Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK XI. Anne se indrukke van Sondag-School
"Wel, hoe hou jy hulle?" Sê Marilla. Anne was in die gewel staan,
soek plegtig op drie nuwe rokke uitgesprei op die bed.
Een was van snuffy gekleurde Pastel wat Marilla was die versoeking om te koop van 'n
marskramer die vorige somer, want dit lyk so diensbaar, een was van swart-
en-wit geruite satinet wat sy gehad het
opgetel op 'n winskoop toonbank in die winter, en een was' n stywe druk van 'n
lelike blou skaduwee wat sy daardie week gekoop het by 'n winkel Carmody.
Sy het dit op haarself en hulle is almal gelyk gemaak - plain rompe fulled dig
na eenvoudige middels, met die moue so plain as middellyf en romp en styf as moue kon
wees.
"Ek sal *** dat ek hou van hulle," sê Anne nugter.
"Ek wil nie hê jy dit om te *** nie," sê Marilla, aanstoot geneem.
"Ag, ek kan sien jy nie hou van die rokke!
Wat is die saak met hulle? Is dit nie skoon en netjies en die nuwe? "
"Ja." "Nou hoekom het jy wil nie dit?"
"They're - they're nie - mooi," sê Anne teësinnig.
"Pretty!" Marilla snuif.
"Ek het nie die moeilikheid my kop oor die mooi rokke vir julle te kry.
Ek glo nie in die vertroeteling van nietigheid, Anne, ek sal jou vertel dat regs af.
Daardie rokke is 'n goeie, sinvolle, bruikbare rokke, sonder enige valle of
furbelows oor hulle, en hulle is al wat jy hierdie somer.
Die bruin Pastel en die blou druk sal jy doen vir die skool wanneer jy begin om te gaan.
Die satinet is vir kerk en Sondagskool. Ek sal verwag dat jy dit netjies en skoon te hou
en nie om hulle te skeur.
Ek sou *** jy sou dankbaar wees om die meeste enigiets te kry na diegene wat skraps wincey
dinge wat jy aangehad het. "" O, ek is dankbaar, "het geprotesteer Anne.
"Maar ek het al ooit so baie gratefuller word indien - as jy het net een van hulle met gepofte
moue. Gepofte moue is nou so die mode.
Dit sou gee my so 'n opwinding, Marilla, net' n rok te dra met gepofte moue nie. "
"Wel, het jy te doen sonder jou opwinding.
Ek het nie enige materiaal te mors op 'n opgeblase moue.
Ek *** dit is belaglik-soek na dinge in elk geval.
Ek verkies om die vlakte, sinvolle kinders. "
"Maar ek wil eerder belaglik wanneer almal anders nie as gewone en sinvolle
al by myself, "het volgehou Anne weemoedig. "Vertrou jy daarvoor!
Wel, hang dié rokke noukeurig in jou kas, en dan gaan sit en leer
die Sondagskool les.
Ek het 'n kwartaallikse van mnr. Bell vir jou en jy gaan na Sondag skool môre, "sê
Marilla, verdwyn onder in die hoë verontwaardiging.
Anne saamgevou haar hande en kyk na die rokke.
"Ek het hoop dat daar 'n wit een met opgeblase moue," het sy gefluister
mismoedig.
"Ek het gebid vir een, maar ek het nie veel verwag dat dit op daardie rekening.
Ek het nie veronderstel om God tyd te pla oor 'n klein weeskind meisie se rok.
Ek het geweet dat ek net wil hê afhang van Marilla want dit nie.
Wel, gelukkig Ek kan my voorstel dat een van hulle is van die sneeu-wit moeselien met pragtige
kant valletjies en drie-opgeblase moue. "
Die volgende oggend waarskuwings van 'n siek hoofpyn verhoed Marilla gaan
Sondag-skool met Anne. "Jy het om af te gaan en bel vir mev.
Lynde, Anne, "het sy gesê.
"Sy sal sien dat jy in die regte klas.
Nou, verstand gedra jy jouself behoorlik. Bly om te prediking daarna en vra mev.
Lynde om te wys jy ons kerkbank.
Hier is 'n sent vir die versameling. Moenie staar die mense en nie vroetel.
Ek sal verwag om jou te vertel my die teks wanneer jy tuis kom. "
Anne begin onbesproke, bekleed was in die stywe swart-en-wit satinet, wat
terwyl ordentlike as die lengte en beslis nie oop te maak vir die beheer van
skimpiness, slinks om elke hoek en die hoek van haar skraal figuur te beklemtoon.
Haar hoed is 'n klein, plat, blink, nuwe matroos, die uiterste eenvoud van wat
so ook baie teleurgesteld Anne, wat toegelaat het vir haarself geheime visioene van die lint
en blomme.
Laasgenoemde was egter voorsien voor Anne by die Main Road, vir die feit dat
gekonfronteer halfpad af in die baan met 'n goue waansin van die wind-geroer buttercups
en 'n heerlikheid van wilde rose, Anne stiptelik
en liberale garlanded haar hoed met 'n swaar krans van hulle.
Wat ander mense van die resultaat sou gedink het dit voldoen aan Anne, en sy
pootjie vrolik in die pad af, hou van haar rooier kop met die versiering van pienk en
geel baie trots.
Toe sy mev. Lynde se huis bereik het sy bevind dat die dame weg.
Niks afgeskrik, Anne voortgegaan vorentoe tot by die kerk alleen.
In die voorportaal het sy gevind dat 'n skare van klein dogtertjies, almal min of meer vrolik geklee in
blankes en blues en pienk, en almal met nuuskierige oë staar by hierdie vreemdeling in hul
midde, saam met haar buitengewone kop versiering.
Avonlea dogtertjies het al gehoor Homoseksualiteit en die stories oor Anne.
Mev Lynde het gesê sy het 'n vreeslike humeur, Jerry Buote, die gehuurde seun by Green Gables,
het gesê sy gepraat het al die tyd aan haarself of die bome en blomme soos 'n mal meisie.
Hulle kyk na haar en fluister vir mekaar agter hul drie maandelijkse afbetalingen.
Niemand het enige vriendelike vooruitgang, dan of later wanneer die opening van oefeninge
oor en Anne het haarself in die Mej Rogerson se klas.
Mej Rogerson was 'n middeljarige vrou wat geleer het om' n Sondag skool klas vir twintig
jaar.
Haar metode van onderrig is die gedrukte vrae te vra van die kwartaal-en
kyk streng oor sy voorsprong op die besondere klein dogtertjie het sy gedink behoort te
Beantwoord die vraag.
Sy kyk dikwels by Anne, en Anne, te danke aan Marilla se boor, beantwoord
verwittig te word; maar dit kan bevraagteken word as sy baie oor enige vraag verstaan
of antwoord.
Sy het nie gedink dat sy graag Mej Rogerson, en sy voel baie ongelukkige nie, en elke ander
klein dogtertjie in die klas het opgeblase moue.
Anne het gevoel dat die lewe was regtig nie die moeite werd sonder opgeblase moue.
"Wel, hoe het jy soos Sondagskool?" Marilla wou weet toe Anne by die huis kom.
Haar krans met vervaag, het Anne weggegooi in die baan, so Marilla is gespaar die
kennis van wat vir 'n tyd. "Ek het nie soos dit 'n bietjie.
Dit was aaklige. "
"Anne Shirley!" Het Marilla rebukingly gesê. Anne gaan sit op die rocker met 'n lang
sug, soen een van Bonny se blare, en waai met haar hand na 'n bloei fuchsia.
"Hulle kon gewees het eenzame terwyl ek weg was," het sy verduidelik.
"En nou die Sondag-skool. Ek het goed gedra, net soos jy my vertel het.
Mev Lynde was weg, maar ek het reg op myself.
Ek het in die kerk, met 'n klomp van die ander dogtertjies, en ek sit in die hoek van' n
bank by die venster terwyl die opening oefeninge het.
Mnr Bell het 'n baie lang gebed.
Sou ek is vreeslik moeg voordat hy gekry het deur as ek nie gesit het deur
daardie venster.
Maar dit lyk reg op die Poel van Shining Waters, sodat ek net kyk op daardie
verbeel allerhande wonderlike dinge. "" Jy moet nie enigiets gedoen het om van die
sorteer.
Jy moet geluister het mnr. Bell "." Maar hy was nie met my praat nie, "protesteer
Anne. "Hy was met God te praat en hy het nie gelyk asof
baie belang tellende in dit, óf.
Ek *** hy het gedink dat God was te ver af al.
Daar was 'n lang ry van wit Berken hang oor die meer en die son val
deur middel van hulle, "so," pad af, diep in die water.
O, Marilla, was dit soos 'n mooi droom!
Dit het my 'n opwinding en ek het net gesê, "Dankie vir dit, God, twee of drie keer."
"Nie hardop nie, hoop ek," sê Marilla angstig.
"O, nee, net onder my asem.
Wel, het mnr. Bell kry deur op die laaste en hulle het vir my gesê om te gaan in die klaskamer met
Mej. Rogerson se klas. Daar was nege ander meisies in dit.
Hulle almal het opgeblase moue.
Ek probeer om te *** myne is opgeblase, te nie, maar ek kon nie.
Hoekom kan ek nie?
Dit was so maklik kan wees om te *** hulle was opgeblase wanneer Ek was alleen in die ooste
gevel, maar dit was vreeslik moeilik om daar tussen die ander wat werklik werklik proes. "
"Jy moet nie gewees het *** oor jou moue in Sondagskool.
Jy moes gewees het aan die les.
Ek hoop jy het dit geweet. "
"O ja, en ek het baie vrae beantwoord.
Miss Rogerson gevra ooit so baie. Ek *** nie dit regverdig was vir haar alles te doen
te vra nie.
Daar was baie wat ek wou haar vra, maar ek het nie graag, want ek het nie gedink sy
was 'n sielsgenoot. Toe het al die ander dogtertjies opgesê 'n
parafrase.
Sy het my gevra as ek het geweet enige. Ek het vir haar gesê ek het nie, maar ek kon opsê,
"Die Hond by His Master's Grave" as sy graag.
Dit is in die Derde Royal Reader.
Dit is nie 'n regtig waarlik godsdienstige stukkie van die poësie, maar dit is so hartseer en weemoed dat
dit kan net so goed.
Sy het gesê dit nie sou doen nie nie, en sy het vir my gesê die negentiende parafraseer om te leer vir die volgende
Sondag. Ek lees dit daarna in die kerk en
dit is wonderlike.
Daar is twee lyne in die besonder dat net my opwinding.
"Vinnige as die geslag eskaders val in die Midianiete se dag van onheil."
"Ek weet nie wat" eskaders "of" M ¡dian, "nie, maar dit klink so
tragisch. Ek kan skaars wag tot volgende Sondag
verkondig het.
Ek sal dit alles die week oefen. Na Sondagskool ek vra Mej Rogerson -
omdat mev. Lynde was te ver weg - om te wys my jou kerkbank.
Ek sit net so stil as wat ek kon en die teks is Openbaring, die derde hoofstuk, tweede en
derde verse. Dit was 'n baie lang teks.
As ek 'n predikant was, het ek wil kies die kort, pittige kinders.
Die preek was ook baie lank. Ek veronderstel dat die Minister het dit aan te pas by
die teks.
Ek het nie gedink hy was 'n bietjie interessant. Die probleem met hom blyk te wees dat hy
het nie genoeg verbeelding nie. Ek het nie na hom luister baie.
Ek het net my gedagtes laat hardloop, en ek het gedink van die mees verrassende dinge. "
Marilla hulpeloos gevoel dat dit alles streng bestraf mag word nie, maar sy was
die wiele gery deur die onteenseglike feit dat sommige van die dinge wat Anne het gesê, veral
oor die Minister se preke en mnr. Bell se
gebede, wat sy self werklik gedink het diep in haar hart vir die jaar,
maar het nog nooit uitdrukking.
Dit is byna gelyk aan haar dat daardie geheim, onuitgesproken, kritiese gedagtes skielik
geneem sigbaar en beskuldig vorm en vorm in die persoon van hierdie uitgesproke stukkie
verwaarloos die mensdom.
>
HOOFSTUK XII. 'N Plegtige belowe en belofte
Dit was nie tot die volgende Vrydag dat Marilla *** die verhaal van die blom-
saamgevleg hoed. Sy het die huis van mev. Lynde en roep
Anne tot verantwoording.
"Anne, mev. Ragel sê jy gaan na die kerk verlede Sondag saam met jou hoed getuig
belaglik met rose en buttercups. Wat op aarde sit jy tot so 'n Caper?
'N mooi-soek voorwerp wat jy moet gewees het nie! "
"O. Ek weet pienk en geel is nie besig om te
my nie, "het begin Anne.
Om 'nonsens! Dit was om blomme op jou hoed op,
maak nie saak watter kleur hulle is nie, dit was belaglik.
Jy is die mees verswarende kind! "
"Ek kan nie sien hoekom dit nie meer belaglik om blomme op jou hoed te dra as op jou
aantrek, "protesteer Anne. "Baie van die klein dogtertjies was daar ruikers
vasgesteek op hul rokke.
Wat is die verskil? "Marilla was nie getrek word uit die kluis
beton in twyfelagtige paaie van die abstrakte.
"Moet my nie antwoord nie terug soos, Anne.
Dit was baie dom van jou om so 'n ding om te doen.
Nooit toelaat dat ek vang jy weer by so 'n truuk.
Mev Rachel sê sy het gedink sy sou sink deur middel van die vloer toe sy sien jy kom
almal getuig uit soos dit. Sy kon nie naby genoeg om jou om te vertel
neem hulle af totdat dit te laat was.
Sy sê mense het gepraat oor dit iets vreeslik.
Natuurlik sou hulle *** ek het geen beter gevoel as om te laat gaan uitgedos soos
nie. "
"O, ek is so jammer," sê Anne, trane in haar oë.
"Ek het nooit gedink jy sal omgee.
Die rose en buttercups is so soet en mooi het ek gedink hulle wil kyk mooi op my
hoed. Baie van die klein dogtertjies het kunsmatige
blomme op hul hoede.
Ek is bevrees ek gaan 'n vreeslike verhoor te word.
Miskien is jy beter stuur my terug na die asiel.
Dit sou verskriklik wees, ek *** nie ek kan dit verduur nie nie, heel waarskynlik sou ek
in die verbruik; Ek is so dun soos dit is, jy sien.
Maar dit sal beter wees as om 'n verhoor aan jou. "
"Nonsens," sê Marilla, bitter bedroef by haarself, vir die feit dat die kind huil.
"Ek wil nie jou terug te stuur na die asiel, ek is seker.
Al wat ek wil hê, is dat jy moet optree soos ander dogtertjies, en nie om jouself
belaglik.
Moenie huil nie meer nie. Ek het 'n paar nuus vir jou.
Prinses Barry huis toe gekom het, vanmiddag.
Ek gaan om te sien of ek kan 'n rok patroon te leen van Mev Barry, en as jy wil
jy kan kom saam met my en kennis te maak met die Prinses. "
Anne het aan haar voete, met mekaar grijpende hande, die trane nog steeds glinster op haar wange;
die gereg handdoek Sy was Hemming glip verontagsaam op die vloer.
"O, Marilla, ek is *** - nou dat dit gekom het ek is eintlik ***.
Wat as sy nie wil my! Dit sou die mees tragisch
teleurstelling van my lewe. "
"Nou, kry nie in 'n war bring. En ek wil julle nie sou gebruik sulke lang
woorde. Dit klink so snaaks in 'n klein dogtertjie.
Ek *** Diana'll soos jy goed genoeg.
Dit is haar ma jy het te reken. As sy nie wat jy wil, dit sal nie saak hoe
baie Diana nie.
As sy gehoor het oor jou uitbarsting aan mev Lynde en kerk toe te gaan met
buttercups om jou hoed Ek weet nie wat sy van jou sal ***.
Jy moet beleefd en goed gedra, en maak nie enige van jou verrassende toesprake.
Ter wille van jammer se, as die kind is eintlik nie bewe! "
Anne was bewing.
Haar gesig is bleek en gespanne.
"O, Marilla, sal jy opgewonde wees ook, as jy gaan 'n klein dogtertjie wat jy gehoop het om te voldoen aan
om jou beste vriend en wie se ma dalk nie soos jy te wees, "het sy gesê terwyl sy
het hom gehaas om haar hoed te kry.
Hulle het oor Orchard Helling deur die kortpad oor die spruit en die spar
Hill Grove. Mev Barry het by die kombuisdeur in
antwoord op Marilla klop.
Sy was 'n lang, swart oë, swart hare vrou, met' n baie vasberade mond.
Sy het die reputasie van 'n baie streng met haar kinders.
"Hoe doen jy, Marilla?" Sê sy vriendelik.
"Kom in. En dit is die klein dogtertjie wat jy het
aangeneem, *** ek? "
"Ja, dit is Anne Shirley is," sê Marilla. "Gespel met 'n E," hyg Anne, wat,
trillend en opgewonde as sy was, was vasbeslote om daar geen
misverstand dat belangrike punt.
Mev Barry nie, *** of nie begryp nie, net hande geskud en gesê:
vriendelik: "How are you?"
"Ek is goed in die liggaam, hoewel aansienlike gekreukel in die gees, dankie dat jy Mevrou,"
sê Anne ernstig.
Toe eenkant Marilla in 'n hoorbare fluister, "Daar was nie iets verrassende
in daardie, was daar, Marilla? "
Diana was op die bank sit, lees 'n boek wat sy laat val wanneer die bellers
ingeskryf het.
Sy was 'n baie mooi meisie, met haar ma se swart oë en hare, en rooskleurig
wange, en die vrolike van uitdrukking wat haar erfenis van haar pa was.
"Dit is my dogtertjie Diana," het mev. Barry gesê.
"Diana, kan jy neem Anne in die tuin en wys haar jou blomme.
Dit sal beter wees vir jou as jou oë oor die boek te beur.
Sy lees heeltemal te veel "om dit te Marilla as die dogtertjies het -" en
Ek kan nie verhoed dat sy vir haar pa hulpmiddels en abets haar.
Sy is altyd poring oor 'n boek.
Ek is bly sy het die vooruitsig van 'n speelmaat - miskien sal dit haar meer
out-of-deure. "
Buite in die tuin, wat was vol van mellow sonsondergang lig streaming deur die
donker ou sipresse aan die westekant daarvan, Anne en Diana staan en kyk verleë na mekaar
oor 'n klompie van die pragtige tier lelies.
Die Barry tuin was 'n Bowery woestyn van blomme wat graag Anne se
hart te eniger tyd minder belaai met die noodlot.
Dit was omring deur groot ou wilge en hoog sipresse, onder wat gefloreer blomme
wat ons liefgehad die skaduwee.
Prim, reghoekig paaie netjies begrens met clamshells gesny soos klam
rooi linte en in die beddens tussen die outydse blomme gehardloop oproer.
Daar was rooskleurig bloeding-harte en 'n groot pragtige bloedrooi pioenen, wit, geurige
narcissen en netelige, soet Scotch rose, pienk en blou en wit columbines en
lila-getinte weerkaats Bets, bondels
aweruit en lint gras en kruisement, pers Adam-en-Eva, affodille, en massas
soet klawer wit met sy delikate, geurige, veeragtige bespuitings; bloedrooi
weerlig wat geskiet sy vurige lanse oor
Prim wit muskus-blomme, 'n tuin wat dit was waar die son nog getalm en bye neurie,
en winde, bedrieg in slenter spin en ritsel.
