Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK X: Cecil as 'n humo rist
Die samelewing uit wat Cecil voorgestel Lucy te red, was dalk nie baie pragtige
saak, maar dit was meer pragtige as haar antecedenten geregtig om haar te.
Haar pa, 'n voorspoedige plaaslike prokureur, gebou het Windy Corner, as' n spekulasie op
die tyd was die opening van die distrik, en val in die liefde met sy eie skepping, het
deur die wat daar woon homself tot 'n einde gekom.
Kort na sy huwelik het die sosiale atmosfeer begin om te verander.
Ander huise is gebou op die voorkop van daardie steil suidelike helling en ander weer,
onder die sipres agter en na die noorde op die kryt versperring van die Downs.
Die meeste van hierdie huise is groter as Windy Corner, en gevul word deur mense wat gekom het,
nie uit die distrik, maar van Londen, en wat die Honeychurches gedink hy aanvanklik vir die
oorblyfsels van 'n inheemse adel.
Hy is geneig om *** te wees, maar sy vrou het die situasie aanvaar, sonder dat
trots en nederigheid.
"Ek kan nie *** wat mense doen," sou sy sê, "maar dit is baie gelukkig
vir die kinders. "
Sy het oral, haar oproepe is terug met entoesiasme, en teen die tyd
mense uitgevind dat sy nie presies van hul omgewing, het hulle haar gehou, en dit het
Dit lyk nie of saak.
Toe mnr. Honeychurch gesterf, hy het die tevredenheid - wat min eerlike prokureurs
verag - om sy familie gewortel in die beste verkrygbaar samelewing te verlaat.
Die beste verkrygbaar.
Seker baie van die immigrante was nogal dof, en Lucy besef dat dit meer
beleef sedert haar terugkeer uit Italië.
Tot nou toe het sy aanvaar hul ideale sonder enige bevraagtekening - hulle vriendelik
welvaart, hulle inexplosive godsdiens, hulle afkeer van papier-sakke, oranje-skil,
en gebreekte bottels.
'N radikale uit en uit, het sy geleer om te praat met die gruwel van Suburbia.
Lewe, so ver as sy baie ontsteld dit om swanger te raak, was 'n sirkel van die ryk, lekker mense,
met identiese belange en identies vyande.
In hierdie sirkel, een gedagte: getroud is, en gesterf het.
Buiten dit is armoede en vulgariteit vir ewig probeer om in te skryf, net soos die Londense
mis probeer om die denne bos giet deur die gapings in die noordelike heuwels in te voer.
Maar, in Italië, waar enige een wat kies kan warm homself in gelykheid, soos in die
Sun, hierdie opvatting van die lewe verdwyn.
Haar sintuie uitgebrei, sy het gevoel dat daar was niemand wat sy dalk nie te hou,
dat sosiale hindernisse was onwrikbaar, ongetwyfeld, maar nie besonder hoog is.
Jy spring oor hulle net soos jy spring in 'n boer se olyf-erf in die Apennijnen, en
hy is bly om jou te sien. Sy keer terug met nuwe oë.
Só het Cecil, maar Italië het lewend Cecil, nie verdraagsaamheid nie, maar ook tot irritasie.
Hy het gesien dat die plaaslike gemeenskap is smal, maar in plaas daarvan om te sê, "beteken dat baie
veel saak, "het hy? in opstand gekom, en probeer plaasvervanger vir die samelewing wat hy genoem het
breed.
Hy het nie besef dat Lucy haar omgewing het deur die duisend ingewy
min civilities wat in die tyd skep 'n sagtheid, en dat al haar oë sien sy
tekortkominge, het geweier om haar hart verag dit heeltemal.
Hy het ook nie besef dat 'n meer belangrike punt - dat as sy was te groot vir hierdie samelewing,
sy was te groot vir al die samelewing, en hulle het die stadium bereik waar persoonlike
omgang sou alleen bevredig haar.
'N rebel was sy, maar nie van die soort wat hy verstaan -' n rebel wat jy wil, nie 'n
wyer woning-kamer, maar gelykheid langs die man wat sy liefhet.
Vir Italië bied haar die meeste van onskatbare waarde van alle besittings - haar eie siel.
