Tip:
Highlight text to annotate it
X
Die avontuur van die DANS MEN
Holmes het sit vir 'n paar uur in die stilte met sy lang, dun terug geboë
oor 'n chemiese vaartuig waarin hy was' n besonder sterk geurende brou produk.
Sy kop was gesink op sy bors geval en hy het uit my punt van die oog 'n
vreemd, Lank voël, met dowwe grys vere en 'n swart top-knoop.
"So, Watson," sê hy skielik,, "jy stel nie om te belê in Suid-Afrikaanse
sekuriteite? "Ek het 'n begin van verbasing.
Gewoond soos ek was om Holmes se nuuskierig fakulteite, die skielike inbraak in my
mees intieme gedagtes was heeltemal onverklaarbaar.
"Hoe op aarde weet jy dit doen?"
Ek vra. Hy wiel ronde op sy stoel, met 'n
stomende proefbuis in sy hand, en 'n glinstering van vermaak in sy diep-reeks oë.
"Nou, Watson, bely jouself heeltemal uit die veld geslaan," het hy gesê.
"Ek is." "Ek moet sorg dat jy 'n papier teken dat
effek. "
"Hoekom?" "Omdat in vyf minute wat jy sal sê dat
dit is alles so absurd eenvoudig. "" Ek is seker dat ek mag niks van die sê
soort. "
"Jy sien, my liewe Watson," - hy het sy propped proefbuis in die rak, en begin om lesings
met die lug van 'n professor spreek sy klas - "dit is nie regtig moeilik om te
bou van 'n reeks van afleidings, elk
afhanklik van sy voorganger en elke maklik in self.
Indien, nadat dit te doen, een klop net uit al die sentrale gevolgtrekkings en bied
'n mens se gehoor met die beginpunt en die sluiting, mag een produseer' n
ontstellend, maar moontlik 'n meretricious, effek.
Nou, dit was nie regtig moeilik, deur 'n inspeksie van die groef tussen jou linker
wysvinger en duim, om te voel seker dat jy nie voor jou klein om te belê
kapitaal in die goudvelde. "
"Ek sien geen verband." "Heel waarskynlik nie, maar ek vinnig kan wys
jy 'n noue verbintenis het. Hier is die missing links van die baie
eenvoudige ketting: 1.
Jy het kryt tussen jou linker vinger en duim wanneer jy teruggekeer van die klub laaste
nag. 2.
Jy het kryt daar wanneer jy biljarten, om bestendige die cue.
3. Jy het nog nooit biljarten behalwe met
Thurston.
4. Jy het my vertel, vier weke gelede, dat Thurston
het 'n opsie op' n paar Suid-Afrikaanse eiendom wat sou verval in 'n maand, en
wat hy het probeer om jou met hom te deel.
5. Jou tjekboek is toegesluit in my trekker en
jy het nie gevra vir die sleutel. 6.
Jy stel nie jou geld te belê op hierdie manier. "
"Hoe absurd eenvoudig nie!" Ek het gehuil.
"Nogal so!" Het hy gesê, 'n bietjie nettled.
"Elke probleem word baie kinderagtige toe sodra dit aan jou verduidelik.
Hier is 'n onverklaarbare een. Sien wat jy kan maak van daardie, vriend
Watson. "
Hy geteister 'n vel papier op die tafel, en draai weer na sy chemiese
analise. Ek kyk met verbasing na die absurde
hiëroglief op die papier.
"Hoekom, Holmes, dit is 'n kind se tekening," Ek het gehuil.
"Ag, dit is jou idee!" "Wat anders moet dit wees?"
"Dit is wat mnr Hilton Cubitt, van Riding Thorpe Manor, Norfolk, is baie angstig om te
weet.
Hierdie klein raaisel het deur die eerste pos, en hy was te volg deur die volgende
trein. Daar is 'n ring aan die klok, Watson.
Ek sou nie verbaas wees as baie dit was hy. "
Met 'n swaar stap is gehoor op die trappe, en' n oomblik later is daar geloop 'n lang,
rooi, skoon geskeer gentleman, wie se helder oë en wange fleurige vertel van 'n lewe gelei
ver van die fogs van Baker Street.
Hy was 'n whiff van sy sterk, vars, versterkend, oos-kus lug met hom as te bring
Hy het.
Wat geskud hande met elkeen van ons, hy was om te gaan sit, toe sy oog op gerus
die papier met die vreemde merke, wat ek het net ondersoek en links op die
tafel.
"Wel, Mr Holmes, wat maak jy van hierdie?" Het hy uitgeroep.
"Hulle het my vertel dat jy lief is vir *** verborgenhede, en ek *** nie jy kan 'n
queerer een as dit.
Ek het die papier voort, sodat jy dalk tyd om dit te bestudeer voordat ek gekom het. "
"Dit is beslis eerder 'n snaakse produksie," sê Holmes.
"Op die eerste gesig wil dit voorkom asof sommige kinderagtig wees prank.
Dit bestaan uit 'n aantal van die absurde klein figure dans oor die papier waarop
hulle getrek word.
Hoekom jy kenmerk enige belang is om dit te grotesk 'n voorwerp? "
"Ek het nooit sou, mnr Holmes. Maar my vrou nie.
Dit is skrikwekkend om haar te dood.
Sy sê niks, maar ek kan skrik in haar oë sien.
Dit is waarom ek wil hê die saak te sif na die bodem. "
Holmes gehou om die papier, sodat die sonlig blink volle op dit.
Dit was 'n bladsy verskeur van' n notebook. Die merke het gebeur in potlood, en gehardloop
op hierdie manier:
GRAFIEK Holmes ondersoek dit vir 'n geruime tyd, en dan,
vou dit versigtig aan, hy het dit in sy portemonnee.
"Dit beloof om 'n baie interessante en ongewone geval wees," het hy gesê.
"Jy het my 'n paar besonderhede in jou brief, mnr Hilton Cubitt, maar ek moet
baie dankbaar as jy vriendelik sal gaan oor dit alles weer vir die voordeel van my
vriend, Dr Watson. "
"Ek is nie veel van 'n storie-teller," sê ons besoekers, nervously vou en unclasping
sy groot, sterk hande. "Jy sal net vra my iets wat ek doen nie
duidelik te maak.
Ek sal begin by die tyd van my huwelik verlede jaar, maar ek wil eerste van alles wat om te sê,
maar ek is nie 'n ryk man, het my mense is by Riding Thorpe vir' n saak van vyf
eeue, en daar is geen beter bekend familie in die Graafskap van Norfolk.
Verlede jaar het ek gekom tot in Londen vir die Jubilee, en ek het by 'n boarding-huis
Russell Square in, want Parker, die pastoor van ons gemeente, is 'n verblyf in dit.
Daar was 'n Amerikaanse jong dame daar - Patrick was die naam - Elsie Patrick.
In een of ander manier het ons vriende geword het, tot voor my maand was aan Ek was so veel in die liefde as
man kan wees.
Ons was rustig getroud is op 'n register kantoor, en ons terug na Norfolk n onherroeplik
paartjie.
Jy sal *** dit is baie mal, mnr Holmes, dat 'n man van' n goeie ou gesin moet trou met 'n
vrou in hierdie mode, weet niks van haar verlede of van haar mense, maar as jy sien
haar en het haar, sou dit help om te verstaan.
"Sy was baie reguit oor dit, was Elsie.
Ek kan nie sê dat sy nie gee my elke kans om uit dit uit as ek wou
dit te doen.
"Ek 'n paar baie onaangename assosiasies het in my lewe," sê sy, "Ek wens
alles oor hulle te vergeet. Ek sou eerder nooit verwys na die verlede,
want dit is baie pynlik vir my.
As jy my, Hilton, sal jy 'n vrou wat niks wat sy nodig het
persoonlik skaam, maar jy sal moet tevrede wees met my woord vir dit wees, en te
laat my toe om stil te bly as om almal wat verbygaan aan die tyd toe ek joune.