"Ag, Prinses," sê Anne op die laaste en slaan haar hande en praat byna in 'n fluisterstem.
"O, *** jy jy kan soos ek 'n klein-genoeg om my beste vriend te wees?"
Diana lag.
Diana het altyd gelag voordat sy praat. "Hoekom, ek raai so," sê sy eerlik.
"Ek is vreeslik bly jy het gekom om te leef by Green Gables.
Dit sal jolly om iemand te hê om mee te speel.
Daar is nie enige ander meisie wat woon naby genoeg is om mee te speel, en ek het nie susters
groot genoeg wees. "
"Sal jy sweer aan my vriend, vir ewig en altyd?" Geëis Anne gretig.
Diana kyk geskok. "Hoekom is dit vreeslik goddelose om te sweer," het sy
gesê rebukingly.
"Ag nee, nie my soort van vloek. Daar is twee soorte, jy weet. "
"Ek het nog nooit van gehoor, maar een soort," sê Diana dubieus.
"Daar is werklik 'n ander.
O, dit is nie goddelose by. Dit beteken net vowing en belowende
plegtig "." Wel, ek nie omgee om dit te doen, "het ooreengekom
Diana, verlig.
"Hoe doen jy dit?" Ons hande moet aansluit - so, "sê Anne.
ernstig. "Dit behoort te wees oor vars water slag.
Ons sal net voorstel dat hierdie pad water loop.
Ek sal die eed die eerste keer herhaal.
Ek sweer plegtig om getrou te wees aan my boesem vriend, Diana Barry, so lank as wat die son en
maan sal verduur. Nou sê jy dit en sit my naam. "
Prinses herhaal die "eed" voor en agter met 'n lag.
Toe sê sy: "Jy is 'n vreemde meisie, Anne.
Ek het gehoor voor dat jy is ***.
Maar ek glo ek gaan soos jy ware put. "
Wanneer Marilla en Anne het huis toe gegaan Diana saam met hulle gegaan as die log brug.
Die twee dogtertjies met hul arms oor mekaar geloop het.
By die spruit het hulle geskei met baie beloftes is die volgende middag saam te spandeer.
"Wel, het jy Diana 'n sielsgenoot?" Gevra Marilla as hulle gaan nie
deur middel van die tuin van Green Gables.
"O ja," sug Anne, salig onbewus van enige sarkasme op Marilla se
deel. "O Marilla, ek is die gelukkigste meisie op
Prince Edward Island hierdie oomblik.
Ek kan jou verseker ek sal sê my gebede met 'n regte goeie vanaand.
Diana en ek gaan 'n Playhouse in mnr. William Bell se berk Grove môre te bou.
Kan ek dié stukke van China wat in die houtkamer?
Prinses se verjaarsdag is in Februarie en myne is, is in Maart.
*** jy nie dit is 'n baie vreemde toeval?
Diana gaan om uit te leen vir my 'n boek te lees. Sy sê dit is perfek pragtige en
geweldig opwindend.
Sy gaan om te wys my 'n plek terug in die bos waar die rys lelies groei.
*** jy nie Diana baie sielvolle oë het?
Ek wens ek het sielvolle oë.
Diana is gaan om my te leer om 'n liedjie genaamd om te sing "Nelly in die Hazel Dell."
Sy gaan vir my 'n foto op te sit in my kamer te gee, is dit' n volmaak en mooi
beeld, sê sy - 'n pragtige dame in' n ligblou rok.
'N naaimasjien agent het dit aan haar.
Ek wens ek het iets te gee Diana.
Ek is 'n duim langer as Diana, maar sy is al ooit so baie vetter, sê sy sy wil
dun, want dit is soveel meer grasieus is nie, maar ek is *** sy het net gesê om dit te streel
my gevoelens.
Ons gaan aan die kus 'n dag om skulpe te versamel.
Ons het ooreengekom om die lente te roep deur die log brug die dryade se Bubble.
Is dit nie 'n perfek elegante naam?
Ek lees 'n storie oor' n lente genoem dat.
'N dryade is' n soort van 'n volwasse fee, *** ek. "
"Wel, al wat ek hoop is dat jy nie sal praat Diana na die dood," sê Marilla.
"Maar onthou dit in al jou beplanning, Anne.
Jy gaan nie al die tyd om te speel, of die meeste daarvan.
Jy sal jou werk te doen en dit sal eers gedoen moet word. "
Anne se beker van geluk was vol, en Matthew veroorsaak het dat dit oorloop.
Hy het net by die huis van 'n reis na die winkel by Carmody, en hy verleë
'n klein pakkie uit sy sak en oorhandig dit aan Anne, met' n afkeurend kyk
by Marilla.
"Ek het gehoor jy sê jy graag sjokolade lekkertjies, so ek het jou 'n paar nie," het hy gesê.
"Humph," snuif Marilla. "Dit sal ruïneer haar tande en maag.
Daar, daar, kind, kyk nie so somber.
Jy kan eet wat, sedert Matthew het gegaan en hulle het.
Hy het 'n beter gebring het pepermente. Hulle is wholesomer.
Moenie jouself siek te eet almal op een slag nou. "
"O, nee, inderdaad, ek sal nie," sê Anne gretig.
"Ek sal net een vanaand, Marilla eet.
En ek kan Diana die helfte van hulle gee, kan ek nie? Die ander helfte sal proe twee keer so soet
my as ek vir haar. Dit is heerlik om te *** ek het iets
om haar te gee. "
"Ek sal dit vir die kind sê," sê Marilla wanneer Anne gegaan het om haar gevel, "het sy is nie
suinig. Ek is bly, want van al die foute wat ek verafsku
inhaligheid in 'n kind.
Geagte my, dit is net drie weke sedert sy het gekom, en dit lyk asof sy hier was
altyd nie. Ek kan nie *** die plek sonder haar.
Nou, nie op soek is ek vertel jou-so, Matthew.
Dis erg genoeg in 'n vrou, maar dit is nie in' n man te word verduur.
Ek is baie bereid om te besit wat Ek is bly ek ingestem het om die kind te hou en dat
Ek is steeds lief vir haar, maar jy vryf dit nie doen nie, Matthew Cuthbert nie. "
>
HOOFSTUK XIII. Die genot van afwagting
"Dit is tyd dat Anne in haar naaldwerk te doen," sê Marilla en kyk na die horlosie en
dan uit in die geel Augustus middag waar alles drowsed in die hitte.
"Sy bly speel met Prinses meer as die helfte 'n uur more'n Ek het haar verlof;
en nou is sy se sit daar op die brandstapel Matteus praat, negentien te
die dosyn, wanneer sy weet sy behoort baie goed te wees op haar werk.
En natuurlik het hy luister na haar soos 'n perfekte uilskuiken.
Ek het nog nooit so 'n versot man gesien het.
Hoe meer sy praatjies en die odder die dinge wat sy sê, hoe meer het hy is verheug
klaarblyklik. Anne Shirley, kom jy reg in hier
minuut, *** jy my! "
'N reeks van staccato krane in die weste venster het Anne vlieg in van die
werf, blink oë, wange vaagweg gespoel met die pienk unbraided hare streaming agter
haar in 'n stortvloed van helderheid.
"O, Marilla," het sy uitasem uitgeroep, "daar is gaan na 'n Sondag-skool piekniek te wees
Volgende week - in mnr. Harmon Andrews se veld, naby die poel van Shining Waters.
En Mev Superintendent Bell en mev Rachel Lynde gaan roomys te maak -
*** daaraan, Marilla - IJS! En, o, Marilla, kan ek gaan dit? "
"Kyk net na die horlosie, as jy wil, Anne.
Wat is die tyd het ek vertel om in te kom "Twee-uur - maar is dit nie wonderlike om oor
die piekniek, Marilla?
Kan ek gaan? O, het ek nog nooit na 'n piekniek - I've
gedroom van pieknieks, maar ek het nog nooit "" Ja, ek vertel u om te kom om 02:00.
En dit is 'n 02:45.
Ek wil graag weet waarom jy nie aan MY gehoorsaam is, Anne. "
"Hoekom, ek bedoel om, Marilla, so veel as kan wees.
Maar jy het geen idee hoe fassinerende Idlewild is.
En dan, natuurlik, ek het Matthew te vertel oor die piekniek.
Matthew is so 'n simpatieke luisteraar.
Asseblief kan ek gaan? "" Jy sal moet leer om te weerstaan
bekoring van Idle-wat ook al-jy-oproep-dit.
Wanneer EK julle vertel om in te kom op 'n sekere tyd, ek bedoel daardie tyd en nie' n halfuur
later. En jy hoef nie te stop om gesprek met
simpatieke luisteraars op jou manier, hetsy.
Soos vir die piekniek, natuurlik kan jy gaan. Jy is 'n Sondag-skool geleerde, en dit is
waarskynlik nie ek sou weier om jou te laat gaan wanneer al die ander klein dogtertjies gaan "
"Maar, maar," faltered Anne, "Diana sê dat almal moet 'n mandjie van die dinge wat
eet.
Ek kan nie kook nie, soos jy weet, Marilla, en - en - ek gee nie om na 'n piekniek te gaan sonder
opgeblase moue so baie, maar ek wil vreeslik verneder voel as ek het om te gaan sonder
'n mandjie.
Preying Dit was op my gedagtes ooit sedert Diana het vir my gesê. "
"Wel, dit hoef nie prooi langer. Ek sal bak jou 'n mandjie. "
"O, liewe goeie Marilla.
O, jy is so goed vir my. O, ek is so baie dankbaar vir jou. "
Aan die deur met haar "BGV" Anne gooi haarself in Marilla se arms en rapturously
haar blas *** gesoen.
Dit was die eerste keer in haar hele lewe dat die kinderagtige lippe vrywillig aangeraak het
Marilla se gesig. Weer eens dat 'n skielike gevoel van verrassende
soetheid opgewonde haar.
Sy is aansienlik geheim bly by Anne se impulsiewe streel, wat waarskynlik die
rede hoekom sy kortaf: "Daar, daar, never mind jou soen
onsin.
Ek het vroeër sien jy doen streng soos jy vertel.
Soos om te kook, ek bedoel om te begin gee jy lesse wat sommige van hierdie dae.
Maar jy so wuif, Anne, ek is wat wag om te sien as jy wil nugter af 'n
bietjie en leer om bestendige voordat ek begin.
Jy het jou verstand oor jou in die kombuis te hou en nie stop in die middel van
dinge te laat om jou gedagtes oor die hele skepping Rove.
Nou, kry jou lappieskombers en jou vierkant voor teetyd gedoen. "
"Ek hou nie van lappieskombers nie," sê Anne dolefully haar naai mandje, jag en
sit voor 'n hopie van rooi en wit diamante met' n sug.
"Ek *** sommige vorme van naaldwerk sal lekker wees, maar daar is geen ruimte vir verbeelding
lappieskombers. Dit is net 'n klein naat na die ander en
jy nooit blyk te wees enige plek kry.
Maar natuurlik het ek liewer Anne van Green Gables naaldwerk lappieskombers as Anne van enige
ander plek met niks om te doen nie, maar speel.
Ek wens verloop van tyd het so vinnig naaldwerk kolle, aangesien dit nie as ek speel met Diana,
al is. O, ons het sulke elegante tye, Marilla.
Ek het die meeste van die verbeelding te verstrek nie, maar ek is goed in staat is om dit te doen.
Diana is eenvoudig volmaak in elke ander manier.
Jy weet dat n stukkie van die land oorkant die spruit wat loop tussen ons plaas en
Mr Barry is.
Dit behoort aan mnr William Bell, en reg in die hoek daar is 'n bietjie ring van
wit berk bome - die mees romantiese spot, Marilla.
Ek en Diana het ons Playhouse daar.
Ons noem dit Idlewild. Is dit nie dat 'n digterlike naam?
Ek kan jou verseker dit het my 'n geruime tyd om dit uit te ***.
Ek het byna 'n hele nag wakker gebly voordat ek dit uitgevind het.
Dan, net soos ek was te laat val aan die slaap geraak, dit het soos 'n inspirasie.
Diana was in vervoering toe sy dit ***.
Ons het ons huis vasgestel op elegant. Jy moet kom en dit sien, Marilla - won't
jy?
Ons het groot klippe, al met mos bedek, vir sitplekke, en direksies van boom tot
boom vir die rakke. En ons het al ons regte op hulle.
Natuurlik, hulle is almal gebreek, maar dit is die maklikste ding in die wêreld om te *** dat
Hulle is geheel.
Daar is 'n stukkie van' n bord met 'n bespuiting van rooi en geel Ivy op dit wat is veral
mooi. Ons hou dit in die melkstal en ons het die
fairy glas daar ook.
Die fee glas is so mooi soos 'n droom. Prinses gevind dat dit in die woud agter
hulle hoender huis.
Dit is alles vol reënboë - net bietjie jong reënboë wat nie nog groot gegroei -
en Diana se ma het vir haar gesê dit was 'n hanglamp hulle voorheen gehad het afgebreek.
Maar dit is lekker om te *** die feetjies het dit verloor een nag toe hulle 'n bal het, sodat ons
noem dit die fee glas. Matteus gaan ons 'n tafel te maak.
Ag, het ons die naam van daardie klein ronde swembad oor in mnr Barry se veld Willowmere.
Dat ek 'n naam uit die boek Diana vir my geleen.
Dit was 'n opwindende boek Marilla.
Die heldin het vyf liefhebbers. Ek sou tevrede wees met een, sal jy nie?
Sy was baie mooi en sy het deur baie verdrukkinge.
Sy kon net so maklik as enigiets beswyk.
Ek sou graag wou in staat wees om moedeloos te word, sal jy nie, Marilla?
Dit is so romanties. Maar ek is regtig baie vir almal Ek is so gesond
dun.
Ek glo ek raak vetter, alhoewel. *** jy nie ek is?
Ek kyk op my elmboë elke oggend toe ek opstaan om te sien of enige kuiltjies kom.
Diana het 'n nuwe rok wat gemaak is met die elmboog moue.
Sy gaan om dit te dra tot die piekniek. Ag, ek hoop dit sal goed wees om die volgende
Woensdag.
Ek voel nie dat ek kon die teleurstelling verdra as iets gebeur het
verhoed dat my uit om by die piekniek. Ek *** ek wil leef deur dit, maar ek is
seker dit sou 'n lewenslange hartseer.
Dit sou nie saak of ek na 'n honderd pieknieks in na' n jaar, hulle sal nie
vir vermiste hierdie een.
Hulle gaan die bote op die Poel van Shining Waters te hê - en roomys, as ek vertel
nie. Ek het nog nooit geproe roomys.
Prinses probeer om te verduidelik hoe dit was, maar ek *** ys is een van daardie
dinge wat buite die verbeelding. "Anne, het jy gepraat, selfs op vir tien
minute met die horlosie, "sê Marilla.
"Nou, net vir die nuuskierigheid se onthalwe, kyk of jy kan jou tong hou vir dieselfde lengte van
tyd. "Anne het haar tong as hy wil.
Maar vir die res van die week het sy gepraat piekniek en gedink piekniek en gedroom
piekniek.
Op Saterdag het dit gereën het en sy het haar in so 'n woes staat sodat
dit moet hou op reën tot en meer as Woensdag dat Marilla het haar naaldwerk 'n
ekstra lappieskombers vierkant by wyse van bedaring haar senuwees.
Op Sondag Anne vertrou Marilla op die pad huis toe van die kerk dat sy eintlik gegroei
koue al oor van opgewondenheid toe die minister aangekondig dat die piekniek van die
"So 'n opwinding het so op en af oor my rug, Marilla!
Ek *** nie ek regtig ooit geglo het tot dan dat daar eerlik gaan
'n piekniek.
Ek kon nie help om te vrees Ek het net gedink dit.
Maar wanneer 'n predikant sê' n ding in die preekstoel is jy moet net om dit te glo. "
"Jy stel jou hart te veel op die dinge, Anne," sê Marilla, met 'n sug.
"Ek is bevrees daar sal 'n groot aantal teleurstellings in die winkel vir jou deur
lewe nie. "
"O, Marilla, sien uit daarna om dinge te doen, is die helfte van die plesier van hulle," het uitgeroep Anne.
"Jy mayn't die dinge self, maar niks kan verhoed dat jy met die pret
sien daarna uit om hulle.
Mev Lynde sê: "Salig is hulle wat niks verwag, want hulle sal nie
teleurgesteld "Maar ek *** dit sou erger wees om te verwag
niks as om teleurgesteld te wees. "
Marilla het haar ametis broche kerk gedra dat die dag soos gewoonlik.
Marilla altyd gedra het haar ametis broche kerk.
Sy sou gedink het dit eerder Dis heiligskennis om dit af te verlaat - so erg soos
vergeet van haar Bybel of haar versameling sent.
Dit ametis borsspeld was Marilla se kosbaarste besitting.
'N seevarende oom het dit aan haar moeder gegee wat dit op sy beurt het nagelaat om te
Marilla.
Dit was 'n outydse ovaal, met' n vlegsel van haar ma se hare, omring deur 'n
grens van 'n baie fyn ametis.
Marilla weet te min oor edelgesteentes om te besef hoe fyn die ametis
eintlik was, maar sy het gedink dat hulle baie mooi en is altyd aangenaam
bewus van hul violet blink op haar
keel, bo haar goeie bruin satynrok, selfs alhoewel sy nie kon sien nie.
Anne was verslaan met verheug bewondering toe sy die eerste keer dat speld sien.
"O, Marilla, dit is perfek elegante borsspeld.
Ek weet nie hoe jy aandag kan skenk aan die preek of die gebede wanneer jy dit
aan.
Ek kon nie, ek weet. Ek *** ametis is net soet.
Dit is wat ek gebruik om te *** dat diamante soos.
Lank gelede, voordat ek ooit 'n diamant gesien het, ek lees oor hulle en ek probeer om te ***
wat hulle sou wees. Ek het gedink hulle sou mooi flikkering
pers klippe.
Toe ek 'n diamant in' n vrou se ring een dag Ek was so teleurgesteld Ek het gehuil.
Natuurlik, dit was baie mooi, maar dit was nie my idee van 'n diamant.
Sal jy laat my in besit wees van die borsspeld vir een minuut, Marilla?
Het jy *** ametis kan word om die siele van goeie viooltjies? "
>
HOOFSTUK XIV. Anne se belydenis
Op die Maandag-aand voor die piekniek Marilla gekom van haar kamer met 'n
bekommerde gesig.
"Anne," het sy gesê dat klein persoonlikheid, wat was granaat ertjies deur die vlekkelose tafel
en sing, "Nelly van die Hazel Dell" met 'n krag en uitdrukking wat nie krediet aan
Diana se onderrig, het "Jy sien iets van my ametis borsspeld?
Ek het gedink ek steek dit in my speldekussing toe ek by die huis kom van die kerk gister aand,
maar ek kan dit nie vind dit oral. "
"Ek - ek het dit gesien vanmiddag toe jy weg was by die Aid Society," sê Anne, 'n
bietjie stadig. "Ek was verby jou deur toe ek sien dit op
die kussing, so ek gaan in om te kyk na dit. "
"Het jy dit raak?" Sê Marilla streng. "Yees nie," erken Anne, "Ek het dit op en
Ek het dit vasgesteek op my bors net om te sien hoe dit sou lyk. "
"Jy het geen besigheid om enigiets van die aard te doen.
