Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hoofstuk XXIV van PAQUETTE EN monnik GIROFLEE.
Met hul aankoms by Venesië, Candide het om te soek na Cacambo by elke herberg en
koffie-huis, en onder al die dames van plesier, maar geen doel.
Hy het elke dag gestuur om navraag te doen oor al die skepe wat ingekom het
Maar daar was geen nuus van Cacambo.
"Wat!" Het gesê dat hy na Martin, "Ek het tyd aan reis van Suriname na Bordeaux, om te gaan
van Bordeaux na Parys, van Parys na Dieppe, Dieppe na Portsmouth tot kus
langs Portugal en Spanje, het die oor te steek
hele Middellandse See, 'n paar maande te spandeer, en tog is die pragtige Cunegonde het nie
arrived! In plaas van haar ek het net met 'n Paryse
meisie en 'n Perigordian Abbe.
Cunegonde dood is sonder twyfel, en daar is niks vir my nie, maar om te sterf.
Ag! hoeveel beter dit sou gewees het vir my in die paradys gebly het
El Dorado as om terug te kom na dié vervloekte Europa!
Jy is in die reg, my liewe Martin: alle ellende en illusie ".
Hy het in 'n diep melancholie, en nie na die opera te sien of enige van die ander
verlegging van die Karnaval, nee, hy is 'n bewys teen die versoekings van al die
dames.
"Jy is in die waarheid baie eenvoudig," sê Martin aan hom, "As jy *** dat 'n baster
valet, wat vyf of ses miljoen in sy sak het, sal gaan na die ander kant van die
wêreld om jou minnares te soek en bring haar na jou na Venesië.
As hy haar kry, sal hy hou haar vir homself, as hy vind dit nie vir haar hy sal kry
'n ander.
Ek raai jy jou valet Cacambo en jou meesteres Cunegonde te vergeet. "
Martin was nie troos.
Candide se melancholie toegeneem, en Martin het voortgegaan om aan hom te bewys dat daar
baie min grond of geluk op aarde, behalwe miskien in El Dorado waar niemand
kon kry toegang.
Terwyl hulle is die dispuut oor hierdie belangrike onderwerp en wag vir Cunegonde, Candide
het 'n jong Theatin monnik in St Mark's Piazza, die hou van' n meisie op sy arm.
Die Theatin lyk vars bruin, mollig, en energiek, sy oë is skitter, sy
lug verseker, sy kyk verhewe, en sy stap vet.
Die meisie was baie mooi, en gesing het, sy kyk amorously by haar Theatin, en uit
tyd tot tyd knyp sy vet wange. "Ten minste het jy my sal toelaat nie," sê Candide
Martin, "dat hierdie twee is gelukkig.
Tot nou toe het ek met niemand maar die ongelukkige mense in die hele bewoonbare
wêreld, behalwe in El Dorado, maar soos hierdie kombinasie, sou ek waag om 'n verbintenis te lê wat
Hulle is baie gelukkig. "
"Ek lê jy hulle nie," sê Martin. "Ons moet net vra om hulle te eet saam met ons,"
Candide het gesê, "en jy sal sien of ek verkeerd is."
Onmiddellik het hy hulle accosted sy komplimente, en hulle uitgenooi na sy kroeg te
sommige macaroni eet, met Lombard patryse, en caviare, en 'n paar om te drink
Montepulciano, Lachrymae Christi, Ciprus en Samos wyn.
Die meisie bloos, die Theatin het die uitnodiging aanvaar en sy het Hom gevolg, giet
haar oë op Candide met verwarring en verbasing, en die val van 'n paar trane.
Skaars het sy voet in Candide se woonstel as wat sy uitgeroep:
"Ah! Mnr. Candide weet nie Paquette weer. "
Candide nie aangevra het haar nog met aandag, sy gedagtes heeltemal
met Cunegonde, maar Recollecting haar terwyl sy praat.
"Ag," sê hy, "My arme kind, dit is jy wat Doctor Pang Loss gereduseer tot die
pragtige toestand waarin ek hom gesien het? "" Wee! dit was ek, meneer, inderdaad, "antwoord
Paquette.
"Ek sien dat jy al gehoor het. Ek is in kennis gestel van die verskriklike
rampe wat die familie van my dame barones, en die billike Cunegonde oorgekom.
Ek sweer aan jou wat my lot is skaars minder hartseer.
Ek was baie onskuldig wanneer jy my het geweet. 'N Grey monnik, wat was my biegvader, maklik
verlei my.
Die gevolge was verskriklik. Ek was verplig om na die kasteel 'n tyd te stop
nadat die Baron gestuur het jou weg met skoppe op die agterkant.
As 'n bekende chirurg het nie medelye op my geneem, sou ek gesterf het.
Ek was vir 'n geruime tyd hierdie chirurg se minnares, net uit dankbaarheid.
Sy vrou, wat mal van jaloesie was, klop my elke dag genadeloos, sy was 'n woede.
Die chirurg was een van die lelikste van die mense, en ek het die mees ellendige van vroue te wees
voortdurend geslaan vir 'n man wat ek het nie die liefde.
Jy weet, meneer, wat 'n gevaarlike ding is dit vir' n boosaardig vrou getroud te wees tot 'n
dokter.
Ontstoke by die gedrag van sy vrou, het hy een dag het haar so 'n kragtige' n middel
genees haar van 'n effense koue, dat sy twee uur ná die dood, in die mees aaklige
stuiptrekkings.
