Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK X Bas Zoetekouw
Die son skyn vir byna 'n week oor die geheime tuin.
The Secret Garden was wat Maria noem dit toe sy *** dit was.
Sy hou van die naam, en sy graag nog meer die gevoel dat wanneer sy pragtige
ou mure toegesluit haar in niemand het geweet waar sy is.
Dit lyk amper soos gesluit uit die wêreld in sommige fee plek.
Die paar boeke wat sy gelees het en graag was fee-storie boeke, en sy het gelees van
geheime tuine in sommige van die stories.
Soms het mense in hulle vir 'n honderd jaar gaan slaap, moet wat sy gedink het
eerder dom.
Sy het nie van plan om te gaan aan die slaap, en in die waarheid te sê, was sy steeds wyer wakker
elke dag wat geslaag Misselthwaite is.
Sy was besig te hou om uit te wees van die deure, sy nie meer haat die wind, maar
het dit geniet. Sy kan hardloop vinniger en langer, en sy
kon Slaan oor tot 'n honderd.
Die gloeilampe in die geheime tuin moet baie verbaas gewees het.
Sulke mooi, helder plekke is deur hulle gemaak dat hulle al die blaaskans het, het hulle
wou hê, en regtig, as Meesteres Mary dit geken het, het hulle begin om op te beur onder die
donker aarde en die werk geweldig.
Die son kon kry by hulle en hulle warm, en toe die reën het dit kon bereik
hulle in 'n keer, sodat hulle begin om baie lewendig voel.
Maria was 'n vreemde, bepaal min persoon, en nou is sy het iets interessant om te
bepaal oor, was sy baie geabsorbeer word, inderdaad.
Sy het gewerk en gegrawe en trek die onkruid bestendig, net al hoe meer tevrede met
haar werk elke uur in plaas van dit te uitputtend.
Dit voel vir haar soos 'n fassinerende soort van speel.
Sy kry baie meer van die uitloop liggroen punte as wat sy ooit het gehoop om te
vind.
Hulle was te begin oral en elke dag was sy seker dat sy gevind klein
nuwes, sommige so klein dat hulle skaars bo die aarde loer.
Daar was so baie dat sy onthou wat Martha gesê het oor die "tapijten van sneeuwklokjes deur die
duisende, "en oor gloeilampe versprei en maak nuwes.
Dit was aan hulself oorgelaat vir tien jaar en miskien het hulle versprei het, soos die
tapijten van sneeuwklokjes, in duisende. Sy het gewonder hoe lank dit sou wees voordat
Hulle het gewys dat hulle blomme.
Soms het sy opgehou grawe om te kyk na die tuin en probeer om te *** wat dit sou
wees soos dit was bedek met duisende van die mooi dinge in die blom.
Gedurende daardie week van sonskyn, het sy meer intieme verhouding met Ben Weatherstaff geword het.
Sy verras om hom verskeie kere deur die oënskynlike te begin langs hom asof sy spring uit
van die aarde.
Die waarheid is dat sy *** is dat hy haal sy gereedskap en weg te gaan indien hy
sien haar aankom, sodat sy altyd na hom toe geloop het so stil as moontlik.
Maar, in werklikheid, het hy nie beswaar maak teen haar so sterk as wat hy gehad het op die eerste.
Miskien was hy eerder geheim gevlei deur haar begeerte vir sy bejaarde maatskappy.
Dan ook, sy was meer siviele as wat sy was.
Hy het nie geweet dat toe sy hom die eerste keer gesien het sy met hom gepraat het, as sy sou gepraat het
'n boorling, het en nie geweet het dat' n kruis, stewige ou Yorkshire man was nie
gewoond aan Salaam tot sy meesters, en word bloot deur hulle beveel om dinge te doen.
"Tha'rt soos th 'Robin," het hy gesê aan haar een oggend toe hy sy kop opgelig en sien haar
by Hom staan.
"Ek sal nooit weet wanneer ek jou sien of watter kant tha'll kom uit."
"Hy is nou vriende met my," sê Mary. "Dit is soos hy," gebreek Ben
Weatherstaff.
"Makin 'do vroumense net vir nietigheid' n" flightiness.
Daar is nothin 'wat hy wou dit nie doen vir do ter wille o "showin' n flirtin sy stert af-
vere.
