Tip:
Highlight text to annotate it
X
Die Howard Einde deur EM Forster HOOFSTUK 15
Die susters het uitgegaan om te eet van hul avontuur, en toe hulle albei
vol van dieselfde onderwerp, daar was 'n paar aandete-partye wat kan opstaan teen
hulle.
Hierdie spesifieke een, wat was al die dames, het meer skop in as die meeste, maar
toegegee het na 'n stryd.
Helen op een deel van die tafel, Margaret aan die ander kant, sou praat van mnr. Bast en geen
iemand anders, en iewers oor die entree hulle monoloë gebots het, het ruïneer.
en die gemeenskaplike eiendom geword het.
Of was dit alles.
Die dinee was regtig 'n informele gesprek klub, was daar 'n papier na
dit, lees te midde van koffie-koppies en lag in die salon, maar die hantering van meer of minder
ingedagte met 'n paar onderwerp van algemene belang.
Na die koerant het 'n debat, en in hierdie debat het mnr Bast ook uitgepluis, verskyn nou
as 'n ligte vlek in die beskawing, nou as 'n donker plek, volgens die temperament van
die spreker.
Die onderwerp van die koerant was, "Hoe moet ek te raak van my geld?" Die leser
wat belydende aan 'n miljoenêr op die punt van die dood, wat geneig is om haar geluk te bemaak
vir die stigting van plaaslike kunsgalerye, maar oop vir oortuiging uit ander bronne.
Die verskeie dele was vooraf toegewys is, en sommige van die toesprake was
amusant.
Die gasvrou aanvaar die ondankbare rol van "die miljoenêr se oudste seun," en
haar verstryk ouer gesmeek om nie die samelewing te ontwrichten deur toe te laat dat so 'n groot
somme uit te gee van die familie.
Geld was die vrug van selfverloëning, en die tweede generasie het 'n reg om voordeel te trek deur
die self-ontkenning van die eerste. Watter reg het "mnr. Bast "om voordeel te trek?
Die National Gallery was goed genoeg vir die hou van hom.
Na eiendom gehad het om sy sê - 'n spreekwoord wat noodwendig ondankbares is - die verskillende
filantrope na vore getree.
Iets moet gedoen word vir "mnr. Bast ": sy moet verbeter word sonder
Belemmering vir sy onafhanklikheid, moet hy 'n vrye biblioteek, of gratis tennisbane, sy
huur betaal moet word in so 'n manier wat hy gedoen het
weet dit nie betaal word, dit moet gedoen word om die moeite werd om sy terwyl die Territorials aan te sluit;
hy moet met geweld uit sy oninspirerende vrou geskei word, die geld gaan na haar as
vergoeding, moet hy opgedra word n Twin
Star, wat sou waak oor hom onophoudelik n lid van die vrye tyd klasse
(Kreun van Helen), hy kos maar geen klere, klere, maar geen kos gegee moet word, 'n
derde kaartjie terug na Venesië, sonder
of kos of klere toe hy daar aangekom het.
In kort, kan hy gegee word om alles en nog so lank as wat dit was nie die geld
self.
En hier Margaret onderbreek. "Orde, orde, Mej Schlegel!" Sê die
leser van die koerant.
"Jy is hier, ek verstaan, om my te adviseer in die belange van die Vereniging vir die
Bewaring van plekke van historiese belang of natuurlike skoonheid.
Ek kan jou nie te praat van jou rol.
Dit maak my arme kop draai, en ek *** jy vergeet dat ek baie siek. "
"Jou kop gaan nie rond as jy net sal luister na my argument," sê Margaret.
"Hoekom nie gee hom die geld self. Jy is veronderstel om omtrent dertig te hê
duisend 'n jaar. "
"Het ek? Ek het gedink ek het 'n miljoen. "
"Was nie 'n miljoen jou kapitaal? Geagte my! ons behoort te vereffen het dat.
Tog, dit maak nie saak.
