Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK VIII. Anne se Bring-up begin
Vir redes wat die beste vir haarself bekend, het Marilla nie sê Anne dat sy was om te bly by
Green Gables tot die volgende middag.
Gedurende die voormiddag het sy het die kind besig is met verskeie take gehou en gekyk het oor haar
met 'n skerp oog, terwyl sy dit gedoen het.
Teen die middag het sy tot die gevolgtrekking gekom dat Anne was slim en luister, bereid om te werk en
vinnig om te leer, haar mees ernstige tekortkoming was na 'n neiging om te val
in dagdrome in die middel van 'n taak en
vergeet van al oor dit tot tyd en wyl sy was skerp teruggeroep na die aarde deur 'n
berisping of 'n katastrofe.
Wanneer Anne klaar was, was die maaltye het sy skielik Marilla met
die lug en uitdrukking van een desperaat vasbeslote om die ergste te leer.
Haar dun lyfie bewe van kop tot tone, haar gesig rooi en haar oë verwyd
totdat hulle was amper swart, geklem sy haar hande styf vas en sê in 'n smeekt
"Ag, asseblief, Miss Cuthbert, jy sal nie sê my as jy gaan om my weg of nie te stuur?
Ek het probeer om geduldig te wees al die oggend, maar ek voel dat ek nie kan verdra nie
wetende langer.
Dit is 'n verskriklike gevoel. Sê asseblief vir my. "
"Jy het nie die vadoek in skoon warm water verbrand as ek vir jou gesê het om te doen," sê
Marilla immovably.
"Net gaan dit doen voordat jy vra meer vrae het, Anne het."
Anne het gegaan en aan die vadoek bygewoon. Toe het sy teruggekeer na Marilla en vasgemaak
smeekt oë van die laasgenoemde se gesig.
"Wel," sê Marilla, nie in staat om 'n verskoning te vind vir die uitstel van haar verduideliking
langer, "Ek *** ek kan net so goed vertel.
Matthew en ek het besluit om jou te hou - dit is, as jy sal probeer om 'n goeie
dogtertjie en wys jouself dankbaar. Waarom, kind is, alles wat die saak? "
"Ek huil," sê Anne in 'n toon van verbystering.
"Ek kan nie waarom ***. Ek is bly dat so bly kan word.
O, bly lyk nie of die regte woord op alle nie.
Ek was bly oor die wit en die manier kersie bloeisels - maar dit!
Ag, dit is iets meer as bly.
Ek is so bly. Ek sal probeer om so goed te wees.
Dit sal teen 'n opdraande werk, ek verwag, want mev. Thomas is dikwels vir my gesê ek was desperaat
goddelose.
Maar, ek doen my allerbeste. Maar kan jy my vertel hoekom ek huil? "
"Ek *** dit is omdat jy almal opgewonde en opgewerk," sê Marilla
afkeurend.
"Sit op die stoel en probeer om jouself te kalmeer.
Ek is *** jy huil en lag veels te maklik.
Ja, jy kan hier bly en ons sal probeer om reg te doen deur jou.
Jy moet gaan na skool, maar dit is net 'n twee weke tot en met vakansie, so dit is nie die moeite werd
terwyl vir jou om te begin, voor dit weer in September open. "
"Wat is ek om jou te bel?" Het Anne.
"Sal ek altyd sê Mej Cuthbert? Kan ek bel jy tant Marilla? "
"Nee, jy noem my net plain Marilla. Ek is nie gewoond om genoem Mej Cuthbert
en dit maak my senuweeagtig. "
"Dit klink vreeslik minagtend om net sê Marilla," protesteer Anne.
"Ek *** daar sal niks minagtend in dit wees as jy versigtig is om te praat
respek.
Almal, jonk en oud, in Avonlea noem my Marilla behalwe die minister.
Hy sê Miss Cuthbert - wanneer hy *** dit is ".
"Ek wil graag noem jy tant Marilla," sê Anne weemoedig.