As hierdie toestande is te hard, dan gaan terug na Norfolk, en laat my aan die eensame
lewe waarin jy my gekry. "
Dit was eers die dag voor ons troue wat sy gesê dié baie woorde aan my.
Ek het haar vertel dat ek besig was om haar te neem inhoud op haar eie terme, en ek is so goed
as my woord.
"Wel, ons is nou getroud vir 'n jaar, en baie bly dat ons gewees het.
Maar oor 'n maand gelede, aan die einde van Junie het, sien ek vir die eerste keer tekens van die moeilikheid.
'N dag my vrou' n brief ontvang van Amerika.
Ek het die Amerikaanse stempel. Sy draai dodelike wit, lees die brief,
en gooi dit in die vuur.
Sy het geen verwysing na dit daarna, en ek het niemand, vir 'n belofte is' n belofte,
maar sy het nooit bekend 'n maklike uur van daardie oomblik.
Daar is altyd 'n blik van vrees op haar gesig -' n lyk asof sy gewag en
verwag het nie. Sy sou dit beter om my te vertrou.
Sy sou vind dat ek was haar beste vriendin.
Maar tot sy praat, kan ek sê niks. Mind you, sy is 'n waarheid vrou, mnr
Holmes, en alles wat probleme daar in haar vorige lewe gewees het dit is nie die skuld
van haar.
Ek is net 'n eenvoudige Norfolk landheer nie, maar daar is nie' n man in Engeland wat sy geledere
gesin meer hoogs as ek eer. Sy weet dit goed, en sy het geweet dit goed
voordat sy met my getrou het.
Sy sou nooit 'n vlek op bring dit - van dat ek is seker.
"Wel, nou kom Ek na die *** deel van my verhaal.
Oor 'n week gelede - dit was die Dinsdag van verlede week - ek het op een van die venster-
plate 'n aantal van die absurde bietjie dans figure soos hierdie op die papier.
Hulle was scrawled met kryt.
Ek het gedink dat dit die stal seuntjie wat getrek het nie, maar die seun het gesweer hy het geweet
niks oor nie. Anyhow, het hulle daar kom gedurende die
nag.
Ek het hulle gewas word, en ek het net gesê die saak aan my vrou daarna.
Tot my verbasing, sy het dit baie ernstig, en smeek my as 'n meer het om haar te laat
sien.
Niemand het aangebreek vir 'n week, en dan het gister oggend het ek gevind dat hierdie papier lê
op die sonwyser in die tuin. Ek het dit aan Elsie, op en af het sy laat val
in 'n dooie moeg.
Sedertdien het sy lyk soos 'n vrou in' n droom, half verblind word, en met terreur altyd
loer in haar oë. Dit was toe dat ek geskryf het en gestuur het om die vraestel
vir jou, mnr Holmes.
Dit was nie 'n ding wat ek kon neem aan die polisie, want hulle sou gelag het vir my,
maar jy sal vir my sê wat om te doen.
Ek is nie 'n ryk man, maar as daar enige gevaar dreig my klein vrou, ek sou
bring my laaste koper haar te beskerm. "
Hy was 'n boete van wesens, hierdie man van die ou Engelse bodem - eenvoudige, reguit, en sag,
met sy groot, ernstige blou oë en breë, lieflik gesig.
Sy liefde vir sy vrou en sy vertroue in haar blink in sy funksies.
Holmes het geluister na sy storie met die grootste aandag, en nou is hy Saterdag vir 'n paar
tyd in stille gedagte.
"*** jy nie, het mnr Cubitt," sê hy, op die laaste, "dat jou beste plan sou wees om te maak
'n direkte beroep op jou vrou en van haar te vra om haar geheime te deel met jou? "
Hilton Cubitt geskud het sy massiewe kop.
"'N belofte is' n belofte, mnr Holmes. As Elsie wou my sy sou te vertel.
Indien nie, is dit nie vir my om haar vertroue te dwing.
Maar ek is geregverdig in die neem van my eie lyn - en ek sal ".
"Dan sal ek jou help met al my hart.
In die eerste plek, het jy al gehoor van enige vreemdelinge in jou gesien
omgewing "?" No "
"Ek vermoed dat dit 'n baie rustige plek.
Enige vars gesig sou veroorsaak kommentaar ""? In die onmiddellike omgewing, ja.
Maar ons het 'n paar klein water-plekke nie baie ver weg.
En die boere neem loseerders. "
"Hierdie hiëroglief het klaarblyklik 'n betekenis.
As dit 'n suiwer arbitrêre een, kan dit onmoontlik vir ons om dit op te los.
As, aan die ander kant, dit is sistematiese, ek het geen twyfel dat ons sal kry om die
onderkant van dit.
Maar hierdie spesifieke voorbeeld is so kort dat ek niks kan doen nie, en die feite wat jy
het my gebring is so onbepaalde dat ons geen basis vir 'n ondersoek.
Ek wil voorstel dat jy terugkeer na Norfolk, dat jy bly 'n ywerige uitkyk, en dat jy
neem om 'n presiese kopie van enige vars dans manne wat mag voorkom.
Dit is 'n duisend pities dat ons nie' n vertoning van dié wat in gedoen is
bordkryt op die venster-drumpel. Maak 'n strategies ondersoek ook as aan enige
vreemdelinge in die buurt.
Wanneer jy versamel het 'n paar vars getuienis het, kom na my weer.
Dit is die beste raad wat ek kan gee, sê mnr Hilton Cubitt.
Indien daar enige dringende vars ontwikkelinge, ek sal altyd gereed om te
loop af en sien jy in jou Norfolk huis toe. "
Die onderhoud het Sherlock Holmes baie bedagsaam, en verskeie kere in die volgende
paar dae het ek hom gesien het neem sy strokie papier uit sy notaboek vir my en kyk lank en
ernstig op die vreemde syfers ingeskrewe het nie.
Hy het geen verwysing na die saak, egter, totdat een middag 'n twee weke of so
later.
Ek gaan uit toe hy het my terug. "Jy het 'n beter hier bly, Watson."
"Hoekom?" "Omdat ek 'n draad van Hilton Cubitt
hierdie oggend.
Onthou jy Hilton Cubitt, van die dans mense?
Hy was Liverpool Street te bereik een-twintig.
Hy kan hier op enige oomblik.
Ek verstaan uit sy draad dat daar 'n paar nuwe voorvalle van belang gewees het. "
Ons het nie lank te wag nie, want ons Norfolk landheer het reguit uit die stasie
vinnig soos 'n hansom kon bring hom.
Hy is op soek bekommerd en depressief, met moeë oë en 'n uitgevoer voorkop.
"Dit is steeds op my senuwees, hierdie besigheid, mnr Holmes," sê hy, soos hy gesink het, soos 'n
moeg man, in 'n leunstoel.
"Dit is erg genoeg om te voel dat jy word omring deur onsigbare, onbekende folk, wat
'n soort van ontwerp op julle, maar toe, benewens dat jy weet dat dit
is net jou vrou vermoor deur die duim, dan
dit word so veel as vlees en bloed kan verduur.
Sy dra weg onder dit - net dra weg voor my oë ".
"Het sy gesê niks nie?"
"Nee, mnr Holmes, sy het nie. En tog is daar tye wanneer die armes
meisie het wou praat nie, en tog kon nie heeltemal haarself bring die see te neem.
Ek het probeer om haar te help, maar ek daresay ek het dit lomp en *** haar uit nie.
Sy het gepraat oor my ou familie, en ons reputasie in die land is, en ons is trots op
ons onbezoedeld eer, en ek het altyd gevoel dit was wat gelei het tot die punt, maar iewers is dit
afgeskakel voordat ons daar gekom het. "
"Maar jy het uitgevind iets vir jouself?"