Dit is baie verkeerd in 'n klein dogtertjie om te meng.
Jy moet nie in my kamer gegaan het in die eerste plek en moet jy nie aangeraak het nie
'n speld wat nie aan u behoort, in die tweede nie.
Waar het jy dit? "
"O, ek sit dit terug op die lessenaar. Ek het dit nie op 'n minuut.
Voorwaar, ek het nie bedoel om te meng, Marilla.
Ek het nie gedink oor die feit dat dit verkeerd is om in te gaan en probeer om op die borsspeld nie, maar ek sien nou
dat dit was en ek sal dit nooit weer doen nie. Dit is een goeie ding omtrent my.
Ek het nog nooit van die dieselfde stout ding twee keer. "
"Jy het nie sit dit terug," sê Marilla. "Dit speld is nie op enige plek op die lessenaar.
Jy kan dit geneem het of iets, Anne "" Ek het dit terug, "sê Anne vinnig -
pertly, gedink Marilla.
"Ek doen net nie onthou of ek steek dit op die speldekussing-of lê dit in die China
skinkbord. Maar ek is baie seker ek sit dit terug. "
"Ek sal gaan en 'n ander blik," sê Marilla, te bepaal net.
"As jy daardie borsspeld terug dit is daar nog.
As dit nie die geval is sal ek weet jy het nie, dis al! "
Marilla het na haar kamer gegaan en 'n deeglike soektog, nie net oor die lessenaar
maar in elke ander plek het sy gedink die borsspeld moontlik kan wees.
Dit was nie gevind word nie en sy het teruggegaan na die kombuis.
"Anne, is die borsspeld weg. Deur jou eie toelating jy was die laaste
persoon om dit te hanteer.
Nou, wat het jy met dit gedoen? Vertel my die waarheid gelyktydig.
Het jy neem dit uit en dit verloor? "" Nee, ek het nie, "sê Anne plegtig, vergadering
Marilla se kwaad blik vierkantig.
"Ek het nog nooit die borsspeld van jou kamer en dit is die waarheid, as ek gelei word
op die blok want dit - hoewel ek nie baie seker wat 'n blok is.
So is daar, Marilla. "
Anne se "so daar" was slegs bedoel om haar bewering te beklemtoon, maar Marilla het
dit as 'n vertoning van verset. "Ek glo jy vir my sê 'n leuen
Anne, "sê sy skerp.
"Ek weet jy is. Daar is nou, moenie sê niks meer nie, tensy
jy bereid is om die volle waarheid te vertel. Gaan na jou kamer en bly daar totdat jy
gereed is om te bely. "
"Ek sal die ertjies met my?" Sê Anne gedwee.
"Nee, ek sal hulle klaar granaat self. Doen soos ek vir julle sê. "
Toe Anne gegaan het Marilla het oor haar aand take in 'n baie versteur toestand van
gedagte. Sy was bekommerd oor haar waardevolle borsspeld.
Wat as Anne het dit verloor?
En hoe goddelose van die kind om te ontken dat dit geneem is, wanneer niemand kan sien sy moet
het! Met so 'n onskuldige gesig ook!
"Ek weet nie wat Ek sal eerder nie sou gehad het gebeur," het gedink Marilla, soos sy
senuweeagtig die ertjies uitgedop. "Natuurlik, kan ek nie *** sy bedoel
steel dit of iets soos dit.
Sy is net om mee te speel of saam dat verbeelding van haar help.
Sy moet geneem het, dit is duidelik, want daar is nie 'n siel is in daardie kamer, aangesien
sy was in haar eie storie, totdat ek het tot vanaand.
En die borsspeld is weg, daar is niks sekerder.
Ek veronderstel dat sy dit verloor het en is *** om te besit uit vrees vir sy sal gestraf word.
Dit is 'n verskriklike ding om te *** vertel sy valshede.
Dit is 'n veel erger ding as haar vlaag van woede.
Dit is 'n *** verantwoordelikheid om' n kind te hê in jou huis wat jy nie kan vertrou.
Listig van en untruthfulness - dis wat sy getoon het.
Ek verklaar ek voel erger as oor die borsspeld.
As sy net gesê het die waarheid oor dit wat ek sou nie omgee om so veel nie. "
Marilla het na haar kamer met tussenposes deur die aand gegaan en gesoek na die
speld, sonder vind dit. 'N slaaptyd besoek aan die ooste-gewel geproduseer
geen uitslag.
Anne volgehou ontken dat sy geweet het iets oor die borsspeld, maar Marilla was
slegs die meer vas oortuig dat sy gedoen het.
Sy Matteus vertel die storie die volgende oggend.
Mattheus was beskaamd en verbaas, hy kon nie so vinnig verloor geloof in Anne, maar
hy het om te erken dat die omstandighede was teen haar.
"Jy is seker dat dit nie agter die lessenaar neergeval nie?" Was die enigste voorstel wat hy kon
bied.
"Ek het die lessenaar verskuif en ek het uit die laaie en ek het gekyk in elke kraak
en skeur "was Marilla se positiewe antwoord. "Die borsspeld is weg en dat die kind
geneem het en daaroor gelieg.
Dit is die vlakte, lelike waarheid, Matthew Cuthbert, en ons kan net so goed lyk dit in
die gesig. "" Wel, nou, is wat jy gaan doen
dit? "
Matthew gevra forlornly, voel die geheim dankbaar dat Marilla en nie hy moes
gaan met die situasie. Hy voel geen begeerte om sy spaan te sit in hierdie
tyd.
"Sy sal in haar kamer bly totdat sy bely nie," sê Marilla grimmig,
die herdenking van die sukses van hierdie metode in die voormalige geval.
"Dan sal ons sien.
Miskien sal ons in staat wees om die borsspeld te vind as sy sal net sê waar sy het dit nie, maar in
elk geval, sy sal swaar gestraf moet word, Matthew. "
"Nou ja, jy het om haar te straf," sê Matthew, bereik vir sy hoed.
"Ek het niks te doen het met, onthou. Jy het my gewaarsku af jouself. "
Marilla voel verlate deur almal.
Sy kan nie eens gaan na mev. Lynde vir advies.
Sy het na die ooste gevel met 'n baie ernstige gesig en het dit met' n gesig meer
ernstige nog.
Anne standvastig geweier om te bely. Sy het volgehou in te beweer dat sy nie gehad het
die borsspeld geneem.
Die kind het klaarblyklik huil, en Marilla 'n skerp pyn gevoel van jammerte wat sy
streng onderdruk. Deur die nag het sy, soos sy dit uitgespreek het,
"Klop."
"Jy sal bly in hierdie kamer totdat jy bely, Anne.
Jy kan jou gedagtes na daardie make-up, "sê sy ferm.
"Maar die piekniek is môre, Marilla," roep Anne.
"Jy sal dit nie hou my uit gaan, sal jy?
Jy laat my net vir die middag, sal jy nie?
Dan sal ek hier bly solank as wat jy daarna wil vrolik.
Maar ek moet gaan na die piekniek. "
"Jy sal nie gaan om te pieknieks of nêrens anders totdat jy bely, Anne."
"O, Marilla," hyg Anne. Maar Marilla het uitgegaan en die deur toegesluit.
Woensdag oggend het aangebreek as helder en regverdig asof uitdruklik op bestelling gemaak vir die
piekniek.
Voëls gesing rondom Green Gables, die Madonna-lelies in die tuin gestuur whiffs van
parfuum wat op viewless winde by elke deur en venster gesluit en rondgedwaal
deur sale en kamers soos geeste van seënbede.
Die Berken in die hol waai vreugdevolle hande asof kyk vir Anne se gewone
oggend groet uit die ooste gevel.
Maar Anne was nie by haar venster. Toe Marilla het haar ontbyt aan haar
sy gevind dat die kind sedig sit op haar bed, bleek en vasberade, met stywe toegesluit
lippe en glansende oë.
"Marilla, Ek is gereed om te bely." Ah! "
Marilla neergelê haar skinkbord. Weer haar metode daarin geslaag het nie, maar
haar sukses was baie bitter na haar.
"Laat ek *** wat jy dan sê, Anne."
"Ek het die ametis speld," sê Anne, as 'n les wat sy geleer het herhaal.
"Ek het dit net soos jy sê.
Ek het nie bedoel om dit te neem toe ek gegaan het. Het, maar dit het lyk so mooi, Marilla, wanneer
Ek het dit vasgesteek op my bors wat ek is oorweldig deur 'n onweerstaanbare versoeking.
Ek het gedink hoe perfek opwindend dit sou wees om dit te neem aan Idlewild en speel ek was
die dame Cordelia Fitzgerald.
Dit sou soveel makliker wees om te *** ek was die Lady Cordelia as ek het 'n ware ametis
broche op.
Diana en ek maak halssnoere van roseberries, maar wat roseberries in vergelyking met
ametis? Toe het ek die speld.
Ek het gedink ek kan dit terug voor jy by die huis kom.
Ek het al die pad deur die pad rond om die tyd te verleng.
Toe ek gaan oor die brug oor die Poel van Shining Waters het ek die borsspeld
n ander kyk na dit af te hê. O, hoe het dit skyn in die son!
En dan, wanneer ek leun oor die brug, dit is net glip deur my vingers
-So - en gaan af - af - af, al purply-sprankel, en sak onder die ewigheid
Poel van Shining Waters.
En dit is die beste wat ek kan doen om te bely, Marilla. "
Marilla het warm woede oplewing gevoel in haar hart weer.
Hierdie kind geneem het en haar kosbare ametis speld verloor en nou sit daar rustig
voordrag van die besonderhede daarvan sonder die minste oënskynlike berou of bekering.
"Anne, dit is vreeslik," het sy gesê, probeer om rustig te praat.
"Jy is die baie wickedest meisie wat ek ooit gehoor het."
"Ja, ek *** ek is," beaam Anne rustig.
"En ek weet ek sal hê om gestraf te word. Dit sal jou plig om my te straf, Marilla.
Sal jy nie asseblief kry dit reg om af, want Ek wil graag om te gaan na die piekniek met
niks op my gedagtes "piekniek., inderdaad!
Jy gaan geen piekniek vandag, Anne Shirley.
Dit sal jou straf wees. En dit is nie die helfte van ernstig genoeg is, hetsy vir
wat jy gedoen het! "" gaan nie na die piekniek! "
Anne spring op haar voete en klou Marilla se hand.
"Maar jy belowe my ek sou! O, Marilla, moet ek gaan na die piekniek.
Dit is waarom ek bely.
Straf my op enige wyse wat jy wil, maar dat. O, Marilla, asseblief, asseblief, laat my gaan
die piekniek. *** aan die ys!
Vir enigiets wat jy weet ek kan nooit 'n kans om roomys te weer proe. "
Marilla ontkoppel Anne se klou hande klippe.
"Jy hoef nie pleit nie, Anne.
Jy is nie van plan om die piekniek en dit se finale.
Nee, nie 'n woord. "Anne het besef dat Marilla was nie om te wees
verskuif.
Sy het haar hande geklem saam, het 'n deurdringende gil, en dan gooi haarself
gesig ondertoe op die bed, huil en krul in 'n uiterste verlating van
teleurstelling en wanhoop.
"Ter wille van die land se!" Hyg Marilla, jaag uit die kamer.
"Ek glo die kind is mal. Geen kind in haar sintuie sou optree soos sy
As sy nie is nie, sy is totaal sleg. O nee, ek is bevrees Ragel was reg van
die eerste. Maar ek het my hand aan die ploeg slaan en ek
sal nie terug kyk nie. "
Dit was 'n droewige oggend. Marilla gewerk het heftig en geskrop die
voorportaal vloer en die melkery rakke wanneer sy kon niks anders om te doen.
Nie die rakke ook nie die stoep het dit nodig gehad - maar Marilla het.
Toe het sy uitgegaan en die werf hark. Wanneer die aandete gereed was sy na die
trappe en genoem Anne.
'N betraande gesig verskyn, soek tragies oor die balustrade.
"Kom af na jou aandete, Anne." "Ek wil nie 'n ete, Marilla," sê
Anne, sobbingly.
"Ek kon nie iets eet. My hart is stukkend.
Jy sal berou van die gewete eendag voel, het ek verwag, breek dit, Marilla, maar ek
vergewe jou.
Onthou wanneer die tyd aanbreek dat ek jou vergewe.
Maar asseblief moenie vir my vra om te eet enigiets, veral gekookte varkvleis en setperke.
Gekookte varkvleis en setperke is so unromantic wanneer 'n mens is in die verdrukking. "
Bitter, Marilla terug na die kombuis toe en gooi haar verhaal van ellende
Matteus, wat tussen sy gevoel van geregtigheid en sy onwettige simpatie met Anne, was 'n
miserabele mens.
"Wel, nou, sou sy nie geneem het die speld, Marilla, of stories daaroor vertel"
het hy erken, weemoedig Opmeting sy bord unromantic varkvleis en setperke as
indien hy, soos Anne, het gedink dat dit 'n kos
nie geskik vir die krisisse van die gevoel, "maar sy is so 'n klein ding - so' n interessante
dingetjie.
*** jy nie dit is redelik rowwe nie toe te laat haar gaan na die piekniekplek toe sy is so
op "Matthew Cuthbert, ek is verbaas oor jou.
Ek *** ek het haar laat heeltemal af te maklik.
En sy het nie verskyn om te besef hoe goddelose sy was op al - dit is wat
bekommer my die meeste. As sy werklik voel jammer sou dit nie wees
so erg nie.
En dit lyk of jy nie om dit te besef nie, is jy op om verskonings te maak vir haar die hele tyd
vir jouself - ek kan sien dat "" Nou ja, sy is so 'n klein ding, "
flou herbevestig Matthew.
"En daar moet toelaes gemaak het, Marilla.
Jy weet dat sy nooit enige opvoeding van "" Wel, sy is om dit nou "geantwoord.
Marilla.
Die retort stilgemaak Matthew as dit hom nie oortuig nie.
Die ete was 'n baie somber maaltyd.
Die enigste vrolike ding oor dit was Jerry Buote, die gehuurde seun, en Marilla verkwalik
sy vrolikheid as 'n persoonlike belediging.
Wanneer haar skottelgoed is gewas en haar brood spons stel en haar henne gevoed Marilla
onthou dat sy 'n klein huur in haar beste swart kant tjalie opgemerk het toe sy
geneem het om dit af op Maandag middag op die terugkeer van die Ladies 'Aid.
Sy sou gaan en dit regmaak. Die tjalie was in 'n boks in haar koffer.
As Marilla dit gelig, die son, wat deur die wingerde wat gegroepeer
dik oor die venster geslaan op iets gevang het in die tjalie - iets wat
wat skitter en blink in fasette van violet lig.
Marilla weggeruk dit met 'n snak. Dit was die ametis speld, hang aan 'n
draad van die kant van sy vangs!
"Liewe lewe en hart," het Marilla botweg gesê: "Wat beteken dit?
Hier is my speld veilige en gesonde dat ek gedink het was aan die onderkant van Barry se dam.
Wat het beteken dat die meisie deur te sê sy het dit geneem en het dit verloor?
Ek verklaar dat ek glo Green Gables is getoor.
Ek onthou nou dat toe ek van my tjalie Maandagmiddag af, ek het dit op die
Buro vir 'n minuut. Ek veronderstel die borsspeld het dit gevang
een of ander manier.
"Marilla! Betook haarself aan die oostelike gewel,
speld in die hand. Anne het gehuil haarself uit en sit
mismoedig deur die venster.
"Anne Shirley," sê Marilla plegtig, "Ek het gevind my speld hang my
swart kant shawl. Nou wil ek wat dat rompslomp weet jy
vertel my vanoggend bedoel het. "
"Waarom, het jy gesê jy wil my hier te hou totdat ek bely," het teruggekeer Anne moeg, "en so
Ek het besluit om te bely, want ek was beslis te kry om die piekniek.
Ek het gedink 'n bekentenis laaste nag nadat ek gaan slaap en maak dit so interessant soos
Ek kan. En ek sê dit oor en oor, sodat ek
sou nie vergeet nie.
Maar jy sou nie laat my gaan na die piekniek na alles, so al my moeite was gemors. "
Marilla het om te lag, ten spyte van haarself. Maar haar gewete haar gespits.
"Anne, klop jy al!
Maar ek was verkeerd - ek sien dat dit nou. Ek sou nie getwyfel het nie jou woord wanneer ek wil
nooit bekend om 'n storie te vertel.
Natuurlik, dit was nie reg vir jou om te bely om 'n ding wat jy nie gedoen het nie - dit was
baie verkeerd om dit te doen. Maar ek ry jy om dit te.
So as jy my sal vergewe, Anne, ek sal jou vergewe en ons sal begin vierkante weer.
En nou kry jouself gereed vir die piekniek. "Anne gevlieg soos 'n vuurpyl.
"O, Marilla, is dit nie te laat is?"
"Nee, dis net 2:00. Hulle sal nie meer as nog goed versamel
en dit sal 'n uur voor hulle tee. Was jou gesig en kam jou hare en sit
op jou Pastel.
Ek sal vir jou 'n mandjie vul. Daar is baie goed gebak in die huis.
En ek sal kry Jerry haak die suring en ry af na die piekniek grond. "
"O, Marilla," roep Anne, wat tot die wastafel.
"Vyf minute gelede was ek so ellendig ek was wat ek nooit gebore is en nou kan ek
sal nie verander nie plekke met 'n engel! "
Daardie aand het 'n deeglik gelukkig is, is heeltemal moeg-uit-Anne terug na Green Gables in
'n toestand van zaligverklaring onmoontlik om te beskryf.
"O, Marilla, ek het 'n perfek heerlike tyd.
Heerlike is 'n nuwe woord wat ek vandag geleer het. Ek *** Mary Alice Bell dit gebruik.
Is dit nie baie ekspressiewe?
Alles was mooi. Ons het 'n pragtige tee en toe mnr. Harmon
Andrews het ons almal vir 'n ry op die Poel van Shining Waters - ses van ons op' n tyd.
En Jane Andrews byna oorboord geval het.
Sy leun uit water lelies te haal en as mnr. Andrews het haar nie deur haar gevang
vensterraam net in die Nick van die tyd het sy geraak en prob'ly is verdrink.
Ek wil dit vir my was.
Dit sou gewees het om so 'n romantiese ervaring het byna verdrink het.
Dit sou so 'n spannende verhaal te vertel word. En ons het die ys.
Woorde skiet my daardie roomys te beskryf.
Marilla, ek kan jou verseker dit was sublieme "Daardie aand Marilla die hele storie vertel.
Matteus oor haar kous mandjie.
"Ek is bereid om te bieg dat ek 'n fout gemaak," het sy afgesluit openhartig, "maar ek het
geleer het 'n les.
Ek het om te lag as ek *** aan Anne se 'belydenis, alhoewel ek *** ek
behoort nie, want dit was regtig 'n leuen.
Maar dit hoef nie so sleg lyk as die ander sou gewees het, een of ander manier, en in elk geval ek is
verantwoordelik is vir dit. Daardie kind is moeilik om te verstaan in sommige
respekteer.
Maar ek glo sy sal uitdraai alles reg nie.
En daar is een ding wat sekere, sal geen huis ooit word dof dat sy is. "
>
HOOFSTUK XV. 'N storm in die Skool teepot
"Wat 'n pragtige dag!" Sê Anne,' n lang asem te teken.