Hy is so vol o 'trots as' n eier se volle "vleis."
Hy het baie selde veel gepraat en het soms selfs nie Mary se vrae beantwoord behalwe
deur 'n snork, maar vanoggend het hy gesê meer as gewoonlik.
Hy het opgestaan en uitgerus is een hobnailed boot op die top van sy graaf terwyl hy kyk haar
oor. "Hoe lank het tha 'al hier?" Het Hy ruk
uit.
"Ek *** dit is omtrent 'n maand," het sy geantwoord. "Tha se beginnin 'Misselthwaite te doen
krediet, "het hy gesê. "Tha'sa bietjie vetter as tha" was 'n "tha se
nie heeltemal so yeller nie.
Tha "lyk soos 'n jong uitgeruk kraai toe tha" die eerste keer in die tuin.
*** ek by myself ek het nog nooit 'n oog op' n leliker, sourer die gesig gestaar jong "VN."
Maria was nie 'n ydele en as sy het nog nooit veel van haar gedink het lyk sy was nie
grootliks versteur. "Ek weet ek is vetter," het sy gesê.
"My kouse is om strenger.
Hulle gebruik om plooie te maak. Daar is die Robin, Ben Weatherstaff. "
Daar inderdaad, is die Robin, en sy het gedink hy lyk mooier as ooit.
Sy rooi onderbaadjie is so glansend soos satyn, en hy het geflankeer sy vlerke en stert
draai sy kop en met allerhande lewendige genades hop.
Hy was vasbeslote om te maak Ben Weatherstaff hom bewonder.
Maar Ben was sarkasties. "Aye, daar tha 'n kuns!" Het hy gesê.
"Tha" kan saam met my vir 'n bietjie soms wanneer tha het niemand beter.
Tha se is reddenin "op jou onderbaadjie 'n" polishin jou vere hierdie twee weke.
Ek weet wat tha tot.
Tha se Courtin 'n vet jong Mev iewers Tellin "jou lê met haar oor
Bein "th" beste Tryo op soort lijster Moor van 'n "gereed alle th' rus 'em om te veg."
"Oh! kyk na hom roep! Maria.
Die robin was klaarblyklik in 'n boeiende, vet bui.
Hy hop nader en nader en kyk na Ben Weatherstaff meer en meer innemend.
Hy het gevlieg na die naaste aalbesseboompje en draai sy kop en sing 'n liedjie
regs by hom.
"Tha *** tha'll kry oor my deur doin 'wat," sê Ben, rimpeling sy gesig in
so 'n wyse dat Maria voel seker dat hy probeer om nie om te kyk bly.
"Tha" *** niemand kan staan teen jou - dit is wat tha '***. "
Die Robin sy vlerke - Maria kan skaars haar oë glo.
Hy het gevlieg reg tot die handvatsel van Ben Weatherstaff se graaf en afgeklim op die
bo-op dit. Toe het die ou man se gesig self verrimpelde
stadig in 'n nuwe uitdrukking.
Hy staan nog asof hy *** is om asem te haal - asof hy sou nie geroer het
vir die wêreld, dat sy Robin weg.
Hy het heeltemal in 'n fluisterstem.
"Wel, ek is danged!" Het hy gesê so sag, asof hy iets heeltemal anders sê.
"Tha" nie weet hoe om by 'n ou - tha "beteken!
Tha se billike onaardse, tha se so knowin "."
En hy het gaan staan sonder roer - amper sonder om sy asem - tot die Robin
het 'n ander flirt op sy vlerke en vlieg weg.
Daarna het hy gestaan en kyk na die handvatsel van die graaf asof daar kan wees Magic in dit, en
dan begin hy weer te grawe en het niks gesê nie vir 'n paar minute.
Maar omdat hy breek in 'n stadige glimlag nou en dan, Mary was nie *** om te
praat met hom. "Het jy 'n tuin van jou eie?" Het sy gevra.
"Nee Ek is bachelder 'n lodge met Martin by th se hek. "
"As jy een gehad het," sê Maria, "Wat sou jy plant?"
"'N" "taters Kool' n 'uie."
"Maar as jy wou 'n blom tuin te maak," het volgehou Maria, "Wat wil jy
? plant "Bolle 'n soet-smellin se dinge - maar
meestal rose. "
Maria se gesig verlig. "Het jy soos rose?" Het sy gesê.