"'N goeie deal, mnr Holmes.
Ek het verskeie nuwe dans-manne foto's vir jou om te ondersoek, en, wat is meer
belangrik is, het ek gesien hoe die man. "" Wat, die man wat hulle trek? "
"Ja, ek sien hom by sy werk.
Maar ek sal jou vertel alles in orde. Toe ek terug na my besoek aan u, die
heel eerste ding wat ek gesien volgende oggend was 'n vars gewas van die dansende mense.
Hulle was gevestig in bordkryt op die swart hout ingang van die instrument-huis, wat staan
langs die grasperk ten aanskoue van die voorste vensters.
Ek het 'n presiese kopie, en hier is dit. "
Hy ontvou 'n papier en lê dit op die tafel.
Hier is 'n afskrif van die hiëroglief: GRAFIESE
"Uitstekend!" Sê Holmes.
"Uitstekend! Bid voort te gaan. "
"Toe ek die kopie geneem het, ek vryf die punte, maar, twee oggende later, 'n vars
opskrif verskyn het.
Ek het 'n afskrif van dit hier: "GRAFIEK
Holmes vryf sy hande en giggel met vreugde.
"Ons materiaal vinnig opbou," het hy gesê.
"Drie dae later 'n boodskap gelaat geskribbel op papier, en geplaas onder' n
klippie op die sonwyser.
Hier is dit. Die karakters is, soos jy sien, presies
dieselfde as die vorige een.
Na dat ek besluit om te loer nie, so ek het uit my rewolwer en ek sit in my
studie, wat uitkyk oor die grasperk en tuin.
Oor twee in die oggend het ek gaan sit by die venster, al word die donker behalwe vir die
maanlig buite, toe ek *** stappe agter my, en daar was my vrou in haar
dressing-toga.
Sy implored om my te kom in die bed. Ek vertel haar gesê wat ek wou om te sien wie
dit was wat so 'n absurde truuks gespeel teen ons.
Sy het geantwoord dat dit 'n sinnelose praktiese grap, en dat ek moet neem nie
enige kennisgewing van dit.
"As dit regtig sorg vir groot struikelblok julle, Hilton, kan ons gaan en reis, jy en ek, en so vermy
oorlas "" ". Wat, gedryf word uit ons eie huis deur 'n
praktiese joker "sê? I.
"Waarom moet ons die hele county lag ons het."
"" Wel, kom in die bed, "sê sy," en ons dit kan bespreek in die oggend. "
"Skielik, soos sy gepraat het, sien ek haar wit gesig groei witter nog in die maanlig, en
haar hand op my skouer strenger. Iets was die verskuiwing in die skaduwee van die
instrument-huis.
Ek het 'n donker, kruipende figuur wat gekruip om die hoek en gekraakte in die voorkant van
die deur.
Inbeslagneming my pistool, was ek gou uit, toe my vrou gooi haar arms rondom my en het my
met konvulsiewe krag. Ek het probeer om haar af te gooi, maar sy vasgeklou aan
my die meeste desperaat.
Op die laaste ek het duidelik nie, maar teen die tyd dat ek die deur oopgemaak het en bereik die huis van die
wese was weg.
Hy opgehou het om 'n spoor van sy teenwoordigheid, maar vir daar op die deur was die heel
dieselfde reëling van dans manne wat reeds twee keer moes verskyn het, en wat ek
kopieer op die papier.
Daar was geen ander teken van die mede oral, maar ek het al oor die
gronde.
En tog is die amazing ding is dat hy daar moes gewees het al die tyd, want wanneer ek
ondersoek die deur weer in die oggend, het hy nog meer van scrawled sy foto's
onder die lyn wat ek reeds gesien het. "
"Het jy dat vers tekening?" "Ja, dit is baie kort, maar ek het 'n afskrif
van dit, en hier is dit "Again. hy 'n vraestel.
Die nuwe dans was in hierdie vorm:
GRAFIEK "Vertel my," sê Holmes - en ek kon sien deur
sy oë, dat hy baie opgewonde - "was dit 'n blote toevoeging tot die eerste of het dit
blyk te wees heeltemal afsonderlik? "
"Dit was op 'n ander paneel van die deur." "Uitstekend!
Dit is verreweg die belangrikste van alles vir ons doel.
Dit vul my met die hoop.
Nou, mnr Hilton Cubitt, gaan asseblief voort jou mees interessante verklaring. "
"Ek het niks meer om te sê, Mr Holmes, behalwe dat ek was kwaad vir my vrou dat
nag vir die feit dat my terug gehou toe ek dalk gevang het die skulking skelm.
Sy het gesê dat sy *** was dat ek kon kom tot skade.
Vir 'n oomblik wat dit het by my opgekom dat dit dalk wat sy regtig *** was dat hy
kon kom tot by skade, want ek kon nie twyfel dat sy geweet het wie hierdie man was, en wat hy
bedoel word met hierdie vreemde seine.
Maar daar is 'n toon in my vrou se stem, mnr Holmes, en' n blik in haar oë wat
verbied twyfel, en ek is seker dat dit inderdaad was my eie veiligheid wat in haar gedagtes.
Daar is die hele geval, en nou wil ek jou raad oor wat ek behoort te doen.
My eie neiging is 'n half dosyn van my plaas seuntjies te sit in die struike, en wanneer
hierdie man kom weer om te gee hom so 'n wegsteek dat hy ons sal laat in vrede vir
die toekoms. "
"Ek is bevrees dit is te diep 'n saak vir so' n eenvoudige middels," sê Holmes.
"Hoe lank kan jy bly in Londen?" "Ek moet terug tot-dag gaan.
Ek sou nie laat my vrou alleen die hele nag vir niks.
Sy is baie senuweeagtig, en smeek my om terug te kom. "
"Ek daresay jy is reg.
Maar as jy kon gestop het, ek moontlik gewees het om terug te keer met jou
in 'n dag of twee.
Intussen sal jy laat my hierdie vraestelle, en ek *** dat dit baie waarskynlik dat ek
sal in staat wees om te betaal jy 'n besoek gou, en' n bietjie lig op jou saak te gooi. "
Sherlock Holmes bewaar sy kalm professionele wyse totdat ons besoekers het
ons verlaat, maar dit was maklik vir my, wat hom geken het so goed om te sien dat hy
diep opgewonde.
Die oomblik dat Hilton Cubitt se breë rug het verdwyn deur die deur my kameraad
gejaag na die tafel gelê al die strokies van papier wat die dans mans in die voorkant van
hom en gooi hom in 'n ingewikkelde en uitgebreide berekening.
Vir twee ure het ek gekyk het hom as hy val neer nadat vel papier met syfers en
briewe, so heeltemal geabsorbeer in sy taak wat hy klaarblyklik vergeet het my
teenwoordigheid.
Soms het hy was besig om vordering en whistled en sing in sy werk; soms het hy
was verbaas, en wil sit vir 'n lang uitspel met' n geplooide voorkop en 'n vakante oog.
Ten slotte het hy opgespring uit sy stoel met 'n geskreeu van tevredenheid, en loop op en af die
room vryf sy hande saam. Toe het hy 'n lang telegram op' n kabel
vorm.
"As ek my antwoord hierop is soos ek hoop, sal jy 'n baie mooi geval het om by te voeg by jou
versameling, Watson, "het hy gesê.
"Ek verwag dat ons sal kan gaan af na Norfolk môre, en ons vriend te neem
'n paar baie besliste nuus as om die geheime van sy ergernis. "
Ek bely dat ek is gevul met nuuskierigheid, maar ek was bewus daarvan dat Holmes graag te maak
sy onthullings op sy eie tyd en op sy eie manier, so ek het gewag totdat dit moet pak
hom om my te neem in sy vertroue.
Maar daar was 'n vertraging in die antwoord telegram, en twee dae van ongeduld
gevolg, waartydens Holmes geprik aan sy ore op elke ring van die klok.
