Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK XI
Dit was nie tot die einde van die volgende dag dat ek het met Mev. Grose, die nougesetheid waarmee ek gehou
my leerlinge in die oë maak dit dikwels moeilik om haar te privaat ontmoet, en die
meer as elkeen van ons die belangrikheid van nie gevoel
ergernis - op die deel van die dienaars so veel as op dié van die kinders -
enige vermoede van 'n geheim onophoudelike stroom of dié van' n bespreking van verborgenhede.
Ek het 'n groot sekerheid in hierdie spesifieke van haar blote gladde aspek.
Daar was niks in haar vars gesig te gee aan ander my aaklige vertrou.
Sy het geglo my, ek was seker, absoluut, as sy nie Ek weet nie wat sou
van my, want ek kon nie die besigheid alleen gedra het.
Maar sy was 'n pragtige monument vir die seën van' n gebrek aan verbeelding, en indien
sy kon sien in ons klein koste niks anders as hul skoonheid en beminnelijk, hul
geluk en bekwaamheid, sy het geen direkte
kommunikasie met die bronne van my benoudheid.
As hulle was by almal sigbaar verwoes of mishandelde, sal ongetwyfeld sy gegroei het,
op opsporing dit terug, afgerem genoeg om hulle aan te pas; Soos sake nou staan, egter, kon ek
voel haar, toe sy ondervra, met haar
groot wit arms gevou en die gewoonte van rus in al haar lyk, dank die Here se
genade dat indien hulle geruïneer was die stukke nog steeds sal dien.
Verbeeldingsvlugte het, in haar gedagtes, na 'n bestendige open haard gloed, en ek het
reeds begin hoe om te verstaan, met die ontwikkeling van die oortuiging dat - soos die tyd
het sonder 'n openbare ongeluk - ons
jong dinge kan, na alles, kyk uit vir hulself, het sy aangespreek haar grootste
bekommernis aan die hartseer saak wat deur hulle instruktrise aangebied word.
Dit is, vir myself, was 'n goeie vereenvoudiging: Ek kon betrek dat, na die
wêreld, sou my aangesig nie stories vertel nie, maar dit sou gewees het, in die omstandighede, 'n
geweldige bygevoeg stam om myself angstig oor haar te vind.
Ek praat nou op die uur van sy my aangesluit het, onder druk, op die terras, waar,
met die verloop van die seisoen, die middag son was nou aangenaam, en ons sit daar
saam, terwyl, voor ons, op 'n afstand,
maar binne die oproep as ons wou, die kinders stap heen en weer in een van hul mees
hanteerbare buie.
Hulle beweeg stadig, in harmonie, onder ons oor die grasperk, die seun, as hulle gaan nie,
voorlees uit 'n storieboek en verby sy arm om sy suster om haar baie te hou
in aanraking.
Mev Grose kyk hoe hulle met 'n positiewe kalmte, dan gryp ek die onderdrukte
intellektuele kraak wat sy pligsgetrou van my 'n draai te neem
die lig van die agterkant van die tapisserie.
Ek het haar 'n houer van die guur dinge, maar daar was' n vreemde erkenning van
my meerderwaardigheid - my prestasies en my funksie in haar geduld onder my pyn.
Sy het aangebied om haar gedagtes aan my openbaarmakings soos, het ek wou 'n heks se sous daaroor uit te meng en
dit met 'n versekering voorgestel, sou sy gehou het van' n groot skoon kastrol.
Dit het deeglik haar houding teen die tyd wat in my uitvoering van die gebeure
van die nag, het ek die punt bereik van watter Miles het gesê het na my toe, nadat hy
hom, op so 'n monsteragtige uur, byna op
die plek waar hy gebeur nou, het ek afgegaan het om hom in te bring, die keuse van
dan by die venster, met 'n gekonsentreerde behoefte van die huis nie alarm, eerder dat
metode as 'n sein meer resonante.
Ek het haar intussen in min twyfel van my klein hoop verteenwoordig met sukses
selfs na haar werklike simpatie my sin van die ware skoonheid van die bietjie inspirasie
wat, nadat ek het hom in die
huis, die seuntjie met my finale verwoord uitdaging.
So gou as ek in die maanlig op die terras verskyn het, het hy so reguit na my toe kom
as moontlik, wat ek geneem het sy hand sonder 'n woord en lei hom deur die
donker ruimtes, die trap waar Quint
het so hongerig huiwer vir hom, langs die voorportaal waar ek het geluister en gebewe,
en so aan sy verlate kamer.
Nie 'n geluid, op die pad, geslaag het tussen ons, en ek het gewonder - O, hoe ek moes
gewonder - as hy oor rondtas in sy verstand vir 'n geloofwaardige en nie!
te grotesk.
