Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK II meesteres MARIA heeltemal in teenstelling
Mary het daarvan gehou om te kyk na haar ma van 'n afstand, en sy het haar baie gedink
mooi, maar soos sy baie min van haar geweet het sy kon skaars gewees het sal na verwagting
is lief vir haar of haar baie mis te loop, toe was sy weg.
Sy het haar dit nie misloop nie by almal, in werklikheid, en as sy 'n geobsidieerd kind was, het sy gegee het
haar hele gedink het vir haarself, want sy het nog altyd gedoen.
As sy was ouer, sou sy geen twyfel is baie angstig om alleen gelaat
in die wêreld, maar sy was nog baie jonk, en as sy het altyd geneem sorg van sy
veronderstel is om sy altyd sal wees.
Wat het sy gedink het, was dat sy sou graag wou weet of sy gaan na 'n lekker mense, wat
sou beleefd wees vir haar en gee haar haar eie manier as haar Ayah en die ander inheemse
dienaars gedoen het.
Sy het geweet dat sy nie gaan om te bly by die Engelse predikant se huis waar sy is
geneem by die eerste. Sy wou nie hê om te bly.
Die Engelse predikant was arm en hy het vyf kinders gehad byna almal dieselfde ouderdom en
hulle het shabby klere gedra en was altyd twis en ruk speelgoed uit elke
ander.
Mary hul slordige bungalow gehaat en was so onaangenaam vir hulle wat na die eerste
dag of twee niemand sou speel met haar. Teen die tweede dag het hulle vir haar 'n
bynaam wat haar woedend gemaak.
Dit was Basil wat gedink het dit die eerste keer. Basil was 'n seuntjie met onbeskaamde blou
oë en 'n draai-neus en Maria, het hom gehaat.
Sy was besig om deur haar onder 'n boom, net soos wat sy gespeel het, die dag van die
cholera uitgebreek uit.
Sy was besig om hope van die aarde en paaie vir 'n tuin en Basil het gekom en gaan staan naby
hou haar dop. Tans het hy eerder belanghebbende en
skielik 'n voorstel gemaak.
"Hoekom het jy nie doen sit 'n hoop klippe daar en voorgee dat dit is' n rotstuin?" Het hy gesê.
"Daar in die middel," en hy leun oor om haar te punt.
"Gaan weg!" Uitgeroep Maria.
"Ek wil nie seuns nie. Gaan weg! "
Vir 'n oomblik Basil lyk kwaad, en dan begin hy te terg.
Hy was altyd terg sy susters.
Hy het gedans om en om haar en gesigte gemaak en gesing en gelag.
"Meesteres Mary, heeltemal in teenstelling, Hoe jou tuin groei?
Met silwer klokkies, en onkruid skulpe, en gousblomme al in 'n ry. "
Hy sing dit tot die ander kinders *** en lag ook, en die Crosser Maria het,
hoe meer het hulle gesing "Meesteres Maria, heeltemal in teenstelling", en na dat solank as wat sy
gebly het saam met hulle noem hulle haar "Meesteres
Maria, heeltemal in teenstelling "toe hulle met haar na mekaar, en dikwels wanneer hulle gepraat
haar. "Jy gaan huis toe gestuur," sê Basil
vir haar, "aan die einde van die week.
En ons is bly dat dit "" Ek is bly dit ook, "sê Maria.
"Waar is die huis?" Sy weet nie waar die huis is! "Gesê
Basil, met 'n sewe-jaar-oue spot.
"Dit is Engeland, natuurlik. Ons grand lewe daar en ons suster
Mabel was gestuur word na haar laaste jaar. Jy gaan nie aan jou grand.
Jy het geen.
Jy gaan jou oom. Sy naam is Mr Archibald Craven. "
"Ek weet nie niks oor hom," gebreek Maria.
"Ek weet jy is nie," het Basil beantwoord.
"Jy weet niks doen nie. Girls nooit nie.
Ek het pa en ma *** praat oor hom.
Hy woon in 'n groot, groot, verlate ou huis in die land en geen een gaan naby
hom. Hy is so kruis hy sal nie toelaat dat hulle, en hulle
wou nie kom nie indien hy sou toelaat dat hulle.
He'sa boggelrug, en hy is 'n verskriklike "" Ek glo dat jy nie, "sê Maria, en sy
draai haar rug en haar vingers in haar ore vas, want sy wou nie luister
meer.
