Tip:
Highlight text to annotate it
X
Boek III, die swaard HOOFSTUK IV.
BY Meudon
Later in die week het hy 'n besoek van Le Chape net voor die middaguur.
"Ek het nuus vir jou, Andre. Jou peetpa is Meudon.
Hy het daar aangekom het twee dae gelede.
Het jy al gehoor "? Maar nee.
Hoe moet ek ***? Waarom is hy op die Meudon? "
Hy was bewus van 'n dowwe opwinding, wat hy kon skaars verduidelik het.
"Ek weet nie. Daar is vars versteurings in
Bretagne.
Dit mag wees as gevolg van "" En so het hy gekom het om skuiling na sy
broer "gevra? André-Louis. "Na sy broer se huis, ja, maar nie aan
sy broer.
Waar woon jy by almal, André? Het jy *** nooit van die nuus?
Etienne de Gavrillac geëmigreer jaar gelede. Hy was van die huishouding van M. d'Artois, en
hy die grens oorgesteek met hom.
Deur die nou, geen twyfel nie, het hy in Duitsland met hom is, sameswering teen Frankryk.
Want dit is wat die emigres doen. Dat die Oostenrykse vrou by die Tuileries
einde deur die vernietiging van die monargie. "
"Ja, ja," sê André-Louis ongeduldig. Politiek belangstel hom nie aan al hierdie
oggend. "Maar oor Gavrillac?"
"Hoekom, ek het nie vir jou gesê het dat Gavrillac by die Meudon, wat in die huis het sy geïnstalleer
broer het? Dieu de Dieu!
Moenie Ek praat Frans of jy nie verstaan nie die taal nie?
Ek glo dat Rabouillet, sy intendant, is in beheer van Gavrillac.
Ek het jou die nuus van die oomblik wat ek dit ontvang.
Ek het gedink jy sal waarskynlik wil om uit te gaan om te Meudon. "
"Natuurlik.
Ek gaan in 'n keer - dit is, so gou as wat ek kan.
Ek kan nie tot-dag, of nog tot môre. Ek is te besig hier. "
Hy beduie met 'n hand in die rigting van die binneste vertrek, waar voortgegaan het om die klik-klik van die lemme
die vinnige beweging van die voete, en die stem van die instrukteur, Le Duc.
"Wel, wel, wat is jou eie saak.
Jy is besig. Ek laat jou nou.
Kom ons eet die aand by die Café de Foy.
Kersain sal wees van die party. "
"'N oomblik!" André-Louis se stem in hegtenis geneem hom op die
drumpel. "Is Mlle. die Kercadiou met haar oom? "
"Hoe die duiwel moet ek weet?
Gaan vind uit "Hy is weg, en André-Louis staan daar 'n
oomblik diep in gedagte.
Toe het hy omgedraai en gaan terug om voort te gaan met sy leerling, die Vicomte die Villeniort, die
onderbreek uiteensetting van die demi-contre van Danet, wat met 'n klein-sword
die voordele wat afgelei word van sy aanneming.
Daarna het hy omhein met die Vicomte, wat miskien die ablest van sy leerlinge by die
tyd, en al die terwyl sy gedagtes op die hoogtes van die Meudon, sy kop beslissende
die lesse wat hy gehad het om dit te gee
middag en die volgende dag, en wonder watter van hierdie hy kan uitstel sonder
deranging die akademie.
Wanneer die Vicomte drie keer wat aangeraak word in die reeks, het hy gestop en gepers
homself terug by die hede, was dit te verwonder aan die akkuraatheid wat verkry kan word deur
suiwer meganiese aksie.
Sonder die skenking van 'n gedagte oor wat hy besig was om te doen, het sy gewrig en arm en knieë
outomaties uitgevoer hulle werk, soos die akkurate veg enjin waarin
konstante praktyk vir 'n jaar en meer het hulle gekombineer.
Nie tot Sondag was André-Louis in staat om 'n wens om te voldoen aan die ongeduld van die
tussenin dae het omskep in 'n hunkering.
Geklee met meer as die gewone sorg, sy kop elegant coiffed - deur een van daardie
haarkappers aan die adel van wie so baie is uitgegooi van diens deur
die stroom van emigrasie wat nou
wat vryelik vloei - André-Louis gemonteer sy gehuurde vervoer, en ry uit na Meudon.
Die huis van die jonger Kercadiou nie meer soos dié van die hoof van die gesin
as sy persoon.