Die verband tussen die vrou se die man vervolg het, hy het op die vlug, en ek was gegooi
in die tronk. My onskuld sou nie my gered het as ek
was nie mooi nie.
Die regter stel my vry, op voorwaarde dat hy daarin geslaag om die chirurg.
Ek was gou verdring deur 'n teenstander, blyk van die deure heeltemal brandarm, en verplig
hierdie gruwelike handel, wat blykbaar so lekker om julle manne, terwyl dit vir ons om voort te gaan
vroue is dit die grootste afgrond van ellende.
Ek het gekom om die beroep uit te oefen op Venesië.
Ah! meneer, as jy kan my net indink wat dit is verplig na streel onverskillig nie 'n
ou handelaar, 'n prokureur,' n monnik, 'n gondelier,' n Abbe blootgestel word aan misbruik
en beledigings; dikwels verminder word tot
leen 'n onderrok, net om te gaan en dit wat deur' n onaangename man te wees
deur een van die wat 'n mens verdien uit' n ander beroof, onderhewig wees aan die extortions van
die beamptes van geregtigheid, en in
vooruitsig net 'n verskriklike ou ouderdom,' n hospitaal, en 'n mis-Hill, sou jy
die gevolgtrekking dat ek een van die mees ongelukkige wesens in die wêreld. "
Paquette het haar hart geopen dus eerlike Candide, in die teenwoordigheid van Martin, wat
aan sy vriend gesê: "Jy sien dat ek reeds die helfte van die het gewen
verbintenis. "
Monnik GIROFLEE gebly het in die eetkamer, en 'n glas of twee van die wyn gedrink terwyl hy
wag vir aandete.
"Maar," sê Candide Paquette "jy lyk so gay en inhoud toe ek jou ontmoet;
jy gesing het en jy gedra so liefdevol die Theatin wat jy het vir my so gelukkig soos
jy voorgee om nou die omgekeerde. "
"Ah! meneer, "antwoord Paquette," Dit is een van die ellendes van die handel.
Gister het ek is beroof en geslaan deur 'n beampte, maar tot-dag moet ek op goeie
humor, 'n monnik na asseblief. "
Candide wou nie meer oortuigend nie, hy besit wat Martin is in die regte.
Hulle gaan sit aan die tafel met Paquette en die Theatin, die maaltyd was onderhoudend;
en teen die einde het hulle gesels met al die vertroue.
"Vader," sê Candide aan die monnik, "jy lyk vir my 'n staat te geniet dat al die
wêreld kan beny, die blom van gesondheid skyn in jou gesig, jou uitdrukking maak
plain jou geluk, jy het 'n baie
mooi meisie vir jou ontspanning, en jy lyk tevrede met jou toestand as 'n
Theatin. "
"My geloof, meneer," sê monnik GIROFLEE, "Ek wens dat al die Theatins was by die
bodem van die see.
Ek is 'n honderd keer in die versoeking om vuur in te stel na die klooster, en gaan en' n
Turk.
My ouers het my gedwing om op die ouderdom van vyftien het om te sit op hierdie verfoeilike gewoonte,
verhoog die fortuin van 'n vervloekte ouer broer, wat God verwar.
Jaloesie, onmin en woede, woon in die klooster.
Dit is waar ek 'n paar slegte preke wat het my in' n bietjie gepreek het
geld, waarvan die vorige gesteel, terwyl die res dien die helfte van my meisies in stand te hou nie, maar
wanneer ek terugkeer in die nag na die klooster, ek
is bereid om my kop te stamp teen die mure van die slaapsaal, en al my vriendinne in
dieselfde geval. "Martin draai na Candide met sy
gewoonlik koelte.
"Wel," sê hy, "ek het nie gewen het die hele verbintenis?"
Candide 2000 piastres te Paquette gegee het, en 1000 monnik
GIROFLEE.
"Ek sal antwoord vir dit," sê hy, "wat met hulle sal gelukkig wees."
"Ek glo nie dit ten alle," sê Martin, "sal jy dalk met hierdie piastres
maak hulle net meer ongelukkig. "
"Laat dit wees soos dit mag," sê Candide, "maar een ding troos my.
Ek sien dat ons dikwels ontmoet met diegene wie ons verwag nooit meer te sien, sodat
miskien, as ek my rooi skape en Paquette gevind het, mag dit goed wees dat ek sal ook
vind Cunegonde. "
"Ek wens," sê Martin, "het sy een dag kan maak dat jy baie gelukkig, maar ek twyfel of dit baie
veel "" Jy is baie moeilik om van geloof, "sê
"Ek het gelewe," sê Martin. "Jy sien daardie gondoliers," sê Candide,
"Is dit nie aanhoudend sing?" "Jy sien hulle nie," sê Martin, "by
huis met hulle vrouens en kleingoed.
Die Doge het sy probleme, die gondoliers het hulle s'n.
Dit is waar dat alles in ag genome, is die lewe van 'n gondelier is verkies tot daardie
van 'n Doge, maar ek glo die verskil te wees so onbeduidend dat dit nie die moeite werd
moeite van die ondersoek. "
"Mense praat," sê Candide, "van die Senator Pococurante, wat in daardie boete lewens
paleis op die Brenta, waar hy vermaak buitelanders in die politest wyse.
Hulle beweer dat hierdie man nooit enige ongemak gevoel. "
"Ek sou bly wees om so 'n rariteit om te sien," sê Martin.
Candide onmiddellik gestuur het om die Here Pococurante toestemming om te wag op hom die te vra
volgende dag.