Op die aand van die tweede kom daar 'n brief van Hilton Cubitt.
Alles was rustig met hom, behalwe dat 'n lang opskrif verskyn het daardie oggend op
die voetstuk van die sonwyser.
Hy vasgesit 'n afskrif van dit, wat hier weergegee:
GRAFIEK
Holmes is oor hierdie groteske fries vir 'n paar minute, en dan skielik opgespring om
sy voete met 'n uitroep van verbasing en ontsteltenis.
Sy gesig was brandarm met angs.
"Ons het laat hierdie saak gaan ver genoeg nie," het hy gesê.
"Is daar 'n trein na Noord Walsham te-nag?"
Ek het aan die tyd-tafel.
Die laaste was net weg. "Dan sal ons ontbyt vroeë en neem die
heel eerste in die oggend, "sê Holmes. "Ons teenwoordigheid is die mees dringend nodig is.
Ah! hier is ons verwag kabelgram.
Een oomblik, mev Hudson, is daar dalk 'n antwoord.
Nee, dit is nogal soos ek verwag het.
Hierdie boodskap maak dit selfs meer noodsaaklik dat ons nie moet verloor 'n uur in te laat
Hilton Cubitt weet hoe sake staan, want dit is 'n besondere en' n gevaarlike web in
wat ons eenvoudige Norfolk landheer is verdwaal. "
Dus, inderdaad, dit bewys word, en as ek kom na die donker sluiting van 'n storie wat gelyk het
vir my om net kinderagtig en bisarre, ervaar ek weer die ontsteltenis en afgryse
waarmee ek was gevul.
Sou dat ek het 'n paar helderder eindig om te kommunikeer met my lesers, maar dit is
die kronieke van die feit, en ek moet volg om hul donker krisis die vreemde ketting
gebeure wat vir 'n paar dae gemaak Riding
Thorpe Manor 'n huishoudelike woord deur die lengte en breedte van Engeland.
Ons het skaars uitgeklim het by die Noord Walsham, en vermeld die naam van ons bestemming
wanneer die stasie-meester gou na ons toe.
"Ek veronderstel dat jy die speurders van Londen?" Het hy gesê.
'N blik van ergernis verby Holmes se gesig.
"Wat laat jou *** so 'n ding?"
"Omdat Inspekteur Martin van Norwich het nou net opgesuig.
Maar miskien is jy die chirurge. Sy is nie dood nie - of was nie deur die laaste rekeninge.
Jy mag word in die tyd na haar nog red -. Al was dit ook vir die galg "
Holmes se voorhoof was donker met angs.
"Ons gaan Riding Thorpe Manor," sê hy, "maar ons het nog niks gehoor van wat
geslaag het. "" Dit is 'n vreeslike besigheid, "sê die
stasiemeester.
"Hulle is geskiet, beide mnr Hilton Cubitt en sy vrou.
Sy het hom en dan haarself - so die dienaars sê.
Hy is dood en haar lewe is wanhoopten.
Liewe, liewe, een van die oudste families in die graafskap van Norfolk, en een van die mees
vereer. "
Sonder 'n woord Holmes dringend by' n wa, en gedurende die lang sewe myl "
ry hy nooit sy mond oopgemaak. Selde het ek gesien hom so geheel en al
moedeloos.
Hy was ongemaklik tydens al ons reis van die stad, en ek het opgemerk dat hy
het oor die oggend vraestelle met angstig aandag, maar nou die skielike besef
van sy ergste vrese het hom in 'n leë melancholie.
Hy leun terug in sy stoel, verlore in donker spekulasie.
Tog was daar nog baie om te rente ons, want ons was dit deur as enkelvoud n
platteland as enige in Engeland, waar 'n paar verspreide verblyf verteenwoordig die
bevolking van tot-dag, terwyl op elke hand
enorme vierkante-torings kerke bristled uit die plat groen landskap en vertel
van die heerlikheid en welvaart van die ou Oos-Anglia.
Op die laaste die pers rand van die Duitse Ocean verskyn het oor die groen rand van die Norfolk
kus, en die bestuurder gewys met sy sweep tot twee ou bakstene en hout gewels wat
geprojekteer uit 'n heilige boomstam van die bome.
"Dit is Riding Thorpe Manor," het hy gesê.
Soos ons gery tot by die porticoed voordeur, ek waargeneem in die voorkant daarvan, langs die
tennis grasperk, die swart tool-huis en die pedestalled sonwyser wat ons gehad het so
vreemde verenigings.
'N dapper klein man, met' n vinnige, skerp manier en 'n geword snor, het net
afstammelinge van 'n hoë hond-cart.
Hy het homself as Inspekteur Martin, van die Norfolk Constabulary, en hy was
aansienlik verbaas toe hy *** die naam van my metgesel.
"Hoekom, mnr Holmes, was slegs die misdaad gepleeg op drie die oggend.
Hoe kon jy dit *** in Londen en kry om die plek so gou as ek? "
"Ek verwag nie.
Ek het in die hoop van die voorkoming van dit. "" Dan moet jy belangrike bewyse het, van
wat ons nie ken nie, want hulle was na bewering 'n mees verenig paar te wees. "
"Ek het net die getuienis van die dansende mense," sê Holmes.
"Ek sal die saak na julle later verduidelik.
Intussen, aangesien dit te laat is hierdie tragedie te voorkom, ek is baie bekommerd dat ek
moet die kennis wat ek besit om te gebruik om te verseker dat reg en geregtigheid gedoen moet word.
Sal assosieer jy my in jou ondersoek is, of sal jy verkies dat ek
moet onafhanklik optree? "
"Ek moet trots wees om te voel dat ons saam was optree, mnr Holmes," sê die
inspekteur, ernstig.
"In daardie geval sou ek bly wees om die bewyse te *** en die perseel te ondersoek
sonder 'n oomblik van onnodige vertragings. "
Inspekteur Martin het die goeie sin te laat my vriend dinge om te doen in sy eie
mode, en tevrede te wees met noukeurig te let op die resultate.
Die plaaslike chirurg, 'n ou, wit, harige man, het net kom af van Mev Hilton
Cubitt se kamer, en hy het gerapporteer dat haar beserings is ernstig nie, maar nie noodwendig
fatale.
Die koeël moes geslaag het deur die voorkant van haar brein, en dit sou waarskynlik 'n paar
tyd voor sy kon bewussyn herwin nie.
Op die vraag of sy is geskiet of haarself geskiet het, sou hy nie
onderneming 'n besluit mening uit te spreek. Beslis die koeël het ontslaan is op
baie naby.
Daar was net die een pistool gevind in die kamer, twee vate wat was
leeggemaak word. Mnr Hilton Cubitt was geskiet deur
die hart.
Dit was ook moontlik dat hy haar geskiet het en daarna homself, of dat sy
die misdadiger, vir die rewolwer lê op die vloer halfpad tussen hulle.
"Het hy is verskuif?" Gevra Holmes.
"Ons het verhuis niks behalwe die dame. Ons kon nie van haar lê gewond op
die vloer. "" Hoe lank is jy al hier, Doctor? "
"Sedert 04:00."
"Iemand anders?" "Ja, die konstabel hier."
"En jy aangeraak het nie?" "Niks."
"Jy het opgetree met groot diskresie.
Wie het vir jou "?" Die meid, Saunders. "
"Was dit sy wat die alarm?" "Sy en mev King, die kok."
"Waar is hulle nou?"
"In die kombuis, ek glo nie." "Toe ek *** ons moes beter *** hulle
storie op 'n keer. "
Die ou saal, eikebome-baan en 'n hoë-venster, was verander in' n hof van
ondersoek.
Holmes gaan sit in 'n groot, outydse stoel, sy onverbiddelike oë blink uit sy
brandarm gesig.