"Ek het nog nooit 'n tante of enige verhouding nie - nie eens' n ouma.
Dit sou maak my voel asof ek regtig aan jou behoort.
Kan nie Ek bel jou tant Marilla? "" No.
Ek is nie jou tante nie, en ek glo nie in die roeping van mense name wat behoort nie aan
hulle "" Maar ons kon *** jy was my tannie. "
"Ek kan nie," sê Marilla grimmig.
"Het jy nooit *** dinge verskil van wat hulle werklik is?" Anne wye gevra
oë. "Nee!"
"Oh!"
Anne het 'n lang asem. "O, Mej - Marilla, hoe baie jy mis nie!"
"Ek glo nie in verbeel verskil van wat hulle werklik is,"
geantwoord Marilla.
"Wanneer die Here ons in sekere omstandighede plaas Hy beteken nie vir ons om te
*** hulle weg. En dit herinner my.
Gaan na die sitkamer, Anne - seker jou voete is skoon en moenie toelaat dat enige vlieë
in - en bring my uit die geïllustreerde kaart wat op die kaggelrak.
Die Here se gebed is en jy jou vrye tyd bestee vanmiddag
dit af te leer deur die hart. Daar is nie meer van sodanige soos ek bid
laaste nag gehoor nie. "
"Ek *** ek was baie ongemaklike," sê Anne verskonend, "maar dan, jy sien, ek wil
het nog nooit enige praktyk.
Jy kan regtig nie verwag dat 'n persoon wat die eerste keer wat sy probeer het om baie goed te bid, kan
jy?
Ek het gedink 'n pragtige gebed nadat ek gaan slaap, net soos ek jou belowe het ek
sou. Dit was amper so lank as 'n predikant se en
so digterlike.
Maar sou jy dit glo? Ek kon nie een woord onthou toe ek wakker word
vanoggend. En ek is bevrees ek sal nooit in staat wees om te ***
uit 'n ander een so goed.
Op een of ander manier, dinge nooit so goed wanneer hulle gedink het 'n tweede keer.
Het jy al ooit opgelet dat? "Hier is iets vir jou om op te let, Anne.
Wanneer EK julle vertel om 'n ding om te doen wat ek wil jy my op een slag te gehoorsaam en nie bly staan botstil
en diskoers daaroor. Net wat jy gaan doen as ek vir julle. "
Anne dadelik vertrek vir die sitkamer oor die saal, sy versuim het om terug te keer;
na tien minute te wag Marilla neergelê haar breiwerk en marsjeer na haar met 'n
woede uitdrukking.
Sy het gevind dat Anne staan roerloos voor 'n foto op die muur tussen die twee hang
vensters, met haar oë astar met drome.
Die wit en groen lig gespanne deur appelbome en clustering wingerde buite
val oor die opgetrek klein figuur met 'n half-onaardse glans.
"Anne, wat ook al *** jy?" Geëis Marilla skerp.
Anne het terug gekom na die aarde met 'n begin.
"Dit," sê sy en wys na die foto - 'n nogal aanskoulike chromo geregtig, "Christus
Seën my kinders "-" en ek was net verbeel ek is een van hulle - dat ek die
klein dogtertjie in die blou rok, staan
deur haarself in die hoek asof sy nie aan enige iemand behoort, soos ek.
Sy lyk eensaam en hartseer, *** jy nie? Ek *** sy het nie 'n vader of moeder van
haar eie.
Maar sy wou geseën sal wees, ook, sodat sy net ingesluip skaam op die buitekant van die
skare, met die hoop dat niemand haar sou sien - behalwe Hom.
Ek is seker ek weet presies hoe sy voel.
Haar hart moet klop en haar hande gekry het koue, soos myne het toe ek vra
as ek kon bly. Sy was *** hy nie dalk opmerk, haar.
Maar dit is waarskynlik Hy gedoen het, jy *** nie?