Speel hommels-hondjie met Minnie Beebe, niggie aan die Rektor en bejaardes dertien - 'n
ou en die meeste eerbare spel, wat bestaan in 'n treffende tennis-balle hoog in
die lug, sodat hulle oor die net val en
buitensporig bons, sommige treffer Mev Honeychurch, ander is verlore.
Die vonnis is verward, maar die beter illustreer Lucy se gemoedstoestand, want sy
probeer om te praat aan mnr Beebe op dieselfde tyd.
"O, dit is so 'n oorlas - hy eers, dan sal hulle - niemand weet wat hulle wou hê,
en elkeen so vermoeiend. "" Maar hulle is regtig nou, "sê mnr.
Beebe.
"Ek het geskryf om Teresa te mis 'n paar dae gelede - sy het gewonder hoe dikwels die slagter genoem,
en my antwoord van een keer 'n maand moet beïndruk het haar gunstig.
Hulle kom.
Ek het gehoor van hulle vanoggend. "Ek sal haat diegene Mej Alans!"
Mev Honeychurch uitgeroep. "Net omdat hulle is oud en dom 'n mens se
verwag om te sê: "Hoe soet!"
Ek haat hulle 'if'-ing en' but'-ing en 'and'-ing.
En arme Lucy - dien haar reg - gedra aan 'n skaduwee ".
Mnr. Beebe kyk na die skaduwee opspring en skree oor die tennisbaan.
Cecil afwesig was - 'n mens nie speel hommels-hondjie nie toe hy daar was.
"Wel, as hulle kom - Nee, Minnie, nie Saturnus"
Saturnus is 'n tennis bal wie se vel is gedeeltelik unsewn.
Wanneer in beweging sy orb is omring deur 'n ring.
"As hulle daar kom, sal Sir Harry laat hulle in voor die twintig-negende beweeg, en
hy sal kruis uit die klousule oor die whitewashing van die plafonne, want dit het
hulle senuweeagtig, en sit in die billike slytasie en skeur een .-- wat tel nie.
Ek het jou gesê nie Saturn "." Saturnus se alles reg vir hommels-hondjie, "
uitgeroep Freddy, by hulle.
"Minnie, jy luister nie na haar." Saturnus nie bons. "
"Saturn bounces genoeg." "Nee, hy is nie."
"Wel, hy bounces beter as die pragtige wit duiwel."
"Sjuut, liewe," sê mev. Honeychurch.
"Maar kyk by Lucy kla van Saturnus, en al die tyd het die pragtige wit
Duiwel in haar hand, gereed om dit te prop.
Dis reg, Minnie, gaan vir haar - kry haar oor die skene met die raket - kry haar
oor die skene "Lucy! val, die pragtige wit duiwel gerol
uit haar hand.
Mnr. Beebe dit opgetel het, en gesê: "Die naam van die bal is Vittoria Corombona
asseblief "Maar sy korreksie geslaag verontagsaam.
Freddy in besit geneem het op 'n hoë graad van die krag van die lashing van klein dogtertjies te woede, en in
die helfte van 'n minuut hy het getransformeer Minnie van' n goed-gemanierd kind in 'n wêreld, vol gehuil
woestyn.
Tot in die huis Cecil het gehoor hoe hulle, en, hoewel hy was vol van vermaak nuus, het hy
het nie afkom om dit te dra, in die geval hy het seergekry.
Hy was nie 'n lafaard en gebaar nodig pyn asook enige man.
Maar hy haat die fisieke geweld van die jong.
Hoe reg dit was nie!
Seker genoeg het dit geëindig het in 'n geskreeu. "Ek wens die Mej Alans dit kon sien nie,"
waargeneem het mnr. Beebe, net soos Lucy, wat was die verpleging van die beseerde Minnie, was op sy beurt
van haar voete af gelig deur haar broer.
"Wie is die Mej. Alans?" Hyg Freddy.
"Hulle het Cissie Villa." Dit was nie die naam nie - "
Hier het sy voet gegly het, en hulle almal het die meeste aangenaam op die gras.
'N interval verloop. "Was dit nie watter naam?" Vra Lucy, met haar
broer se kop op haar skoot.
