Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hoofstuk XXXII In Watter Phileas Fogg Raak betrokke in 'n direkte
Stryd met 'n slegte Fortune
Die China, in die vertrek, het skynbaar weggedra Phileas Fogg se laaste hoop.
Nie een van die ander stomers in staat was om sy projekte te dien.
Die Pereire, van die Franse Atlantiese Maatskappy, wie se voortreflike stoom is gelyk
aan iemand in spoed en gerief, het nie verlof tot die 14de, die Hamburg bote het nie
gaan direk na Liverpool of Londen nie, maar om
Havre, en die ekstra rit van Havre na Southampton sou maak Phileas Fogg se
vorige pogings van tevergeefs.
Die Inman stoomboot het nie wyk nie tot die volgende dag, en kon nie oor die Atlantiese Oseaan
in die tyd van die verbintenis te red.
Mnr Fogg geleer dit alles in oorleg met sy Bradshaw, wat het hom die daaglikse
bewegings van die Trans-Atlantiese stomers.
Passepartout was verpletter, dit oorweldig hom die boot om te verloor deur driekwart van
'n uur.
Dit was sy skuld nie, want in plaas van help om sy baas, het hy nie opgehou het om
struikelblokke in sy pad!
En toe onthou hy al die gebeure van die toer, wanneer hy getel word om die somme
bestee in suiwer verlies en op sy eie rekening, toe hy gedink het dat die geweldige
spel is, by die hoë koste van hierdie
nutteloos reis, sou heeltemal verwoes mnr Fogg, oorweldig hy homself met bitter
self-beskuldigings.
Mnr Fogg egter nie verwyt hom, en, op die verlaat van die Cunard pier, het net gesê:
"Ons sal raadpleeg oor wat is die beste om môre.
Kom. "
Die party oor die Hudson in die Jersey City veerboot, en ry in 'n koets te
die St Nicholas Hotel, op Broadway.
Kamers is besig, en die nag verby is, kortliks te Phileas Fogg, wat geslaap het
diep, maar baie lank om te Aouda en die ander, wie se geroer het nie toelaat dat hulle
om te rus.
Die volgende dag was die 12de Desember. Van sewe in die oggend van die 12de na 'n
kwart voor nege in die aand van die 21ste was daar nege dae, dertien uur
vyf en veertig minute.
As Phileas Fogg verlaat het in die China, een van die vinnigste stomers op die Atlantiese Oseaan, het hy
sou bereik het Liverpool, en dan Londen, binne die tydperk soos ooreengekom.
Mnr Fogg die hotel verlaat alleen, nadat Passepartout instruksies te wag sy
terug, en lig Aouda om gereed te wees om 'n oomblik se kennisgewing.
Hy het voortgegaan om die oewer van die Hudson, en kyk oor een van die vaartuie vasgemeer
of geanker in die rivier, vir iemand wat is die punt om te vertrek.
Verskeie het vertrek seine, en was die voorbereiding te maak aan die see by oggend gety;
in hierdie groot en prysenswaardig hawe daar is nie een dag in 'n honderd dat
vaartuie nie uiteengesit vir elke kwart van die wêreld.
Maar hulle was meestal seilskepe, wat natuurlik kon Phileas Fogg maak
geen nut nie.
Hy was oor te gee om alle hoop, toe sien hy, geanker op die battery, 'n
kabel se lengte af op die meeste, 'n handel skip, met' n skroef, goed gevorm, waarvan die
tregter, gepruttel 'n wolk van rook, het aangedui dat sy gereed vir vertrek.
Phileas Fogg begroet met 'n boot, het in dit, en gou bevind hom aan boord van die
Henrietta, yster-gepelde, hout-gebou hierbo.
Hy het opgevaar na die dek, en gevra vir die kaptein, wat self onmiddellik aangebied.
Hy was 'n man van vyftig,' n soort van see-wolf, met groot oë, 'n gelaatskleur van geoksideer
koper, rooi hare en dik nek, en 'n grommende stem.
"Die kaptein?" Vra mnr Fogg.
"Ek is die kaptein." "Ek is Phileas Fogg, van Londen."
"En ek is Andrew Speedy, van Cardiff." "Jy gaan na die see te sit?"
"In 'n uur."
"Jy is gebind vir -" "Bordeaux".
"En jou vrag?" "Geen vrag.
Gaan in ballas. "
"Het jy enige passasiers?" "Geen passasiers.
Nooit het passasiers. Te veel in die pad. "
"Is jou vat 'n vinnige een?"
"Tussen elf en twaalf knope. Die Henrietta, goed bekend. "
"Sal jy my dra en drie ander persone by Liverpool?"
"Om Liverpool?
Hoekom nie na China "?" Ek het gesê Liverpool. "
"Nee!" "Nee?"
"No Ek uiteensit vir Bordeaux, en sal gaan na Bordeaux. "
"Geld is geen voorwerp?" "Geen".
Die kaptein het in 'n toon wat nie erken van' n antwoord.
"Maar die eienaars van die Henrietta -" hervat Phileas Fogg.
"Die eienaars is myself," sê die kaptein.
"Die skip behoort aan my." "Ek sal dit vir jou vrag."
"No"
"Ek sal dit koop van jou." "No"
Phileas Fogg verraai het nie die minste teleurstelling, maar die situasie was 'n
ernstige een.
Dit was nie by die New York soos Hong Kong, of met die kaptein van die Henrietta as met
die kaptein van die Tankadere. Tot hierdie tyd geld gehad het reëlmatige weg
elke hindernis.
Nou geld misluk het. Tog, moet 'n middel gevind word om die kruis
die Atlantiese Oseaan op 'n boot nie, tensy deur die ballon - wat sou gewees het vermetel, behalwe
nie in staat is om plaas in die praktyk.
Dit blyk dat Phileas Fogg het 'n idee, want hy het gesê die kaptein, "Wel, sal jy
dra my na Bordeaux? "" Nee, nie as jy my betaal 200
dollar. "
"Ek bied jou twee duisend." "Hê nie?"
"Hê nie." "En daar is vier van julle?"
"Vier."
Kaptein Speedy begin sy kop te krap. Daar was agt duisend dollar te verkry,
sonder om sy roete; waarvoor dit die moeite werd was die verowering van die afkeer wat hy
het vir alle vorme van passasiers.
Naas, passasier se by twee duisend dollar is nie meer passasiers, maar
waardevolle goedere. "Ek het begin om nege-uur," het kapt
Speedy, eenvoudig.
"Is jy en jou party gereed?" "Ons sal aan boord om nege-uur,"
geantwoord, nie minder nie eenvoudig, mnr Fogg. Dit was half-agt.
Om te klim uit die Henrietta, spring in 'n hak, haastig om die St Nicholas, en
terugkeer met Aouda, Passepartout, en selfs die onafskeidbaar Fix was die werk van 'n kort
tyd, en is uitgevoer deur mnr Fogg met die koelte wat hom nooit laat vaar.
Hulle was aan boord toe die Henrietta gereed gemaak anker te weeg.
Wanneer Passepartout gehoor wat hierdie laaste reis gaan kos, hy het met 'n
langdurige "Oh!" wat uitgebrei deur sy stem spektrum.
Soos vir Fix, sê hy by homself dat die Bank van Engeland sal sekerlik nie kom
uit hierdie saak goed gevrywaar.
Toe hulle by Engeland, selfs al het mnr Fogg het nie 'n paar hande vol van die bank-rekenings gooi
in die see, sou meer as £ 7000 gewees het spandeer!