Ek het al probeer om dit alles uit te *** - haar die rand van 'n bietjie nader aan al die tyd tot
sy was nogal naby aan Hom, en dan sou hy kyk na haar en sit sy hand op haar
hare en O, so 'n opwinding van blydskap loop oor haar!
Maar ek wil die kunstenaar nie geverf het Hom so bedroef soek.
Al sy foto's is soos dit, as jy opgemerk het.
Maar ek glo nie Hy kan regtig so hartseer gelyk het of die kinders sou
is *** vir hom. "
"Anne," sê Marilla, wonder hoekom sy nie gebreek het lank voor in hierdie toespraak,
"Jy moet praat nie op die manier. Dit is oneerbiedig - positief oneerbiedig ".
Anne se oë verwonder het.
"Hoekom, ek voel net so eerbiedige as kan wees. Ek is seker ek het nie bedoel om te wees oneerbiedig nie. "
"Wel, ek veronderstel nie wat jy gedoen het - maar dit klink nie reg om so vertroulik praat
oor sulke dinge.
En 'n ander ding, Anne, toe ek stuur jou na iets wat jy dit op een slag te bring
en val in die mooning en verbeel voor foto's nie.
Onthou dit.
Neem daardie kaart en kom reg om die kombuis.
Nou, sit in die hoek en leer dat gebed af deur die hart. "
Anne het die kaart teen die jugful van die appel bloeisels wat sy in om gebring het
versier die aandete-tafel - Marilla het oë wat versiering skeef, maar het gesê
niks - stut haar ken op haar hande, en
om dit te bestudeer aandagtig vir 'n paar stil minute geval.
"Ek hou van hierdie," het sy by die lengte. "Dit is pragtig.
Ek het gehoor dit voor - ek *** die superintendent van die asiel Sondagskool
sê dat dit meer as een keer. Maar ek het nie, soos dit dan.
Hy het so 'n gekraakte stem en hy gebid het dit so weemoedig.
Ek het regtig gevoel dat hy gedink bid is 'n onaangename plig.
Dit is nie digkuns nie, maar dit maak my voel net nie die dieselfde manier poësie.
"Ons Vader wat in die hemel geheilig is jou naam."
Dit is net soos 'n lyn van musiek.
O, ek is so bly jy maak my leer, mis - gedink het. Marilla "
"Wel, leer om dit en hou jou tong," sê Marilla kort.
Anne tipped die vaas van die appel bloeisels naby genoeg om 'n sagte soen op' n pienk-te skenk
bak knop, en dan bestudeer het ywerig vir 'n paar oomblikke langer.
"Marilla," het sy geëis Tans doen "jy *** dat ek ooit sal 'n boesem vriend
in Avonlea "" A - 'n watter soort vriend? "
"'N boesem vriend -' n intieme vriend, jy weet - 'n werklik' n sielsgenoot wie ek kan
vertrou my niere siel. Ek het gedroom van die vergadering van haar my hele lewe.
Ek het nooit regtig veronderstel ek sou, maar so baie van my mooiste drome waar geword het
alles op een slag dat dit dalk hierdie een sal ook.
*** jy dit is moontlik? "
"Diana Barry lewens by Orchard Helling en sy is oor jou ouderdom.
She'sa baie mooi dogtertjie, en miskien het sy 'n maatjie vir jou sal wees wanneer sy
by die huis kom.
Sy is 'n besoek aan haar tante by Carmody nou net.
Jy moet versigtig te wees hoe jy jou gedra, al is.
Mev Barry is 'n baie besondere vrou.
Sy sal nie toelaat dat Diana speel met 'n klein dogtertjie wat nie mooi en goed is. "
Anne kyk na Marilla deur middel van die appel bloeisels, haar oë gloei met belangstelling.
"Wat is die Diana?
Haar hare is rooi, is dit? O, ek hoop nie so nie.