Wat jy het, het ek om jou te gee as baie arm mense as wat jy kan 300 'n
jaar elk. "
"Maar dit sou pauperizing word hulle," sê 'n ernstige meisie, wat die Schlegels graag,
maar hulle 'n bietjie ongeestelik by tye.
"Nie as jy het hulle so baie.
'N groot meevaller sou nie 'n man armlastig. Dit is hierdie klein stukjes en krummels, versprei
onder te veel, wat doen die skade. Geld se opvoedkundige.
Dit is veel meer opvoedkundige as die dinge wat dit koop. "
Daar was 'n protes. "In 'n sekere sin," het Margaret, maar die
protes voortgegaan.
"Wel, die mees beskaafde ding is nie, die man wat geleer het om te dra sy
inkomste behoorlik "" presies wat mnr. Basts nie sal doen nie. "
"Gee hulle 'n kans.
Gee vir hulle geld. Uitdelen hulle nie uit poësie-boeke en
spoorweg-kaartjies soos babas. Gee hulle die middele om dit te koop
dinge.
Wanneer jou Sosialisme kom, kan dit anders wees, en ons kan *** in terme van
kommoditeite in plaas van kontant.
Totdat dit kom gee mense kontant, want dit is die skeerdraad van die beskawing, ongeag die inslag
mag wees.
Die verbeelding in behoort te speel op die geld en dit besef beleef, want dit is die
tweede mees belangrikste ding in die wêreld.
Dit is so sluffed oor en stil geword het, daar is so min helder denke - oh, politieke
ekonomie, natuurlik, maar so min van ons *** duidelik oor ons eie private inkomste en
erken dat onafhanklike gedagtes is in nege
gevalle uit tien die gevolg van 'n onafhanklike wyse.
Geld: gee mnr. Bast geld, en pla nie omtrent sy ideale.
Hy sal optel wat vir hom. "
Sy leun terug terwyl die meer ernstige lede van die klub begin om misconstrue
haar.
Die vroulike brein, al is wreed prakties in die daaglikse lewe, kan nie verdra om te *** ideale
verkleineer in gesprek, en Mej Schlegel is egter sy kon sê gevra
so 'n verskriklike dinge en wat dit sou
baat mnr Bast indien hy die hele wêreld gekry het en sy eie lewe verloor.
Sy antwoord: "Niks, maar hy wou nie sy siel kry totdat hy verdien het 'n bietjie
van die wêreld. "
Toe het hulle gesê, "Nee, hulle glo dit nie," en sy het erken dat 'n oorwerkte
klerk sy siel kan red in die superterrestrial sin van die woord, waar die moeite
geneem sal word vir die daad, maar sy ontken
dat hy ooit sal die geestelike hulpbronne van hierdie wêreld te verken, sal ooit weet
die skaarser vreugdes van die liggaam, of kom tot 'n duidelike en passievolle omgang met sy
genote.
Ander aangeval het om die stof van die Vereniging-eiendom, rente, ens, sy het net vasgestel
haar oë op 'n paar mense om te sien hoe, onder die huidige omstandighede, hulle kan wees
gemaak gelukkiger.
Om goed te doen aan die mensdom is nutteloos: die veelkleurige pogings daartoe versprei
oor die uitgestrekte gebied soos films en wat in 'n universele grys.
Om goed te doen aan die een, of, soos in hierdie geval, na 'n paar, was die grootste wat sy durf hoop.
Tussen die idealiste, en die politieke ekonome, Margaret het 'n slegte tyd.
Verskil elders, het hulle ooreengekom in onteiening haar, en in die behoud van die
administrasie van die miljoenêr se geld in hul eie hande.
Die ernstige meisie het 'n stelsel van "persoonlike toesig en wedersydse hulp,"
waarvan die effek van arm mense te verander totdat hulle het presies soos
mense wat nie so swak was.
Die gasvrou pertinent opgemerk dat sy as oudste seun, kan sekerlik rang onder die
miljoenêr se legatarisse.