Ek kon lees in hulle 'n stel doel om sy lewe te wy aan hierdie strewe tot die
kliënt wie hy versuim het om te red moet ten laaste gewreek word.
Die trim Inspekteur Martin, die ou, grys-headed land dokter, myself, en 'n flegmatiek
dorpie polisieman het aan die res van daardie vreemde maatskappy.
Die twee vroue vertel hul verhaal wys duidelik genoeg nie.
Hulle het uit hul slaap opgewek is deur die geluid van 'n ontploffing, wat was
gevolg van 'n minuut later deur' n tweede een.
Hulle slaap in aangrensende kamers, en Mrs King het storm in te Saunders.
Saam met hulle het afgestam van die trap. Die ingang van die studie was oop, en 'n
kers brand op die tafel.
Hulle meester lê op sy gesig in die middel van die kamer.
Hy was nogal dood. Naby die venster sy vrou was opgetrek, haar
kop leun teen die muur.
Sy was verskriklik gesneuwel het, en die kant van haar gesig was rooi met bloed.
Sy blaas swaar, maar was nie in staat om iets te sê.
Die gang, sowel as die kamer, was vol rook en die reuk van poeier.
Die venster was seker toegesluit en vasgemaak op die binnekant.
Beide vroue was positief op die punt.
Hulle het in 'n keer gestuur vir die dokter en die konstabel.
Dan, met die hulp van die bruidegom en die stabiele-boy, het hulle hul beseerde oorgedra
minnares na haar kamer.
Beide sy en haar man het reeds die bed.
Sy was geklee in haar rok - wat hy in sy kleed toga, oor sy nag-klere.
Niks het geskuif in die studie.
So ver as wat hulle geken het, was daar nog nooit enige twis tussen man en vrou.
Hulle het altyd gekyk op hulle as 'n baie verenig paartjie.
Dit was die belangrikste punte van die dienaars 'n bewys.
In antwoord op Inspekteur Martin, was hulle duidelik dat elke deur is vasgemaak op die
binne, en dat niemand kon ontsnap het uit die huis.
In antwoord op Holmes, het hulle albei gedink het dat hulle bewus van die reuk van
poeier van die oomblik dat hulle uitgehardloop het hul kamers op die boonste verdieping.
"Ek beveel dat die feit baie aandagtig na jou aandag," sê Holmes aan sy professionele
kollega.
"En nou, ek *** dat ons in 'n posisie om' n deeglike ondersoek van die te onderneem
kamer. "
Die studie bewys dat 'n klein kamer, gevoer aan drie kante met boeke wees, en met' n
skryf-tabel teenoor 'n gewone venster, wat uitkyk op die tuin.
Ons eerste aandag is gegee aan die liggaam van die ongelukkige landheer, wie se groot raam
lê uitgestrek oor die kamer. Sy versteurd rok het getoon dat hy
is haastig gewek uit die slaap.
Die koeël afgevuur is op hom van voor af, en het gebly in sy liggaam, nadat
ontginning van die hart. Sy dood het seker 'n oombliklike
en pynloos.
Daar was geen kruit-merk óf op sy dressing-toga of op sy hande.
Volgens die land chirurg, die dame het vlekke op haar gesig, maar niemand op haar
hand.
"Die afwesigheid van die laasgenoemde beteken niks, maar sy teenwoordigheid kan beteken alles,"
sê Holmes.
"Tensy die poeier van 'n swak passing cartridge gebeur met gulp agter, een
mag daar vuur veel skote sonder om 'n teken. Ek wil voorstel dat Mr Cubitt se liggaam kan
nou verwyder.
Ek *** nie, Doctor, het jy nie die koeël wat verhaal gewond die dame? "
"'N ernstige operasie sal nodig wees voor wat gedoen kan word.
Maar daar is nog vier patrone in die rewolwer.
Twee is reeds ontslaan en twee wonde toegedien, sodat elke bullet kan word
berekening gebring nie. "
"So dit sou lyk," sê Holmes. "Miskien kan jy ook rekening vir die
bullet wat so duidelik geslaan die rand van die venster? "
Hy het skielik omgedraai en sy lang, dun vinger was verwys na 'n gat wat moes
geboor is reg deur die laer window-gordel, oor 'n duim bo die
bodem.
"By George!" Roep die inspekteur. "Hoe ooit gedoen het jy sien dat?"
"Omdat ek kyk vir dit." "Wonderlik" sê! Die land dokter.
"Jy is seker reg, meneer.
Dan 'n derde skoot gevuur is, en dus' n derde persoon moes gewees het
teenwoordig is. Maar wie sou dit gewees het, en hoe kan
Hy het gekry het nie? "
"Dit is die probleem wat ons nou oor op te los," sê Sherlock Holmes.
"Jy onthou, het insp Martin, toe die dienaars het gesê dat hulle kamer verlaat
hulle was in 'n keer bewus van' n reuk van poeier, ek het opgemerk dat die punt was 'n
uiters belangrike een? "
"Ja, meneer, maar ek weet dat ek het nie regtig volg."
"Dit stel voor dat in die tyd van die vuur, die venster sowel as die ingang van
die kamer was oop.
Anders sal die dampe van poeier kon gewees het nie so vinnig deur die geblaas
huis. 'N Konsep in die kamer was nodig vir
dat.
Beide deur en venster was slegs oop vir 'n baie kort tyd, egter. "
"Hoe bewys jy dit?" "Omdat die kers was nie guttered."
"Capital!" Roep die inspekteur.
"Capital!
"Feeling seker dat die venster was oop op die tyd van die tragedie, ek het swanger geword
dat daar dalk 'n derde persoon in die saak, wat daar gestaan het buite die
opening en afgedank deur dit.
Enige skoot wat gerig is op hierdie persoon kan tref die gordel.
Ek kyk, en daar seker genoeg, was die koeël punt! "
"Maar hoe het die venster gesluit word en vasgemaak?"
"Die vrou se eerste instink sou wees om stil te bly en die venster vas.
Maar, halloa!
Wat is dit "Dit was 'n dame se hand-sak wat gestaan op?
die studie tafel - 'n trim bietjie handsak van die krokodil-vel en silwer.
Holmes het dit oopgemaak en het die inhoud uit.
Daar was vyf-en-vyftig pond note van die Bank van Engeland, bymekaar gehou word deur 'n india-
rubber band - niks anders nie.
"Dit moet bewaar word, want dit sal figuur in die verhoor," sê Holmes, as hy oorhandig
die sak met sy inhoud aan die inspekteur.
"Dit is nou nodig dat ons moet probeer bietjie lig op hierdie derde koeël te gooi,
wat duidelik uit die splintering van die bos, is afgedank van binne die kamer.
Ek sou graag Mrs King, die kok weer te sien.
Jy het gesê, Mrs King, dat jy deur 'n harde ontploffing wakker was.
As jy gesê het, het jy bedoel dat dit gelyk aan jou te wees harder as die tweede
'n "" Wel, meneer, dit klaarmaak my uit my slaap, so
dit is moeilik om te oordeel.
Maar dit het lyk baie hard. "" Jy *** nie dat dit kon gewees het
twee skote gevuur byna op dieselfde oomblik? "
"Ek is seker dat ek nie kon sê, meneer."
"Ek glo dat dit ongetwyfeld was so. Ek *** eerder, het insp Martin, dat ons
het nou uitgeput almal wat hierdie kamer ons kan leer.
As jy vriendelik ronde met my stap, sal ons wat vars bewyse in die tuin sien
te bied. "
'N blom-bed uitgebrei tot die studie venster, en ons almal het in' n
uitroep as ons genader het.
Die blomme is platgetrap, en die sagte grond was al ingeprent oor met
voetspore. Groot, manlike voete was, met
ongewoon lang, skerp tone.
Holmes gejag oor tussen die gras en die blare soos 'n retriever na' n gewonde
voël.