Dis erg genoeg om rooi hare om myself te hê, maar ek positief kan dit nie verdra nie in 'n
beste vriend. "
"Diana is 'n baie mooi dogtertjie. Sy het swart oë en hare en rooskleurig
wange. En sy is goed en slim is, wat beter is
as word mooi. "
Marilla was so lief vir moraal as die hertogin in Wonderland, en was stewig
glo dat 'n mens tacked op elke opmerking gemaak na' n kind wat was
grootgemaak het.
Maar Anne waai die morele inconsequently opsy geneem en beslag gelê is slegs op die pragtige
moontlikhede voordat dit. "O, ek is so bly sy is mooi.
Volgende aan die wat pragtige jouself - en dit is onmoontlik om in my geval - dit sou die beste wees om te
het 'n pragtige boesem vriend.
Toe het ek saam met Mrs Thomas, sy het 'n boekrak in haar sitkamer met glas
deure.
Daar was geen boeke in dit, mev. Thomas het haar beste porselein en haar bewaar
daar is - wanneer het sy enige bewaar te hou. Een van die deure gebreek.
Mnr. Thomas verpletter dit een aand toe hy effens dronk was.
Maar die ander was geheel en ek gebruik om voor te gee dat my weerkaatsing in
nog 'n dogtertjie wat daarin woon.
Ek roep haar Katie Maurice, en ons was baie intieme.
Ek gebruik deur die uur met haar te praat, veral op Sondag, en haar vertel
alles.
Katie was die troos en bemoediging van my lewe.
Ons het om voor te gee dat die boekrak is betower en dat as ek net die spel het geweet
Ek kon die deur oop en stap reg oop in die kamer waar Katie Maurice geleef het, in plaas
in mev. Thomas se rakke bewaar en China.
En dan sou die Katie Maurice geneem het my by die hand en lei my uit in 'n wonderlike
plek, sou al die blomme en sonskyn en feetjies, en ons daar gewoon het
gelukkig vir ewig volgens.
Toe ek om te lewe met mev. Hammond, het dit net my hart gebreek om Katie Maurice te verlaat.
Sy voel dit erg ook, ek weet wat sy gedoen het, want sy huil toe sy my soen
good-bye deur die boekrak deur.
Daar was geen boekrak by Mev Hammond se. Maar net die rivier 'n entjie van die
Die huis was daar '' n lang groen vallei, en die mooiste echo daar gewoon het.
Dit eggo terug elke woord wat jy gesê het, selfs as jy nie 'n bietjie hard praat.
Dus het ek gedink dat dit 'n dogtertjie genaamd Violetta is, en ons was groot vriende
en ek was lief vir haar amper so goed soos ek is lief vir Katie Maurice - nie heeltemal nie, maar amper, jy
weet.
Die aand voor ek gaan na die asiel, het ek gesê totsiens te Violetta, en O, haar
totsiens kom terug na my in so hartseer, hartseer toon.
Ek het so geheg aan haar dat ek nie die hart gehad het om 'n beste vriend om te ***
op die asiel, selfs al is daar geen ruimte is vir die verbeelding het daar. "
"Ek *** dit is net so goed daar was nie," sê Marilla droogweg.
"Ek keur nie van so 'n gebeure. Dit lyk asof jy glo die helfte van jou eie
verbeelding.
Dit sal goed wees vir jou 'n ware lewende vriend sulke nonsens uit jou te hê
kop.
Maar moenie dat Mev Barry *** jy praat oor jou Katie Maurices en jou
Violettas of sy sal *** jy stories vertel. "
"O, ek sal nie.
Ek kon nie praat nie van hulle almal - hul herinneringe is te heilig vir daardie.
Maar ek het gedink ek wil hê wat jy weet oor hulle.
Ag, kyk, Hier is 'n groot SEB net tuimel uit' n appel bloei.
*** net wat 'n pragtige plek om te woon - in' n appel bloei!
Fancy gaan om te slaap in wanneer die wind wieg dit.
