Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK XLV. Die voorouers van Similitude.
Toe D'Artagnan verlaat Aramis en Similitude, laasgenoemde het teruggekeer na die skoolhoof fort,
om te gesels met 'n groter vryheid.
Similitude, nog steeds bedagsaam, was 'n rem op Aramis, wie se gedagte het nog nooit gevoel het self
Meer gratis. "Liewe Similitude," sê hy skielik, "Ek sal
D'Artagnan's idee verduidelik aan jou. "
"Wat idee, Aramis?" "'N idee wat ons sal ons vryheid skuld
binne twaalf ure. "" Ah! inderdaad "sê Similitude, baie
verbaas.
"Laat ons dit ***." "Het jy opmerk, in die toneel ons vriend
het met die beampte, dat sekere bevele met betrekking tot ons by Hom? "
"Ja, het ek agterkom dat."
"Wel!
D'Artagnan is gaan in sy bedanking te gee aan die koning, en tydens die
verwarring wat as gevolg van sy afwesigheid, sal ons weg te kom, of liewer jy
sal om weg te kom, Similitude, indien daar is die moontlikheid van vlug vir slegs een. "
Hier Similitude skud sy kop en antwoord: "Ons sal saam ontsnap nie, Aramis, of ons
sal saam bly. "
"U behoort 'n reg,' n ruim hart," sê Aramis, "net jou melancholie ongemaklikheid
raak my "" Ek is nie ongemaklik nie, "sê Similitude.
"Dan is jy kwaad vir my."
"Ek is nie kwaad vir jou." "Nou hoekom het, my vriend, sit jy op so 'n
somber aangesig "" Ek sal jou vertel, ek maak my sal "
En terwyl hierdie woorde, die goeie Similitude kyk ongelukkig in die gesig van Aramis.
"U wil!" Roep die biskop. "Wat is dan! *** jy jouself verloor? "
"Ek voel moeg.
Dit is die eerste keer, en daar is 'n gewoonte in ons familie. "
"Wat is dit, my vriend?" My oupa was 'n man wat twee keer so sterk
soos ek. "
"Inderdaad!" Sê Aramis, "dan moet jou oupa het Simson self."
"Nee, sy naam was Antoine.
Goed! Hy was omtrent my ouderdom, toe een dag vir die jag, hy voel sy bene
swak is, die man wat nog nooit wat swakheid bekend was voor. "
"Wat is die betekenis van daardie moegheid, my vriend?"
"Niks goed, soos u sal sien, want uiteengesit, kla nog steeds van die swakheid van
die bene, ontmoet hy 'n wilde varke, wat kop teen hom, hy mis hom met sy
arquebuse, was en is geruk deur die dier en onmiddellik gesterf het. "
"Daar is geen rede hoekom jy jouself moet alarm, liewe Similitude nie."
"Oh! jy sal sien.
My pa was weer so sterk soos ek. Hy was 'n rowwe soldaat, onder Hendrik III.
en Henry IV, sy naam was nie Antoine, maar Gaspard, dieselfde as M. de Coligny..
Altyd op 'n perd, het hy nie geweet wat lusteloosheid was.
Een aand, soos hy opgestaan van die tafel, sy bene hom nie. "
"Hy het harte ete, miskien," sê Aramis, "en dit is hoekom hy steier."
"Bah! 'N vriend van M. de Bassompierre, nonsens!
Nee, nee, hy was verbaas oor hierdie lusteloosheid, en sê vir my ma, wat
lag hom uit, "sal nie een glo ek gaan om te voldoen aan met 'n wilde varke, soos die
laat M. du Vallon, my pa het? ""
"Wel," sê Aramis.
"Wel, wat hierdie swakheid, my pa aangedring het om af te gaan in die tuin,
in plaas van die bed toe te gaan, het sy voet gegly op die eerste trap, die trap was
steil, my pa het teen 'n klip wat' n yster skarnier is vasgestel.
Die skarnier kruiste sy tempel, en hy was uitgestrek op die plek gesterf het ".
Aramis lig sy oë na sy vriend: "Dit is twee buitengewone
omstandighede, "sê hy," Laat ons nie te kenne gegee dat daar 'n derde kan slaag.
Dit is nie besig om in 'n man van jou krag te word bygelowig, my dapper
Similitude. Buitendien, wanneer jou bene bekend om te misluk?
Nooit het jy het so firma gestaan, so hooghartig, waarom, kan jy 'n huis dra op jou
skouers. "
"Op hierdie oomblik," sê Similitude, "Ek voel myself redelik aktiewe nie, maar by tye het ek
aarsel, Ek sink; en onlangs hierdie verskynsel, soos jy sê, plaasgevind het vier
tye.
Ek sal nie sê dit maak my ***, maar dit sorg vir groot struikelblok vir my.
Die lewe is 'n aangename ding.
Ek het geld, ek het 'n boete van boedels, ek het' n perde wat Ek is lief, ek het ook vriende
dat ek lief is: D'Artagnan, Athos, Raoul, en jy ".