Ben Weatherstaff ontwortel 'n onkruid en gooi dit eenkant voor hy antwoord.
"Wel, ja, ek doen.
Ek was geleer dat ek deur 'n jong dame is tuinier.
Sy het 'n klomp in' n plek wat sy was lief vir, 'n' sy is lief vir 'em soos hulle was kinders -
of janfrederikke.
Ek het gesien haar draai oor 'n soen' em. "Hy sleep 'n ander onkruid uit en frons op
nie. "Dit was so veel as tien jaar gelede."
"Waar is sy nou?" Vra Maria, baie belangstel.
"Die hemel," het hy geantwoord, en ry sy graaf diep in die grond, "gens aan wat
dominee sê. "
"Wat het gebeur met die rose?" Mary weer gevra, meer geïnteresseerd as
ooit. "Hulle was aan hulself oorgelaat."
Maria was al baie opgewonde.
"Het hulle baie sterf? Doen rose baie sterf wanneer hulle van links na
hulself "sy? gewaag.
"Wel, ek wil graag 'em' n" Ek hou van haar - 'n' sy graag 'em, "sê Ben Weatherstaff
toegelaat teësinnig.
"Een of twee keer 'n jaar het ek het' n werk gaan by 'em' n bietjie - snoei 'em' n" grawe oor th "
wortels. Hulle hardloop wild, maar hulle was in 'n ryk grond,
so 'n paar van' em geleef het. "
"Wanneer hulle het geen blare en lyk grys en bruin en droog is, hoe kan jy sê of
Hulle is dood of lewendig? "geraadpleeg Maria.
"Wag tot th" lente kry by 'em - wag tot th "son skyn op th reën en th"
reën val op th 'sonskyn' n "Dan tha'll uit te vind."
"Hoe - Hoe" roep Maria, vergeet om versigtig te wees.
"Kyk langs th 'takkies' n 'takke' n 'as tha' kyk 'n bietjie van' n bruin knop swelling
hier om 'n "Daar, kyk na th' n warm reën 'n kyk wat gebeur."
Hy gaan staan skielik en kyk nuuskierig na haar gretig gesig.
"Hoekom is dit tha se sorg so baie oor die rose 'n" so, almal van' n skielike? "Het hy geëis.
Mistress Maria voel hoe haar gesig rooi groei.
Sy was amper *** om te antwoord nie. "Ek - ek wil hê dat te speel - dat ek 'n
tuin van my eie, "stamel sy. "Ek het nie - daar is niks vir my om te doen.
Ek het niks en niemand "
"Wel," sê Ben Weatherstaff stadig, terwyl hy haar dophou, "Dis waar.
Tha "het nie."
Hy het gesê dit in so 'n vreemde manier dat Maria het gewonder indien hy eintlik was' n bietjie jammer
vir haar.
Sy het nog nooit voel jammer vir haarself, sy het net moeg en kruis, omdat sy
nie van mense en dinge so baie. Maar nou is die wêreld gelyk te verander en
om mooier.
As niemand uitgevind het oor die geheime tuin, moet sy haarself altyd geniet.
Sy het saam met hom vir tien of vyftien minute langer gebly en hom gevra om soveel
vrae soos sy dit gewaag het.
Hy antwoord elke een van hulle in sy *** snork manier en hy het nie regtig lyk
kruis en nie af te haal sy graaf en laat haar.
Hy het gesê dat iets oor rose wat net soos sy weg gaan en dit herinner haar aan die
wat hy gehad het, het gesê hy het is lief vir. "Het jy gaan kyk daardie ander rose nou?"
het sy gevra.
"Nie hierdie jaar. My reumatek het my ook styf in th "
gewrigte. "
Hy het gesê dit in sy brommend stem, en dan skielik lyk asof hy kwaad met
haar asof sy nie sien waarom hy. "Nou kyk hier!" Het hy gesê skerp.
"Moenie tha" so baie vrae vra.
Tha'rt-do "ergste meid vir askin vrae wat ek nog ooit gekom het om 'n kruis.
Kry jou gegaan 'n speel jou. Ek het dit gedoen talkin 'vir vandag. "
En hy het gesê dat dit so vies dat sy geweet het daar was nie die minste gebruik te bly
nog 'n minuut.