Dit sou sy uitvinding belasting, seker, en ek het gevoel, hierdie keer oor sy werklike
verleentheid, 'n vreemde opwinding van triomf. Dit was 'n skerp lokval vir die onbegryplike!
Hy kon nie langer speel by die onskuld, so hoe die drommel sal hy dit kan kry?
Daar klop in my inderdaad met die vurige klop van hierdie vraag 'n gelyke
stom appèl aan hoe die drommel moet ek.
Ek was op die laaste gekonfronteer, soos nog nooit nie, met al die risiko aangeheg selfs nou
klink my eie aaklige nota.
Ek onthou in die feit dat as ons gestoot in sy kamer, waar die bed het nie
ten alle geslaap en die venster, ontbloot die maanlig, het die plek
so duidelik dat daar was geen behoefte treffende
'n wedstryd - ek onthou hoe ek skielik laat val, op die rand van die bed van die gesink
krag van die idee dat hy moet weet hoe hy werklik, soos hulle sê, "het" my.
Hy kan doen wat hy graag, met al sy slimheid om hom te help, so lank as wat ek moet
verder uit te stel na die ou tradisie van die misdadigheid van hierdie versorgers van die
jong wat minister van bygelowe en vrese.
Hy "het" my inderdaad, en in 'n gesplete stok, vir wie sou ooit ontslaan my, wie sou
toestemming dat ek moet gaan unhung, indien deur die vaagste bewing van 'n Overture, ek was die
eerste in te voer in ons perfekte omgang 'n element wat so vreeslik?
Nee, nee, dit is nutteloos om te probeer om oor te dra aan mev Grose, net soos dit is skaars minder
om so te probeer om hier te raai, hoe, in ons kort, stywe borsel in die donker, het hy redelik
my geskud het met bewondering.
Ek was natuurlik deeglik soort en barmhartig, nooit, nog nooit het ek geplaas op
sy skouers hande van so 'n sagtheid as dié waarmee, terwyl ek
gerus het teen die bed, ek hou hom daar ver onder vuur.
Ek het geen alternatief nie, maar in die vorm ten minste, om dit aan hom gestel.
"Jy moet my vertel nou - en die hele waarheid.
Wat het jy gaan vir? Wat doen jy daar? "
Ek kan nog sien sy wonderlike glimlag, die wit van sy pragtige oë, en die
ontdekking van sy tande skyn vir my in die skemer.
"As ek jou vertel hoekom, sal jy verstaan?"
My hart, op hierdie, spring in my mond. Sal hy vir my sê hoekom?
Ek het gevind dat geen klank op my lippe om dit te druk, en ek was bewus van die antwoord slegs met 'n
vaag, herhaal, grynsende knik.
Hy was vriendelikheid self, en terwyl ek my kop na hom waai, het hy daar gestaan
as ooit 'n bietjie fairy-prins. Dit was sy helderheid inderdaad wat aan my gegee het 'n
uitstel.
Sou dit so groot as hy regtig aan die gang om my te vertel?
"Wel," sê hy uiteindelik, "presies om dat jy dit moet doen."
"Het wat?"
"*** my - vir 'n verandering - Bad!" Ek sal nooit vergeet om die soet en
vreugde met wat hy bring die woord, of hoe, bo-op, hy buk vorentoe en
my gesoen.
Dit was bykans die einde van alles. Ek ontmoet sy soen en ek moes maak, terwyl ek
gevou hom vir 'n oomblik in my arms, die mees asemrowende poging om nie te huil nie.
Hy het presies die rekening van homself wat toegelaat minste van my gaan agter dit,
en dit was eers met die effek van my aanvaarding van dit wat, soos bevestig ek
tans oor die kamer kyk, kan ek sê -
"Dan moet jy nie uittrek nie?" Hy het redelik skitter in die skemer.
"Glad nie.
Ek sit en lees. "" En wanneer het jy gaan? "
"Teen middernag. Wanneer ek is sleg ek is sleg! "
"Ek sien, ek sien - dit is sjarmante.
Maar hoe kan jy seker wees dat ek dit sal weet? "" O, ek het gereël dat met Flora. "
Sy antwoord lui met 'n gereedheid! "Sy was om op te staan en kyk uit."
"Wat is dit wat sy gedoen het nie."
Dit was ek wat in die strik val! "So het sy versteur jy, en wat sy om te sien
was op soek na, jy het ook gekyk - jy gesien het, "Terwyl jy," Ek stem saam, "gevang jou
dood in die nag lug! "
Hy het letterlik blom van hierdie uitbuit dat hy stralend kan bekostig om te instemming.
"Hoe anders moet ek erg genoeg gewees het?" Het hy gevra.
Dan, na die ander omhels, het die voorval en ons onderhoud gesluit op my erkenning
van al die reserwes van goedheid wat vir sy grap, het hy in staat was om te vestig op.