"Alan is nie die naam van die mense Sir Harry se laat."
"Nonsens, Freddy! Jy weet niks oor dit nie. "
"Onsin jouself!
Ek het hierdie minuut hom gesien het. Hy het vir my gesê: "Ahem!
Honeychurch ,'"-- Freddy was 'n swak naboots - "Ahem! Ahem!
Ek het op die laaste verkry werklik dee-vaar-rebel huurders. "
Ek het gesê, "ooray, ou seun!" En hom op die rug geklap het. "
"Presies.
Die Mej. Alans? "" Eerder nie.
Meer soos Anderson "" O, goeie genadig, is daar nie gaan wees
'n ander warboel! "
Mev Honeychurch uitgeroep. "Het jy opgelet, Lucy, ek is altyd reg?
Ek sê nie inmeng met Cissie Villa. Ek is altyd reg.
Ek is baie ongemaklik om altyd reg so dikwels. "
"Dit is net nog 'n warboel van Freddy se. Freddy weet nie eers die naam van die
die mense wat hy beweer geneem het plaas. "
"Ja, ek doen nie. Ek het dit.
Emerson "." Watter naam? "
"Emerson.
Ek wed jy enigiets wat jy wil. "" Wat is 'n weer haan sir Harry, "sê
Lucy rustig. "Ek wens ek het nog nooit gepla daaroor op
almal. "
Toe het sy op haar rug lê en kyk na die wolklose lug.
Mnr. Beebe, wie se opinie van haar daaglikse opgestaan, na sy niggie gefluister dat dit die
korrekte manier om op te tree indien enige dingetjie verkeerd geloop het.
Intussen het die naam van die nuwe huurders het mev. Honeychurch van die afgelei
oorpeinsing van haar eie vermoëns. "Emerson, Freddy?
Weet jy watter Emersons is hulle? "
"Ek weet nie of hulle is enige Emersons nie," het geantwoord Freddy, wat
demokratiese.
Soos sy suster en soos die meeste jong mense, was hy natuurlik gelok deur die idee van
gelykheid, en die onteenseglike feit dat daar verskillende vorme van Emersons
vererg hom uitermate.
"Ek vertrou dat hulle die regte soort van persoon. Alle reg, Lucy "- sy sit weer-
- "Ek sien jy soek jou neus af en *** jou mother'sa snob.
Maar daar is 'n regte soort en' n verkeerde soort, en dit is geaffecteerd daar voorgee
is nie. "Emerson'sa gemeenskaplike genoeg naam," Lucy
opgemerk.
Sy was sywaarts en kyk. Sit op 'n heuwel self, kon sy
sien die denne-geklede promontories dalende een buite 'n ander in die Weald.
Die verdere een af die tuin, die meer glorieryke was hierdie laterale oog.
"Ek het bloot gaan opmerk, Freddy, dat ek vertrou hulle nie verhoudings van Emerson
Die filosoof, 'n moeilikste man.
Bid, beteken dit jou tevrede stel? "" O, ja, "het hy gebrom.
"En jy sal tevrede wees ook, want hulle is vriende van Cecil, so" - brei uit
ironie - "Jy en die ander land families sal in staat wees om te roep in 'n perfekte veiligheid."
"Cecil?" Uitgeroep Lucy.
"Moet jou nie onbeskof, liewe," sê sy ma kalm.
"Lucy, nie duc. Dit is 'n nuwe slegte gewoonte wat jy kry in. "
"Maar het Cecil -"
"Vriende van Cecil," het hy herhaal, "en so werklik dee-vaar-opstand.
Ahem! Honeychurch, ek het net getelegrafeer
hulle. ""
Sy het opgestaan uit die gras. Dit was moeilik om op Lucy.
Mnr. Beebe simpatiseer met haar baie.
Terwyl sy geglo het dat haar stompe oor die Mej. Alans van Sir Harry Otway, het sy gekom het
gebaar het dit soos 'n goeie meisie. Sy kan goed "duc" toe sy ***
dat dit gekom het gedeeltelik van haar minnaar.
Mnr. Vyse was 'n terg - iets erger as' n tease: hy het 'n kwaadwillige plesier in
thwarting mense.