"Is dit nie goed om net om te leef op 'n dag soos hierdie?
Ek jammer die mense wat nog nie gebore vir vermiste.
Hulle het dalk goeie dae, natuurlik, maar hulle kan nooit hierdie een.
En dis splendider nog so 'n mooi manier om te gaan skool toe te hê, is dit nie? "
"Dit is baie lekkerder as om deur op die pad, dit is so stowwerig en warm," sê Diana.
prakties, loer in haar aandete mandjie en geestelik berekening as die drie
sappige, smaaklik, framboos terte reposing
daar was verdeel tussen tien meisies hoeveel byt elke meisie wil hê.
Die dogtertjies van Avonlea skool altyd saamgevoeg hulle lunches, en drie om te eet
framboos terte alleen of selfs om hulle slegs te deel met 'n mens se beste lokaas wil hê
vir ewig en ewig gebrandmerk as "verskriklik beteken" die meisie wat dit gedoen het.
En tog, wanneer die terte is verdeel tussen tien meisies wat jy net genoeg om te tantaliseren
nie.
Die manier waarop Anne en Diana na die skool gegaan het, was 'n mooi een.
Anne het gedink dié stap na en van die skool met Prinses kan nie verbeter word, selfs
deur die verbeelding.
Gaan rond deur die hoofpad sou so unromantic gewees het, maar om deur Lover's te gaan
Lane en Willowmere en Violet Vale en die Birch Pad was romanties, indien ooit enigiets
was.
Lover's Lane oopgemaak onder die boord by Green Gables en strek ver tot in
die bos aan die einde van die plaas Cuthbert.
Dit was die manier waarop die beeste aan die agterkant weiding geneem is en die hout gesleep
huis in die winter. Anne het met die naam dit Lover's Lane voordat sy
was 'n maand by Green Gables.
"Nie dat liefhebbers regtig daar ooit loop nie," verduidelik sy aan Marilla, "maar ek en Diana
die lees van 'n perfek pragtige boek en daar' n Lover's Lane.
Ons wil dus een te hê, te.
En dit is 'n n baie mooi naam, jy *** nie?
So romanties! Ons kan nie indink die liefhebbers in dit, jy
weet.
Ek hou van die baan want jy kan *** hardop sonder om alles wat jy
Crazy "Anne, begin alleen in die oggend,
afgegaan Lover's Lane so ver as die spruit.
Hier Diana haar ontmoet het, en die twee dogtertjies het die baan onder die beblaarde
boog van Maples - "Maples is so 'n gesellige bome," sê Anne, "hulle is altyd geritsel
en aan jou fluister "- totdat hulle gekom het na 'n rustieke brug.
Toe het hulle die baan verlaat en stap deur mnr Barry se rug veld en verlede Willowmere.
Beyond Willowmere kom Violet Vale - 'n bietjie groen kuiltjie in die skaduwee van mnr.
Andrew Bell se groot bos.
"Natuurlik is daar geen viooltjies nou daar," vertel Anne Marilla, "maar Diana sê daar
is miljoene van hulle in die lente. O, Marilla, kan jy nie *** net wat jy sien
hulle?
Dit neem my asem weg. Ek het dit Violet Vale.
Diana sê sy nog nooit gesien nie die ritme van my vir die slaan op die fancy name vir plekke.
Dis lekker om slim iets te word, is dit nie?
Maar Diana die naam van die Birch Pad.
Sy wou, so ek laat haar maar ek is seker ek kon gevind het iets meer digterlike
as 'n plain Birch Pad. Enigeen kan *** van 'n naam soos dit.
Maar die Birch Pad is een van die mooiste plekke in die wêreld, Marilla. "
Dit was. Ander mense buiten Anne het so gedink toe
hulle het hul gestamp op.
Dit was 'n bietjie smal, kronkel pad, kronkel oor' n lang heuwel reguit
deur mnr. Bell se bos, waar die lig afgekom het gesif deur so baie smarag
skerms, dat dit was soos foutloos soos die hart van 'n diamant.
Dit was omring in al sy lengte met 'n skraal jong Berken, wit gespruit en lenig
boughed, varings en starflowers en wilde lelies-van-die-vallei en bloedrooi klossies van
pigeonberries gegroei dik langs dit, en
altyd daar was 'n pragtige pikante in die lug en die musiek van voëlgeluide en die
murmureer en lag van hout wind in die bome oorhoofse.
Nou en dan kan jy dalk 'n haas wat huppel oor die pad sien as jy is stil-
- Wat met Anne en Diana, het ongeveer een keer in 'n blou maan gebeur.
Onder in die vallei kom uit die pad na die hoofpad en dan was dit net die
spar heuwel aan die skool.
Die Avonlea skool was 'n wit gebou, laag in die dakrand en wyd in die
vensters, gemeubileerd met gemaklike aansienlike outydse lessenaars wat sy deure oopgemaak
en sluit nie, en is oor hul gekerf
deksels met die voorletters en hiërogliewe van drie generasies van die skool kinders.
Die skoolgebou is terug van die pad af en agter dit was 'n donker mastbos en' n
spruit, waar al die kinders het hul bottels melk in die oggend om koel te bly
en soet tot etensuur.
Marilla het gesien Anne begin af met baie by die skool op die eerste dag van September
geheime bedenkinge. Anne was so 'n vreemde meisie.
Hoe sou sy met die ander kinders?
En hoe op aarde sou sy ooit haar tong te hou gedurende skoolure?
Dinge het egter beter as Marilla gevrees.
Anne by die huis kom daardie aand in 'n hoë geeste.
"Ek *** ek gaan hier skool te wil," het sy aangekondig.
"Ek doen nie veel *** van die meester, deur. Hy is al die tyd krul sy snor en
die maak van oë na preuts Andrews.
Preuts grootgeword het, jy weet. Sy is sestien en sy studeer vir die
toelatingseksamen in Queen's Academy by Charlottetown volgende jaar.
Tillie Boulter sê die meester is Dead op haar gegaan.
Sy het 'n pragtige gelaat en krullerige bruin hare en sy doen dit so elegant.
Sy sit in die lang sitplek op die rug en hy sit daar ook, meeste van die tyd - om te
verduidelik haar lesse, sê hy.
Maar Ruby Gillis sê sy sien hom skryf iets op haar lei en wanneer preuts lees
dit het sy gebloos rooi soos 'n suikerbieten en giggel, en Ruby Gillis sê dat sy nie
glo dit het iets te doen met die les. "
"Anne Shirley, moenie dat ek *** jy praat oor jou onderwyser op dié manier
weer, "sê Marilla skerp.
"Jy gaan nie by die skool om die meester te kritiseer.
Ek *** hy kan jou iets leer, en dit is om jou besigheid te leer.
En ek wil jou reg af te verstaan dat jy nie by die huis kom vertel stories
omtrent hom. Dit is iets wat ek sal nie te moedig.
Ek hoop jy was 'n goeie meisie. "
"Ek was," sê Anne gemaklik. "Dit was nie so hard as wat jy sou ***,
nie. Ek sit met Diana.
Ons sitplek is reg deur die venster en ons kan kyk af na die Poel van Shining Waters.
Daar is 'n baie mooi meisies in die skool en ons het heerlike pret speel op
aandete.
Dit is so lekker om 'n baie klein dogtertjies te hê om mee te speel.
Maar natuurlik het ek wil Diana die beste en sal altyd.
Ek is mal Diana.
Ek is hopeloos ver agter die ander. Hulle is almal in die vyfde boek en ek is net
in die vierde. Ek voel dat dit soort van 'n skande.
Maar daar is nie een van hulle het so 'n verbeelding as wat ek het en ek het gou gevind dat
uit. Ons het gelees en aardrykskunde en die Kanadese
die geskiedenis en diktee vandag.
Mnr. Phillips het gesê my spelling is n skande, en hy het my leisteen sodat
Almal kon dit sien, alle gemerkte oor. Ek het so afgehaal, Marilla gevoel, wat hy mag hê
is politer na 'n vreemdeling, *** ek.
Ruby Gillis het vir my 'n appel en Sophia Sloane vir my geleen van' n pragtige pienk kaart met '
Ek sien jy die huis "op dit?. Ek is om dit terug te gee aan haar môre.
En Tillie Boulter laat my dra haar kraal ring al die middag.
Kan ek het 'n paar van dié pêrel krale uit die ou speldekussing in die Bo te maak
myself 'n ring?
En ag, Marilla, Jane Andrews het vir my gesê dat Minnie MacPherson het vir haar gesê dat sy gehoor
Preuts Andrews vertel Sara Gillis dat ek 'n baie mooi neus.
Marilla, dit is die eerste kompliment wat ek nog ooit in my lewe gehad het en jy kan nie
Stel jou voor 'n vreemde gevoel wat dit aan my gegee het. Marilla, het ek regtig 'n mooi neus?
Ek weet jy sal my vertel die waarheid. "
"Jou neus is goed genoeg," sê Marilla kort.
Geheim het sy gedink het Anne se neus was 'n merkwaardige mooi een, maar sy het geen
bedoeling van haar vertel so.
Dit was drie weke gelede en alles het glad verloop so ver gegaan.
En nou, hierdie skerp September-oggend, was Anne en Diana struikel vrolik teen die
Birch pad, twee van die gelukkigste dogtertjies in Avonlea.
"Ek *** Gilbert Blythe sal vandag in die skool," sê Diana.
"Hy was 'n besoek aan sy neefs oor die hele somer in New Brunswick, en hy het net by die huis kom
Saterdag nag.
Hy is AW'FLY mooi, Anne. En hy terg die meisies iets verskrikliks.
Hy smarte net ons lewens uit. "
Diana se stem het aangedui dat sy eerder graag met haar lewe gepynig uit as
nie. "Gilbert Blythe?" Sê Anne.
"Is dit nie sy naam wat geskryf is op die stoep muur met Julia Bell se en 'n groot
"Neem kennis" oor hulle? "
"Ja," sê Diana, die gooi haar kop, "maar ek is seker dat hy nie so baie soos Julia Bell
veel nie. Ek het gehoor hom sê dat hy die
vermenigvuldiging tabel deur haar sproete. "
"O, praat nie oor die sproete na my," gesmeek Anne.
"Dit is nie delikate wanneer ek so baie het.
Maar ek *** dat die skryf-kennisgewings op die muur van die seuns en meisies is die
silliest ooit. Ek sou net graag wou sien dat iemand durf waag om na
Skryf my naam met 'n seun se.
Natuurlik nie, "het sy het hom gehaas om by te voeg," het dat iemand sou. "
Anne sug. Sy wou nie haar naam geskryf.
Maar dit was 'n bietjie vernederend om te weet dat daar was geen gevaar nie.
"Nonsens," sê Diana, wie se swart oë en glans haarlokke gespeel het sulke chaos
met die harte van Avonlea skoolseuns dat haar naam uitgepluis op die stoep mure in die helfte
'n dosyn-kennisgewings.
"Dit is net bedoel as 'n grap. En jy moenie so seker wees nie jou naam nie
ooit opgeskryf. Charlie Sloane is DOOD op jou gegaan.
Hy het gesê sy ma - sy ma, nie - dat jy die slimste meisie in die skool was.
Dit is beter as goeie soek. "" Nee, dit is nie, "sê Anne, vroulike aan die
kern.
"Ek wil liewer mooi as slim wees. En ek haat Charlie Sloane, ek kan dit nie dra 'n
seun met uitpuilend oë. As iemand my naam geskryf het met sy Ek wil
nooit meer as dit, Diana Barry.
Maar dit is lekker om hoof van jou klas te hou ". Jy Gilbert sal in jou klas na
, "sê Diana," en hy gebruik om aan die hoof van sy klas, ek kan jou vertel.
Hy is net in die vierde boek, alhoewel hy is byna veertien.
Vier jaar gelede het sy pa siek was en het om uit te gaan na Alberta vir sy gesondheid en
Gilbert het saam met hom.
Hulle was daar drie jaar lank en Gil het nie na skool te gaan skaars 'n totdat hulle gekom het
terug. Jy sal nie vind dit so maklik om kop te hou
Na hierdie, Anne. "
"Ek is bly," sê Anne vinnig. "Ek kon dit nie regtig voel trots van die behoud van
hoof van seuntjies en dogtertjies van net nege of tien.
Ek het gister spelling "opborreling."
Josie Pye was kop en, let wel, sy loer in haar boek.
Mnr Phillips het nie haar sien - hy was op soek na preuts Andrews - maar ek het.
Ek het net gevee haar 'n blik van bevriesing uitgelag en sy het so rooi soos' n suikerbieten en dit gespel
na al verkeerd. "
"Diegene Pye meisies is cheats all round," sê Diana verontwaardig, as hulle die klim
heining van die hoofpad. "Gertie Pye eintlik gegaan en het haar melk
bottel in my plek in die spruit gister.
Het jy al ooit? Ek praat nie nou met haar. "
Toe mnr. Phillips was in die agterkant van die kamer *** preuts Andrews se Latyn, Diana
gefluister Anne,
"Dit is Gilbert Blythe sit reg oorkant die paadjie van jou, Anne.
Kyk net na hom en sien as jy nie *** hy is mooi. "
Anne kyk dienooreenkomstig.
Sy het 'n goeie kans om dit te doen, want die het gesê Gilbert Blythe is opgeneem in
steelsgewijs pinning van die lang geel braid van Ruby Gillis, wat voor hom sit,
die agterkant van haar stoel.
Hy was 'n lang seun, met' n krullerige bruin hare, hazel oë guitig, en 'n mond vertrek
in 'n tergende glimlag.
Tans Ruby Gillis het begin om 'n bedrag aan die Meester te neem, sy het terug in haar
stoel met 'n bietjie gil, en glo dat haar hare is uitgetrek deur die wortels.
Almal kyk na haar en mnr. Phillips gluur so streng dat Ruby begin huil.
Gilbert het die pen geklits buite sig en die bestudering van sy geskiedenis met die
soberest gesig in die wêreld, maar toe die oproer bedaar het, het hy kyk by Anne en
knipoog met onuitspreeklike grappenmakerij.
"Ek *** jou Gilbert Blythe is mooi," vertrou Anne na Diana, "maar ek *** hy's
baie sterk. Dit is nie goeie maniere te wink op 'n vreemde
meisie. "
Maar dit was nie tot die middag, dat dinge regtig begin om te gebeur.
Mnr. Phillips was terug in die hoek 'n probleem in algebra te preuts te verduidelik
Andrews en die res van die geleerdes was pretty much doen soos hulle wil eet
groen appels, fluister, prente te teken
op hul leie, en ry krieke ingespan snare, op en af paadjie.
Gilbert Blythe het probeer om te maak Anne Shirley kyk na hom en versuim om geheel en al,
omdat Anne was op daardie oomblik totaal onbewus is nie net vir die bestaan van
Gilbert Blythe, maar van elke ander geleerde in Avonlea skool self.
Met haar ken gestut op haar hande en haar oë op die blou blik van die meer
Shining waters wat die weste venster gegun het, was sy ver weg in 'n pragtige
droomland *** en sien niks behalwe haar eie wonderlike visioene.
Gilbert Blythe is nie gebruik om homself uit om 'n meisie kyk na hom en te maak
Vergadering met mislukking.
Sy moet kyk na hom, daardie rooi hare Shirley meisie met die klein spits ken
en die groot oë wat soos die oë van 'n ander meisie in Avonlea die skool was nie.
Gilbert oorkant die paadjie bereik, die einde van Anne se lang rooi Braid opgetel, hou dit
uit op 'n armlengte en sê in' n piercing fluister:
"Wortels!
Wortels! "Toe Anne kyk na hom met 'n wraak!
Sy het meer as voorkoms. Sy spring op haar voete, haar helder giere
geval in ongeneeslijk ondergang.
Sy flits een verontwaardig blik op Gilbert van oë waarvan die kwaad skitter was vinnig
uitgeblus in ewe kwaad trane. "Jy bedoel, haatlike seun!" Het sy uitgeroep
hartstogtelik.
"Hoe durf jy!" En dan - dreun!
Anne haar lei gebring het op Gilbert se kop en gekraak - leisteen nie
kop - duidelik oor.
Avonlea skool altyd 'n toneel geniet. Dit was veral 'n aangename een.
Almal het gesê: "O" in afgryse vervul vreugde. Prinses snak.
Ruby Gillis, wat geneig is om te wees histeries begin huil.
Tommy Sloane laat sy span van krieke hom heeltemal ontsnap terwyl hy staar oop
mond by die tablo.
Mnr. Phillips bekruip die paadjie af en sy hand swaar op Anne se skouer.
"Anne Shirley, wat beteken dit?" Het hy gesê woedend.
Anne teruggekeer geen antwoord.
Dit was te veel gevra van vlees en bloed om te verwag om haar te vertel voordat die hele
skool wat sy gehad het geroep is "wortels." Gilbert dit was wat gepraat het stoutly.
"Dit was my skuld, mnr Phillips.
Ek terg haar. "Het mnr Phillips betaal het nie geluister nie Gilbert.
"Ek is jammer om 'n leerling van die myn wat so' n humeur vertoon te sien en so 'n
wraaksugtige gees, "het hy gesê in 'n plegtige toon, asof die blote feit dat hulle' n leerling
van sy behoort aan die wortel van alle kwaad passies uit die hart van 'n klein onvolmaakte sterflinge.
"Anne, gaan staan op die platform in die voorkant van die bord vir die res van die
middag. "
Anne sou oneindig verkies het nie 'n lyfstraf aan hierdie straf waaronder haar
sensitiewe gees bewe as van 'n sweepslag.
Met 'n wit, stel gesig sy gehoorsaam.
Mnr. Phillips het 'n kryt kryt en skryf op die bord bo haar kop.
"Ann Shirley het 'n baie slegte humeur.
Shirley Ann moet leer om sy humeur te beheer, "en dan lees dit hardop sodat
selfs die primer klas, wat nie kon skrif te lees, moet dit verstaan.
Anne die res van die middag het daar gestaan met daardie legende bo haar.
Sy het nie gehuil of haar kop hang.
Woede is nog te warm in haar hart vir daardie en dit het haar te midde van al haar volgehoue
gevoel van vernedering.
Met gebelgd oë en passie rooi wange sy gekonfronteer gelyk Diana se simpatieke
blik en Charlie Sloane se verontwaardig knik en Josie Pye se kwaadwillige glimlag.
Soos vir Gilbert Blythe, sou sy nie eens na hom kyk.
Sy sal nooit weer na hom kyk! Sy sal nooit met hom praat!!
Wanneer die skool is van die hand gewys Anne opgeruk uit met haar rooi kop hoog gehou.
Gilbert Blythe het probeer om haar by die voorportaal se deur te onderskep.
"Ek is vreeslik jammer ek het die pret van jou hare, Anne," het hy gefluister boet.
"Honest ek. Moenie sal kranksinnig wees vir hou, nou nie. "
Anne gevee deur minagting, sonder om te kyk of die teken van die verhoor.
"Ag, hoe kan jy, Anne?" Asem Diana as hulle het die pad half verwytend,
die helfte van bewondering.
Diana het gevoel dat sy nog nooit kon weerstaan het Gilbert se pleidooi.
"Ek sal nooit vergewe Gilbert Blythe," sê Anne vas.
"En mnr Phillips gespel sonder om 'n e my naam ook.