Margaret swak erken die eis, en 'n ander eis was 'n keer deur Helen
wat verklaar dat sy was die miljoenêr se meid vir meer as veertig
jaar, overfed en onderbetaal, was niks meer vir haar gedoen word, so gesette en swak?
Die miljoenêr dan lees haar laaste testament, wat sy het die hele
van haar geluk aan die minister van Finansies.
Toe het sy gesterf het.
Die ernstige dele van die bespreking was van 'n hoër meriete as die speelse - in 'n
mense se debat is die omgekeerde meer algemeen?
- Maar die vergadering het gebreek skreeusnaakse genoeg, en 'n dosyn gelukkige dames versprei
na hul huise.
Helen en Margaret het vir ons die erns meisie so ver as Battersea Bridge stasie, met die argument
rijkelijk al die pad.
Toe sy weg is, was hulle bewus van 'n verligting, en van die groot skoonheid van die
aand. Hulle het omgedraai na Oakleystraat.
Die lampe en die platane, na die reël van die wal, slaan 'n nota
waardigheid wat skaars is in Engels stede.
Die sitplekke, byna verlate, was hier en daar beset deur deftigen in die aand
rok, wat stap uit die huise agter die vars lug en die fluister om te geniet
van die stygende gety.
Daar is iets kontinentale oor Chelsea wal.
Dit is 'n oop ruimte reg gebruik, 'n seën in Duitsland meer dikwels as
hier.
As Margaret en Helen gaan sit het, het die stad agter hulle was 'n groot teater, 'n
opera-huis in wat 'n paar eindelose trilogie is die uitvoering van, en hulle self 'n paar
tevrede intekenare, wat nie omgegee het die verlies van 'n bietjie van die tweede wet.
"Koue?" "Nee"
"Moeg?"
"Maak nie saak nie." Die erns meisie se trein rammel weg oor
die brug. "Ek sê, Helen -"
"Wel?"
"Ons is regtig gaan om mnr. Bast te volg?"
"Ek weet nie." "Ek *** ons sal nie."
"As jy wil."
"Dit is nie goed nie, *** ek, tensy jy regtig bedoel om mense te leer ken.
Die gesprek het dat die huis vir my.
Ons het op 'n goed genoeg met hom in 'n gees van opwinding, maar *** van rasionele
gemeenskap. Ons moet nie speel op die vriendskap.
Nee, dis nie goed nie. "
"Daar is mev are mooi glad geword," het Helen gaap. "So saai."
"Net so is, en moontlik nog erger as die dowwe." Ek sou graag wou weet hoe hy in die hande gekry
jou kaart. "
"Maar hy het gesê iets oor 'n konsert en 'n sambreel"
"Toe het die kaart sien die vrou" "Helen, kom in die bed".
"Nee, net 'n bietjie meer, dit is so mooi.
Sê vir my, o ja, het jy gesê geld is die skeerdraad van die wêreld "?
"Ja."
"Wat is die inslag?" "Baie wat 'n mens kies," sê
Margaret. "Dit is iets wat nie geld is - kan mens nie
meer sê ... "
"Stap in die nag?" "Waarskynlik."
"Want Tibby, Oxford?" "Dit lyk so."
"Vir jou?"
"Nou dat ons Wickham plek te verlaat, het ek begin om te *** dit is dat.
Vir mev Wilcox dit was beslis Howard Einde. "
'N Mens se eie naam sal dra geweldige afstande.
Mnr Wilcox, wat sit met vriende baie sitplekke weg, *** sy het opgestaan om sy
voete, en stap saam na die sprekers.
"Dit is hartseer om te *** dat plekke ooit kan wees as mense meer belangrik," het voortgegaan
Margaret. "Hoekom, Meg?
Hulle is so baie mooier in die algemeen.
Ek sou eerder *** dat die Forester se huis in Pommere as die vet Herr
Forstmeister wat daarin woon. "" Ek glo ons sal kom om te sorg oor
mense minder en minder, Helen.