Die predikant, dit weet, kyk na die Mej. Honeychurch met meer as sy gewone
vriendelikheid.
Toe het sy uitgeroep, "Maar Cecil se Emersons - hulle kan dalk nie dieselfde - daar
is dat - "Hy het nie van mening dat die uitroep was vreemd, maar sien dit as 'n
geleentheid van die gesprek te verplaas, terwyl sy haar kalmte herwin.
Hy herlei dit soos volg: "Die Emersons wat in Florence, doen jy
beteken dit?
Nee, ek nie *** dit sal blyk te wees om hulle.
Dit is waarskynlik 'n lang kreet van hulle vriende van mnr. Vyse.
O, mev. Honeychurch, die snaakste mense!
Die queerest mense! Vir ons deel graag ons hulle, ons het nie? "
Hy doen 'n beroep op Lucy. "Daar was 'n groot toneel oor' n paar viooltjies.
Hulle tel viooltjies en gevul al die vase in die kamer van hierdie Mej. Alans
wat versuim het om te kom Cissie Villa. Arme klein dames!
So geskok en so bly.
Dit gebruik te word een van die Mej. Catharina se groot stories.
"My liewe suster is lief vir blomme," het dit begin het.
Hulle het die hele vertrek 'n *** van blou - vase en bekers, en die storie eindig met "So
ungentlemanly en tog so mooi. "Dit is baie moeilik.
Ja, ek het altyd daardie Florentynse Emersons verbind met viooltjies. "
"Fiasco is jy hierdie keer," het opgemerk Freddy, nie sien dat sy suster se gesig
was baie rooi.
Sy kon nie haarself herstel. Mnr. Beebe het dit gesien en voortgegaan om af te lei
die gesprek.
"Hierdie name Emersons bestaan uit 'n pa en' n seun - die seun 'n mooi, indien nie
'n goeie jong man,' n dwaas nie, ek fancy, maar baie onvolwasse - pessimisme, ensovoorts.
Ons spesiale vreugde is die pa - so 'n sentimentele Darling, en mense verklaar hy
het sy vrou vermoor. "
In sy normale toestand mnr Beebe sou nooit weer so skinder, maar hy was
probeer om skuiling Lucy in haar min moeite.
Hy herhaal enige vullis wat in sy kop gekom het.
"Vermoor sy vrou?" Sê mev. Honeychurch. "Lucy, woestyn nie ons gaan op die speel van
Regtig, moet die Pensioenfonds Bertolini die snaakste plek gewees het.
Dis die tweede moordenaar wat ek gehoor het as daar.
Wat was Charlotte doen om te stop?
By-the-deur, ons regtig moet vra Charlotte hier geruime tyd. "
Mnr. Beebe kan onthou geen tweede moordenaar. Hy het voorgestel dat sy gasvrou was verkeerd.
Aan die wenk van die opposisie sy warm.
Sy was heeltemal seker dat daar 'n tweede toeris van wie dieselfde storie het was
vertel is. Die naam het haar ontsnap.
Wat was die naam?
O, Wat was die naam? Sy geklem haar knieë vir die naam.
Iets in Thackeray. Sy het haar moederlike voorkop.
Lucy het haar broer gevra of Cecil was.
"O, gaan nie!" Het hy uitgeroep het, en probeer om haar te vang deur die enkels.
"Ek moet gaan," sê sy ernstig.
"Moenie laf wees nie. Jy het altyd oordoen dit wanneer jy speel. "
Soos sy het hulle verlaat haar ma se gejuig van ril "Harris!" Die rustige lug, en
herinner haar dat sy 'n leuen vertel het en het nog nooit dit reg.
So 'n sinnelose leuen ook, maar dit verpletter haar senuwees en haar verbind hierdie
Emersons, vriende van Cecil, met 'n paar van die onopvallende toeriste.
Tot nou toe het die waarheid het na haar toe kom natuurlik.
Sy sien dat sy vir die toekoms moet meer waaksaam, en word - absoluut waarheid praat?
Wel, in elk geval, moet sy nie leuens vertel.
Sy haas om die tuin, nog rooi van skaamte.
'N woord van Cecil haar streel, sy was seker nie.