Die yster aangegaan het my siel, Prinses. "
Prinses het nie die minste idee wat Anne bedoel nie, maar sy verstaan dit was iets
verskriklik. "Jy moet nie omgee Gilbert die spot met
jou hare, "het sy gesê paaiend.
"Waarom, hy maak die plesier van al die meisies. Hy lag vir my, want dit is so swart.
Hy het my geroep 'n kraai' n dosyn keer, en ek het nog nooit gehoor hom vra om verskoning vir enige iets
tevore nie. "
"Daar is 'n groot deel van die verskil tussen' n kraai genoem en word genoem
wortels, "sê Anne met waardigheid. "Gilbert Blythe het my gevoelens seergemaak
Tergend, Prinses. "
Dit is moontlik om die saak sou geblaas het sonder meer kweeling asof niks
anders gebeur het nie. Maar wanneer dinge begin gebeur, is hulle
bekwaam om aan te hou.
Avonlea geleerdes dikwels spandeer middaguur pluk tandvleis in mnr. Bell se Spruce Grove oor
die heuwel en oor sy groot weiding veld. Van daar kon hulle 'n ogie oor Eben
Wright se huis, waar die meester aan boord.
Toe hulle sien dat mnr Phillips opkomende daaruit hulle hardloop na die skoolgebou, maar
die afstand is ongeveer drie keer meer as mnr. Wright se baan hulle was baie bekwaam
Om daar te kom, uitasem en hyg, sowat drie minute te laat.
Op die volgende dag het mnr Phillips in beslag geneem is met een van sy spasmodiese pas
hervorming en aangekondig voor huis toe gaan vir aandete, dat hy moet verwag om almal te vind
die geleerdes in hul sitplekke toe hy teruggekeer.
Enigeen wat gekom het in die laat, sou gestraf word.
Al die seuns en 'n paar van die meisies het aan mnr. Bell se Spruce Grove soos gewoonlik, ten volle
van voorneme is om te bly net lank genoeg om na "'n kou haal."
Maar spar heilige boomstamme verleidelik en geel is neute van gom verlok hulle opgetel en
loitered en verdwaal, en soos gewoonlik die eerste ding wat hulle aan 'n sekere sin herinner aan
van die vlug van die tyd is Jimmy Glover
skree uit die top van 'n patriargale ou spar "Meester se koms."
Die meisies wat op die grond was, het begin eerste en die skoolgebou te bereik
in die tyd nie, maar sonder 'n tweede te spaar.
Die seuns, wat wriemel haastig af van die bome, is later, en Anne, wat
nie pluk gom op alle nie, maar gelukkig was dwaal in die ver einde van die
Grové, halflyf onder die Bracken,
sing saggies vir haarself, met 'n krans van rys lelies op haar hare, asof sy' n paar
wilde goddelikheid van die skaduagtige plekke, was die jongste van almal.
Anne kon hardloop soos 'n takbok, egter, loop sy met die ondeunde resultaat het dat sy
ingehaal terwyl die seuns by die deur en was in die skool se gevee onder hulle, net soos Mnr.
Phillips was in die Wet van die hang sy hoed.
Mnr. Phillips se kort hervorming van energie verby was, hy wou nie die moeite
straf van 'n dosyn leerlinge nie, maar was dit nodig om iets te doen om sy woord te red,
sodat hy kyk vir 'n sondebok, en
gevind dat dit in Anne, wat in haar sitplek laat val het, hygend, met 'n vergete
Lily krans hang skeef oor een oor en gee haar 'n besonder skraal gebou en
deurmekaar voorkoms.
"Anne Shirley, want jy lyk so lief vir die seuns se maatskappy, sal ons geniet jou
smaak vir vanmiddag, "sê hy sarkasties.
"Neem dié blomme uit jou hare en sit met Gilbert Blythe."
Die ander seuns giggel.
Diana, draai bleek met jammer en pluk die krans van Anne se hare en druk haar
hand. Anne staar by die Meester asof draai
klip.
"Het jy gehoor wat ek gesê het, Anne?" Bevraagteken mnr. Phillips streng.
"Ja, meneer," sê Anne stadig "maar ek het nie *** jy regtig dit bedoel het."
"Ek verseker jou wat ek gedoen het" - en nog steeds met die sarkastiese infleksie waarin al die
veral kinders, en Anne, gehaat. Dit piets op die rou.
"Gehoorsaam my op een slag."
Vir 'n oomblik Anne het gelyk asof sy bedoel het om ongehoorsaam te wees.
Dan, die besef dat daar geen hulp vir hulle, het sy opgestaan hooghartig, oor die trap
omgang, gaan sit langs Gilbert Blythe, en begrawe haar gesig in haar arms op die lessenaar.
Ruby Gillis, wat 'n glimp van dit het soos dit afgegaan het, het die ander huis toe gaan
skool dat sy wil acksually "nooit so iets gesien nie - dit was so wit, met
verskriklik klein rooi kolle in dit. "
Vir Anne, dit was as die einde van alle dinge.
Dit was erg genoeg uitgesonder word vir straf uit 'n dosyn ewe
skuldig aan kinders, dit was erger nog gestuur word om te sit met 'n seun, maar dat die seun moet
word Gilbert Blythe was ophoop belediging oor die besering aan 'n graad heeltemal ondraaglik.
Anne het gevoel dat sy nie kon dra nie en dit sou van geen nut om te probeer.
Haar hele wese siedend, met skaamte en woede en vernedering.
Aan die begin van die ander geleerdes gekyk en gefluister en gegiggel en stamp.
Maar as Anne nooit het haar kop opgelig en soos Gilbert breuke gewerk asof sy hele
siel is in hulle opgeneem en hulle alleen nie, het hulle gou terug na hul eie take en
Anne was vergeet.
Toe mnr. Phillips het die geskiedenis klas uit Anne moes gegaan het, maar Anne het nie
beweeg, en mnr Phillips, wat was die skryf van sommige verse "na Priscilla" voor
hy het die klas, *** nog oor 'n koppig rym en nooit mis haar.
Wanneer, wanneer niemand was op soek, Gilbert het uit sy lessenaar 'n bietjie pienk lekkergoed hart
met 'n goue leuse op, "Jy is soet," en glip dit onder die kurwe van Anne se
arm.
Daarom het Anne ontstaan het, het die pienk hart versigtig tussen die punte van haar vingers,
dit laat val op die vloer, gemaal tot poeier onder haar hak, en hervat haar
posisie sonder deigning 'n oogopslag te skenk Gilbert.
Wanneer die skool uitgegaan Anne opgeruk na haar lessenaar, ostentatiously het alles
daarin, boeke en skryfbordjie pen en ink, testament en rekenkunde, en gestapel
dit netjies op haar gekraakte leisteen.
"Wat maak jy met al daardie dinge tuiste vir, Anne?"
Prinses wou weet, so gou as hulle was op die pad.
Sy het nie gewaag het om die vraag te vra voor.
"Ek is nie terug te kom by die skool nie meer nie," sê Anne.
Prinses snak na asem en staar na Anne om te sien of sy bedoel dit.
"Sal Marilla laat jy by die huis bly?" Sy het gevra.
"Sy sal hê," sê Anne.
"Ek sal nooit weer by die skool aan dat die mens."
"O, Anne!" Diana lyk asof sy gereed was om te huil.
"Ek *** jy is bedoel.
Wat moet ek doen? Mnr Phillips maak my sit met daardie
aaklige Gertie Pye - ek weet hy sal sy want alleen sit.
Moenie terug kom, Anne. "
"Ek wil amper enigiets doen in die wêreld vir jou, Diana," sê Anne ongelukkig.
"Ek wil laat my verskeur ledemate van die ledemaat indien dit sou doen vir jou goed.
Maar ek kan dit nie doen nie, sodat jy dit vra nie.
Jy eg op my siel. "" *** net aan al die pret wat jy sal mis, "
getreur Diana.
"Ons gaan die mooiste nuwe huis te bou deur die spruit, en ons sal
speel bal volgende week en jy het nog nooit gespeel bal, Anne.
Dit is geweldig opwindend.
En ons gaan 'n nuwe lied te leer - Jane Andrews is praktiserende dit nou, en Alice
Andrews gaan volgende week 'n nuwe Pansy boek te bring en ons gaan almal om dit te lees
hardop, hoofstuk oor, af by die spruit.
En jy weet jy is so lief vir lees hardop, Anne. "
Niks het Anne in die minste. Haar gedagtes is.
Sy sal nie weer na skool te mnr Phillips, het sy gesê Marilla toe sy
huis. "Onsin," sê Marilla.
"Dit is nie nonsens op alle," sê Anne, staar Marilla met plegtige, verwytende
oë. "Moenie jy verstaan, Marilla?
Ek is beledig. "
"Beledig nonsens! Jy gaan by die skool môre soos gewoonlik. "
"O, nee." Anne skud haar kop liggies.
"Ek gaan nie terug, Marilla.
Ek sal my lesse leer by die huis en ek sal so goed soos ek kan wees en hou my tong
die tyd as dit moontlik is op alle is. Maar ek sal nie terug te gaan na skool, ek verseker
jou. "
Marilla sien iets merkwaardig soos onwrikbare hardkoppigheid uitkyk
Anne se klein gesig.
Sy verstaan dat sy probleme ondervind om dit te oorkom het, maar sy het weer opgelos oordeelkundig
om te sê niks meer regverdige dan. "Ek sal afloop en sien Ragel oor dit op hierdie
aand, "het sy gedink.
"Daar is nou geen gebruik redenasie met Anne. Sy is te opgewerk en ek het 'n idee sy
kan verskriklik hardkoppig wees as sy neem die idee.
Sover ek kan maak uit haar storie, het mnr Phillips is die uitvoering van sake met 'n
eerder 'n hoë hand. Maar dit sal nooit doen om dit vir haar sê.
Ek sal net praat dit oor met Rachel.
Sy is tien kinders na die skool gestuur en sy behoort iets daaroor te leer ken.
Sy sal die hele storie gehoor het, ook deur hierdie tyd. "
Marilla gevind Mev Lynde brei quilts so ywerig en vrolik soos gewoonlik.
"Ek *** jy weet wat ek oor gekom het," het sy gesê, 'n bietjie beskaamd.
Mev Rachel knik.
"Oor Anne se ophef in die skool, reken ek," het sy gesê.
"Tillie Boulter was op pad huis toe van die skool en my daarvan vertel het."
"Ek weet nie wat om te doen met haar nie," sê Marilla.
"Sy het verklaar dat sy nie sal terug te gaan skool. Ek het nog nooit gesien dat 'n kind so opgewerk nie.
Ek het verwag moeilikheid sedert sy begin by die skool.
Ek het geweet dinge gaan te glad na die laaste.
Sy is so hoog gespan.
Wat sou jy, Rachel? "
"Wel, aangesien jy my raad, Marilla gevra het," sê mev. Lynde vriendelik - Mev.
Lynde geliefde te wees vir advies gevra - "Ek wil net humor nie vir haar 'n bietjie op die eerste,
dit is wat ek wil doen.
Dit is my oortuiging dat mnr Phillips was in die verkeerde.
Natuurlik is dit nie te doen om dit te sê aan die kinders, jy weet.
En natuurlik het hy gedoen het reg om haar te straf gister vir die gee van die pad te temper.
Maar vandag was dit anders. Die ander wat laat was, moes gewees het
gestraf asook Anne, dit is wat.
En ek glo nie in die maak van die meisies sit met die seuns vir straf.
Dit is nie beskeie. Tillie Boulter ware verontwaardig was.
Sy het Anne se reg deur en het gesê al die geleerdes te het.
Anne lyk ware gewild onder hulle, op een of ander manier.
Ek het nooit gedink sy so goed met hulle. "
"Dan is jy regtig *** dat ek liewer laat haar by die huis bly," sê Marilla in verwondering.
"Ja.
Dit is Ek sou nie sê skool vir haar weer tot sy gesê dit self.
Afhanklik van, Marilla, sy sal afkoel in 'n week of so en gereed wees om genoeg om terug te gaan
van haar eie, dis wat, terwyl as jy was om te maak haar rug gaan regs af,
Geagte weet wat freak of woedeaanval sy volgende en maak meer moeilikheid as ooit.
Die minder ophef gemaak van die beter, na my mening.
Sy sal dit nie mis nie veel nie skool toe gaan nie, so ver as wat daarmee saamgaan.
Mnr. Phillips is nie enige goed in al as 'n onderwyser.
Die einde hou hy is 'n skande, dis wat, en hy versuim om die jong braai en
sit al sy tyd op die groot geleerdes wat hy is gereed vir koningin se.
Hy het nooit gekry het die skool vir nog 'n jaar as sy oom het nie' n trustee is -
Die kurator, want hy het net lei die ander twee deur die neus rond, dis wat.
Ek verklaar, ek weet nie wat onderwys in die eiland kom. "
Mev Rachel skud haar kop, so veel as om te sê as sy net op die hoof van die
opvoedkundige stelsel van die Provinsie dinge sou veel beter bestuur.
Marilla het mev. Rachel se raad en nie 'n ander woord gesê dat Anne oor gaan
terug na skool.
Sy het haar les geleer by die huis, het haar take, en met Prinses gespeel het in die koue
pers herfs twilights, maar toe sy met Gilbert Blythe op die pad teëgekom
hom in die Sondagskool Sy het hom deur met
'n ysige minagting wat dit was nie die woorde meegedeel ontdooi deur sy begeerte om haar te kalmeer.
Selfs Diana se pogings as 'n vredemaker was van niks opgelewer nie.
Anne het klaarblyklik bestaan uit haar gedagtes Gilbert Blythe om te haat tot aan die einde van die lewe.
Soveel as wat sy Gilbert gehaat, egter, het sy is lief vir Diana, met al die liefde van haar
passievolle hart, ewe intens in sy voor-en afkeure.
Een aand Marilla, kom uit die boord met 'n mandjie van appels, gevind Anne
saam deur die Oos-venster in die skemer sit en huil bitterlik.
"Wat is die saak nou, Anne?" Het sy gevra.
"Dit is oor Diana," snik Anne luukse.
"Ek is lief vir Prinses so, Marilla.
Ek kan nooit sonder haar lewe. Maar ek weet baie goed wanneer ons grootword dat
Prinses sal trou en gaan weg en laat my.
En ag, wat moet ek doen?
Ek haat haar man - ek haat hom net woedend.
Ek het al verbeel dit almal uit - die troue en alles - Diana geklee in snowy
klere, met 'n sluier, en lyk so mooi en koninklike soos' n koningin, en my die
bruidsmeisie, ook met 'n pragtige rok, en
opgeblase moue, maar met 'n breek hart weggesteek onder my glimlaggende gesig.
En dan bied Diana totsiens-ee - "Hier Anne afgebreek geheel en huil saam met
verhoging van bitterheid.
Marilla draai vinnig weg om haar jagen gesig te verberg, maar dit was nie gebruik nie, sy
duie gestort het op die naaste stoel neer en bars in so 'n stewige en ongewone gelui van
lag dat Matteus, die kruising van die werf buitekant, was mank in verwondering.
Wanneer het hy Marilla *** lag soos wat voor?
"Wel, Anne Shirley," sê Marilla so gou as wat sy kon praat, "as jy moet leen
moeilikheid is, ter wille van jammer se leen dit eenvoudiger huis.
Ek sou *** jy het 'n verbeelding, seker genoeg. "
>
HOOFSTUK XVI. Prinses word uitgenooi om tee met tragiese gevolge
Oktober was 'n pragtige maand by Green Gables, toe die Berken in die hol
gedraai soos goue as die sonskyn en die Maples agter die boord was koninklike purper en
die wilde kers bome langs die baan gesit op
die mooiste skakerings van donker rooi en Bronssuikerbekkie groen, terwyl die velde sunned self
in aftermaths. Anne verlustig in die wêreld van kleur oor
haar.
"O, Marilla," roep sy uit 'n Saterdagoggend, kom dans met haar arms
vol van die groot takke, "Ek is so bly ek woon in 'n wêreld waar daar Octobers.
Dit sou verskriklik wees as ons net van September-November oorgeslaan het, sou dit nie?
Kyk op hierdie maple takke. Hulle gee nie Het jy 'n opwinding -' n paar
sensasie?
Ek gaan my kamer te versier met hulle. "Morsige dinge," sê Marilla, wie se
estetiese sin was ooglopend nie ontwikkel nie.
"Jy warboel jou kamer heeltemal te veel met buite-deure dinge, Anne.
Slaapkamers om te slaap. "" O, en droom ook Marilla.
En weet jy kan 'n mens droom soveel beter in' n kamer waar daar mooi dinge.
Ek gaan hierdie takke om te sit in die ou blou beker en hulle stel op my tafel. "
"Mind jy nie laat val blare oor die trappe.
Ek gaan op 'n vergadering van die Aid Society Carmody vanmiddag, Anne, en ek
sal waarskynlik nie by die huis wees voor donker.
Jy Matteus en Jerry het om vir hulle 'n ete kry, verstand, sodat jy nie vergeet om die te sit
tee te trek, totdat jy gaan sit by die tafel soos jy gedoen het die laaste keer. "
"Dit was vreeslik van my te vergeet," sê Anne verskonend, "maar dit was die
middag het ek probeer om te *** van 'n naam vir Violet Vale en dit stampvol ander dinge
uit.
Matthew was so goed. Hy het nooit 'n bietjie raas.
Hy sit die tee af homself en het gesê ons kan 'n rukkie wag sowel as nie.
En Ek het vir hom 'n pragtige sprokie, terwyl ons gewag het, sodat hy nie die tyd
lank nie. Dit was 'n pragtige sprokie, Marilla.
Ek het vergeet om die einde van dit, so ek het 'n einde, want dit myself en Matthew gesê hy kan nie
vertel waar die Join gekom het. "
"Mattheus sou *** dat dit alles reg, Anne, as jy 'n idee om op te staan en eet het
in die middel van die nag. Maar jy hou jou hande in die hare oor jou hierdie tyd.
En - ek weet nie regtig as ek reg doen nie - dit kan maak dat jy meer addlepated as
ooit - maar jy kan vra Diana om oor te kom en die middag saam met jou te spandeer en het
tee hier. "
"O, Marilla!" Anne saamgevou haar hande.
"Hoe perfek mooi!
Jy in staat is om dinge te *** nadat alle of anders wat jy nog nooit verstaan hoe ek
verlang na daardie einste ding. Dit lyk so mooi en volwasse brutaal.
Geen vrees van my vergeet die tee te sit om te trek wanneer ek het die maatskappy.
O, Marilla, kan ek gebruik om die Rosebud spuit tee stel? "
"Nee, inderdaad!
Die Rosebud tee stel! Wel, wat volgende?
Jy weet ek het nog nooit gebruik dat behalwe vir die Minister of die vigs.
Jy sal die ou bruin tee stel.
Maar jy kan die klein geel kruk van kers bewaar oop.
Dit is tyd was dit in elk geval gebruik - ek glo dit is besig om te werk.
En jy kan 'n paar vrugte koek gesny en sommige van die koekies en breek. "
"Ek kan net *** myself aan die hoof van die tafel sit en die uitstorting
tee, "sê Anne, sluit haar oë ekstaties.
"En vra Diana as sy neem suiker!
Ek weet sy nie, maar natuurlik sal ek haar vra om net so as ek nie geweet het nie.