Sy het huppel stadig die buitekant loop, *** hom oor en sê:
haarself dat *** soos dit was, was hier 'n ander persoon wie sy hou ten spyte van
sy crossness.
Sy hou van ou Ben Weatherstaff. Ja, sy het soos hy nie.
Sy wou nog altyd probeer om hom te laat praat met haar.
Ook het sy begin om te glo dat hy het geweet dat alles in die wêreld, oor blomme.
Daar was 'n laurier-verskanste loop wat geboë deur die geheime tuin en geëindig by' n hek
geopen in 'n bos, in die park.
Sy het gedink sy ronde sou glip hierdie loop en kyk na die hout en sien of daar
enige hase hopping oor.
Sy geniet die huppel baie lief en toe sy by die klein hekkie Sy maak dit oop
en deurgemaak het omdat sy 'n lae, eienaardige fluit geluid gehoor en wou vind
wat dit was.
Dit was inderdaad 'n baie vreemde ding. Sy het baie snak na haar asem as sy opgehou
om te kyk na dit.
'N seun onder' n boom sit met sy rug teen dit, speel op 'n rowwe hout
pyp. Hy was 'n snaakse seun omtrent twaalf.
Hy lyk baie skoon en sy neus opgedaag het, en sy wange was so rooi soos papawers en
nooit het Mistress Mary so 'n ronde en sulke blou oë in enige kind se gesig gesien.
En op die stam van die boom wat hy leun teen het, was 'n bruin eekhoring vashou en
kyk na hom, en van agter 'n bos in die buurt' n fazant was delikaat strek
sy nek te loer, en baie naby hom
twee hase sit en snuif met trillend neuse - en eintlik is dit
verskyn asof dit al nader om hom te kyk en te luister na die vreemde lae
bietjie bel sy pyp gelyk te maak.
Toe hy sien dat Maria Hy hou sy hand en met haar gepraat het in 'n stem wat amper so laag as
en eerder soos sy omboorsel. "Moet nie tha 'n skuif nie," het hy gesê.
"Dit wil vlug 'em."
Mary bly roerloos. Hy opgehou het om sy pyp te speel en begin
opstaan uit die grond.
Hy beweeg so stadig dat dit amper gelyk asof hy ten alle beweeg, maar op
Uiteindelik het hy op sy voete staan en dan die eekhoring terug tot in die geskarrel
takke van die boom, die fazant onttrek
sy kop en die hase op hande en voete laat val en begin om weg te spring, maar nie op
al asof hulle *** is. "Ek is Bas Zoetekouw," het die seun gesê.
"Ek weet tha'rt Mej Maria."
Toe het Maria besef dat sy een of ander manier geken het by die eerste wat hy was Bas Zoetekouw.
Wie anders kon gewees het pragtige hase en fisante as die inboorlinge sjarme slange
in Indië?
Hy het 'n wye, rooi, kronkelende mond en sy glimlag oor sy gesig versprei.
"Ek het opgestaan en stadig," verduidelik hy, "want as tha" maak 'n vinnige skuif dit skrik' em.
'N liggaam "soos om te beweeg sag' n lae praat wanneer wilde goed oor."
Hy het nie met haar praat asof hulle nog nooit mekaar gesien nie, maar asof hy
haar geken het redelik goed.
Maria het geweet dat niks oor seuns en sy het vir hom 'n bietjie styf omdat sy gevoel
eerder skaam. "Het jy Martha se brief?" Het sy gevra.
Hy knik sy krullerige, roes-gekleurde kop.
"Dis hoekom ek gekom het." Hy buk af te haal iets wat
lê op die grond langs hom, toe hy die fluit gespeel.
"Ek het 'th" tuin gereedskap.
Daar is 'n bietjie graaf' n hark 'n "' n vurk 'n hoe.
Eh! hulle goeie "uns. Daar is 'n troffel, ook.
'N "th" vrou in th se winkel gooi in' n pakkie o "wit papawer 'n' o 'n blou ridderspoor
toe ek gekoop het de "ander saad." "Sal jy toon die saad aan my doen?"
Maria het gesê.
Sy wens sy kon praat soos hy gedoen het. Sy toespraak was so vinnig en maklik.
