeskryf
as 'n vaar merk op die grafiek.
Maar dit was nie die grootte wat nou onder die indruk
my metgeselle, maar dit was die wete dat
£ 700,000 in goud lê
iewers begrawe onder sy verspreiding
skaduwee.
Die gedagte van die geld, as hulle het
nader, verslind hul vorige
verskrikkinge.
Hul oë brand in hul koppe, hulle
voete het vinniger en ligter; hulle hele
siel was gevind aan in daardie noodlot, dat
hele leeftyd van extravagantie en
plesier, wat lê wag daar vir elke
van hulle.
Silver hobbled, grunting, op sy kruk;
sy neus uitgestaan en het getril, hy
vervloek soos 'n besetene wanneer die vlieë vereffen
op sy warm en blink aangesig, en hy
uitgeruk verwoed op die lyn wat het my
aan hom en van tyd tot tyd het sy
oë op my met 'n dodelike kyk.
Seker hy het geen pyn te verberg sy
gedagtes, en seker ek lees hulle graag
druk.
In die onmiddellike nabyheid van die goud, al
anders het vergeet: sy belofte en
die dokter se waarskuwing was albei dinge
die verlede, en ek kon nie twyfel dat hy
gehoop om beslag te lê op die skat, te vind en
boord van die Hispaniola onder dekking van die nag,
Sny elke eerlike keel oor die eiland,
en vaar weg as wat hy het op die eerste bedoel is,
gelaai met misdade en rykdom.
Geskud soos ek was met hierdie alarms, was dit
moeilik vir my om by te bly met die vinnige tempo
van die skat-jagters.
Nou en dan weer het ek afgekom, en dit was dan
dat Silver uitgeruk so ongeveer by die tou
en begin by my sy moorddadige blik.
***, wat agter ons laat val het en nou
gebring aan die agterkant, was babbel te
homself gebede en vloek as sy
koors aangehou styg.
Dit het ook bygedra tot my ellende, en
kroon almal, was ek agtervolg deur die gedagte van
die tragedie wat eens op 'opgetree is
dat die plato, toe dat die goddelose boekanier
met die blou gesig - hy wat gesterf het
Savannah, sing en skree vir die drink -
het daar, met sy eie hand, sny af sy
ses medepligtiges.
Hierdie heilige boomstam wat nou so rustig moet
dan het gelui met huil, het ek gedink, en
selfs met die gedink ek kon glo ek
dit *** lui nog steeds.
Ons was nou op die kantlyn van die bos.
"Huzza, mates, almal saam!" Geskree
Vrolik, en die plek het in 'n draai.
En skielik, nie tien meter verder, het ons
het hulle aanskou stop.
'N lae huil het opgestaan.
Silver verdubbel sy spoed, grawe weg met
die voet van sy kruk soos een besit nie;
en die volgende oomblik het hy en ek het ook gekom om 'n
dooie stilstand gekom.
Voor ons was 'n groot uitgrawing, nie baie
onlangse, het vir die agterkant gedaal en
gras het uitgeloop op die bodem.
In hierdie is die steel van 'n pick gebreek
twee en die direksies van verskeie verpakking-gevalle
gestrooi rond.
Op een van hierdie style het ek gesien, gebrandmerk word
'n warm yster, die naam WALRUS - die naam van
Flint se skip.
Alles was duidelik te proeftydperk.
Die CACHE was gevind en geplunder, die
£ 700,000 was weg!
cc prosa ccprose audiobook audio boek gratis hele volle volledige lesing gelees librivox klassieke literatuur gesluit onderskrifte byskrifte ondertitels esl ondertitels english vreemde taal vertaal vertaal