En dan druk haar nog 'n stukkie van die vrugte koek te neem en ander te help
bewaar.
O, Marilla is dit 'n wonderlike gevoel om net te *** aan dit.
Kan ek neem haar in die spaarkamer van haar hoed af te lê wanneer sy kom?
En dan in die melkstal te sit? "
"Nee, Die sitkamer sal doen vir jou en jou
maatskappy.
Maar is daar 'n bottel half vol van framboos hartlike wat oorgebly het uit die kerk
sosiale die ander aand.
Dit is op die tweede rak van die sitkamer kas en kan jy en Diana het dit
As jy wil, en 'n koekje met dit saam te eet in die middag, want ek daresay
Matthew'll word laat kom vir tee, want hy sleep aartappels aan die vaartuig. "
Anne het afgevlieg tot die hol, verby die dryade se Bubble en die spar pad na
Orchard helling, Diana vra vir tee.
As 'n gevolg net na Marilla het verdryf Carmody, Diana het oor, geklee in
Haar tweede beste rok en soek presies soos dit goed is om te kyk wanneer dit gevra word om te
tee.
Op ander tye was sy gewoond om te loop in die kombuis sonder om te klop, maar nou is sy
sedig by die voordeur klop.
En toe Anne, geklee in haar tweede beste, soos sedig geopen, beide dogtertjies
hande geskud het so ernstig, asof hulle nog nooit ontmoet voor.
Hierdie onnatuurlike plegtigheid geduur het tot ná Diana geneem is na die ooste gevel te
haar hoed af en dan vir tien minute in die sitkamer gesit het, tone
posisie.
"Hoe is jou ma?" Geraadpleeg Anne beleefd, net soos wanneer sy nie gesien het mev.
Barry pluk appels daardie oggend in 'n uitstekende gesondheid en geeste.
"Sy is baie goed, dankie dat jy.
Ek veronderstel dat mnr. Cuthbert aartappels is aan die Lelie Sands vanmiddag sleep, is hy? "
sê Diana, wat gery het aan mnr. Harmon Andrews se daardie oggend in Matteus se
mandjie nie.
"Ja. Ons aartappel-oes is baie goed hierdie jaar.
Ek hoop jou pa se oes is goed. "" Dit is redelik goed, dankie.
Het jy al opgetel nog baie van jou appels nie? "
"O, ooit so baie," sê Anne waardige vergeet word en spring vinnig op.
"Kom ons gaan uit na die boord en kry 'n paar van die Rooi Sweetings, Diana.
Marilla sê ons almal wat op die boom oorgebly het, kan hê.
Marilla is 'n baie vrygewige vrou. Sy het gesê ons kan vrugtekoek en
kers bewaar vir tee.
Maar dit is nie goeie maniere om jou maatskappy te vertel wat jy gaan hulle te gee aan
eet, so ek sal nie vertel wat sy gesê het ons kan hê om te drink.
Slegs dit begin met 'n R en' n C en dit is 'n helder rooi kleur.
Ek is lief vir die helder rooi drankies, nie waar nie? Hulle smaak twee keer so goed soos enige ander
kleur. "
Die boord, met sy groot vee takke wat gebuig het op die grond met vrugte, bewys
so heerlik dat die dogtertjies spandeer die meeste van die middag in, sit in 'n
Grassy hoek waar die ryp het gespaar
die groen en die mellow herfs son talm harte, eet appels en praat
so hard as wat hulle kon. Diana het baie om te sê Anne van wat het
in die skool.
Sy het om op te sit met Gertie Pye en sy het dit gehaat; Gertie piep haar potlood alle
die tyd en dit net laat haar - Diana's - bloed laat stol, Ruby Gillis het beswering alle
haar vratte weg, waar is jy woon, met 'n
Magic klippie dat ou Maria Joe van die Creek vir haar gegee het nie.
Jy het die vratte te vryf met die klippie en dan gooi dit weg oor jou linkerkant
skouer na die tyd van die nuwe maan en die vratte sal almal gaan.
Charlie Sloane se naam is geskryf met Em White se op die stoep, muur en Em White
was aaklig mal oor dit, Sam Boulter het "sassed" het mnr Phillips in die klas en mnr.
Phillips gespoeg en Sam se pa het gekom
af na die skool en dit gewaag het mnr Phillips 'n hand op een van sy kinders weer te lê;
en Mattie Andrews het 'n nuwe rooi mus en' n blou crossover met tossels op dit en die
die eerste keer uitgestuur sy sit oor dit perfek is
siek, en Lizzie Wright het nie praat Mamie Wilson nie, want Mamie Wilson se
volwasse suster Lizzie Wright se volwasse suster met haar beau uitgesny het, en
almal gemis Anne en wens sy is weer skool toe kom, en Gilbert Blythe
Maar Anne het nie wil *** Gilbert Blythe nie.
Sy het opgespring haastig en sê Veronderstel hulle in te gaan en het 'n paar frambozen hartlike.
Anne het op die tweede rak van die kamer spens, maar daar was geen bottel van framboos
hartlike daar.
Soek geopenbaar dit weg weer op die boonste rak.
Anne het dit op 'n skinkbord en sit dit op die tafel met' n drinkglas.
"Nou, kan jy jouself help, Diana," sê sy beleefd.
"Ek glo nie ek sal nou 'n net. Ek voel nie asof ek wou ná al
daardie appels. "
Prinses skink vir haar 'n glasvol, kyk op sy helder rooi kleur bewondering,
en dan sluk dit beminnelijk. "Dis vreeslik mooi framboos hartlike,
Anne, "het sy gesê.
"Ek het nie geweet frambozen hartlike was so lekker."
"Ek is werklik bly dat jy dit wil hê. Neem so veel as wat jy wil.
Ek gaan loop uit en die vuur wek.
Daar is so baie verantwoordelikhede op 'n persoon se gedagtes, wanneer hulle hou huis,
is nie daar nie? "
Toe Anne terug van die kombuis gekom het Diana was haar tweede drink glas te drink
hartlike; en verhoor daaraan deur Anne, het sy aangebied om geen besondere beswaar
aan die drink van 'n derde.
Die tumblerfuls was vrygewig en die frambozen hartlike was seker baie mooi.
"Die mooiste wat ek nog ooit gedrink het," sê Prinses. "Dit is ooit so baie lekkerder as mev. Lynde,
alhoewel sy spog so baie van haar.
Dit is nie 'n bietjie soos haar smaak ". Ek sou *** Marilla se frambozen hartlike
prob'ly sou word baie lekkerder as mev. Lynde, "sê Anne lojaal.
"Marilla is 'n beroemde kok.
Sy is probeer om my te leer om te kook, maar ek kan jou verseker, Prinses, dit is 'n opdraande werk.
Daar is so min ruimte vir verbeelding in kookkuns.
Jy hoef net te gaan deur die reëls.
Die laaste keer dat ek 'n koek wat ek vergeet het om die meel te sit.
Ek het gedink die mooiste storie oor jou en my, Diana.
Ek het gedink jy is desperaat met pokke en almal verlate jy siek, maar ek
vrymoedigheid na jou bed toe geneem en hom gesoog jy terug na die lewe, en dan het ek die pokke
en gesterf het en ek was begrawe onder daardie
populier bome in die begraafplaas en jy het 'n roosboom geplant deur my graf en laat
dit met jou trane, en jy nooit, nooit vergeet van die vriend van jou jeug wat
haar lewe opgeoffer vir jou.
O, dit was so 'n patetiese verhaal, Diana. Die trane het net reën neer oor my wange
terwyl ek die koek gemeng. Maar ek het vergeet om die meel en die koek was 'n
klaaglik misluk.
Bloem is so noodsaaklik is vir koeke, jy weet. Marilla was baie kwaad en ek wonder nie.
Ek is 'n groot beproewing vir haar. Sy was vreeslik afgehaal oor die
poeding sous verlede week.
Ons het 'n pruimpoeding vir ete op Dinsdag, en daar was die helfte van die poeding en' n
pitcherful sous wat oorgebly het.
Marilla het gesê daar was genoeg vir 'n ander ete en vir my gesê om dit te stel op die spens
rak en bedek dit.
Ek bedoel om dit te dek net so veel as kan wees, Diana, maar as ek dit in Ek was
verbeel ek was 'n non - van die kursus Ek is' n Protestant, maar ek *** ek was 'n Katolieke
Die neem van die sluier 'n gebroke hart te begrawe in
eensaam afsondering, en ek het vergeet om almal oor die wat die poeding sous.
Ek het gedink dit die volgende oggend en hardloop na die spens.
Diana, fancy As jy kan my uiterste verskrikking op die bevinding van 'n muis verdrink in daardie poeding
Ek lig die muis met 'n lepel en gooi dit uit op die werf en dan ek het my gewas
die lepel in drie waters.
Marilla was uit melk en ek ten volle van plan was om haar te vra toe sy in as ek
gee die sous aan die varke, maar toe sy gekom het, was ek verbeel dat ek 'n
ryp fee deur die bos gaan draai
die bome van rooi en geel, wat ook al hulle wil wees, so ek het nooit gedink oor die
weer poeding kruie en Marilla My gestuur het om appels te pluk.
Wel, mnr en mev. Chester Ross van Spencervale hierheen gekom het daardie oggend.
Jy weet hulle is baie aantreklike mense, veral mev. Chester Ross.
Wanneer Marilla het my in die aandete was alles klaar en almal is op die tafel.
Ek het probeer om so beleefd en waardige as wat ek kon wees, want ek wou mev. Chester Ross na
*** ek was 'n keurig dogtertjie selfs as ek was nie mooi nie.
Alles het reg totdat ek gesien het Marilla kom in die een hand met die pruimpoeding
en die kruik van die poeding sous opgewarm, in die ander.
Diana, dit was 'n verskriklike oomblik.
Ek onthou alles en ek het net gestaan in my plek en gil uit "Marilla, jy
moet dit nie gebruik nie poeding sous. Daar was 'n muis verdrink in dit.
Ek het vergeet om jou te vertel voordat. "
O, Diana, sal ek nooit vergeet daardie aaklige oomblik as ek 'n honderd.
Mev. Chester Ross het net na my gekyk en ek het gedink ek sou sink deur middel van die vloer met
tugtiging.
Sy is so 'n perfekte huishoudster en fancy wat sy moes gedink het van ons.
Marilla draai rooi soos vuur, maar sy het nooit 'n woord gesê - dan.
Sy het net gedra dat die sous en poeding uit en het in sommige aarbei konfyt.
Sy het selfs aangebied om my 'n paar, maar ek kon nie sluk' n mondvol.
Dit was soos die ophoop van gloeiende kole op my kop.
Nadat mev. Chester Ross weggegaan, Marilla het vir my 'n vreeslike skel.
Waarom, Diana, wat is die saak? "
Prinses opgestaan het baie onvas, dan gaan sit sy weer haar hande
haar kop. "Ek - ek verskriklik siek is," het sy gesê, 'n bietjie
dik.
"Ek - ek - moet die regte huis gaan nie." "O, jy nie moet droom van die huis toe gaan
sonder jou tee nie, "het gehuil Anne in nood. "Ek kry dit reg - I'll gaan en sit die
tee down hierdie baie minuut. "
"Ek moet huis toe gaan," herhaal Diana, dom, maar vasberade.
"Laat my kry jy 'n middagete in elk geval," gesmeek Anne.
"Ek gee jou 'n bietjie van die vrugte koek en' n paar van die kersie bewaar.
Lê neer op die bank vir 'n rukkie en jy sal beter wees.
Waar voel jy sleg? "
"Ek moet huis toe gaan," sê Diana, en dit was al wat sy sou sê.
In tevergeefs Anne gepleit. "Ek het nog nooit gehoor van 'n maatskappy huis toe gaan
sonder tee, "het sy getreur.
"Ag, Prinses, veronderstel jy dat dit moontlik is jy regtig die pokke?
As jy gaan ek en jy verpleegster, kan jy op daardie afhang.
Ek sal jou nooit verlaat nie.
Maar ek wens jy wil bly tot ná tee. Waar voel jy sleg? "
"Ek is verskriklik duiselig," sê Diana. En inderdaad, sy loop baie duizelig.
Anne, met die trane van teleurstelling in haar oë, het Diana se hoed en saam met haar as
ver as die Barry werf heining.
Toe het sy gehuil al die pad terug na Green Gables, waar sy die plaas verdrietig
res van die frambozen hartlike terug in die spens en het tee gereed is vir
Matthew en Jerry, met al die skil van die prestasie uitgegaan.
Die volgende dag was Sondag en soos die reën in strome afgegooi van die begin tot die skemer
Anne het nie in die buiteland roer van Green Gables.
Maandag middag Marilla het haar af aan mev Lynde's op 'n woord.
In 'n baie kort tydjie Anne het gekom en vlieg terug op die baan met trane rol
oor haar wange.
In die kombuis het sy verpletter en gooi haar gesig ondertoe op die rusbank in 'n
pyn. "Wat nou verkeerd geloop het, Anne?"
bevraagteken Marilla in twyfel en ontsteltenis.
"Ek hoop jy het nie gegaan en stuitige weer by mev. Lynde."
Geen antwoord van Anne Slaan meer trane en stormier snikke!
"Anne Shirley, wanneer ek jou vra Ek wil 'n vraag wat beantwoord moet word.
Sit reg op hierdie einste oomblik, en vertel my wat jy huil oor. "
Anne het regop gaan sit, tragedie verpersoonlik.
"Mevrou Lynde was Mev Barry vandag om te sien en Mev Barry was in 'n vreeslike toestand, "het sy
huil.
"Sy sê dat ek Diana dronk Saterdag en gestuur haar huis in 'n skande
toestand.
En sy sê ek moet 'n uiters slegte, bose dogtertjie en sy is nooit, nooit
gaan laat Prinses speel weer met my. O, Marilla, ek oorkom net wee. "
Marilla staar leë verbasing.
"Stel Prinses dronk!" Het sy gesê toe sy haar stem gevind.
"Anne is jy of Mev Barry gek? Wat op aarde het jy haar gee? "
"Nie 'n ding, maar framboos hartlike," snik Anne.
"Ek het nooit gedink frambozen hartlike mense gedrink het, Marilla sou stel - nie eens as hulle
gedrink het drie groot tumblerfuls soos Diana het.
O, dit klink so - so - soos mev. Thomas se man!
Maar ek het nie bedoel om haar dronk te stel. "Gesê" dronk nonsens! "Marilla
marsjeer na die sitkamer-spens.
Daar op die rak is 'n bottel wat sy in' n keer erken word as een met ongeveer
van haar drie-jarige tuisgemaakte aalbessievla wyn wat sy in Avonlea gevier is,
Alhoewel sommige van die strenger soort, mev.
Barry onder hulle afgekeur sterk nie.
En op dieselfde tyd Marilla recollected dat sy die bottel van framboos het
hartlike down in die kelder in plaas van in die spens as sy Anne gesê het.
Sy gaan terug na die kombuis met die bottel wyn in haar hand.
Haar gesig is teer, ten spyte van haarself. "Anne, jy het seker 'n genie vir
om in die moeilikheid.
Jy het gegaan en Diana aalbessievla wyn in plaas van framboos hartlike het.
Het jy nie weet wat die verskil self "?" Ek het nog nooit geproe nie, "sê Anne.
"Ek het gedink dit was die hartlike.
Ek het bedoel om te wees so - so - gasvry. Diana het vreeslik siek en moes huis toe gaan.
Mev Barry vertel mev. Lynde sy was eenvoudig smoor dronk.
Sy het net gelag dom soos toe haar ma het haar gevra wat is die saak, en het na
slaap en vir ure geslaap. Haar ma het haar asem geruik en sy het geweet
dronk was.
Sy het 'n vreeslike hoofpyn die hele dag gister.
Mev Barry is so verontwaardig. Sy sal dit nooit glo nie, maar wat ek het dit op
doel. "
"Ek moet *** dat sy beter sou straf Diana vir die feit dat so gulsig as drie om te drink
glassfuls van enigiets, "sê Marilla kort.
"Waarom, drie van die groot glase sou haar siek gemaak het, selfs al is dit net
hartlike.
Wel, hierdie storie sal 'n mooi werk vir die mense wat so op my neer vir
aalbessievla wyn, alhoewel ek nog nie gemaak vir drie jaar sedert ek gevind
dat die minister nie goedgekeur het nie.
Ek het net aangehou dat die bottel vir die siekte. Daar, daar, kind, huil nie.
Ek kan nie sien soos jy was om te blameer, maar ek is jammer dat dit so gebeur. "
"Ek moet huil," sê Anne.
"My hart is stukkend. Die sterre in hul kursusse stryd teen
my Marilla. Diana en ek is vir ewig geskei.
O, Marilla, ek bietjie gedroom van hierdie wanneer die eerste eed beloof het ons ons geloftes van vriendskap. "
"Moenie dwaas, Anne. Mev Barry beter sal *** dat dit as sy
vind jy is nie te blameer nie.
Ek veronderstel dat sy *** dat jy dit gedoen het vir 'n simpel grappie of iets van daardie aard.
Jy wil die beste van die aand en vertel haar hoe dit was. "
"My moed versuim om my by die gedagte van die gesig staar Diana se beseerde ma," sug
Anne. "Ek wens jy wil gaan, Marilla.
Jy is soveel meer waardige as ek.
Waarskynlik sy wil luister na u vinniger as vir my. "
"Wel, ek sal," sê Marilla, weerspieël dat dit waarskynlik sou word om die wyser kursus.
"Moenie meer huil nie, Anne nie.
Dit sal reg wees "Marilla haar gedagtes oor dit wat verander het.
alle reg deur die tyd het sy terug gekom van Orchard Helling.
Anne was kyk vir haar koms, en na die voorportaal se deur toe gevlieg om haar te ontmoet.
"O, Marilla, ek weet deur jou gesig, dat dit nie gebruik was nie," het sy hartseer gesê.
"Mevrou Barry sal my nie vergewe nie? "
"Mevrou Barry inderdaad "gebreek! Marilla. "Van al die onredelike vroue wat ek nog ooit gesien het
sy is die ergste.
Ek het vir haar gesê dit was 'n fout gemaak en jy was nie te blameer nie, maar sy het net eenvoudig
het my nie glo nie.
En sy vryf dit goed oor my aalbessievla wyn en hoe ek nog altyd gesê dit kan nie
het die minste invloed op iemand.
Ek het net vir haar gesê het verseker meegedeel dat die aalbessievla wyn was nie veronderstel om dronk word drie tumblerfuls
op 'n tyd en dat indien' n kind wat ek het te doen met was so gulsig Ek wil nugter haar op met 'n
regte goeie span king. "
Marilla geklits in die kombuis, erg versteur word, laat 'n baie
afgelei min siel in die voorportaal agter haar.
Tans Anne stap uit kaalkop in die koue herfs skemer, baie vasberade
en steeds het sy haar pad deur die uitgedroog Clover veld oor die log brug
en deur die Spruce Grove, verlig deur
'n bleek maan hang laag oor die Wes-bos.
Mev Barry, in antwoord op 'n skugter klop aan die deur kom het, het' n wit-lipped gretig
oë smekend op die drumpel.
Haar gesig verhard. Mev Barry was 'n vrou van' n sterk vooroordele
en afkeure, en haar woede was van die koue, nors soort wat is altyd die moeilikste
te oorkom.
