Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pa's en seuns deur Ivan Turgenev HOOFSTUK 15
"Ons sal binnekort te sien watter spesies soogdier hierdie eksemplaar behoort," het Bazarov sê vir
ARKADY die volgende dag as hulle gemonteer die trappe van die hotel waar Madame
Odintsov gebly het.
"Ek kan hier iets verkeerd ruik." "Ek is verbaas oor jou," roep ARKADY.
"Wat? Jy, van alle mense, Bazarov, vasklou aan
wat nou moraliteit wat ... "
"Wat 'n snaakse kêrel wat jy is!" Sê Bazarov roekeloos, sny hom kort.
"Het jy nie weet dat in my dialek en vir my doel" iets verkeerd "
"Iets reg?
Dit is net my voordeel.
Het jy my nie vertel nie jouself vanoggend dat sy 'n vreemde huwelik gemaak het, maar,
na my mening 'n ryk ou man om te trou, is ver van 'n vreemde ding om te doen nie, maar op die
Inteendeel, wys genoeg is.
Ek glo nie die skinder van die dorp, maar ek wil om te ***, as ons verligte
goewerneur sê, dat dit net is "ARKADY het geen antwoord nie, en klop aan die.
deur van die woonstel.
'N jong dienaar in livrei lui die twee vriende in 'n groot kamer, verstrek in 'n slegte
proe soos alle Russiese hotelkamers, maar gevul met blomme.
Madame Odintsov binnekort verskyn in 'n eenvoudige oggend rok.
In die lig van die lente son sy lyk selfs jonger as voorheen.
ARKADY ingestel Bazarov, en opgemerk met versteekte verbasing dat dit lyk asof hy
skaam, terwyl Madame Odintsov heeltemal kalm gebly, want sy was op die
die vorige dag.
Bazarov was self bewus voel skaam en kwaad oor dit.
"Wat 'n idee!
*** vir 'n vrou, "het hy gedink, en lolling in 'n leunstoel, baie soos
Die Sitnikov, het hy begin om te praat in 'n oordrewe informele wyse, terwyl Madame
Odintsov gehou haar helder oë op hom.
Die Anna Sergeyevna Odintsova was die dogter van Sergei Nikolayevich Loktev, berug
vir sy persoonlike skoonheid, spekulasies en dobbel, wat na 15 jaar van 'n
stormagtige en sensasionele lewe in Petersburg
en Moskou, geëindig deur die ondergang homself heeltemal op kaarte en verplig was om te
af te tree op die land, waar kort daarna het hy gesterf het, laat 'n baie klein
eiendom aan sy twee dogters - Anna, 'n meisie
van twintig in daardie tyd, en die Katya, 'n kind van twaalf.
Hul ma, wat behoort aan 'n arm prins familie, gesterf het in
Petersburg, terwyl haar man was nog in sy fleur.
Anna se posisie na haar pa se dood was 'n baie moeilike een.
Die briljante opvoeding wat sy in Petersburg ontvang het, was nie toegerus is haar
vir die sorge van die binnelandse en huishoudelike ekonomie - nie vir 'n onbekende lewe begrawe in
die land.
Sy het geweet niemand in die hele buurt, en daar was niemand wat sy kan raadpleeg.
Haar pa het probeer om alle kontak met sy bure te vermy, hy het hulle in sy verag
manier en hulle het hom verag in hulle s'n.
Maar sy het nie haar kop verloor, en dadelik gestuur vir 'n suster van haar ma se
Prinses Avdotya Stepanovna X. - 'n vermakerige, arrogante ou dame wat op die installering van
haarself in haar niggie se huis, bewillig
die beste kamers vir haarself, brom en geraas van die môre tot die aand en het geweier
'n stap, selfs in die tuin te loop, sonder bygewoon deur haar een en enigste lyfeiene, 'n
die nors livreiknecht in 'n verslete ertjie-groen
kleure te lig-blou snoei en 'n drie-hoek hoed.
Anna geduldig sit met al haar tante se giere, geleidelik te werk aan haar
suster se opvoeding en, lyk dit, is reeds aan die idee van vervaag versoen
weg in die woestyn ... Maar die noodlot het anders besluit.
Sy het gebeur om gesien te word deur 'n sekere Odintsov, 'n ryk man van 46, 'n
eksentrieke hypochondrist, geswel, swaar en suur, maar nie dom is nie en baie goed-
geaardheid, hy het verlief geraak op haar en voorgenome huwelik.
Sy het ingestem om sy vrou te word, en hulle het geleef saam vir ses jaar, en hy het gesterwe.
laat haar al sy eiendom.
Vir byna 'n jaar na sy dood Anna Sergeyevna gebly het in die land;
het sy saam met haar suster in die buiteland, maar bly net in Duitsland, het sy gou moeg geraak het van dit
en kom terug om te leef op haar beminde
Nikolskoe, byna dertig kilometer van die dorp X.
Haar huis was pragtige, luukse gemeubileerd en het 'n pragtige tuin met
konservatoriums, haar oorlede man het geen koste gespaar om sy wense te bevredig.
Anna Sergeyevna selde besoek aan die dorp, en as 'n reël slegs op die besigheid, selfs toe
Sy het nie lank bly nie.
Sy was nie baie gewild in die provinsie, daar was 'n verskriklike geskreeu toe sy getroud
Odintsov allerhande van lasterlike stories is uitgevind omtrent haar, dit is beweer
dat sy gehelp het om haar pa in sy
dobbel eskapades en selfs sy het uitgegaan vir 'n spesiale rede om te verberg
'n ongelukkige gevolge ... "Jy verstaan nie?" die verontwaardig roddels
sluit.
