Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK I. mev. Rachel Lynde is verras
Mev Rachel Lynde gewoon net waar die Avonlea hoofpad gedoop in 'n klein
hol, omring met Alders en dames eardrops en gekruis deur 'n spruit wat
sy bron weg terug in die bos van die
ou Cuthbert plek, dit was baie populêr te wees van 'n ingewikkelde, blindelingse spruit in sy vroeëre
kursus by daardie bos, met die donker geheime van die swembad en Cascade, maar deur die
tyd dat dit bereik Lynde se Hollow was dit 'n
stil, goed gedoen min stroom, nie eens 'n spruit kon hardloop afgelope Mev Rachel.
Lynde se deur sonder behoorlike inagneming van ordentlikheid en decorum, dit was waarskynlik daarvan bewus dat
Mev Rachel was by haar venster sit,
hou 'n skerp oog op alles wat verby is, uit Nahale en kinders, en
dat as sy iets vreemd of uit plek opgemerk, sy sou nooit rus totdat sy
krap uit die hoe en waarom daarvan.
Daar is baie van die mense in Avonlea en uit dit, wat kan nou aandag te gee aan hul
buurman se besigheid deur die beoordeel van verwaarlosing van hul eie, maar mev. Rachel Lynde was een van
diegene wat in staat is wesens wat nie kan bestuur
hul eie belange en dié van ander mense op die koop toe.
Sy was 'n noemenswaardige huisvrou, haar werk was nog altyd gedoen het en goed gedoen, sy "gehardloop" het die
Naai Circle, het gehelp loop die Sondag-skool, en was die sterkste stut van die
Church Aid Society en Buitelandse Sending Hulp.
Maar met al hierdie Mev Rachel volop tyd om te sit vir ure by haar
kombuisvenster, brei "katoen warp" quilts - sy gebrei het sestien van hulle, soos
Avonlea huishoudsters is gewoond om te sê in
verstom stemme - en hou 'n skerp oog op die hoofpad wat oor die hol en wond
teen die steil Red Hill buite.
Sedert Avonlea beset 'n klein driehoekige skiereiland wat uitsteek in die Golf van St
Lawrence met water op twee kante van dit, enige iemand wat het van dit of na dit het
om te slaag dat Hill Road en so loop die
onsigbare Gauntlet van mev. Ragel se alsiende oog.
Sy was daar sit een middag vroeg in Junie.
Die son was aan kom in by die venster warm en helder, die boord op die helling hieronder.
die huis was in 'n bruid spoel van pinky-wit blom, neurie oor deur' n magdom van
bye.
Thomas Lynde - 'n sagmoedige man wie Avonlea mense genoem "Rachel Lynde se
man "- is saai sy laat raap saad op die heuwel veld buite die skuur;
Matthew Cuthbert behoort te hê is saai
sy op die groot rooi spruit veld weg oor deur Green Gables.
Mev Rachel het geweet dat hy behoort, omdat sy gehoor het hom vertel Peter Morrison die
aand voor in William J.
Blair se winkel oor ten Carmody dat hy bedoel het om sy raap saad te saai die volgende middag.
Peter het hom gevra, natuurlik, vir Matthew Cuthbert was nog nooit bekend om vrywillig
inligting oor enige iets in sy hele lewe.
En tog hier was Matthew Cuthbert by halfvier op die middag van 'n besige dag,
rustig ry oor die hol en teen die heuwel, ja, hy dra 'n wit kraag en
sy beste pak klere, wat is duidelik
bewys dat hy uit gaan van Avonlea, en hy het die karretjie en die suring merrie, wat
betokened dat hy 'n aansienlike afstand gaan.
Nou, waar was Matthew Cuthbert gaan en waarom was hy gaan daar?
Was dit enige ander man in Avonlea, Mev Rachel, behendig om dit en dat
Saam, kan 'n baie goeie raaiskoot soos op beide vrae gegee het.
Maar Matteus so selde van die huis gegaan het dat dit moet iets te druk en ongewone
wat hom, hy was die skaamste mens lewend en gehaat het om te gaan onder
vreemdelinge of enige plek waar hy kan hê om te praat.
Matthew, geklee met 'n wit kraag en ry in' n karretjie, is iets wat
het nie dikwels gebeur nie.
Mev Rachel, te peins as wat sy kan, kan niks van dit maak en haar middag se
genot is bederf.
"Ek sal net stap oor na Green Gables ná tee en uit te vind van Marilla waar hy
weg en hoekom, "het die waardige vrou het uiteindelik gesluit.
"Hy het oor die algemeen nie dorp toe gaan hierdie tyd van die jaar en hy het nooit besoek, as hy loop
uit die saad van die raap sou hy nie aantrek en neem die karretjie vir meer inligting om te gaan, hy was daar nie meer nie
ry vinnig genoeg vir 'n dokter te gaan.