Om sy geregtigheid te doen, het sy regtig geglo Anne Prinses dronk uit gemaak het van pure boosheid
prepense, en sy was eerlik angstig om haar dogtertjie te bewaar van die
besoedeling van verdere intimiteit met so 'n kind.
"Wat wil jy hê?" Het sy gesê styf. Anne het haar hande geklem.
"O, mev Barry, vergewe my asseblief.
Ek het nie bedoel om - te - dronk Diana. Hoe kan ek?
*** net as jy 'n arm wees meisie dat die soort mense het aangeneem
en jy het net een beste vriend in die hele wêreld.
*** jy jy sal haar dronk op die doel?
Ek het gedink dit was net frambozen hartlike. Ek was vas oortuig dit was framboos
hartlike.
Ag, moet asseblief nie sê dat jy nie sal laat Diana met my speel nie meer nie.
As jy dit doen, sal jy my lewe bedek met 'n donker wolk van ellende. "
Hierdie toespraak wat sou saggemaak het goeie Mev Lynde se hart in 'n flikkerende het geen
uitwerking op Mrs Barry behalwe haar nog meer om te irriteer.
Sy was agterdogtig van Anne se groot woorde en dramatiese gebare en verbeel dat die
kind was pret van haar te maak. So het sy gesê, koud en wreed:
"Ek *** nie jy is 'n geskikte dogtertjie vir Prinses te assosieer met nie.
Jy beter huis toe gaan en jouself gedra. "Anne se lippe bewe.
"Sal jy nie laat my sien Diana net een keer afskeid te neem?" Het sy gesmeek.
"Diana het gegaan oor na Carmody met haar pa," sê mev. Barry, gaan in en
sluit die deur.
Anne het terug na Green Gables kalm met wanhoop.
"My laaste hoop is weg," het sy gesê Marilla. "Ek het opgestaan en gesien het mev. Barry myself en
Sy behandel my baie beledigend.
Marilla, weet ek nie *** sy is 'n goed-geteelde vrou.
Daar is niks meer om te doen nie, behalwe om te bid en ek het nie veel hoop dat dit sal doen
baie goed, want Marilla, ek nie glo dat God Homself kan baie doen
met so 'n hardnekkige persoon soos Mrs Barry. "
"Anne, jy moet nie sulke dinge sê," bestraf Marilla, die strewe om dit te oorkom
onheilige neiging om te lag wat sy verskrik is om uit te vind oor haar groei.
En inderdaad, wanneer sy die hele storie vertel Matteus daardie aand, het sy lag
harte oor Anne se verdrukkinge.
Maar toe sy gegly in die oostelike gewel voor jy gaan slaap en het gevind dat Anne het
het haarself 'n ongeleerde kalf sagtheid ingekruip in haar gesig aan die slaap.
"Arme siel," prewel sy, die opheffing van 'n los krul hare van die kind se skeur
lood gesig. Toe sy buk af en soen die gespoel
*** op die kussing.
>
HOOFSTUK XVII. 'N Nuwe belangstelling in die lewe
Die volgende middag Anne, buig oor haar lappieskombers by die kombuisvenster gebeur
te kyk en aanskou Diana af deur die dryade se Bubble wink geheimsinnig.
In 'n ommesientjie Anne was uit die huis en vlieg af na die hol, verbasing en
Hope sukkel in haar uitdrukkingsvolle oë. Maar die hoop het vervaag toe sy sien Diana se
moedeloos aangesig.
"Jou ma het nie berou?" Hyg sy. Diana skud haar kop weemoedig.
"Nee, en O, Anne, sy sê ek nooit weer met jou te speel nie.
Ek het gehuil en gehuil en ek het vir haar gesê dit was nie jou skuld nie, maar dit was nie enige gebruik.
Ek het al ooit so 'n tyd vleiend om haar te laat my kom sit en sê aan jou totsiens.
Sy het gesê ek het net tien minute was om te bly en sy my se tydsberekening deur die klok. "
"Tien minute is nie baie lank 'n ewige afskeid in nie," sê Anne trane.
"O, Diana, sal jy getrou belowe om my nooit te vergeet nie, die vriend van jou
jeug, maak nie saak watter duurder vriende kan streel jou? "
"Ek wil," snik Diana, "en ek sal nooit 'n ander boesem vriend - Ek weet nie
wil hê. Ek kon nie lief vir iemand soos ek is lief vir jou. "
"Ag, Prinses," roep Anne en slaan haar hande, "Het jy My lief?"
"Hoekom, ek natuurlik nie. Het jy nie weet dat nie? "
"Nee!"
Anne het 'n lang asem. "Ek het gedink jy graag my natuurlik, maar ek
nooit gehoop julle My liefgehad het. Waarom, Diana, het ek *** nie enigiemand kon
lief vir my.
Niemand het ooit liefgehad het my sedert ek kan onthou.
O, dit is wonderlik!
Dit is 'n straal van lig, wat vir ewig sal skyn op die duisternis van' n pad geskei
van jou, Diana. O, sê dit net weer. "
"Ek is lief vir jou dedicated, Anne," sê Diana stanchly, "en ek sal altyd, jy mag wees
seker van daardie "." En ek sal altyd lief vir jou, Diana, "sê
Anne, plegtig net van haar hand.
"In die jare wat u geheue te kom, sal skyn soos 'n ster oor my eensame lewe, want dit
laaste storie wat ons saam gelees het sê.
Diana, sal U gee my 'n slot van jou jet-swart haarlokke in die afskeid te skat
ewigheid? "
"Het jy iets om dit te sny?" Bevraagteken Diana, vee weg die trane wat
Anne se invloed aksent veroorsaak het opnuut om te vloei, en terug te keer na praktiese.
"Ja.
Ek het my lappieskombers skêr het gelukkig in my voorskoot se sak, "sê Anne.
Sy het plegtig geknip een van Diana se krulle. "Jou goed vaar nie, my geliefde vriend.
Voortaan moet ons as vreemdelinge al wat langs mekaar.
Maar my hart ooit sal wees getrou aan jou. "
Anne staan en kyk Diana buite sig, weemoedig wuif van haar hand aan die laasgenoemde
wanneer sy omdraai om terug te kyk.
Toe het sy teruggekeer na die huis, nie 'n bietjie troos vir die oomblik deur hierdie
romantiese afskeid. "Dit is alles verby is," het sy Marilla.
"Ek sal nooit 'n ander vriend.
Ek is regtig slegter daaraan toe as ooit tevore, want ek het nie Katie Maurice en Violetta nou.
En selfs al het ek sou dit nie dieselfde wees nie. Op een of ander manier, bietjie droom meisies is nie
na 'n ware vriend te voldoen.
Diana en ek het so 'n invloed het afskeid geneem deur die lente.
Dit sal as heilig vir ewig in my geheue. Ek gebruik die mees patetiese taal wat ek kon
*** aan en sê: "jy" en "jou."
"U" en "jou" lyk soveel meer romanties as 'jou. "
Diana het my 'n slot van haar hare en ek gaan dit in' n sakkie om naaldwerk te doen en dra
dit om my nek my hele lewe.
Sien dat dit saam met my begrawe, want ek glo nie ek sal baie lank lewe.
Miskien as sy my sien lê koud en dood voor haar Mev Barry berou kan voel
vir wat sy gedoen het en sal laat Diana na my begrafnis kom. "
"Ek *** nie daar is veel vrees vir jou sterf van verdriet solank as wat jy kan praat nie,
Anne, "sê Marilla simpatie.
Die volgende Maandag Anne verras Marilla kom uit haar kamer met haar
mandjie van boeke op haar arm en haar heup en haar lippe in 'n lyn van primmed
vasberadenheid.
"Ek is terug skool toe te gaan," het sy aangekondig. "Dit is al wat daar is in die lewe vir my gelaat,
Nou dat my vriend het genadeloos geskeur van my af.
Op skool het ek kan kyk na haar en muse oor dae vertrek. "
"Jy beter muse oor jou lesse en somme," sê Marilla, verdoesel haar vreugde
aan die ontwikkeling van die situasie.
"As jy gaan terug na skool ek hoop dat ons nie meer van die breek van leie oor sal ***
mense se koppe en sodanige carryings op. Gedra jouself en doen net wat jou
onderwyser vertel. "
"Ek sal probeer om 'n model-leerling word nie," beaam Anne dolefully.
"Daar sal nie soveel pret in dit nie, ek verwag nie.
Mnr. Phillips het gesê Minnie Andrews was 'n model-leerling en daar is nie' n vonk van
verbeelding of die lewe in haar. Sy is net dof en hokkerig en nooit lyk
'n goeie tyd te hê.
Maar ek voel so depressed dat miskien is dit nou maklik vir my sal kom.
Ek is ronde gaan deur die pad. Ek kon dit nie verduur om te gaan deur die Birch Pad alle
alleen.
Ek sou bitter trane huil as ek gedoen het "Anne is terug verwelkom by die skool met 'n oop
arms.
Haar verbeelding het erg gemis in die speletjies, haar stem in die sang en haar
dramatiese vermoë om in die insae hardop boeke by etensuur.
Ruby Gillis gesmokkel drie blou pruime na haar tydens Testament lees, Ella Mei
MacPherson het vir haar 'n enorme geel Pansy gesny uit die dek van' n blom
katalogus - 'n spesie van die lessenaar versiering baie gewaardeerde in Avonlea skool.
Sophia Sloane aangebied om haar te leer om 'n perfek elegante nuwe patroon van gebreide kant,
so lekker vir versiering voorskote.
Katie Boulter het haar 'n parfuum bottel leisteen water te hou, en Julia Bell gekopieer
versigtig op 'n stukkie van die ligte pienk papier geskulpte op die rand van die volgende
effusie:
Wanneer skemer daal haar gordyn en penne dit met 'n ster
Onthou dat jy 'n vriend Alhoewel sy ver dwaal nie.
"Dit is so lekker om te waardeer word," sug Anne rapturously te Marilla daardie aand.
Die meisies is nie die enigste geleerdes wat "waardeer" haar nie.
Toe Anne het na haar sitplek na ete uur - sy het vertel is deur mnr Phillips
sit met die model Minnie Andrews - sy op haar lessenaar gevind het 'n groot sappige
"Aarbei appel."
Anne gevang het dit al gereed om 'n hap te neem toe sy onthou dat die enigste plek in
Avonlea waar aarbei appels gegroei het was in die ou Blythe boord aan die ander kant van die
die Poel van Shining Waters.
Anne het met die appel asof dit 'n rooi-warm kool en ostentatiously vee haar
vingers op haar sakdoek.
Die appel lê onaangeraak op haar lessenaar tot die volgende oggend, toe die klein Timothy
Andrews, wat die skool gevee en die vuur aan die brand gesteek het, het dit as een van sy geheg
perquisites.
Charlie Sloane se griffel, pragtig bedizened met 'n gestreepte rooi en geel
papier, kos twee sent waar gewone potlode kos slegs een, wat hy gestuur het tot
haar na die etensuur, met met 'n meer gunstige ontvangs.
Anne was genadiglik bly om dit te aanvaar en die skenker beloon met 'n glimlag wat
verhoog dat versot jeug dadelik in die sewende hemel van vreugde en
veroorsaak dat hy so *** foute in te maak
sy diktee dat mnr Phillips het hom na skool om dit te herskryf.
Maar, soos die keiser se spektakel van Brutus se borsbeeld geskeer
Maar het van Rome se beste seun herinner haar meer. Dus die duidelike afwesigheid van 'n huldeblyk of
erkenning van Diana Barry wat sit met Gertie Pye verbitterd Anne se
min triomf.
"Diana dalk net een keer na my geglimlag het, *** ek," het sy gerouklaag te Marilla daardie aand.
Maar die volgende oggend 'n nota mees wonderlik mooi gedraai en gevou, en' n
Die klein pakkie was geslaag oor na Anne.
Liewe Anne (loop die voormalige) ma sê dat ek nie met jou te speel of
met jou te praat, selfs in die skool. Dit is nie my skuld nie en moenie my kruis op
want ek is lief vir jou soveel soos altyd.
Ek mis jou vreeslik al my geheime te vertel en ek hou nie van Gertie Pye een bietjie.
Ek het jou een van die nuwe bookmarkers uit rooi sneespapier.
Hulle is vreeslik mode en slegs drie meisies in die skool te weet hoe om te maak
hulle. As jy kyk na dit onthou
Jou ware vriend
Prinses Barry.
Anne die nota gelees het, soen die boekmerk en gestuur vir 'n spoedige antwoord terug na die
ander kant van die skool.
My eie liefling Diana: - Natuurlik het ek kruis nie is op jou omdat jy
jou moeder te gehoorsaam. Ons geeste kan gemeente.
Ek sal jou mooi die oomblik hou vir ewig.
Minnie Andrews is 'n baie mooi dogtertjie - maar sy het geen verbeelding is - maar na
Diana se busum vriend ek kan nie aan Minnie se.
Verskoning foute, want my spelling is nie baie goed nie, alhoewel baie
improoved. Vriendelike tot die dood ons nie deel
Shirley Anne of Cordelia.
PS Ek sal onder my kussing vanaand slaap met jou brief.
A. OF CS
Marilla pessimistically verwag meer moeite omdat Anne het weer begin om te gaan na
skool. Maar niemand ontwikkel.
Miskien Anne vang iets van die "model" gees van Minnie Andrews, op
sy het darem baie goed met mnr Phillips hoog gestaan het.
Sy gooi haarself in haar studies hart en siel, bepaal nie oortref word in
enige klas deur Gilbert Blythe.
Die wedywering tussen hulle was gou duidelik, dit was heeltemal goeie geaardheid op Gilbert se
kant, maar dit is baie gevrees word dat dieselfde kan nie gesê word van Anne, wat
beslis 'n unpraiseworthy volharding vir die hou van wrokke.
Sy was so intens in haar haat soos in lief vir haar.
Sy sal nie buk om te erken dat sy bedoel Gilbert in skoolwerk te kan teenstaan nie, want
wat sou gewees het om sy bestaan waarin Anne aanhoudend ignoreer te erken;
maar die mededinging was daar en honneurs gewissel tussen hulle.
Nou het Gilbert hoof is van die spelling klas was, nou Anne, met 'n gooi van haar lang rooi
vlegsels, gespel hom af.
Een oggend het Gilbert het al sy somme reg gedoen het en het sy naam geskryf op die
swartbord op die ererol, die volgende oggend Anne, wild worsteling met
desimale die hele aand voor, sou die eerste wees.
Een aaklige dag was hulle bande en hulle name is geskryf saam.
Dit was amper so erg soos 'n take-kennisgewing en Anne se tugtiging was so duidelik as
Gilbert se tevredenheid.
Wanneer die geskrewe eksamens aan die einde van elke maand gehou was die spanning was
verskriklik. Die eerste maand Gilbert het drie
punte voor.
Die tweede Anne klop hom deur vyf. Maar haar triomf was gekenmerk deur die feit dat
Gilbert haar van harte gelukgewens voor die hele skool.
Dit sou ooit so veel soeter vir haar gewees het as hy gevoel het die angel van sy nederlaag.
Mnr Phillips kan nie 'n baie goeie onderwyser, maar so' n leerling inflexibly
bepaal op die leer as Anne was skaars kon ontsnap nie onder enige vordering te maak
soort onderwyser.
Teen die einde van die termyn Anne en Gilbert is albei in die vyfde klas en bevorder
toegelaat word om te begin met die bestudering van die elemente van "die takke" - wat Latyn, meetkunde,
Frans, en algebra bedoel was.
In meetkunde Anne met haar Waterloo. "Dit is perfek vreeslike dinge, Marilla nie," het sy
kreun. "Ek is seker ek sal nooit in staat wees om kop te maak
of stert daarvan.
Daar is geen ruimte vir verbeelding in dit ten alle nie.
Mnr. Phillips sê Ek is die ergste esel wat hy ooit gesien het dit het.
En Gil - ek bedoel sommige van die ander is so smart op dit.
Dit is uiters vernederend, Marilla. "Selfs Diana kry saam beter as wat ek doen.
Maar ek gee nie om geslaan te word deur Prinses nie.
Selfs al ontmoet ons as vreemdelinge nou het ek haar nog liefhet met 'n onblusbaar
liefde. Dit maak my baie hartseer by tye na te ***
omtrent haar.
Maar regtig, Marilla, kan 'n mens bly nie baie lank in so' n interessante wêreld hartseer, kan
een? "
>
HOOFSTUK XVIII. Anne tot die Redding
Al die dinge wat groot is gelikwideer is met alle dinge bietjie.
Met die eerste oogopslag lyk dit dalk nie dat die besluit van 'n sekere Kanadese Premier
sluit Prins Edward-eiland in 'n politieke toer kon veel of niks te doen met
die lot van klein Anne Shirley by Green Gables.
Maar dit het.
Dit was 'n Januarie die Premier het, aan te spreek sy lojale ondersteuners en so van.
sy nonsupporters soos verkies om teenwoordig te wees by die monster *** vergadering in
Charlottetown.
Die meeste van die mense van Avonlea was op die Premier se kant van die politiek, en dus op die
nag van die vergadering van byna al die manne en 'n mooi deel van die vroue gegaan het
na die stad dertig myl weg.
Mev Rachel Lynde het ook weg.
Mev Rachel Lynde was 'n rooi-warm politikus en kon nie geglo het dat die
politieke saamtrek kan uitgevoer word deur sonder haar, maar sy was op die
teenoorgestelde kant van die politiek.
Daarop het sy gegaan het na die stad en het haar man - Thomas sou nuttig wees om te kyk na die
perd - en Marilla Cuthbert met haar.
Marilla het 'n sluipen belangstelling in politiek nie haarself, en soos sy gedink het dit kan wees om haar
die enigste kans om 'n werklike lewe Premier te sien, het sy dadelik het dit, en laat Anne en Matthew
huis te hou tot en met haar terugkeer die volgende dag.
Dus, terwyl Marilla en Mev Rachel geniet hulself uiters by die ***
vergadering, Anne en Matthew het die vrolike kombuis by Green Gables alles vir hulself.
'N helder vuur is gloeiend in die outydse Waterloo stoof en' n blou-wit
ryp kristalle was op die ruite blink.
Matthew knik oor 'n boere se ADVOCAAT op die bank en Anne by die tafel, kyk na haar
lesse met grimmige bepaling, ten spyte van 'n diverse nadenkend n blik op die klok rak
waar lê 'n nuwe boek wat Jane Andrews haar geleen het daardie dag.
Jane het haar verseker dat dit geregverdig is om 'n aantal van die opwinding, of woorde te produseer
te dien effekte, en Anne se vingers tingled om uit te reik, want dit.
Maar sou dit beteken dat Gilbert Blythe se triomf op die volgende dag.
Anne draai haar rug op die klok rak en probeer om te *** dit nie daar was nie.
"Matthew, jy het ooit studeer meetkunde as jy skool toe gegaan?"
"Nou ja, nee, ek het nie," sê Matthew, kom uit sy sluimering met 'n begin.
"Ek wens jy het," sug Anne, "want dan is jy in staat sou wees om te simpatiseer met my.
Jy kan nie behoorlik simpatiseer as jy dit nog nooit bestudeer.
Dit is besig om 'n wolk oor my hele lewe.
Ek is so 'n domkop by dit, Matthew "." Wel nou, ek weet nie, "sê Matthew.
paaiend. "Ek *** dat jy alle reg om enigiets.