"Sy is deur vuur en water," het hulle gesê van haar, wat 'n kennis geneem provinsiale
wit bygevoeg "En deur die koper instrumente."
Al hierdie gepraat bereik haar, maar sy het 'n dowe oor te draai, sy het 'n onafhanklike en
voldoende bepaal karakter.
Madame Odintsov gesit en leun terug in haar stoel, haar hande gevou, en luister na
Bazarov.
In teenstelling met sy gewoonte was, het hy praat baie en is natuurlik probeer om haar te interesseer -
wat ook verbaas ARKADY.
Hy kon nie seker wees of Bazarov sy doel bereik het, want dit was moeilik
om te leer van Anna Sergeyevna se gesig wat die indruk was op haar gemaak, maar dit
behou dieselfde genadig verfynde kyk;
haar blink oë blink met aandag, maar dit was 'n onverstoord aandag.
Gedurende die eerste minute van die besoek, het Bazarov se ongemaklike maniere beïndruk haar
onaangenaam, soos 'n slegte reuk, of 'n conflictueuze klank, maar sy het in 'n keer dat
Hy was senuweeagtig en wat gevlei haar.
Slegs die alledaagse afstootlik was vir haar, en niemand sou beskuldigde Bazarov van
wat alledaags. ARKADY het 'n paar verrassings in die winkel vir
hom daardie dag.
Hy het verwag dat Bazarov sou praat van 'n intelligente vrou soos Madame Odintsov
oor sy oortuigings en standpunte, sy self het 'n begeerte uitgespreek het om te *** die
man "wat dit waag om te glo in niks," maar
in plaas van dat Bazarov gepraat oor medisyne, oor homeopatie en oor
Plantkunde.
Dit blyk dat Madame Odintsov nie vermors het haar tyd in afsondering, sy gelees het 'n
aantal van goeie boeke en haarself gepraat het 'n uitstekende Russies.
Sy draai die gesprek na musiek, maar, die waarneming van dat Bazarov het geen waardering
van kuns, rustig draai dit terug na Plantkunde,, hoewel ARKADY was net op 'n launch uit
diskoers oor die betekenis van die nasionale melodieë.
Madame Odintsov het voortgegaan om hom te hanteer asof hy 'n jonger broer, sy
was sy goeie natuur te waardeer en 'n jeugdige eenvoud - en dit was al.
'N lewendige gesprek het vir meer as drie uur, wat wissel vrylik oor 'n verskeidenheid
van vakke. Op die laaste die vriende het opgestaan en begin
neem hul verlof.
Anna Sergeyevna kyk op hulle vriendelik, hou haar pragtige wit hand aan elkeen
draai, en na 'n oomblik se gedagte, met 'n bedeesd, maar pragtige glimlag gesê: "As
jy nie *** is verveeld, here, kom en my sien Nikolskoe. "
"O, Anna Sergeyevna," roep ARKADY, "wat sal die grootste geluk vir my."
"En jy, Monsieur Bazarov?"
Bazarov net buig -, en ARKADY het nog 'n verrassing nie, het hy opgemerk dat sy
vriend was bloos. "Wel," sê hy vir hom in die straat, nie "
jy nog steeds *** sy is ... "
"Wie kan vertel!
Sien hoe bevrore sy is "antwoord Bazaroy., Dan na 'n kort pouse het hy bygevoeg.
"She'sa ware Grand Hertogin, 'n bevelvoerder soort van persoon, sy moet net 'n trein
agter haar, en 'n kroon op haar kop. "
"Ons groot vorstinnen nie Russies kan praat nie soos dit," waargeneem ARKADY.
"Sy het bekend ups en downs, my seun, sy is hard."
"In elk geval, sy is heerlik," sê ARKADY.
"Wat 'n pragtige liggaam," op Bazarov gegaan het. "Hoe kan ek dit graag sal wil sien op die
dissektering tafel "" Stop, ter wille van die hemel se Evgeny!
Jy gaan te ver! "
"Wel, kry nie kwaad, jou baba! Ek bedoel dit is die eerste-koers.
Ons moet gaan om met haar te bly "." Wanneer? "
"Wel, hoekom nie die dag ná môre.
Wat is daar om hier te doen? Drink sjampanje met Kukshina?
Luister na jou neef, die liberale staatsman? ... Kom ons wees die dag na
môre.
By the way - my pa se plek is nie ver daarvandaan nie.
Hierdie Nikolskoe is op die X-pad, is dit nie? "
"Ja."
"Uitstekend. Waarom huiwer?
Laat dit aan die dwase en intellektuele. Ek sê - wat 'n pragtige liggaam "!
Drie dae later het die twee vriende ry langs die pad te Nikolskoe.
Die dag was helder en nie te warm nie, en die vet pos perde draf slim saam.
flits hulle vasgebind en gevleg sterte.
ARKADY kyk op die pad, en sonder om te weet hoekom, het hy geglimlag.
"Gelukwens my," uitgeroep Bazarov. Skielik.
"Vandag is die 22ste Junie, die dag van my heilige.
Kom ons kyk hoe hy sal oor my te waak. Hulle verwag dat my huis vandag, "het hy bygevoeg.
val van sy stem ... "Wel, kan hulle wag - wat maak dit saak!"