Tog iets moes gebeur het sedert die laaste nag om hom af te begin.
Ek is skoon verbaas, dit is wat, en ek sal nie weet 'n minuut se vrede van gees of gewete
totdat ek weet wat Matthew Cuthbert geneem het van Avonlea vandag. "
Gevolglik ná tee Mev Rachel uit, sy het nie ver om te gaan, die groot, verward,
boord-embowered huis waar die Cuthberts geleef het was 'n skrale kwart van' n myl van die
pad vanaf Lynde se Hollow.
Om seker te wees, die lang baan maak dit 'n goeie deal verder.
Matthew Cuthbert se pa, so skaam en stil as sy seun ná hom, het so ver gekry het
weg as wat hy moontlik van sy medemens sonder om werklik die aftog blaas in die
bos toe hy sy huis gestig.
Green Gables is gebou op die verste punt van die land van sy skoongemaak en daar was dit te
hierdie dag, skaars sigbaar van die hoofpad langs al die ander Avonlea huise
was so gesellig geleë.
Mev Rachel Lynde noem nie leef in so 'n plek wat op alle.
"Dit is net bly, dit is wat," het sy gesê terwyl sy trap langs die diep-bronstig,
Grassy laan begrens met wilde roosbome.
"Dit is geen wonder dat Matteus en Marilla is albei 'n bietjie vreemd, lewende weg terug hier by
self.
Bome nie baie maatskappy, maar liewe weet as hulle daar het genoeg van
hulle. Ek wil ruther kyk na mense.
Om seker te wees, dit lyk asof hulle tevrede genoeg, maar dan, *** ek, hulle is gewoond daaraan.
'N Liggaam kan gewoond raak aan enigiets, selfs tot gehang, soos die Ier gesê het. "
Met hierdie Mev Rachel stap uit die lane in die agterplaas van Green Gables.
Baie groen en netjies en akkuraat was dat die erf, stel aan die een kant met 'n groot
patriargale wilgerbome en die ander met Prim Lombardies.
Nie 'n verdwaalde stok of klip was om gesien te word, vir Mev Rachel sou gesien het as daar
was.
Persoonlik sy was van mening dat Marilla Cuthbert dat werf oor as gevee
dikwels as wat sy haar huis gevee.
'N Mens kan' n maaltyd van die grond af sonder overbrimming die spreekwoordelike pik van geëet het
vuil. Mev Rachel klop slim by die kombuis
deur en ingetree toe die genooides om dit te doen.
Die kombuis by Green Gables was 'n vrolike woonstel - of sou gewees het vrolik as
was dit nie so pynlik skoon as dit iets te gee van die voorkoms van 'n
ongebruikte melkstal.
Sy vensters kyk oos en wes, deur middel van die weste een, en kyk uit op die agterplaas.
gekom het om 'n vloed van mellow Junie sonlig, maar die ooste, waar jy' n glimp van
die blom wit kers bome in die linker
boorde en knik, skraal Berken in die hol by die spruit, is greened
oorgeneem deur 'n warboel van wingerdstokke.
Hier Saterdag Marilla Cuthbert, toe sy sit by almal, altyd effens wantrouig van
sonskyn, wat dit vir haar te dans en onverantwoordelike 'n ding vir' n wêreld wat
was bedoel om ernstig opgeneem te word, en hier
Sy sit nou, brei, en die tafel agter haar gelê is vir aandete.
Mev Rachel, voordat sy het redelik die deur gesluit het, het 'n geestelike kennis van geneem
alles wat op die tafel was.
Daar was drie borde gelê het, so moet daardie Marilla verwag sowat een huis
Matthew tee, maar die skottelgoed was die alledaagse geregte en daar was net krap-
Apple bewaar en een soort koek, so
dat die verwagte maatskappy kan nie enige spesifieke maatskappy.
Maar wat van Matteus se wit kraag en die suring merrie?
Mev Rachel was taamlik duiselig met hierdie ongewone geheim oor stil,
unmysterious Green Gables. "Goeienaand, Rachel," sê Marilla
vinnig.
"Dit is 'n ware boete aand, dit is nie? Wil jy nie sit nie?
Hoe is al jou mense? "
Iets wat vir die gebrek aan enige ander naam genoem kan word vriendskap bestaan en
altyd bestaan het tussen Marilla Cuthbert en mev Rachel, ten spyte van - of dalk
as gevolg van hul ongelijkheid.
Marilla was 'n lang, maer vrou met hoeke en sonder kurwes, haar donker hare het getoon
n paar grys strepe en is altyd gedraai in 'n harde bietjie knoop agter met twee draad
haarnaalde vas aggressief deur dit.