Mnr. Phillips vertel my verlede week in Blair se winkel by Carmody wat jy was die slimste
Wetenskap op skool en was 'n vinnige vooruitgang.
"Vinnige vooruitgang" was sy woorde.
Daar is hulle so loop af Teddy Phillips en sê hy is nie veel van 'n onderwyser, maar I
*** hy is al reg. "Matthew sou gedink het enigiemand wat
geprys Anne was "alles reg."
"Ek is seker ek wil kry oor 'n beter in meetkunde as hy net nie die letters kan verander,"
gekla Anne.
"Ek leer die stelling deur die hart en dan trek hy dit op die bord en sit
verskillende letters van wat in die boek en kry ek alles deurmekaar.
Ek *** nie 'n onderwyser moet so' n gemiddelde voordeel neem, doen jy?
Ons is studeer landbou nou en ek gevind het op die laaste wat die paaie rooi maak.
Dit is 'n groot troos.
Ek wonder hoe Marilla en mev. Lynde self geniet.
Mev Lynde sê Kanada is gaan na die honde om die manier waarop dinge word by Ottawa en
dat dit 'n vreeslike waarskuwing aan die kiezers.
Sy sê as vroue toegelaat om te stem ons sal binnekort 'n geseënde verandering sien.
Watter manier stem jy, Matthew "?" Konserwatief, "sê Matthew dadelik.
Om te stem, konserwatiewe was deel van Matteus se godsdiens.
"Dan is ek Konserwatiewe te nie," sê Anne beslis.
"Ek is bly, want Gil - omdat sommige van die seuns in die skool is grutten.
Ek *** mnr Phillips is 'n K, want preuts Andrews se pa is een, en Ruby
Gillis sê dat wanneer 'n man is die hof het hy altyd te stem met die meisie se ma
godsdiens en haar pa in die politiek.
Is dit waar, Matthew? "" Nou ja, ek weet nie, "sê Matthew.
"Het jy al ooit hof, Matthew?"
"Nou ja, nee, ek weet nie wat ek ooit gedoen het," sê Matthew, wat beslis nooit gedink
so 'n ding in sy hele bestaan. Anne weerspieël met haar ken in haar hande.
"Dit moet nogal interessant is, nie wat jy ***, Matthew?
Ruby Gillis sê toe sy grootword gaan sy ooit so baie beaus te hê op die
tou en hulle almal mal oor haar, maar ek *** wat sou wees om te opwindend.
Ek wil eerder net een in sy verstand.
Maar Ruby Gillis ken 'n baie oor sulke sake want sy het so baie groot
susters, en mev. Lynde sê die Gillis meisies het soos soetkoek weg.
Mnr. Phillips gaan preuts Andrews byna elke aand.
Hy sê dit is om haar te help met haar lesse, maar Miranda Sloane studeer vir koningin se
ook, en ek moet *** wat sy hulp nodig het 'n baie meer as preuts omdat sy ooit so
baie stupider, maar hy het nooit gaan om haar te help in die aand by.
Daar is baie dinge in hierdie wêreld wat ek nie kan baie goed verstaan,
"Nou ja, ek weet nie as ek verstaan hulle almal myself," erken Matthew.
"Wel, ek veronderstel ek moet ophou om my lesse.
Ek sal nie toelaat dat my dat die nuwe boek Jane geleen my totdat ek is deur oop te maak.
Maar dit is 'n vreeslike versoeking nie, Matthew. Selfs wanneer ek my rug draai op dit wat ek kan sien dit
daar net so eenvoudig.
Jane sê sy het haarself siek daaroor. Ek is lief vir 'n boek wat my laat huil.
Maar ek *** ek sal die boek dra in die sitkamer en dit sluit in die konfyt kas
en gee jou die sleutel.
En jy is nie gee dit vir my, Matthew, totdat my lesse gedoen word nie, selfs nie as I
smeek julle op my knieë.
Dit is alles goed en wel om te sê die versoeking weerstaan, maar dit ooit soveel makliker om te
weerstaan, as jy nie kan die sleutel kry. En dan sal Ek loop af in die kelder en
sommige russets, Matthew?
Wil jy nie soos sommige russets? "" Nou ja, ek weet nie, maar wat ek wil, "sê
Matteus, wat nooit russets geëet het, maar het geweet dat Anne se swakheid vir hulle.
Net soos Anne na vore gekom triomfantlik uit die kelder saam met haar bord russets het
die klank van die vlieg van voetstappe op die ysige raad loop buite en die volgende oomblik het die
kombuisdeur was oop gegooi en in gehaas
Prinses Barry, wit gesig gestaar het en uitasem, met 'n tjalie toegedraai haastig om haar
kop.
Anne dadelik laat gaan van haar kers en plate in haar verbasing, en plaat, kers,
en appels neergestort het saam af in die kelder leer en gevind is aan die onderkant
ingebed in gesmelte vet, die volgende dag deur
Marilla, wat hulle bymekaargemaak en genade bedank die huis was nie aan die brand gesteek.
"Wat is die saak, Prinses?" Uitgeroep Anne.
"Het jou ma berou op die laaste?"
"O, Anne, kom vinnig," het gesmeek Prinses senuweeagtig.
"Minnie Mei verskriklik siek is - sy het kroep.
Jong Maria Joe sê - en Vader en Moeder weg is na die dorp en daar is niemand om te gaan
vir die dokter.
Minnie Mei is verskriklik sleg en jonk Maria Joe weet nie wat om te doen nie - en O, Anne, ek is
so *** nie! "
Matthew, sonder 'n woord, reik uit na mus en jas, glip verby Diana en weg
in die duisternis van die werf.
"Hy's weg van die vosse merrie in te span om te gaan na Carmody vir die dokter," sê Anne, wat
was haastig op kap en baadjie. "Ek weet dat dit so goed asof hy so sê.
Matthew en ek is so 'n geesgenote Ek kan sy gedagtes lees sonder woorde
almal "" Ek glo nie hy sal die dokter
Carmody, "snik Diana.
"Ek weet dat Dr. Blair dorp toe gegaan en ek *** Dr Spencer sou gaan.
Jong Maria Joe het nog nooit gesien nie almal met kroep en mev. Lynde weg is.
O, Anne! "
"Moenie huil nie, So," sê Anne cheerily. "Ek weet presies wat om te doen vir kroep.
Jy vergeet dat mev Hammond het tweeling drie keer.
As jy kyk na drie pare van 'n tweeling wat jy natuurlik kry' n baie ondervinding.
Hulle almal het kroep gereeld. Wag net totdat ek kry die ipecac bottel nie - jy
mayn't enige by jou huis.
Kom nou. "
Die twee dogtertjies het hom gehaas uit die hand in die hand en haas deur Lover's Lane en
oor die korsagtig veld buite, want die sneeu was te diep om te gaan deur die korter hout
manier.
Anne, hoewel opreg jammer vir Minnie Mei, is ver van die sensitief vir die
romantiek van die situasie en die soetheid van weer deel van dat romanse
met 'n sielsgenoot.
Die nag is helder en ysige, almal ebbehout van die skadu en silwer in die sneeu hang; groot
sterre oor die stille velde skyn, hier en daar staan die donker spits sipresse
met sneeu powdering hul takke en die wind wat deur hulle fluit.
Anne het gedink dit was werklik heerlik blaailees om te gaan deur al hierdie verborgenheid
lieftallig met jou beste vriend wat so lank vervreem is.
Minnie Mei, drie jaar oud, was regtig baie siek.
Sy lê op die kombuis sofa koorsig en rusteloos, terwyl haar hees asemhaling kan
oral in die huis gehoor word.
Jong Maria Joe, 'n mollig, breë gesig van die Franse meisie van die spruitjie, wat Mev Barry het
besig te bly met die kinders tydens haar afwesigheid, was hulpeloos en verward,
baie nie in staat om te *** wat om te doen nie, of om dit te doen as sy gedink het dit.
Anne het om te werk met vaardigheid en stiptheid.
"Minnie Mei het kroep alle reg, sy is nogal sleg, maar ek het gesien dat hulle erger.
Eers moet ons 'n baie warm water. Ek verklaar, Diana, daar is nie meer as 'n
koppie in die ketel!
Daar het ek dit ingestuur het, en Maria Joe, kan jy sit 'n paar hout in die stoof.
Ek wil nie jou gevoelens seer te maak nie, maar dit lyk vir my jy dalk gedink het van hierdie
vir hom, as jy enige verbeelding.
Nou, ek sal uittrek Minnie Mei en sit haar in die bed, en jy probeer om een of ander sagte flanel om uit te vind
lappe, Diana. Ek gaan gee haar 'n dosis van ipecac
in die eerste plek. "
Minnie Mei het dit nie goed aan die ipecac maar Anne het nie laat optrek drie
pare van 'n tweeling vir niks.
Bepaal dat ipecac gegaan het, het nie net een keer, maar baie keer gedurende die lang, angstig nag
wanneer die twee dogtertjies gewerk geduldig oor die lyding Minnie Mei, en Young
Maria Joe, eerlik angstig om te doen al wat sy
kan 'n knetterende vuur gehou en verhit meer water as wat nodig sou gewees het vir
'n hospitaal van croupy babas.
Dit was 03:00 toe Matthew met 'n dokter gekom het, want hy was verplig om al om te gaan
die pad na Spencervale vir een. Maar die dringende behoefte vir hulp
verlede.
Minnie Mei was baie beter en slaap sag.
"Ek was vreeslik naby op te gee in wanhoop," verduidelik Anne.
"Sy het erger totdat sy is sieker as ooit die Hammond-tweeling is,
selfs die laaste paar. Ek het eintlik gedink sy gaan verstik
tot die dood.
Ek het haar elke druppel van ipecac in daardie bottel en toe die laaste dosis afgegaan Ek
het vir myself gesê - om nie te Prinses of Young Maria Joe, want ek wou nie hê om hulle te bekommer
meer as wat hulle was bekommerd, maar ek het
om te sê dat dit vir myself net om my gevoelens te verlig -'This is die laaste talmende hoop
en ek vrees, dit is 'n nietige een. "
Maar in ongeveer drie minute hoes sy die slym en begin om meer reg te kry
weg. Jy moet net verbeel my verligting, dokter,
want ek kan nie druk dit in woorde.
Jy weet daar is 'n paar dinge wat nie in woorde uitgedruk kan word nie. "
"Ja, ek weet," knik die dokter.
Hy kyk by Anne asof hy *** 'n paar dinge oor haar wat nie kon
uitgedruk in woorde. Later, egter, Hy het dit aan mnr.
en mev Barry.
"Daardie klein rooikop meisie wat hulle by Cuthbert se is so slim as hulle maak 'em.
Ek vertel sy dat die baba se lewe gered, want dit sou gewees het deur die tyd te laat, het ek
daar aangekom het.
Sy blyk om 'n vaardigheid en teenwoordigheid van gees heeltemal in' n kind van haar wonderlike te hê
ouderdom. Ek het nog nooit gesien iets soos die oë van haar
toe sy verduideliking van die saak vir my. "
Anne het die huis gegaan in die wonderlike, wit kalk winter oggend, swaar oë van
verlies van die slaap, maar nog steeds praat unweariedly Matteus as hulle oor die
lang wit veld en geloop onder die
glinsterende fairy boog van die Lover's Lane Maples.
"O, Matthew, is dit nie 'n wonderlike oggend? Die wêreld lyk soos iets wat God het net
verbeel vir sy eie plesier, is dit nie?
Daardie bome kyk asof ek kon blaas hulle weg met 'n asem - poef!
Ek is so bly ek woon in 'n wêreld waar daar wit ryp, jy is nie?
En ek is so bly Mev Hammond drie pare van 'n tweeling gehad het na al.
As sy moes ek nie dalk nie geweet het wat om te doen vir Minnie Mei.
Ek is ware jammer was ek ooit kruis vir 'n tweeling met mev Hammond.
Maar, o, Matthew, ek is so vaak. Ek kan nie skool toe gaan.
Ek weet net ek kon nie my oë oophou en ek sou so dom wees.
Maar ek haat om by die huis bly, vir Gil - sommige van die ander sal die hoof van die klas te kry, en
dit is so moeilik om weer aan te kry - hoewel dit natuurlik hoe moeiliker is dit die meer
tevredenheid wat jy het wanneer jy opstaan, het jy nie? "
"Nou ja, ek *** jy alles reg te bestuur," sê Matthew, op soek na Anne se
wit gesiggie en die donker skaduwees onder haar oë.
"Jy moet net reg om te gaan slaap en het 'n goeie slaap.
Ek sal al die take doen. "
Anne het dienooreenkomstig in die bed en aan die slaap geraak so lank en sag dat dit goed op in die
wit en rooskleurig winter middag toe sy wakker geword en neergedaal het na die kombuis waar
Marilla, wat die huis aangekom het in die tussentyd, sit brei.
"O, het jy gesien die Premier?" Uitgeroep Anne gelyktydig.
"Wat het hy lyk soos Marilla?"
"Wel, hy het nooit Premier te word op grond van sy lyk," sê Marilla.
"So 'n neus as dat die mens gehad het! Maar hy kan praat.
Ek is trots om 'n konserwatiewe.
Rachel Lynde, natuurlik, om 'n liberaal, het geen nut vir hom.
Jou ete is in die oond, Anne, en wat jy kan kry vir jouself 'n paar blou pruim bewaar
uit die spens.
Ek *** jy is honger. Matthew het is om my te vertel oor die laaste
nag. Ek moet sê dit was gelukkig, jy het geweet wat
om te doen.
Ek wou nie gehad het enige idee van myself, want ek het nog nooit 'n geval van kroep het.
Daar is nou, maak nie saak praat totdat jy jou diner het.
Ek kan deur die voorkoms van jou vertel dat jy net vol met toesprake, maar hulle sal
hou. "
Marilla het iets om te sê Anne, maar sy het nie vertel dit is net toe, want sy het geweet dat as
Sy het Anne se gevolglike opwinding sou lig haar duidelik uit die gebied van sodanige
wesenlike aangeleenthede as aptyt of aandete.
Nie totdat Anne haar piering blou pruime klaar het Marilla sê:
"Mevrou Barry was hier vanmiddag, Anne. Sy wou om jou te sien, maar ek wil nie wakker word nie
julle verhoog.
Sy sê jy Minnie Mei se lewe gered het, en sy is baie jammer sy opgetree het soos hulle dit in
dat die verhouding van die aalbessievla wyn.
Sy sê dat sy nou weet jy nie bedoel het nie Prinses dronk te stel, en sy hoop jy
vergewe haar en word weer goeie vriende met Prinses.
Jy is om oor te gaan die aand as jy wil vir Diana nie kan roer buite die deur op
as gevolg van 'n slegte verkoue het sy laaste nag gevang.
Nou, Anne Shirley, ter wille van jammer se nie vlieg in die lug. "
Die waarskuwing nie onnodig gelyk, was so opgehef en lugfoto Anne se uitdrukking
en gesindheid as Sy spring op haar voete, haar gesig met die vlam van haar bestraal
"O, Marilla, kan ek nou gaan - sonder dat my skottelgoed gewas is?
Ek was dit toe ek terug kom, maar ek kan nie bind myself af tot enigiets
unromantic as skottelgoed op hierdie opwindende oomblik. "
"Ja, ja, hardloop saam," sê Marilla toegeeflik.
"Anne Shirley - is jy mal? Kom terug hierdie oomblik en sit iets op
nie.
Ek kan net so goed teen die wind roep. Sy's weg sonder 'n pet of wrap.
Kyk na haar skeur deur die boord met haar hare streaming.
Dit sal 'n genade wees as sy nie haar dood van die koue vang. "
Anne kom dans van die huis in die pers winter skemer oor die sneeu plekke.
Afar in die suidweste is die groot skitterende, pêrel-agtige vonkel van 'n
aandster in 'n hemel wat ligte goue en eteriese oor flitsende wit opgestaan
ruimtes en donker gly van die spar.
Die tinkles slee-klokkies tussen die sneeu heuwels het soos elfachtig speelwerk deur die
ysige lug, maar hulle musiek is nie soeter as die lied in Anne se hart en op haar
lippe.
"Jy sien voordat jy 'n volkome gelukkige persoon, Marilla," het sy aangekondig.
"Ek is baie gelukkig - ja, ten spyte van my rooi hare.
Net op die oomblik het ek het 'n siel bo die rooi hare.
Mev Barry het my gesoen en gehuil en gesê sy was so jammer en sy kon my nooit terugbetaal nie.
Ek voel vreeslik skaam, Marilla, maar Ek het net so hoflik as wat ek kon sê, "Ek het
Geen harde gevoelens vir jou, mev Barry.
Ek kan jou verseker eens en vir altyd dat ek nie bedoel het nie Prinses te dronk en nou af
sal dek die verlede met die mantel van vergetelheid. "
Dit was 'n mooi waardige manier van praat nie is dit, Marilla? "
"Ek het gevoel dat ek gloeiende kole ophoop op mev. Barry se kop.
En ek en Diana het 'n heerlike middag.
Diana het vir my gewys dat 'n nuwe fancy haak steek haar tante oor by Carmody haar geleer het.
Nie 'n siel in Avonlea nie weet nie, maar ons, en ons belowe om' n plegtige gelofte nooit om dit te openbaar
aan iemand anders.
Diana het my 'n pragtige kaart met' n krans van rose daarop en 'n vers van
poësie: "As jy my liefhet soos ek is lief vir jou
Niks, maar die dood kan deel ons twee.
"En dit is waar, Marilla. Ons gaan mnr Phillips te vra om ons te laat
sit weer saam in die skool, en Gertie Pye kan gaan met Minnie Andrews.
Ons het 'n elegante tee.
Mev Barry het die heel beste china stel, Marilla, net soos wanneer ek was 'n werklike maatskappy.
Ek kan nie vertel wat 'n kick dit aan my gegee het. Niemand het ooit gebruik om hul heel beste china op
my ag te neem voor.
En ons het vrugte koek en pond koek en oliebolle en twee soorte konfyt,
Marilla.
En Mev Barry het my gevra as ek tee het en gesê: "Pa, hoekom het jy nie slaag nie die koekies
aan Anne? "
Dit moet mooi grootgeword Marilla, toe net behandel word asof jy is
so lekker "" Ek weet nie oor wat nie, "sê Marilla
met 'n kort sug.
"Wel, in elk geval, toe ek grootgeword het," sê Anne beslis, "Ek is altyd gaan om te praat
dogtertjies asof hulle ook, en ek sal nooit lag wanneer hulle groot woorde gebruik.
Ek weet uit bedroef ervaring hoe daardie maak mens se gevoelens seer.
Na die tee ek en Diana Taffy gemaak.
Die Taffy het nie was baie goed, *** ek, want nie Prinses of ek ooit gemaak het
enige voor.
Prinses verlaat my om dit te roer, terwyl sy gebotter die borde en ek het vergeet en laat dit brand;
en dan wanneer ons stel dit uit op die platform om af te koel die kat loop oor 'n plaat en
wat weggegooi moes word.
Maar die maak van dit was 'n wonderlike pret. Toe ek by die huis kom Mev Barry het my gevra
kom so dikwels as wat ek kon en Diana staan by die venster en gooi soentjies vir my
al die pad af te Lover's Lane.
Ek kan jou verseker, Marilla, dat ek voel soos bid vanaand en ek gaan om te ***
'n spesiale splinternuwe gebed ter ere van die geleentheid. "
>