Die meer mense weet hoe makliker word dit om dit te vervang.
Dit is een van die vloeke van Londen. Ek het nogal verwag dat die einde van my lewe omgee mees
vir 'n plek. "
Hier het mnr. Wilcox bereik het nie. Dit was 'n paar weke sedert hulle ontmoet het.
"Hoe doen jy?" Het hy uitgeroep. "Ek het gedink ek erken jou stem.
Wat is julle beide doen hier? "
Sy toon was beskermende. Hy het geïmpliseer dat 'n mens nie behoort te gaan op
Chelsea wal sonder 'n manlike begeleiding. Helen kwalik geneem, maar Margaret aanvaar
dit as deel van die goeie man se toerusting.
"Wat 'n ouderdom is dit, want ek het gesien jy, mnr. Wilcox.
Ek ontmoet Room in die Tube, maar die afgelope tyd. Ek hoop jy het goeie nuus van jou seun. "
"Paul?" Sê mnr. Wilcox, die blus van sy sigaret, en gaan sit tussen hulle.
"O, Paulus is alles reg. Ons het 'n lyn van Madeira.
Hy sal weer by die werk nou. "
"Ugh -" sê Helen, siddering van komplekse oorsake.
"Ek smeek jou vergifnis?" "Is dit nie ook die klimaat van Nigerië
verskriklike? "
"Iemand moet gaan," sê hy eenvoudig. "Engeland sal nooit hou haar oorsee
tensy sy bereid is om opofferings te maak. Tensy ons 'n firma in Wes-Afrika, Ger-
ongekende komplikasies kan volg.
Nou vertel my al jou nuus "." O, ons het 'n wonderlike aand gehad het, "roep
Helen, wat altyd wakker geword het op die koms van 'n besoeker.
"Ons behoort aan 'n soort klub wat lees vraestelle, Margaret en ek - al die vroue, maar
daar is 'n gesprek na.
Hierdie aand was dit oor hoe 'n mens behoort 'n mens se geld te laat - of n mens se familie,
of aan die armes, en indien wel hoe - oh, mees interessante "
Die man van die besigheid geglimlag.
Sedert sy vrou se dood het hy amper sy inkomste verdubbel.
Hy was 'n belangrike figuur in die verlede, 'n gerusstellende naam op die maatskappy prospektusse,
en die lewe behandel het hom baie goed.
Die wêreld lyk in sy greep het as hy geluister het na die Thames, wat nog
binnelands van die see gevloei. So wonderlik om die meisies, het dit gehou nie
geheimenisse vir hom.
Hy het gehelp om sy lang gety trog te verkort deur die neem van aandele in die slot by
Teddington, en as hy en ander kapitaliste goed gedink het, 'n dag kan wees
verkort weer.
Met 'n goeie ete in hom en 'n lieflik, maar akademiese vrou aan albei kante,
Hy het gevoel dat sy hande was op al die toue van die lewe, en dat wat hy gedoen het nie
weet kon nie die moeite werd wees om te weet.
"Klink 'n mees oorspronklike vermaak!" Het hy uitgeroep, en hy lag in sy aangename manier.
"Ek wil Room sal gaan na die soort van ding.
Maar sy het nie die tyd nie.
Sy is geneem om om Aberdeen terriërs te teel - jolly hondjies.
"Ek verwag dat ons beter wil doen dieselfde, regtig."
"Ons probeer ons onsself verbeter, jy sien," sê Helen 'n bietjie skerp, vir die
Wilcox glans is nie van die soort wat die opbrengs, en sy het bitter herinneringe van die
dae wanneer 'n toespraak as hy net gemaak het, sou haar gunstig beïndruk het.
"Ons *** dit is 'n goeie ding wat 'n aand te mors nie een keer 'n twee weke oor 'n debat,
maar, soos my suster sê, kan dit beter wees om te teel-honde. "
"Glad nie.
Ek stem nie saam met jou suster. Daar is niks soos 'n debat te leer
spoed. Ek dikwels wens ek het vir hulle wanneer ek
was 'n jongeling.