Sy lyk soos 'n vrou van die smal ervaring en stewig gewete, wat sy
was, maar daar was 'n besparing iets oor haar mond, wat as dit nog ooit so
effens ontwikkel, kon gewees het as 'n aanduiding van' n sin vir humor.
"Ons is almal baie goed," sê mev. Ragel. "Ek was soort van *** jy was nie, al is,
toe ek sien Matteus begin af vandag.
Ek het gedink hy gaan na die dokter se toe. "
Marilla se lippe ruk understandingly.
Sy het verwag dat mev Rachel op sy geweet het dat die oë van Mattheus Ertussenuit
af so unaccountably sou te veel word vir haar buurman se nuuskierigheid.
"O, nee, ek is baie goed, alhoewel ek 'n slegte hoofpyn gehad het gister," het sy gesê.
"Mattheus gaan Bright River.
Ons kry 'n klein seuntjie van' n weeskind asiel in Nova Scotia en hy kom
die trein vanaand. "
As Marilla het gesê dat daar in Mattheus gegaan het om Bright River 'n kangaroo om te voldoen aan
Australië Mev Rachel kon gewees het nie meer verbaas.
Sy was eintlik die plaag is stom vir vyf sekondes.
Dit was unsupposable dat Marilla pret was besig om van haar, maar mev. Ragel was byna
gedwing om dit te veronderstel.
"Is jy in alle erns, Marilla?" Het sy geëis toe die stem het teruggegaan na haar.
"Ja, natuurlik," sê Marilla, asof om van die seuns van wees tehuise in Nova
Scotia was deel van die gewone lente werk op 'n goed gereguleerde Avonlea plaas in plaas
'n ongehoord van innovasie.
Mev Rachel het gevoel dat sy 'n ernstige geestelike skok ontvang het.
Sy het gedink uitroep tekens. 'N Seun!
Marilla en Matthew Cuthbert van alle mense die aanneming van 'n seun!
Van 'n weeskind asiel! Wel, die wêreld was seker draai
onderstebo!
Sy sal verbaas wees oor niks na hierdie!
Niks! "Wat op aarde het so 'n idee in jou
kop "sy? geëis afkeurend.
Dit was gedoen sonder dat haar raad gevra word, en moet gedwing word afgekeur.
"Wel, ons het al te *** oor dit vir 'n geruime tyd - die hele winter in die feit," teruggekeer
Marilla.
"Mevrou Alexander Spencer was hier 'n dag voor Kersfees, en sy het gesê sy gaan
'n dogtertjie uit die asiel in Hopeton in die lente te kry.
Haar niggie woon daar en Mev Spencer het hier besoek en weet alles oor.
So Matthew en ek het dit af en sedertdien het gepraat.
Ons het gedink ons het 'n seun kry.
Matthew is om in jare, jy weet - hy sestig - en hy is nie so wakker as hy een keer
was. Sy hart probleme vir hom 'n goeie deal.
En jy weet hoe desperaat moeilik dit het om te word gehuur om hulp te kry.
Daar is nooit enige iemand te wees het, maar daardie dom, opgeskote klein Franse seuns;
so gou as wat jy kry een het gebreek in jou weë en geleer iets wat hy op en af
na die kreef inmaakaanlegte of die Verenigde State.
Op die eerste Matteus voorgestel om 'n Huis seun.
Maar ek het gesê "nee" woonstel.
"Hulle kan alles reg wees - ek-is nie te sê hulle is nie - maar geen Londense straat Arabiere vir
my, "sê ek. "Gee my 'n boorling wat gebore is ten minste.
Daar sal 'n risiko, maak nie saak wat ons kry.
Maar ek sal voel makliker in my gedagtes en slaap meter by nagte as ons 'n gebore
Kanadese. "
So op die ou end het ons besluit om Mev Spencer te vra om ons uit te haal toe sy
oor haar dogtertjie te kry.
Ons het verlede week gehoor het sy gaan, sodat ons het haar woord deur Richard Spencer se mense by
Carmody te bring vir ons 'n slim, waarskynlik seuntjie van ongeveer tien of elf.
Ons het besluit wat die beste ouderdom - oud genoeg wees om van sommige gebruik in die doen van take
regs af en jonk genoeg om opgelei te word van geskikte word.
Ons beteken vir hom 'n goeie huis en skool te gee.
Ons het 'n telegram van mev. Alexander Spencer vandag - die e-pos-man het dit van
die stasie - sê hulle kom op die 5-30 trein vanaand.
So het Matthew na Bright River om hom te ontmoet.
Mev Spencer sal daal hom daar af. Natuurlik gaan sy aan White Sands
stasie haarself. "
Mev Rachel prided haarself op die altyd praat van haar gedagtes, sy voortgegaan om te praat
dit nou, met haar geestelike houding teenoor hierdie wonderlike stuk nuus aangepas.