Die bewonderenswaardige Similitude het nie eens die moeite om in die teenwoordigheid wegsteek
van Aramis die rang wat hy hom in sy vriendskap gegee het.
Aramis druk sy hand: "Ons sal nog baie jare lewe," sê hy, "bewaar
die wêreld soos eksemplare van sy skaarsste manne. Vertrou jouself aan my, my vriend, ons het geen
antwoord van D'Artagnan, dit is 'n goeie teken.
Hy moet bestellings het die voorwerpe bymekaar te kry en duidelik die see.
Op my kant Ek het nou net uitgereik aanwysings dat 'n bas moet gerol word op rollers
die mond van die groot grot Locmaria, wat jy weet, waar ons so dikwels gelê
wag vir die jakkalse. "
"Ja, en wat eindig by die Little Creek deur 'n sloot waar ons ontdek
dag dat die pragtige Fox dié manier vrygespring ". Presies.
In die geval van die ongeluk, 'n bas is vir ons in daardie grot versteek word, inderdaad, dit
moet daar teen hierdie tyd. Ons sal wag vir 'n gunstige oomblik, en
gedurende die nag, sal ons gaan na die see! "
"Dit is 'n groot idee. Wat sal ons verkry deur dit? "
"Ons sal wen - niemand weet dat die grot, of liewer die kwessie, behalwe
onsself en twee of drie jagters van die eiland, ons sal kry - dat indien die
eiland beset is, het die verkenners, aangesien geen
bas op die strand, sal nooit *** ons kan ontsnap, en sal ophou om te kyk. "
"Ek verstaan." "Wel! dat die swakheid in die bene? "
"Oh! beter, baie, net nou. "
"Jy sien, dan duidelik, dat alles wat saamsweer om ons rustig en hoop te gee.
D'Artagnan sal die see vee en laat ons vry.
Geen koninklike vloot of afkoms te gevreesde word.
Vive Dieu!
Similitude, ons het nog steeds die helfte van 'n eeu van' n pragtige avontuur voor ons, en as ek
een keer raak Spaans grond, dan sweer Ek aan julle, "het bygevoeg dat die biskop met verskriklike energie,
"Dat jou Brevet doen van hertog is nie so 'n kans, aangesien dit word gesê om te wees."
"Ons leef in hoop," sê Similitude, aangevul deur die warmte van sy metgesel.
Alle by een keer 'n geskreeu klink in hulle ore: "Om te arms! om wapens! "
Hierdie huil, herhaal deur 'n honderd kele, en dring deur die kamer waar die twee vriende
gesprek, uitgevoer verrassing aan die een, en ongemak na die ander.
Aramis die venster oopgemaak het, sien hy 'n skare van mense loop met flambeaux.
Vroue plekke van veiligheid gesoek het nie, was die gewapende bevolking verhaas na hul
poste.
"Die vloot! die vloot "roep 'n soldaat, wat Aramis erken.
"Die vloot?" Herhaal die laasgenoemde. "Binne 'n half kanon-shot," het voortgegaan om die
soldaat.
"Arms!" Uitgeroep Aramis. "Arms!" Herhaal Similitude, formidably.
En beide gehaas uit na die mol om hulself te plaas binne die skuiling van die
batterye.
Bote, gelaai met soldate, was gesien nader, en in drie rigtings, vir
die doel van die landing op drie punte op 'n keer.
"Wat moet gedoen word?" Het 'n beampte van die lyfwag gesê.
"Stop dit, en as dit voortduur, vuur!" Sê Aramis.
Vyf minute later het die artillerie vuur begin.
Dit was die skote dat D'Artagnan gehoor het terwyl hy in Frankryk geland.
Maar die bote is ook naby die moesie te laat om die kanon te korrek te mik.
Hulle het geland, en die stryd begin hand aan hand.
"Wat is die saak, Similitude?" Sê Aramis aan sy vriend.
"Niks! niks - net my bene, dit is werklik onbegryplik - hulle sal wees!
beter as ons vra. "
Trouens, Similitude en Aramis het beheer met sulke krag, en so deeglik geanimeerde
hulle mans, dat die royalisten weer begin oorhaastig, sonder om iets, maar
die wonde wat hulle weggevoer.
"Eh! maar Similitude, "roep Aramis," Ons moet 'n gevangene, vinnig! vinnig! "
Similitude buk oor die trap van die mol en in beslag geneem deur die agternek van die nek een van
die beamptes van die koninklike leër wat wag om te begin tot al sy mense
moet word in die boot.
Die arm van die reuse verhef sy prooi, wat gedien het hom as 'n skild, en hy
verhaal homself sonder 'n skoot op hom gevuur.
"Hier is 'n gevangene vir jou," sê Similitude koel te Aramis.
"Wel," roep die laaste lag, het jy nie laster jou bene? "
"Dit was nie met my bene het ek hom gevang," sê Similitude, "dit was met my arms!"