Dit klink asof hy haar graag en was nie die minste nie *** is sy nie sou hom soos nie,
al was hy slegs 'n gemeenskaplike Moor seun, in gelapte klere en met' n snaakse gesig en 'n
ruwe, geroeste rooi kop.
Soos sy nader aan hom gekom het, het sy opgemerk dat daar 'n skoon vars reuk van Heather
en gras en blare oor hom, byna asof hy van hulle gemaak.
Sy het baie daarvan gehou en toe sy kyk in sy snaakse gesig met die rooi wange en
ronde, blou oë wat sy vergeet dat sy gevoel het skaam.
"Kom ons gaan sit op die log en kyk na hulle," het sy gesê.
Hulle gaan sit en hy het 'n lomp klein bruin papier pakket uit sy baadjiesak.
Hy losgemaak die tou en binne-in was daar ooit so baie netjieser en kleiner pakkies
met 'n foto van' n blom op elkeen. "Daar is 'n baie o' reseda 'n' papawers,"
het hy gesê.
"Reseda se th" soetste smellin "ding groei, soos 'n" dit sal groei waar julle verjaagdes
dit dieselfde as papawers sal. Hulle as'll kom op 'n blom as jy net
fluit 'em, hulle de "mooiste van almal."
Hy stop en draai sy kop vinnig, sy poppy-wange gesig verlig.
"Waar is dat Robin so is callin 'ons?" Het hy gesê.
Die tjirp van 'n dik Holly bos, met bloedrooi bessies helder, en Maria gekom
gedink sy het geweet wie dit was. "Is dit regtig roep ons?" Het sy gevra.
"Aye," sê Bas Zoetekouw, asof dit die mees natuurlike ding in die wêreld, "het hy is callin '
een of ander een het hy is vriende met. Dit is dieselfde as die Sayin '"Hier is ek.
Kyk na my.
Ek wil 'n bietjie van' n chat "Daar is hy in die bos..
Wie se hy? "" Hy is Ben Weatherstaff, maar ek *** hy
ken my 'n bietjie, "sê Maria.
"Aye, hy ken jou," sê Bas Zoetekouw weer in sy lae stem.
"'N" hy hou van jou. Hy's het jou op.
Hy sal vir my sê alles rondom jou in 'n minuut. "
Hy beweeg baie naby aan die bos met die stadige beweging Maria het voor opgemerk, en
dan het hy 'n geluid amper soos die Robin se eie Twitter.
Die Robin 'n paar sekondes, luister aandagtig, en dan beantwoord nie heeltemal asof hy
'n vraag te beantwoord. "Aye, he'sa vriend o 'joune," lag
Bas Zoetekouw.
"*** jy hy is?" Uitgeroep Mary gretig. Sy het so gedoen wil weet.
"*** jy hy regtig hou van my?" "Hy sal nie by jou kom as hy nie,"
beantwoord Bas Zoetekouw.
"Voëls is skaars choosers 'n' n Robin kan 'n liggaam wat erger as' n man beschimpen.
Kyk, hy maak tot nou jou. "Kan tha nie 'sien' n ou" Hy's Sayin '? "
En dit is werklik gelyk asof dit moet waar wees.
Hy het so sidled en twittered en gekantel, as hy hop op sy bos.
"Verstaan jy alles voëls sê?" Sê Mary.
Bas Zoetekouw se glimlag versprei totdat dit lyk asof hy al wyd, rooi, kronkelende mond, en hy vryf sy
rowwe kop. "Ek *** ek doen, en hulle *** ek doen," het hy
"Ek het geleef op th 'veen met' em so lank. Ek het gekyk om 'em breek Shell' n 'kom uit
'n' bevederen 'n "leer om te vlieg' n" begin om te sing, totdat ek *** ek is een van 'em.
Soms *** ek p'raps Ek is 'n voël, of' n jakkals, of 'n haas, of' n eekhoring, of selfs 'n
kewer, 'n "Ek weet dit nie" Hy lag en kom terug na die log.
begin weer om te praat oor die blom sade nie.
Hy het vir haar gesê wat hulle lyk soos as hulle blomme was, het hy haar vertel hoe om te plant
hulle, en kyk hoe hulle, en voer en water hulle.
"Kyk hier," sê hy skielik, omdraai om te kyk na haar.