Maar sy het gedink oor dit 'n baie daarna, en toe mev. Crawford het vir haar gesê
dat die nag wat sy gaan om weg te vaar na Engeland in 'n paar dae en gaan na haar
oom, mnr Archibald Craven, wat woon op
Misselthwaite Manor, kyk sy so klipperige en hardnekkig ongeïnteresseerd wat hulle gedoen het
weet nie wat om te *** oor haar.
Hulle het probeer om goed vir haar, maar sy draai haar gesig weg toe mev. Crawford
probeer om haar te soen, en hou haar styf toe mnr. Crawford klop haar
skouer.
"Sy is so 'n gewone kind," het mev. Crawford gesê pityingly, daarna.
"En haar ma was so 'n mooi kreatuur.
Sy het 'n baie mooi manier ook, en Maria het die mees onaantreklike maniere wat ek nog ooit gesien het
in 'n kind.
Die kinders noem haar "Meesteres Mary heeltemal in teenstelling," en al dit is stout van hulle,
n mens kan nie help om te verstaan. "
"Miskien as haar ma het haar mooi gesig en haar mooi maniere oftener
in die kwekery kan Maria ook 'n paar mooi maniere geleer het.
Dit is baie hartseer, nou die arme pragtige ding is weg, dat baie mense om te onthou
het nooit eens geweet dat sy 'n kind gehad nie. "
"Ek glo sy ooit skaars kyk na haar," sug Mev Crawford.
"Toe haar Ayah dood was daar niemand was om 'n gedagte te gee aan die klein ding.
*** aan die dienaars weghardloop en laat haar alleen in daardie verlate
bungalow.
Kolonel McGrew het gesê dat hy amper uit sy vel gespring toe hy die deur oopgemaak en gevind
haar staan deur haarself in die middel van die kamer. "
Maria het die lang reis na Engeland onder die sorg van 'n beampte se vrou, wat
die neem van haar kinders om hulle te verlaat in 'n kosskool.
Sy was baie in haar eie seuntjie en 'n meisie geabsorbeer en was nogal bly om te
die hand van die kind oor die vrou wat Mnr. Archibald Craven gestuur om haar te ontmoet,
Londen.
Die vrou is sy huishoudster by Misselthwaite Manor, en haar naam was Mev.
Medlock. Sy was 'n dik vrou, met' n baie rooi wange
en skerp swart oë.
Sy dra 'n pers rok,' n swart sy mantel met Jet op dit byvoordele en 'n swart
enjinkap met pers fluweel blomme wat vas en gebewe toe sy beweeg haar
kop.
Maria het nie soos haar glad nie, maar as sy baie selde graag mense daar was niks
merkwaardig dat, buiten wat dit was baie duidelik Mev Medlock het nie gedink
baie van haar.
"My woord! she'sa plain n stukkie van goedere. "het sy! gesê.
"En ons het gehoor dat haar ma was 'n skoonheid.
Sy het nie ingehandig nie veel van dit af, het sy, mevrou? "
"Miskien het sy sal verbeter namate sy ouer word," het die beampte se vrou het gesê dat goeie
aardig.
"As sy nie so blas was, en het 'n mooier uitdrukking, haar gelaatstrekke is nogal goed.
Kinders so baie verander. "" Sy sal 'n goeie deal te verander, "
antwoord Mev Medlock.
"En daar is niks sal waarskynlik kinders te verbeter op Misselthwaite nie - as jy my vra!"
Hulle het gedink dat Maria nie luister nie, want sy was 'n bietjie staan afgesien van hulle
by die venster van die private hotel hulle gegaan het.
Sy kyk na die verbygaande busse en cabs en mense, maar sy *** baie goed en
is baie nuuskierig oor haar oom en die plek wat hy geleef het.
Watter soort van 'n plek was, en wat sou hy wees soos?
Wat is 'n boggelrug? Sy het nog nooit een gesien.
Miskien was daar niemand in Indië.
Sedert sy was in die huise van ander mense se lewe gehad het nie Ayah het, het sy begin
om eensaam te voel en *** gedagtes wat nuut is vir haar om te ***.
Sy het begin wonder waarom sy nog nooit was om te behoort, selfs wanneer haar aan enigiemand
vader en moeder was die lewe.
Ander kinders het om te behoort aan hulle vaders en moeders nie, maar sy het nog nooit
waarna om werklik iemand se dogtertjie. Sy dienaars en kos en klere gehad het,
maar niemand het enige kennis van haar geneem.
