Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hoofstuk 23
Die Ebb-gety Pistes
DIE coracle - soos ek het genoeg rede om te weet
voordat ek klaar is met haar - was 'n baie veilige
boot vir 'n persoon van my lengte en gewig,
beide lewendige en slim in 'n Seaway, maar
sy was die mees cross-korrel, geweld-sided
vaartuig te bestuur.
Doen as jy tevrede is, het sy altyd gemaak
speelruimte as enigiets anders, en draai
in die rondte was die maneuver sy
die beste by.
Selfs Ben Gunn self erken het dat sy
was "*** te hanteer totdat jy haar geken
manier. "
Seker ek het nie geweet haar weg.
Sy het omgedraai in elke rigting, maar die een wat ek
was gebind om te gaan, die grootste deel van die tyd
ons was Straat op, en ek is baie seker dat ek
nooit moes gemaak het die skip by almal maar
vir die gety.
Deur goeie geluk, roei as ek bly, die
gety was nog vee my af, en daar
lê die Hispaniola reg in die fairway,
nouliks gemis moet word nie.
Die eerste het sy loomed voor my soos 'n klad van
iets wat nog nie donkerder as donker, dan
haar sparre en romp begin vorm aanneem, en
die volgende oomblik, soos dit was (vir, die
verder ek gaan, gaan die brisker gegroei het die
stroom van die eb), ek was saam met van haar
hawser en het hom aangegryp.
Die hawser was soos styf soos 'n mik, en
die huidige so sterk sy trek op haar
anker.
Al rondom die romp, in die middel, die
kabbelende huidige geborrel en Geoktrooieerde graag
'n bietjie berg stroom.
Een gesny met my see-kolk en die
Hispaniola sou gaan neurie down die gety.
So ver so goed, maar dit die volgende plaasgevind het na my
onthou dat 'n strak hawser, skielik
sny, is 'n ding so gevaarlik soos' n skop
perd.
Tien tot een, as ek was so doldriest te
sny die Hispaniola van haar anker, ek en
die coracle sou klop skoon uit
die water.
Dit het my na 'n volledige stop, en as
geluk het weer nie besonder bevoordeel
My, ek het my ontwerp te laat vaar.
Maar die lig die eerste keer uitgestuur wat begin het waai
uit die suid-ooste en die suide het ingetrek
ronde nadat die aand in die suid-weste.
Net terwyl ek besig was oordenking, 'n dampie gekom
gevang die Hispaniola, en gedwing om haar aan
in die huidige, en tot my groot vreugde, ek
voel die hawser verslap in my verstaan, en
die hand waarmee ek het dit vir 'n dip
tweede onder water.
Met wat ek gemaak het my gedagtes aan, het my
kolk, het dit oopgemaak met my tande, en sny 'n
strand na die ander, totdat die skip swaai
slegs deur twee.
Toe ek lê stil, en wag om dit te verbreek
laaste wanneer die stam moet weer
verlig deur 'n asem van die wind.
Al hierdie keer het ek gehoor die geluid van sterk
stemme uit die kajuit, maar die waarheid te sê, my
gedagte het is dit geheel en al geneem met
ander gedagtes wat ek het skaars gegee
luister.
Nou egter, wanneer ek het niks anders om te
doen, ek het begin om meer ag te betaal.
Een wat ek erken vir die stuurman se, Israel
Hande, wat was Flint se kanonnier in
vorige dae.
Die ander was natuurlik, my vriend van die
rooi nag-cap.
Albei mans was duidelik die ergste van drink,
en hulle was nog steeds drink, want selfs
terwyl ek was te luister, een van hulle, met 'n
dronk huil, het die spieël venster en
gooi iets, wat ek waargeneem te word
'n leë bottel.
Maar hulle was nie net dronk, maar dit was duidelik
dat hulle verwoed kwaad.
Ede gevlieg soos haelstene, en elke nou
en dan kom daar so 'n ontploffing
soos ek gedink het was seker aan die einde in waai.
Maar elke keer as die geslaag stry af en
die stemme brom laer vir 'n rukkie,
tot die volgende krisis het gekom en op sy beurt
verbygegaan sonder resultaat.
Aan wal sit, kon ek sien die glans van die groot
kamp-brand harte deur die oewer
kant bome.
Iemand het gesing, 'n vaal, oud, drones
matroos se song, met 'n hang en' n agstenoot op
die einde van elke vers, en skynbaar geen
einde te maak aan dit glad nie, maar die geduld van die
sanger.
Ek het gehoor dit op die reis meer as een keer
en onthou hierdie woorde:
"Maar een man van haar bemanning in die lewe, Wat maak aan
see met vyf en sewentig. "
En ek het gedink dit was 'n bietjie te deuntje
dolefully geskik vir 'n maatskappy wat
het met sulke wrede verliese in die oggend.
Maar, inderdaad, uit wat ek gesien het, al hierdie
Buccaneers is as gevoellose soos die see wat hulle
seil op.
Op die laaste die wind het gekom, die schoener
sidled en het nader in die donker, ek voel
die hawser verslap weer, en met 'n
goeie, harde werk, sny die laaste vesel
deur.
Die wind het maar min aksie op die
coracle, en ek was byna dadelik gevee
teen die boog van die Hispaniola.