Dit sou gehelp het my geen einde nie "" Quick Ness? ".
"Ja. Spoed in argument.
Tyd na die tyd wat ek gemis het scoring 'n punt, want die ander man het die gawe van
Ek en die gesnap het nie. O ja, ek glo in hierdie debat. "
Die verkleinerende gedink Margaret, het goed genoeg van 'n man wat oud genoeg was
te wees van hulle vader. Sy het altyd volgehou dat mnr. Wilcox
het 'n sjarme.
In tye van hartseer of emosie sy ontoereikendheid gepynig haar, maar dit was
aangenaam om te luister na hom nou, en sy dik bruin snor en 'n hoë voorkop te kyk
waarmee die sterre.
Maar Helen nettled is. Die doel van HULLE debatte sy geïmpliseer was
Waarheid. "O ja, beteken dit nie veel saak wat
onderwerp wat jy neem, "sê hy.
Margaret het gelag en gesê, "Maar dit gaan baie beter wees as die debat
self "Helen. verhaal haarself en het ook gelag.
"Nee, ek gaan nie op nie," het sy verklaar.
"Ek sal net ons spesiale geval aan mnr Wilcox."
"Oor mnr. Bast? Ja, doen.
Hy sal meer toegeeflik aan 'n spesiale geval.
"Maar mnr. Wilcox, lig doen eers 'n sigaret.
Dit is hierdie.
Ons het net oor 'n jong man, wat is klaarblyklik baie swak, en wat blyk
belang - "" Wat is sy beroep. "
"Clerk nie."
"Wat?" Onthou jy, Margaret? "
"Porphurion Vuur Insurance Company." "O ja, die nice mense wat tante het
Juley 'n nuwe vuurherd-mat.
Hy lyk vir my interessant is, in sommige maniere baie, en een wil mens kan hom help.
Hy is getroud met 'n vrou wat hy nie blyk om te sorg vir baie.
Hy hou van boeke, en wat 'n mens kan noem ongeveer avontuur, en as hy 'n kans gehad het - maar
Hy is so swak. Hy leef 'n lewe waar al die geld is bekwaam
om te gaan oor nonsens en klere.
Die een is so *** dat die omstandighede sal te sterk wees vir hom en dat hy sal sink.
Wel, het hy in die debat gemeng. Hy was nie die onderwerp van dit, maar dit lyk of
te dra op sy punt.
Veronderstel 'n miljoenêr gesterf het, en gevra het om geld te laat om so 'n man te help.
Hoe moet hy gehelp word? Indien hy £ 300 'n
jaar direkte, wat Margaret se plan was?
Die meeste van hulle het gedink dat dit hom sou armlastig.
Indien hy en diegene soos hy gegee word biblioteke?
Ek het gesê: "Nee!"
Hy wil nie meer boeke om te lees, maar tereg boeke te lees nie.
My voorstel was dat hy moet gegee word iets wat elke jaar na 'n somer
vakansie, maar dan is daar sy vrou, en hulle het gesê sy sal ook gaan.
Niks lyk heeltemal reg!
Nou wat *** jy? Verbeel jou dat jy 'n miljoenêr, en
wou die armes te help. Wat sou jy doen? "
Mnr Wilcox, wie se geluk was nie so baie ver onder die standaard aangedui, gelag
uitbundig. "My liewe Mej Schlegel, sal ek nie haastig in
waar jou geslag is nie in staat om te trap.
Ek sal nie nog 'n plan om die talle uitstekende diegene wat reeds
voorgestel.
My enigste bydrae is dit: laat jou jong vriend duidelik uit van die Porphurion
Fire Insurance Company met alle moontlike spoed. "
"Hoekom?", Sê Margaret.
Hy laat sak sy stem. "Dit is tussen vriende.
Dit sal wees in die ontvanger se hande voor Kersfees.
Dit sal verpletter, "het hy bygevoeg, en *** dat sy nie verstaan het.