Dan, met 'n geskreeu van tevredenheid, het hy gebuig vorentoe en opgetel' n bietjie koperaltaar
silinder.
"Ek het so gedink," sê hy, "die rewolwer het 'n ejector, en hier is die derde
cartridge. Ek *** regtig, het insp Martin, dat ons
geval is byna voltooi. "
Die land inspekteur se gesig het gewys sy intense verbasing oor die vinnige en
meesterlike vordering van Holmes se ondersoek.
Aan die begin het hy getoon het sommige ingesteldheid sy eie posisie te bevestig, maar nou is hy
oorkom met bewondering, en gereed om te volg sonder om die vraag waar Holmes
gelei het.
"Wie *** jy vermoed?" Het hy gevra. "Ek sal gaan in wat later.
Daar is verskeie punte in die probleem wat ek nie in staat was om te verduidelik
jy nog.
Nou dat ek tot dusver gekry het, het ek die beste gaan op my eie reëls, en dan duidelik dat die
hele aangeleentheid aan eens en vir altyd "". Net soos jy wil, mnr Holmes, so lank as wat
kry ons ons man. "
"Ek het geen begeerte om raaisels op te maak, maar dit is onmoontlik om die oomblik van aksie te
tree in lang en komplekse verduidelikings. Ek het die drade van hierdie saak al in my
hand.
Selfs as hierdie vrou moet nooit bewussyn herwin, kan ons steeds rekonstrueer
gebeure van die vorige nag en verseker dat reg en geregtigheid gedoen moet word.
Eerste van alles, ek wil weet of daar enige herberg in hierdie omgewing, bekend as
'Elrige se "" Die? Dienaars het kruis-ondervra, maar
nie een van hulle het gehoor van so 'n plek.
Die stabiele-boy gooi 'n lig op die saak deur te onthou dat' n boer van die
naam het 'n paar myl buite, in die rigting van Oos-Ruston.
"Is dit 'n eensame plaas?"
"Baie eensaam, meneer." "Miskien moet hulle nie gehoor het nie nog 'n hele
wat gebeur hier in die nag? "" Miskien nie, meneer. "
Holmes gedagte vir 'n bietjie, en dan' n snaakse glimlag speel oor sy gesig.
"Saddle 'n perd, my kind," het hy gesê. "Ek sal wens u 'n nota aan te neem
Elrige's Farm. "
Hy het uit sy sak die verskillende strokies van die dansende mense.
Met hierdie in voor hom, het hy vir 'n geruime tyd by die studie-tafel.
Ten slotte het hy oorhandig 'n nota aan die seun, met aanwysings om dit in die hande van die
persoon aan wie dit gerig was, en veral te beantwoord geen vrae van enige
soort wat kan uitgestel word vir hom.
Ek het die buitekant van die nota, gerig in onreëlmatige, onreëlmatige karakters, baie
in teenstelling met Holmes se gewone presiese hand. Dit was versend aan mnr Abe Slaney,
Elriges Plaas, Oos Ruston, Norfolk.
"Ek ***, Inspekteur," Holmes het gesê, "dat jy goed sal doen om telegraaf vir 'n
escort, as, as my berekeninge korrek blyk te wees, moet jy dalk 'n besonder
gevaarlike gevangene te dra tot die land tronk.
Die seuntjie wat hierdie nota neem kan geen twyfel stuur jou telegram.
As daar 'n middag die trein na die stad, Watson, ek *** dat ons goed moet doen om te neem
dit, soos ek het 'n chemiese ontleding van belang te voltooi nie, en hierdie ondersoek
trek vinnig tot 'n einde. "
Wanneer die jeug was gestuur met die kennis, Sherlock Holmes het sy instruksies
aan die dienaars.
As enige besoeker was om te bel vra vir mev Hilton Cubitt, geen inligting moet
word gegee aan haar toestand, maar hy was te wees in 'n keer in die salon getoon.
Hy beïndruk die punte op hulle met die grootste erns.
Ten slotte het hy die pad in die salon, met die opmerking dat die besigheid was
nou uit ons hande, en dat ons moet weg terwyl die tyd as die beste wat ons kan tot
ons kon sien wat was in die winkel vir ons.
Die dokter het weggetrek om sy pasiënte, en net die inspekteur en myself gebly.
"Ek *** dat ek kan jou help om 'n uur om te slaag in' n interessante en winsgewende
wyse, "het Holmes, teken sy stoel aan die tafel, en die verspreiding van uit voor
hom om die verskillende vraestelle waarop aangeteken is die gedrag van die dansende mense.
"As julle, vriend Watson, skuld ek jou elke versoening vir die feit dat toegelaat word om jou natuurlike
nuuskierigheid te bly so lank tevrede.
Vir jou, Inspekteur, kan die hele voorval appèl soos 'n merkwaardige professionele studie.
Ek moet jou vertel, die eerste plek, die interessante omstandighede wat verband hou met
die vorige konsultasies wat mnr Hilton Cubitt met my gehad het in Baker
Straat. "
Hy het toe kort recapitulated die feite wat reeds aangeteken.
"Ek het hier in die voorkant van my hierdie enkelvoud produksies, by watter een kan glimlag, het
hulle nie bewys hulself te wees van die voorlopers van so 'n vreeslike tragedie.
Ek is redelik vertroud met alle vorme van geheime geskrifte, en ek myself die skrywer
van 'n geringe monografie oor die onderwerp, in wat ek analiseer 160
afsonderlike syfers nie, maar ek bely dat dit is heeltemal nuut vir my.
Die doel van diegene wat die stelsel uitgevind het blykbaar is te verberg dat hierdie
karakters dra 'n boodskap, en die idee te gee dat hulle die blote toeval
sketse van kinders.
"Nadat ek een keer erken egter dat die simbole staan vir briewe, en wat
toegepas word om die reëls wat ons lei in alle vorme van geheime geskrifte, die oplossing was
maklik genoeg.
Die eerste boodskap aan my was so kort dat dit onmoontlik was vir my om te doen
meer as om te sê, met 'n paar vertroue, dat die simbool *** staan vir E.
Soos u bewus is, E is die mees algemene brief in die Engelse alfabet, en dit
oorheers om so gemerk 'n mate dat selfs in' n kort sin 'n mens sou verwag
om dit te mees dikwels vind.
Van die vyftien simbole in die eerste boodskap, vier was dieselfde, so dit was
redelik is om dit neer as E. stel
Dit is waar dat in sommige gevalle is die figuur word 'n vlag is baar, en in sommige gevalle nie,
maar dit was waarskynlik, uit die wyse waarop die vlae is versprei, dat hulle
gebruik word om die vonnis op te breek in woorde.
Ek aanvaar dit as 'n hipotese, en opgemerk dat E was verteenwoordig deur ***.
"Maar nou het die ware probleme van die ondersoek.
Die orde van die Engelse briewe na die E is op geen manier goed gemerk, en enige
oorwig wat in 'n gemiddeld van' n gedrukte blad vertoon moet word, kan omgekeer word
in 'n enkele kort sinnetjie.
Praat rofweg, T, A, O, I, N, S, T, R, D, en L is die numeriese volgorde waarin
briewe voorkom, maar T, A, O, en ek is baie amper op die hoogte van mekaar, en dit sou
word 'n eindelose taak elke kombinasie om te probeer om tot' n sin was aangekom by.
Daarom het ek gewag vir vars materiaal.
In my tweede onderhoud met mnr Hilton Cubitt hy in staat was om my twee ander
kort sinne en 'n boodskap, wat verskyn het - want daar was geen vlag -' n te wees
enkele woord.
Hier is die simbole. Nou, in die enkele woord wat ek het al '
die twee E se koms tweede en vierde in 'n woord van vyf letters.
Dit mag dalk 'verbreek, "of" hefboom, "of" nog nooit. "
Daar kan geen twyfel dat die laasgenoemde as 'n antwoord op' n appèl ver is die mees
waarskynlik is, en die omstandighede het gewys op die feit dat dit 'n antwoord geskryf deur die dame.