"Cecil!"
"Hallo!" Het hy geroep is, en leun uit die rook-kamer venster.
Dit het gelyk of hy in 'n hoë geeste. "Ek het gehoop jy sou kom.
Ek het gehoor dat jy al die dra-tuinmaak, maar daar is beter pret hier.
Ek, en Ek het 'n groot oorwinning vir die komiese Muse gewen.
George Meredith se reg - die oorsaak van komedie en die oorsaak van die waarheid is regtig
dieselfde, en ek, selfs ek het gevind huurders vir die moeilike Cissie Villa.
Moet nie kwaad te word nie!
Moet nie kwaad te word nie! Jy sal my vergewe as jy dit ***. "
Hy lyk baie aantreklik wanneer sy gesig het 'n helder glans gehad, en hy uit die weg geruim haar belaglik
forebodings op een slag.
"Ek het gehoor," het sy gesê. "Freddy het vir ons gesê.
Naughty Cecil! Ek *** ek moet jy vergewe.
*** maar net aan al die moeite het ek vir niks!
Sekerlik die Mej. Alans is 'n bietjie vermoeiende, en ek wil eerder goeie vriende
van jou.
Maar jy behoort nie te terg een so "Vriende van my?" Het hy gelag..
"Maar, Lucy, die hele grap is om te kom! Kom hier. "
Maar sy bly staan waar sy is.
"Wil jy weet waar ek met hierdie wenslik huurders?
In die National Gallery, toe ek het my ma om te sien verlede week. "
"Wat 'n vreemde plek om mense te ontmoet!" Het sy gesê senuweeagtig.
"Ek het nie heeltemal nie verstaan nie." "In die Umbries kamer.
Absolute vreemdelinge.
Hulle was bewonder Luca Signorelli - natuurlik, baie dom.
Maar ons het te praat, en hulle verkwik my nie - 'n bietjie.
Hulle was na Italië. "
"Maar, Cecil -" voortgegaan skreeusnaakse. "In die loop van die gesprek hulle het gesê:
dat hulle wou 'n land Cottage - die Vader om daar te woon, die seun na afloop
vir week-ends.
Ek het gedink, "Wat 'n kans van scoring sir Harry!" En ek het sy adres en' n
Londen verwysing, het gevind dat hulle nie die werklike blackguards was - dit was groot sport - en skryf
vir hom - "
"Cecil! Nee, dis nie regverdig nie.
Ek het waarskynlik met hulle voor - "Hy gedra het haar af.
"Perfek billike nie.
Enigiets regverdig is, wat 'n snob straf. Daardie ou man sal die omgewing 'n
wêreld van die goeie. Sir Harry is ook disgusting met sy
"Verrotte gentlewomen."
Ek bedoel om te lees hom n paar keer 'n les. Nee, Lucy, die klasse behoort te meng, en
kort voor lank sal jy met my saamstem. Daar behoort te wees ondertrouery - alle soorte
van die dinge.
Ek glo in demokrasie - "Nee, jy is nie," het sy geknak.
"Jy weet nie wat die woord beteken." Hy staar na haar, en weer het gevoel dat sy
versuim het om te wees Leonardesque.
"Nee, jy doen nie!" Haar gesig is onkunst - wat van 'n balorig
feeks. "Dit is nie regverdig nie, Cecil.
Ek blameer jou nie - ek blameer jy werklik baie, baie.
Jy het geen besigheid om my werk ongedaan te maak oor die Mej Alans, en maak my kyk
belaglik. Jy noem dit scoring sir Harry, maar doen
Jy besef dat dit alles op my koste?
Ek vind dit die meeste dislojaal van jou "Sy het hom verlaat..
"Kwaad word!" Het hy gedink, die verhoging van sy wenkbroue. Nee, dit was erger as humeur - snobisme.
Solank as wat Lucy het gedink dat sy eie smart vriende die Mej. Alans was verdringing,
Sy het nie minded. Hy het waargeneem dat hierdie nuwe huurders kan
van waarde wees opvoedkundig.
Hy sou die Vader verdra en trek uit, die seun, wat stil is.
In die belang van die komiese Muse en van die waarheid, sal Hy hulle na Windy Corner.