"Geagte me, Helen, luister na. En hy sal 'n ander plek te kry! "
"Sal hê?
Laat hom die skip verlaat, voordat dit sink. Laat hom nou een kry. "
"Eerder as om te wag, om seker te maak?" Beslis. "
"Hoekom is dit?"
Verder het die Olimpiese lag, en die laer stem.
"Natuurlik is die man wat in 'n situasie toe hy van toepassing is, staan 'n beter kans,
in 'n sterker posisie as die man wat nie.
Dit lyk asof hy iets werd is.
Ek weet deur myself - (dit is om jou te laat in die Staat geheime) - dit raak 'n werkgewer
baie. Die menslike natuur, ek is ***. "
"Ek het nie gedink," prewel Margaret, terwyl Helen het gesê, "Ons menslike
aard blyk te andersom. Ons mense in diens, want hulle is
werkloos is.
Die boot man, byvoorbeeld "." En hoe het hy skoon die stewels? "
"Nie goed nie," bely Margaret. "Daar is jy!"
"Dan adviseer jy regtig ons jeug te vertel -"
"Ek raai niks," het hy onderbreek is, opgekyk en die wal af, in
geval sy onkuisheid het gehoor.
"Ek oughtn't gepraat het - maar ek weet toevallig, min of meer agter die skerms.
Die Porphyrion'sa slegte, slegte saak - Nou, sê nie dat ek so gesê.
Dit is buite die tarief ring. "
"Ek sal nie sê nie. Trouens, ek weet nie wat dit beteken. "
"Ek het gedink dat 'n versekeringsmaatskappy nooit verpletter," het Helen se bydrae.
"Die ander nie altyd loop en hulle red?"
"Jy *** van herversekering," sê mnr. Wilcox effens.
"Dit is juis daar dat die Porphurion is swak.
Dit het probeer om te sny, is erg getref deur 'n lang reeks van klein brande, en dit
nie in staat was om te herverseker.
Ek is *** dat openbare maatskappye nie behalwe om mekaar vir die liefde. "
"Menslike natuur," *** ek, "aangehaal Helen, en hy het gelag en saamgestem dat dit was.
Toe Margaret het gesê dat sy gedink dat klerke, soos elke ander, het gevind dat dit
uiters moeilike situasies in hierdie dae te kry, het hy geantwoord: "Ja, baie,"
en hulle het opgestaan om sy vriende te eindig.
Hy het geweet dat deur sy eie kantoor - selde 'n vakante pos is, en honderde aansoekers daarvoor; by
bied geen vakante pos.
"En hoe gaan Howard soek eindig?" Sê Margaret, wat die onderwerp te verander
voordat hulle geskei. Mnr. Wilcox was 'n bietjie bekwaam om te *** 'n mens
wou iets uit hom te kry.
"Dis laat." "Regtig.
En jy dwaal haweloos in die lang hare Chelsea?
Hoe vreemd is die weë van die lot! "
"Nee, dit is laat ongemeubileerd. Ons het verskuif. "
"Hoekom, het ek gedink van julle sowel as geanker daar vir ewig.
Room nooit vir my gesê. "
"Ek waag om te sê wanneer jy met Room die ding is nie vereffen.
Ons het net 'n week gelede verhuis.
Paulus het eerder 'n gevoel vir die ou plek, en ons hou vir hom te hê sy
vakansie daar, maar regtig, dit is onmoontlik klein.
Eindelose nadele.
Ek vergeet of jy dit "?" So ver as die huis, nooit nie. "
"Wel, Howard einde is een van daardie bekeerde plase.
Hulle het nie regtig doen, spandeer wat jy wil op hulle.
Ons gemors weg met 'n garage onder die wych-Elm wortels, en verlede jaar ons ingesluit 'n
bietjie van die wei en probeer om 'n bespotting.
Room het eerder gretig op Alpine plante. Maar dit het nie te doen nie - nee, dit nie doen nie.