"Ek sal hulle plant vir jou self. Waar is tha se tuin? "
Maria se dun hande klou aan mekaar soos hulle lê op haar skoot.
Sy het nie geweet wat om te sê nie, so vir 'n hele minuut sy het niks gesê nie.
Sy het nooit gedink van hierdie.
Sy voel ellendig. En sy het gevoel asof sy rooi en dan het
bleek. "Tha het 'n bietjie o' tuin, het nie tha '?"
Bas Zoetekouw gesê.
Dit is waar dat sy rooi en dan ligte aangeskakel het.
Bas Zoetekouw het sy dit doen, en as sy nog niks gesê het, het hy begin verbaas wees.
"Hulle nie sou gee vir jou 'n bietjie?" Het hy gevra.
"Tha" het nie het enige nie? "Sy hou haar hande stywer en draai haar
oë op na hom. "Ek weet nie niks oor seuns nie," het sy
stadig gesê.
"Kan jy 'n geheim hou, as ek jou vertel jy een?
Dit is 'n groot geheim. Ek weet nie wat ek moet doen as iemand
gevind dat dit uit.
Ek glo dat ek moet sterf. "Sy! Het gesê die laaste sin baie fel.
Bas Zoetekouw lyk meer verward as ooit en selfs sy hand oor sy skurwe kop gevryf
weer, maar hy antwoord redelik goed humoredly.
"Ek is 'n Keepin' geheime 'n tyd van alle th," het hy gesê.
"As ek kon nie geheime hou van th se ander seuns, geheime oor die jakkalse welpies, 'n" voëls "
neste, 'n wilde dinge "gate, het daar niks veilig op th" Moor.
Aye, kan ek geheime hou. "
Mistress Mary het nie bedoel om uit te sit haar hand en sy mou koppelaar, maar sy het dit gedoen.
"Ek het 'n tuin het gesteel is," het sy gesê baie vinnig. "Dit is nie myne nie.
Dit is nie enigiemand se.
Niemand wil dit, niemand gee om vir dit, niemand gaan ooit in dit.
Miskien is alles is reeds dood in. Ek weet nie. "
Sy het begin om te voel warm en so teenstrydig as wat sy ooit in haar lewe gevoel.
"Ek gee nie om nie, ek gee nie om! Niemand het enige reg om dit te neem van my
toe ek omgee en wat hulle doen nie.
Hulle is laat dit sterf, al toegesluit deur homself, "het sy geëindig met passie, en sy
gooi haar arms oor haar gesig en bars uit van die huil-arme klein Mistress Maria.
Bas Zoetekouw se nuuskierig blou oë gegroei het ronder en ronder.
"Eh-HH!" Het hy gesê, teken sy uitroep stadig uit, en die manier waarop hy het dit bedoel
beide wonder en simpatie.
"Ek het niks om te doen nie," sê Mary. "Niks behoort aan my.
Ek het gevind dat dit my en ek het in dit self. Ek was net soos die Robin, en dat hulle
sou dit nie van die Robin. "
"Waar is dit?" Gevra Bas Zoetekouw in 'n gedaal stem.
Mistress Mary het opgestaan uit die log op 'n keer. Sy het geweet sy voel weer stryd is, en
halsstarrig is, en sy het glad nie omgee nie.
Sy was gebiedend en Indiër, en op dieselfde tyd in die warm en bedroef.
"Kom saam met my en ek sal jou wys," het sy gesê. Sy het hom deur die laurier pad en
die loop waar die Ivy het so dik.
Bas Zoetekouw volg haar met 'n vreemde, amper pitying, kyk op sy gesig.
Hy het gevoel asof hy gelei word om te kyk na n vreemde voël se nes en moet beweeg
saggies.
Toe sy aan die muur en lig die hang Ivy hy begin het.
Daar was 'n deur en Mary dit stadig oop gestoot en hulle saam geslaag het, en dan
Maria staan op en waai haar hand deur uitdagend.
"Dit is dit," het sy gesê.
"Dit is 'n geheime tuin, en ek is die enigste een in die wêreld wat wil dit om lewendig te wees."
Bas Zoetekouw het omgekyk en rondom hom, en weer al in die rondte.
"Eh!" Het hy amper gefluister, "Dit is 'n vreemde, mooi plek!
Dit is asof 'n liggaam in' n droom was. "