"Wel, Marilla, ek sal net vertel duidelik dat ek *** dat jy 'n magtige dwase doen
ding - 'n riskante ding, dis wat. Jy weet nie wat jy kry.
Jy bring 'n vreemde kind in die huis en die huis en jy nie weet nie' n enkele
ding oor hom, of wat sy geaardheid is soos of watter soort van ouers het hy ook nie
hoe hy geneig is om om te draai.
Waarom, dit was net verlede week het ek in die koerant gelees hoe 'n man en sy vrou tot wes van die
Island het 'n seun van' n weeskind asiel en het hy die huis aan die brand gesteek in die nag - stel
dit op DOEL Marilla - en byna verbrand hulle met 'n skerp in hul beddens.
En ek weet nog 'n geval waar' n aangenome seun wat gebruik word om die eiers te suig - hulle kon nie.
breek hom dit.
As jy my advies in die aangeleentheid gevra het - wat jy nie gedoen het nie, Marilla - I'd het gesê
vir genade se onthalwe nie te *** van so 'n ding, dis wat. "
Dit Job se vertroostende gelyk nie aanstoot te gee of Marilla na alarm.
Sy gebreide geleidelik op. "Ek ontken nie daar is iets in wat jy
sê, Rachel.
Ek het 'n paar moeite myself. Maar Matteus was 'n verskriklike stel op dit.
Ek wat dit kon sien nie, so ek het.
Dit is so selde Matteus stel sy verstand op enigiets wat toe hy voel ek nie altyd
Dit is my plig om te gee.
En as vir die risiko's, daar is risiko's in 'n mooi buurt van alles wat' n liggaam het in hierdie
wêreld.
Daar is risiko's in mense se kinders van hul eie as dit kom by nie - hulle
nie altyd goed. En dan is Nova Scotia is reg naby aan die
Island.
Dit is nie asof ons was om hom uit Engeland of die Verenigde State.
Hy kan nie veel verskil van onsself. "
"Wel, ek hoop dit sal alles reg uitdraai nie," sê mev. Rachel in 'n toon dat dit duidelik
haar pynlike twyfel aangedui.
"Net nie sê ek het nie jou waarsku as hy brand Green Gables af of sit strychnine
in die goed - ek het gehoor van 'n saak oor in New Brunswick, waar' n weeskind asiel kind het
en die hele gesin sterf in *** agonies.
Eers was dit 'n meisie in daardie geval. "
"Wel, ons is nie om 'n meisie," sê Marilla, asof vergiftiging putte was' n
suiwer vroulike vervulling en nie gevreesde word in die geval van 'n seun.
"Ek het nooit droom om 'n meisie te bring.
Ek wonder by mev. Alexander Spencer om dit te doen.
Maar daar, sou sy nie uit die aanneming van 'n hele weeskind asiel krimp as het sy
dit in haar kop "het mev. Rachel sou wou hê om te bly totdat
Matthew huis toe gekom het met sy ingevoer wees.
Maar weerspieël dat dit 'n goeie twee ure ten minste voor sy aankoms het sy
die gevolgtrekking gekom om te gaan op die pad na Robert Bell's en die nuus vertel.
Dit sou seker 'n sensasie wat vir niemand hoef terug te staan nie, en Mev Rachel geliefde
Maak 'n sensasie.
So het sy haarself weg, iets om Marilla se verligting, vir die laaste gevoel haar
onsekerheid en vrese verademing geskenk het onder die invloed van Mev Rachel se pessimisme.
"Wel, van alle dinge wat ooit was of sal wees!" *** Mev Rachel toe sy
veilig in die laan. "Dit maak nie regtig lyk asof ek moet
droom.
Wel, ek is jammer vir daardie arme jong een is, en geen fout.
Mattheus en Marilla weet nie iets oor kinders en hulle sal van hom verwag word
wyser en bestendiger dat sy eie oupa, so ja ons wees wat hy ooit 'n
oupa, wat is te betwyfel.
Dit lyk ongelooflik om te *** van 'n kind by Green Gables op een of ander manier, is, is daar nooit
een daar, vir Matteus en Marilla was grootgeword wanneer die nuwe huis gebou is - indien
hulle ooit kinders, wat is moeilik om te glo dat wanneer 'n mens kyk na hulle.
Ek sou nie in daardie weeskind se skoene vir enigiets.
My, maar ek jammer vir hom, dis wat. "
So sê mev. Ragel aan die wilde roosbome uit die volheid van haar hart, maar as sy
kon gesien het die kind wat geduldig wag op die helder River-stasie by
daardie oomblik haar jammer sou nog steeds dieper en meer diepgaande.