Sy het nie geweet wat dit was, want sy was 'n onaangename kind nie, maar dan,
Natuurlik, het sy nie weet sy is onaangenaam.
Sy het dikwels gedink dat ander mense was, maar sy het nie geweet dat sy so was
haarself.
Sy het gedink Mev Medlock die mees onaangename persoon wat sy nog ooit gesien het, met
haar algemene, hoogs gekleurde gesig en haar gemeenskaplike fyn enjinkap.
Wanneer die volgende dag het hulle op hul reis na die Yorkshire, sy loop deur
die stasie na die spoorlyn vervoer met haar kop op en probeer om so ver weg te hou
van haar as sy kon, omdat sy nie wil lyk om te behoort aan haar.
Dit sou haar kwaad om te *** mense het gedink sy was haar dogtertjie gemaak het.
Maar Mev Medlock was nie in die minste versteur deur haar en haar gedagtes nie.
Sy was die soort vrou wat sou "staan nie nonsens van kleintjies."
Ten minste, dit is wat sy sou gesê het as sy het gevra.
Sy wou nie net om te gaan na Londen toe haar suster Maria se dogter was
getroud te wees, maar sy het 'n gemaklike, goed betaal plek as huishoudster by
Misselthwaite Manor en die enigste manier
wat sy kon hou was dit gelyktydig te doen wat mnr. Archibald Craven het vir haar gesê om te doen.
Sy het nooit gewaag het om selfs 'n vraag te vra nie.
"Kaptein Lennox en sy vrou het van die cholera-gesterf," het mnr. Craven gesê het in sy kort,
koue manier. "Kaptein Lennox was my vrou se broer en ek
is hul dogter se voog.
Die kind is hierheen gebring word. Jy moet gaan na Londen en bring haar
jouself "So. Sy pak haar klein stam en het die
reis.
Maria in haar hoek van die treinwa gaan sit en kyk vlakte en knorrig.
Sy het niks om te lees of om te kyk na nie, en het sy vou haar dun klein swart handskoen
hande in haar skoot.
Haar swart rok het haar lyk geler as ooit, en haar slap ligte hare straggled
onder haar swart kreukelpapier hoed. "'N meer geskend soek na jong een wat ek nooit
gesien het in my lewe, "het mev. Medlock gedink.
(Geskend is 'n Yorkshire-woord en beteken bederf en humeurig.)
Sy het nog nooit gesien dat 'n kind wat sit so stil sonder om iets te doen, en op die laaste het sy
moeg van kyk na haar en begin om te praat in 'n vinnige, harde stem.
"Ek *** ek kan net sowel jou iets vertel oor waar jy gaan," het sy gesê.
"Weet jy iets oor jou oom?" "Nee," sê Maria.
"Moet nooit jou pa en ma *** praat oor hom?"
"Nee," sê Mary frons.
Sy frons, want sy het onthou dat haar pa en ma het nog nooit met haar
oor enigiets in die besonder. Sekerlik hulle het nog nooit aan haar dinge gesê.
"Humph," mompel Mev Medlock, staar na haar ***, reageer nie gesiggie.
Sy wou nie sê nie meer vir 'n paar oomblikke en dan het sy weer begin.
"Ek *** jy kan net so goed vertel word iets - om jou voor te berei.
Jy gaan na 'n vreemde plek. "
Maria het niks gesê nie, en Mev. Medlock kyk eerder verwarring deur haar oënskynlike
onverskilligheid, maar na die neem van 'n asem, sy het.
"Nie, maar dat dit 'n grand groot plek in' n somber wyse, en mnr. Craven se trots daarop in
sy weg - en dit is donker genoeg is, ook.
Die huis is 600 jaar oud en dit is op die rand van die veen, en daar is naby 'n
honderd kamers in, maar die meeste van hulle opgesluit en toegesluit.
En daar is foto's en pragtige ou meubels en dinge wat daar was vir eeue en
is daar 'n groot park rondom dit en tuine en die bome met takke wat sleep op die grond-
Sommige van hulle. "
Sy huiwer en neem nog 'n asem. "Maar daar is niks anders nie," het sy geëindig
skielik. Maria het begin om te luister ten spyte van
haarself.
Dit het alles klink so in teenstelling met Indië, en iets nuuts eerder aangetrokke haar.
Maar sy het nie van plan om te kyk asof sy belangstel is.
Dit was een van haar ongelukkig, onaangename maniere.
Sy sit nog steeds. "Wel," sê mev. Medlock.
"Wat *** jy daarvan?"