Aanvaar dit as korrek, ons is nou in staat om te sê dat die simbole staan onderskeidelik vir
N, V, en R.
"Selfs nou is ek was in groot moeilikheid, maar 'n gelukkige gedink het my in besit is van
verskeie ander briewe.
Dit vir my voorgekom dat indien hierdie 'n beroep gekom het, as wat ek verwag van iemand wat
is intiem met die dame in haar vroeë lewe, 'n kombinasie wat vervat twee E se
met drie letters tussen dalk baie goed staan vir die naam "ELSIE."
Tydens die ondersoek het ek gevind dat so 'n kombinasie gevorm die beëindiging van die
boodskap wat was drie keer herhaal word.
Dit was seker 'n beroep op' Elsie. "In hierdie manier wat ek het het my L, S, en I.
Maar wat 'n beroep kan dit wees? Daar was net vier letters in die woord
wat voorafgegaan 'Elsie,' en dit het uiteindelik in E.
Sekerlik die woord moet wees 'kom. "Ek het probeer om alle ander vier letters eindig in E
, maar kon niks vind nie die geval te pas.
So nou was ek in besit is van C, O, en M, en ek was in 'n posisie om die eerste aan te val
boodskap weer, verdeel dit in woorde en om punte vir elke simbool wat was
nog onbekend.
So behandel word, het dit in hierdie mode:.. M ERE .. E SL.NE.
"Nou is die eerste letter Kan slegs A, wat is 'n baie nuttige ontdekking, aangesien dit voorkom
nie minder nie as drie keer in hierdie kort sin, en die H is ook duidelik in die
tweede woord.
Nou is dit raak: AM HIER AE Strand.
Of, in te vul voor die hand liggend vakatures in die naam:
AM HIER ABE Slaney.
Ek het so baie briewe nou dat ek kan voortgaan met 'n aansienlike vertroue in die
tweede boodskap, wat gewerk het in hierdie mode:
A. Elri.
ES.
Hier kon ek net sin maak deur 'T en G vir die vermiste letters, en
gedink dat die naam was dié van 'n huis of herberg aan wat die skrywer was
gebly het. "
Inspekteur Martin en ek het geluister met die grootste belang vir die volledige en duidelike
weergawe van hoe my vriend het geproduseer resultate wat gelei het tot so voltooi 'n
opdrag oor ons probleme.
"Wat het jy dan, meneer?" Gevra om die inspekteur.
"Ek het alle rede om te veronderstel dat dit Abe Slaney was 'n Amerikaanse, want Abe is' n
Amerikaanse inkrimping, en aangesien 'n brief uit Amerika was die uitgangspunt van
al die moeilikheid.
Ek het ook allerhande redes om te *** dat daar 'n kriminele geheime in die saak.
Die dame se verwysings na haar verlede, en haar weiering om haar man te neem in haar
vertroue, sowel wys in daardie rigting.
Ek is dan ook bedraad aan my vriend, Wilson Hargreave, van die New York polisie Buro,
wat meer as een keer gebruik gemaak van my kennis van Londen misdaad.
Ek het hom gevra of die naam van Abe Slaney was bekend aan hom.
Hier is sy antwoord: ". Die mees gevaarlike boef in Chicago '
Op die heel aand waarop ek het sy antwoord, Hilton Cubitt my gestuur het die afgelope
boodskap van Slaney. Werk met 'n bekende letters, dit het hierdie
vorm:
ELSIE. RE.ARE Aan jou ONTMOET GO.
Die byvoeging van 'n P en' n D het 'n boodskap wat my gewys dat die skelm was
proses van oorreding te dreigemente, en my kennis van die skelms van Chicago
bereid om my te vind dat hy dalk baie vinnig sy woorde in werking gestel.
Ek in 'n keer het Norfolk met my vriend en kollega, Dr Watson, maar, ongelukkig,
net in tyd om te vind dat die ergste reeds plaasgevind het. "
"Dit is 'n voorreg om geassosieer te wees met jou in die hantering van' n geval," sê die
inspekteur, harte. "Jy sal verskoon my, maar indien ek praat
eerlik aan jou.
Jy is net skuldig aan jouself, maar ek het om te antwoord op my meerderes.
As dit Abe Slaney, woon op Elrige's, is inderdaad die moordenaar, en as hy het, het sy
ontsnap terwyl ek hier sit, ek is seker moet kry in groot moeilikheid. "
"Jy hoef nie onrustig.
Hy sal nie probeer om te ontsnap. "" Hoe weet jy dit? "
"Om te vlieg sou 'n bekentenis van skuld te wees." "Kom ons gaan hom te arresteer."
"Ek verwag dat hy hier elke oomblik."
"Maar hoekom moet Hy kom." "Omdat ek geskryf het en hom gevra."
"Maar dit is ongelooflik, mnr Holmes! Waarom moet hy kom, want jy het gevra
hom?
Sou nie so 'n versoek eerder wakker sy vermoedens en hom laat vlieg? "
"Ek *** ek het geweet hoe om die letter te raam," sê Sherlock Holmes.
"Trouens, as ek nie veel verkeerd, hier is die man homself kom die
ry. "A man was kruizen aan die pad wat gelei het tot
die deur.
Hy was 'n lang, mooi, donker man, geklee in' n pak van grys flanel, met 'n
Panama hoed, 'n bristling swart baard, en' n groot, aggressiewe neus, en
bloeiende 'n riet soos Hy gewandel het.
Hy swaggered aan 'n pad asof asof die plek aan hom behoort, en ons *** sy
hard, vol vertroue op die klok klink.
"Ek ***, kollegas," sê Holmes, rustig, "dat ons die beste het neem ons posisie
agter die deur. Elke voorsorgmaatreël is noodsaaklik wanneer daar
met so 'n man.
Jy sal jou boeie, het insp. Jy kan die praat met my. "
Ons wag in stilte vir 'n minuut - een van daardie minute wat n mens kan nooit vergeet nie.
Toe het die deur oopgemaak en die man trap in
In 'n oomblik Holmes geklap' n pistool na sy kop, en Martin gegly die boeie
oor sy polse.
Dit was al gedoen so vinnig en behendig dat die man is magteloos voordat hy geweet het dat
Hy was aangeval. Hy glared van die een na die ander van ons met
'n paar van brandende swart oë.
Daarna het hy bars in 'n bitter lag. "Wel, kollegas, jy het die vervolg op my
hierdie tyd. Ek lyk klop aan teen iets
hard.
Maar ek hier aangekom het in antwoord op 'n brief van Mev Hilton Cubitt.
Moenie vir my sê dat sy is in hierdie? Moenie vir my sê dat sy gehelp om 'n lokval te stel
vir my? "
"Mev Hilton Cubitt is ernstig beseer en is by dood se deur."
Die man het 'n hees geskreeu van rou, wat lui deur die huis.
"Jy is gek!" Het hy uitgeroep het, fel.
"Dit was hy wat beseer is, nie sy. Wie sou seergemaak het bietjie Elsie?
Ek kan bedreig het haar - God vergewe my --maar ek wil nie aangeraak het 'n hare van haar
mooi kop.
Neem dit terug - jy! Sê dat sy is nie seergekry nie! "
"Sy was gevind gewond, deur die kant van haar dooie man."
Hy gesink met 'n diep sug op die bank en begrawe sy gesig in sy manacled hande.
Vir vyf minute was hy stil. Toe hy verhoog sy gesig weer, en
het met die koue kalmte van wanhoop.
"Ek het niks om weg te steek van jou, kollegas," het hy gesê.
"As ek die man geskiet het hy sy kans op my, en daar is geen moord in daardie.