Op dieselfde tyd, die schoener begin
draai op haar hak, spin stadig, einde
vir die einde, oor die huidige.
Ek het gehandel soos 'n monster, want ek verwag
elke oomblik oorval word nie, en omdat ek
Ek kon nie gevind stoot die coracle direk
af, ek nou skuif reguit agterskeepse.
Op die lengte ek was duidelik van my gevaarlik
naaste, en net soos ek het die laaste
impulsion, my hande het oor 'n ligte
koord wat was oorboord sleep oor die
Stern skanse.
Onmiddellik Ek verstaan dit.
Hoekom ek so moet gedoen, ek kan skaars sê.
Dit was op die eerste blote instink, maar sodra ek
het dit in my hande en gevind dat dit vinnig,
nuuskierigheid begin die oorhand te kry, en
Ek het my voorgeneem ek moet 'n mens kyk deur het
die kajuit venster.
Ek trek in die hand oor hand op die lyn, en
wanneer ek geoordeel myself naby genoeg, rose te
oneindige risiko vir omtrent die helfte van my hoogte en
So het beveel dat die dak en 'n deel van die
binnekant van die kajuit.
Teen hierdie tyd het die schoener en haar klein
metgesel was redelik vinnig deur die gliding
die water, ja, het ons reeds behaal
aan vlak met die kamp-vuur.
Die skip was in gesprek, soos matrose sê
hard, trap die ontelbare ribbels
met 'n aanhoudende spartel spat, en
totdat ek het my oog bo die venster-vensterbank ek
kon nie verstaan waarom die wagte het
geneem nie alarm maak nie.
Een oogopslag, maar was voldoende, en dit
was slegs een oogopslag dat ek gewaag neem van
dat wispelturig skiff.
Dit het my hande en sy metgesel gevries
saam in dodelike stoei, elk met 'n
hand op die ander se keel.
Ek val op die stuit weer, nie juis
gou, want ek was naby oorboord.
Ek kon sien niks vir die oomblik, maar
hierdie twee woes, encrimsoned gesigte
wiegen saam onder die rokerige lamp, en
Ek maak my oë toe om hulle te laat groei weer
vertroud is met die duisternis.
Die eindelose ballade gekom het om 'n einde aan
laaste wees, en die hele verminder maatskappy
oor die kamp-vuur ingebreek het
chorus Ek het so dikwels gehoor:
"Vyftien manne op die dooie man se bors
Yo-ho-ho, en 'n bottel rum!
Drink en die duiwel gedoen het vir die res
Yo-ho-ho, en 'n bottel rum! "
Ek was net *** hoe besig die drink en die
duiwel was op daardie oomblik in die kajuit
van die Hispaniola, wanneer ek deur verbaas was
'n skielike steek van die coracle.
Op dieselfde oomblik het sy yawed skerp en
was om haar kursus te verander.
Die spoed in die tussentyd het vreemd
toegeneem het.
Ek het my oë op 'n keer.
Al rondom my was bietjie rimpels, combing
saam met 'n skerp, bristling klank en
effens fosforescerend.
Die Hispaniola haarself, 'n paar meter in
wie wakker Ek was nog steeds wervelde materiaal saam,
was om te waggel in haar kursus, en ek het gesien
haar sparre gooi 'n bietjie teen die
swartheid van die nag, nee, as ek kyk
meer, ek het seker gemaak sy was ook wheeling
na die suide toe.
Ek loer oor my skouer, en my hart
gespring teen my ribbes.
Daar, reg agter my, was die glans van die
kamp-vuur.
Die huidige het omgedraai reghoekig,
vee deur saam met dit die groot
schoener en die klein dans coracle;
ooit lewendmakende, ooit borrelende hoër, ooit
gemompel harder, dit het spin deur
die nouer vir die oop see.
Skielik het die schoener in die voorkant van my het 'n
gewelddadige afwyk van die rigting, draai, miskien, deur middel van
twintig grade, en byna op dieselfde
oomblik het een skree gevolg 'n ander uit die
raad, ek kon *** dreun voete op die
metgesel leer en ek het geweet dat die twee
dronkaards het op die laaste is onderbreek
hul stry en wakker te 'n gevoel van
hul ramp.
Ek lê plat op die onderkant van die
ellendig skiff en vroom aanbeveel my
gees sy Maker.
Aan die einde van die straat, ek het seker gemaak ons
moet val in 'n kroeg van woedende brekers,
waar al my probleme sou beëindig word
gou, en al wat ek kon, miskien, dra
om te sterf, kon ek nie dra om te kyk op my
lot as dit benader word.
So ek moet lain het vir ure, voortdurend
geslaan heen en weer oor die golwe, nou en
weer benat met vlieënde toe, en moet nooit
ophou die dood om te verwag by die volgende duik.
Geleidelik moeg gegroei op my, 'n
gevoelloosheid, 'n geleentheid stupor, het op
my gedagtes selfs in die midde van my verskrikkinge,
totdat slaap in die laaste supervened en in my
see-geslinger coracle Ek lê en gedroom van
huis en die ou Admiraal Benbow.
cc prosa ccprose audiobook audio boek gratis hele volle volledige lesing gelees librivox klassieke literatuur gesluit onderskrifte byskrifte ondertitels esl ondertitels english vreemde taal vertaal vertaal