Jy onthou, of jou suster sal onthou, het die plaas met dié gruwelike-Guinee
voëls, en die heining wat die ou vrou sou nooit behoorlik sny, sodat dit al
het dun aan die onderkant.
En binne-in die huis, die balke, en die trap deur 'n deur - skilderagtige
genoeg, maar nie 'n plek om in te woon "Hy loer oor die borswering vrolik.
"Full gety.
En die posisie was nie reg nie. Die buurt kry voorstedelike.
Word in Londen of uit, ek sê, sodat ons 'n huis geneem het in Ducie straat, naby
Sloane Street, en 'n plek in Shropshire - Oniton Grange.
Ooit gehoor het van Oniton?
Doen kom en sien ons - weg van oral op na Wallis "
"Wat 'n verandering!", Sê Margaret. Maar die verandering in haar eie stem, wat
geword het die meeste hartseer.
"Ek kan nie *** Howard End of Hilton sonder jou."
"Hilton is nie sonder ons," het hy geantwoord. "Charles is daar nog nie."
"Nog?" Sê Margaret, wat nie tred gehou met die Charles '.
"Maar ek het gedink dat hy nog by die Engelse was. Hulle was verskaffing dat Kersfees - een
Kersfees.
Hoe alles wysig! Ek gebruik mev Charles te bewonder ons
vensters dikwels. Was dit nie Engelse? "
"Ja, maar hulle agtien maande gelede verhuis het.
Charles, die goeie vent "- sy stem laat val -" het gedink ek moet eensaam wees.
Ek wou nie hê om hom te beweeg nie, maar hy wou, en het 'n huis aan die ander kant van die
Hilton, deur die Ses Hills.
Hy het ook 'n motor. Daar het hulle almal is 'n baie jolly party - hy
en sy en die twee kleinkinders. "
"Ek bestuur ander mense se sake soveel beter as wat hulle hulle self bestuur,"
sê Margaret as hulle hande geskud.
"Wanneer jy beweeg van Howard End, moet ek verhuis het mnr Charles Wilcox in
nie. Ek moet gehou het so merkwaardig is 'n plek in
die familie. "
"So is dit," het hy geantwoord. "Ek het nie verkoop dit, en bedoel nie om dit te."
"Nee, maar niemand van julle is daar" "Ag, het ons het 'n wonderlike huurder - Hamar
Bryce, 'n ongeldig.
As Charles ooit wou nie - maar hy sal nie. Dolly is so afhanklik op 'n moderne
geriewe. Nee, ons het almal besluit om teen Howard
End.
Ons wil dit op 'n manier, maar nou is ons van mening dat dit nie een ding of die ander.
'N Mens moet een ding of die ander ". En 'n paar mense is gelukkig genoeg om
beide.
Jy doen jouself trots, mnr. Wilcox. My geluk. "
"En myne," sê Helen. "Moenie daaraan herinner Room te kom en ons sien - twee
Wickham Place.
Ons sal nie daar wees nie baie lank nie, of "" U, ook oor die beweeg? "
"Volgende September," het Margaret sug. "Elkeen beweeg!
Good-bye. "
Die gety het begin eb. Margaret buk oor die leuning en gekyk
dit ongelukkig.
Mnr. Wilcox het vergeet sy vrou, Helen haar minnaar, sy self was waarskynlik
vergeet. Elkeen beweeg.
Is dit die moeite werd, terwyl die poging om die verlede wanneer daar is dit 'n voortdurende vloed selfs in die
harte van mense? Helen opgewek haar deur te sê: "Wat 'n
die voorspoedige proleet Mnr Wilcox het gegroei!
Ek het baie min gebruik vir hom in hierdie dae.
Maar hy het ons vertel oor die Porphurion.
Kom ons skryf aan mnr Bast so gou as ooit het ons by die huis kom en sê vir hom duidelik uit
gelyktydig "" doen, ja, dit is die moeite werd.
Kom ons. "
"Kom ons vra hom om tee."