Maar as jy *** ek kon seergemaak het dat die vrou dan, jy weet nie of my of
haar. Ek sê vir julle, daar was nooit 'n man in hierdie
wêreld so lief gehad 'n vrou meer as wat ek het haar liefgehad.
Ek het 'n reg op haar. Sy was belowe om my jare gelede.
Wie is hierdie Engelsman was dat hy moet kom tussen ons?
Ek sê vir julle dat ek het die eerste reg op haar, en dat ek was net beweer my eie.
"Sy het weggebreek van jou invloed toe sy die man wat jy is," sê
Holmes, streng.
"Sy het van Amerika, julle te vermy, en sy getroud is 'n eerbare man in
Engeland.
Jy geteister haar en agter haar en het haar lewe 'n ellende aan haar, ten einde te
oorreed haar die man wat sy geliefde en gerespekteerde om te vlieg met te laat vaar
jy, wat sy gevrees en gehaat.
Jy het geëindig deur te bring oor die dood van 'n edel mens en sy vrou ry
selfmoord.
Dit is jou rekord in hierdie besigheid, mnr Abe Slaney, en jy sal antwoord vir dit
die wet "." As Elsie sterf, ek gee niks wat raak
van my, "sê die Amerikaner.
Hy het een van sy hande, en kyk na 'n nota opgefrommel in sy palm.
"Kyk hier, meneer! het hy uitgeroep, met 'n skynsel van agterdog in sy oë, "jy is nie
probeer om my af te skrik oor hierdie, is jy?
As die dame is seer so erg soos jy sê, wat dit was wat geskryf het hierdie nota? "
Hy geteister dit vorentoe op die tafel. "Ek het dit geskryf, wat jy hier bring."
"Jy het dit geskryf?
Daar was niemand op die aarde buite die Gesamentlike wat die geheim van die dansende manne het geweet.
Hoe het jy dit om te skryf "" Wat 'n mens kan bedink' n ander kan
ontdek, "sê Holmes.
Daar is 'n taxi kom om jou te dra aan Norwich, mnr Slaney.
Maar intussen, jy tyd het 'n paar klein vergoeding te maak vir die besering jy
gedoen.
Is jy bewus daarvan dat mev Hilton Cubitt het haarself gelê onder verdenking van die graf
moord op haar man, en dat dit was net my teenwoordigheid hier, en die kennis wat ek
gebeur in besit te neem, wat haar gered uit die aantyging?
Die minste wat jy skuld haar is dit duidelik maak aan die hele wêreld dat sy in geen
manier, direk of indirek, verantwoordelik vir sy tragiese einde. "
"Ek vra niks beter," sê die Amerikaner.
"Ek *** die heel beste geval ek kan maak vir myself is die absolute naakte waarheid."
"Dit is my plig om julle te waarsku dat dit aangewend sal word teen jou," roep die inspekteur
met die pragtige fair play van die Britse kriminele reg.
Slaney skouerophaling sy skouers.
"Ek sal kans dat," het hy gesê. "In die eerste plek, ek wil jou kollegas te
verstaan dat ek hierdie vrou ken sedert sy was 'n kind.
Daar was sewe van ons in 'n bende in Chicago, en Elsie se vader was die baas van
die Gesamentlike. Hy was 'n slim man, was ou Patrick.
Dit was hy wat dat die skryf, wat sou slaag as 'n kind se hanepoot, tensy jy uitgevind
nou net gebeur het die sleutel te hê om dit te.
Wel, Elsie geleer sommige van ons maniere, maar sy kon nie bly staan nie die besigheid, en sy
het 'n bietjie van eerlike geld van haar eie, so sy het ons al die strokie en het weg te
Londen.
Sy was besig om my, en sy sou getrou het my, ek glo as ek geneem het
oor 'n ander beroep, maar sy sou niks te doen het met iets op die kruis.
Dit was eers nadat haar huwelik met die Engelsman dat ek in staat was om uit te vind
waar sy was. Ek het aan haar, maar het geen antwoord.
Daarna het ek het verby is, en, soos briewe was geen gebruik, het ek my boodskappe waar sy
kon lees. "Wel, ek is hier om 'n maand nou.
Ek woon in daardie plaas, waar ek moes 'n kamer na onder, en kon kry in en uit elke
nag, en geen een van die wyser. Ek het probeer om al wat ek kon Elsie om weg te coax.
Ek het geweet dat sy lees die boodskappe, vir een keer sy 'n antwoord onder een van hulle.
Toe my humeur het die beter van my, en ek het begin om haar te dreig.
Sy het my 'n brief dan smeekt my om weg te gaan, en sê dat dit breek haar
hart indien enige skandaal sou kom op haar man.
Sy het gesê dat sy sou kom af toe haar man was aan die slaap op drie in die oggend,
en praat met my deur die einde venster, as ek sou weg daarna gaan en laat haar
in vrede.
Sy het ook afgekom en bring die geld met haar, probeer om te koop om my te gaan.
Dit het my mal, en ek gevang haar arm en probeer om haar te trek deur die venster.
Op daardie oomblik in storm die man saam met sy rewolwer in sy hand.
Elsie het gesink op die vloer, en ons was van aangesig tot aangesig.
Ek was hakken ook, en ek het my geweer hom af te skrik en laat my weg te kom.
Hy afgedank en my gemis. Ek trek af byna op dieselfde oomblik,
en af hy laat val.
Ek het weg oor die tuin, en as ek gaan *** ek die venster toe agter my.
Dit is God se waarheid, kollegas, elke woord van hulle, en ek het nie meer oor dit tot
dat die dienaar dan ry aan met 'n nota wat my wandel in hier, soos' n jay, en gee
myself in jou hande. "
'N taxi gery het, terwyl die Amerikaanse aan gepraat het.
Twee uniform polisiemanne Saterdag binnekant. Inspekteur Martin het opgestaan en raak sy
gevangene op die skouer.
"Dit is tyd vir ons om te gaan." "Kan ek sien haar eerste?"
"Nee, sy is nie bewus.
Mnr Sherlock Holmes, Ek hoop net dat indien ooit weer, ek het 'n belangrike saak, het ek
sal die goeie geluk om jou te hê by my kant. "
Ons gaan staan by die venster en kyk na die taxi ry weg.
As Ek het omgedraai, my oog vang die pellet van papier wat die gevangene op geteister het
die tafel.
Dit was die noot met wat Holmes het decoyed hom.
"Kyk of jy dit kan lees, Watson," sê hy, met 'n glimlag.
Dit bevat geen woord nie, maar hierdie klein lyn van dans mans:
GRAFIEK
"As jy die kode wat ek verduidelik het," sê Holmes, "jy sal vind
dat dit beteken eenvoudig "Kom hier 'n keer."
Ek was oortuig daarvan dat dit 'n uitnodiging wat hy sou weier, want hy kon
nooit kon *** dat dit kon kom van iemand, maar die dame.
En so nie, my liewe Watson, het ons uiteindelik deur die draai die dansende mense te goed wanneer hulle
het so dikwels die agente van die bose, en ek *** dat ek my belofte van vervulling
gee jou iets ongewoon vir jou notebook.
Drie-en veertig is ons trein, en ek fancy ons moet terug in Baker Street vir aandete. "
Slegs een woord van epiloog.
Die Amerikaanse, Abe Slaney, was tot die dood veroordeel op die winter assizes by Norwich, maar
sy straf was verander na strafbare serwituut ten oorweging van versagtende
omstandighede, en die versekering dat Hilton Cubitt die eerste skoot afgevuur het.
Hilton Cubitt van Mrs Ek weet net dat ek het gehoor sy geheel verhaal, en dat
Sy is nog steeds 'n weduwee, wy sy hele lewe aan die versorging van die armes en
die administrasie van haar man se boedel.
cc prosa ccprose klassieke literatuur gratis videobook audiobook klank video boek lees librivox gesluit onderskrifte ondertitels esl english vreemde taal vertaal