"Niks," het sy geantwoord. "Ek weet niks oor sulke plekke nie."
Dit het mev. Medlock lag 'n kort vorm van die lag.
"Eh!" Het sy gesê, "maar jy is soos 'n ou vrou.
Jy gee nie om nie? "Dit maak nie saak nie" sê Maria, "of ek
sorg of nie. "
"Jy is reg genoeg is daar," sê mev. Medlock.
"Dit maak nie.
Wat jy gehou moet word by Misselthwaite Manor want ek weet nie, tensy, want dit is
die maklikste manier. Hy is nie van plan om homself te moeite oor
jou, dis seker en seker.
Hy het nooit probleme wat homself oor niemand nie. "Sy gaan staan haar asof sy net
onthou iets in die tyd. "Hy het 'n krom rug gekry het," het sy gesê.
"Dit het hom verkeerd.
Hy was 'n suur jong man en het geen goed van al sy geld en' n groot plek totdat hy
getroud is. "Maria se oë na haar gedraai, ten spyte van
haar voorneme om nie te lyk om te sorg.
Sy het nooit gedink van die boggelrug wat getroud is en sy was 'n kleinigheid
verras.
Mev Medlock sien, en as sy was 'n spraaksame vrou sy het voortgegaan met meer
belang. Dit is een manier waarop sommige van die
tyd, in elk geval.
"Sy was 'n soet, mooi ding en hy gestap het oor die hele wêreld te kry vir haar' n
lem o "gras wat sy wou hê.
Niemand het gedink dat sy hom wil trou, maar sy het, en die mense het gesê dat sy getroud hom
sy geld. Maar sy wegkomen - sy het nie, "positief.
"Toe sy dood is -"
Maria het 'n bietjie onwillekeurige spring. "Oh! het sy sterwe, "het sy! uitgeroep, baie
sonder om betekenis.
Sy het net gedink aan 'n Franse sprokie sy het een keer lees nie genoem "Riquet a la
Houppe. "
Dit was oor 'n swak boggelrug en' n pragtige prinses, en dit het haar
skielik jammer vir Mnr. Archibald Craven. "Ja, het sy gesterf het," het mev Medlock antwoord.
"En dit het hom queerer as ooit.
Hy gee om vir niemand. Hy sal nie mense sien.
Die meeste van die tyd wat hy gaan weg, en toe hy by Misselthwaite hy sluit homself in
The West Wing en sal nie toelaat dat enige een maar Pitcher hom sien.
Kruik 'n ou man, maar hy het vir hom gesorg toe hy' n kind was en hy weet sy
weë "Dit het geklink soos iets wat in 'n boek en dit
het nie Maria voel vrolik.
'N huis met' n honderd kamers, byna al opgesluit en met hul deure gesluit - 'n
huis op die rand van 'n Moor - alles wat was' n Moor - klink somber.
'N man met' n krom rug wat homself opgesluit ook!
Sy staar by die venster uit met haar lippe knyp saam, en dit was baie
natuurlik dat die reën moet begin af te giet in die grys skuins lyne en spat
en stroom af in die venster ruite.
As die mooi vrou geleef het sy moontlik gemaak het dinge vrolik deur
iets soos haar eie ma en deur die loop in en uit en gaan aan partye as
sy gedoen het in rokke "vol van die kant."
Maar sy was nie meer daar nie. "Jy moet nie verwag om hom te sien, want tien
aan die een wat jy nie sal doen, "sê mev. Medlock. "En jy moet nie verwag dat daar
mense met jou te praat.
Jy het om te speel oor en kyk na jouself.
Jy sal vertel word wat die kamers wat jy kan gaan en wat die kamers wat jy om uit te hou.
Daar is 'n tuine genoeg.
Maar wanneer jy in die huis gaan nie dwaal en skeer oor.
Mnr. Craven sal dit nie kry nie. "
"Ek sal nie wil gaan skeer oor nie," sê suur klein Mary en net so skielik as
sy het begin om te wees eerder jammer vir mnr. Archibald Craven het sy begin om op te hou te wees
jammer en om te *** hy was onaangename genoeg is om alles wat met hom gebeur het, te verdien.
En sy draai haar gesig na die streaming ruite van die venster van die
treinwa en kyk uit op die grys reën storm wat lyk asof dit sou gaan
vir ewig en altyd.
Sy kyk hoe dit so lank en steeds dat die grayness swaarder en swaarder
voor haar oë en sy aan die slaap geraak.