As ek was nie 'n menslike meisie Ek *** ek wil graag aan' n SEB en leef tussen die blomme. "
"Gister het jy wou na 'n see-meeu," snuif Marilla.
"Ek *** jy is baie wispelturig minded. Ek het jou gesê dat gebed te leer en nie
praat nie.
Maar dit lyk onmoontlik vir jou op te hou praat as jy het iemand wat sal
na jou luister. So gaan na jou kamer en dit leer. "
"O, ek weet dit mooi byna almal nou - almal maar net die laaste reël."
"Wel, never mind, doen soos ek vertel.
Gaan na jou kamer en afwerking leer dit goed, en bly daar totdat ek bel jou af
Help my tee kry. "" Kan ek die appel bloeisels met my
maatskappy "gepleit? Anne.
"Nee, jy wil nie jou kamer gewy word met blomme.
Jy moet verlaat het om hulle op die boom in die eerste plek. "
"Ek het 'n bietjie op die manier voel ook," sê Anne.
"Ek het soort van voel ek nie moet hulle mooi lewens verkort deur pluk hulle - ek sou nie
wil om gepluk te word as ek 'n Apple Blossom.
Maar die versoeking was onweerstaanbaar.
Wat doen jy wanneer jy met 'n onweerstaanbare versoeking ontmoet? "
"Anne, het *** jy my vertel om te gaan na jou kamer?"
Anne sug, en weer na die ooste gevel, en gaan sit in 'n stoel by die venster.
"Daar - ek weet hierdie gebed. Ek het geleer dat die laaste sin kom
boontoe.
Nou gaan ek om dinge te *** in hierdie kamer, sodat hulle sal altyd bly verbeel.
Die vloer is bedek met 'n wit fluweel tapyt met pienk rose is al meer as dit en
daar is 'n pienk kant gordyne by die vensters.
Die mure is met goud en silwer brokaat tapisserie gehang.
Die meubels is mahonie. Ek het nog nooit enige mahonie sien, maar dit klink
So luukse.
Dit is 'n rusbank met pragtige kante kussings opgehoop, pienk en blou en bloedrooi
en goud, en ek het tafel grasieus op dit.
Ek kan sien my weerkaatsing in daardie pragtige groot spieël teen die muur hang.
Ek is lank en Regal, geklee in 'n kleed van wit kant te sleep, met' n pêrel kruis op
my bors en pêrels in my hare.
My hare is van middernag-duisternis, en my vel is 'n duidelike ivoor bleekheid.
My naam is die dame Cordelia Fitzgerald. Nee, dit isn't - ek kan nie maak wat lyk asof dit real ".
Sy dans tot die klein spieël en loer in dit.
Haar wys sproetgesig en plegtige grys oë loer na haar.
"Jy is net Anne van Green Gables," sê sy ernstig, "en ek jou sien, net soos jy
wat op soek is na, wanneer ek probeer om te *** ek is die dame Cordelia.
Maar dit is 'n miljoen keer mooier Anne van Green Gables as Anne van nêrens in
besonder, is dit nie? "
Sy buk vooroor, soen haar refleksie liefdevol en haarself aan die betook
oop venster. "Liewe Snow Queen, goeie middag.
En 'n goeie middag liewe Berken af in die holte.
En 'n goeie middag, liewe grys huis op die heuwel.
Ek wonder of Diana is om my beste vriend te wees.
Ek hoop sy sal, en ek sal haar baie lief.
Maar ek moet nogal Katie Maurice en Violetta nooit sal vergeet nie.
Hulle sal voel so seer as ek gedoen het, en ek wil haat niemand se gevoelens seer te maak, selfs 'n
min boekrak meisie se of 'n bietjie eggo meisie se.
Ek moet versigtig wees om hulle te onthou en stuur hulle 'n soen elke dag. "
Anne blaas van 'n paar van die lugtige soen van haar vingerpunte verby die kersie bloeisels en
dan, met haar ken in haar hande, gedryf luukse uit op 'n see van Dagdroom.