'N Man van die Hof, waar sy broer is in wese' n man van die grond, 'n beampte
van die huishouding van M. le Comte d'Artois, het hy vir homself en sy familie 'n gebou
instelling van Villa op die hoogtes van Meudon
'n miniatuur park, gerieflik geleë vir hom halfpad tussen Versailles en Parys,
en maklik toeganklik is uit óf. M. d'Artois - die koninklike tennis-speler -
is onder die heel eerste om te emigreer.
Saam met die Condes, die Contis, die Polignacs, en ander van die koningin se
intieme Raad, ou Maarschalk de Broglie en die prins de Lambesc, wat besef
dat hulle baie name het gehaat gemaak het by
die volk het hy quitted Frankryk onmiddellik ná die val van die Bastille.
Hy het gegaan om tennis te speel buite die grens - en daar volkome die werk van
ruïneer die Franse monargie waarop hy en die ander besig is
Frankryk.
Saam met hom, onder verskeie lede van sy huishouding het Etienne de Kercadiou, en
Etienne de Kercadiou het sy familie, 'n vrou en vier kinders.
So dit was dat die Seigneur de Gavrillac, bly om te ontsnap van 'n provinsie, sodat
ongewoon versteur as dié van die Bretagne - waar die edeles het getoon dat hulself die
mees onversetlike van alle Frankryk - het gekom
te beset in sy broer se afwesigheid die Cour se mooi Villa Meudon.
Dat hy was baie gelukkig daar is nie veronderstel is om te wees.
'N man van sy byna Spartan gewoontes, wat gewoond is aan gewone tarief en self-help, was
'n bietjie onrustig in hierdie sybaritic gebly, met sy sagte matte, oorvloed van
verguldsel, en bataljon van slanke, stil-
been dienaars - vir Kercadiou die jonger sy hele huis agter gelaat het.
Tyd, wat by Gavrillac hy gehou het so ten volle aan agrarisch kommer hier
hang swaar op sy hande.
Hy geslaap het in selfverdediging 'n groot deal, en maar vir Aline, wat geen poging aangewend om
verberg haar vreugde op hierdie nabyheid aan Parys en die hart van die dinge, is dit
moontlik dat hy 'n retraite klop
byna in 'n keer van die omgewing wat so siek is met sy gewoontes gesorteer.
Later, miskien sou hy gewoond homself en groei bedank na hierdie luukse
onaktiwiteit.
In die tussentyd het die nuwigheid van gefrette hom, en dit is in die teenwoordigheid van 'n
balorig en eerder slaperig M. de Kercadiou dat André-Louis is ingelui
die vroeë ure van die middag van daardie Sondag in Junie.
Hy was onaangekondigde, as ooit het die gewoonte by Gavrillac.
Dit omdat Benoit, M. de Kercadiou se ou senesjal, vergesel het sy Seigneur
op hierdie sagte avontuur, en geïnstalleer - aan die eindelose en maar half-
versteekte hilariteit van die brutaal
valetaille dat M. Etienne verlaat het - as sy maître d'hotel hier by Meudon.
Benoit het verwelkom M. André met incoherencies van vreugde, amper het hy
gambolled omtrent hom graag 'n paar getroue hond, terwyl die uitvoer van hom by die salon en die
teenwoordigheid van die Here van die Gavrillac, wat
- in die woorde van Benoit - onteer word M. André weer te sien.
"Monseigneur!
Monseigneur "hy het uitgeroep in 'n trillende stem, wat' n pas of twee vooruit van
die besoeker. "Dit is M. Andre ...
M. Andre, jou pete, wat kom om jou hand te soen.
Hy is hier ... en so fyn dat sou jy skaars ken hom.
Hier is hy, Monseigneur!
Is hy nie mooi nie "en die ou dienaar, vryf sy hande in?
oortuiging van die vreugde wat hy geglo dat hy by sy heer oordra.
André-Louis oor die drumpel van die groot kamer, sagte matte aan die voet,
skitterende na die oog.
Dit was ongelooflik verhef, en sy festooned plafon is uitgevoer op geriffelde pilare met
vergulde hoofletters.
Die deur waardeur hy gegaan het en die vensters wat op die tuin geopen het, was
van 'n geweldige hoogte - amper, inderdaad, die volle lengte van die kamer self.
Dit was 'n kamer met' n oorvloed van die verf goud encrustations op die oorweldigend vergulde
meubels, wat dit nowise verskil van wat was die gebruik in die wonings van
mense van geboorte en rykdom.
Nooit, inderdaad, daar was 'n tyd waarin so baie goud was decoratively diens soos in
hierdie ouderdom toe geskep goud was feitlik onbereikbaar, en papiergeld was
in die verkeer om die gebrek te lewer.
Dit was 'n woord van André-Louis "dat indien hierdie mense kon slegs gewees het geïnduseerde
om die vraestel op hulle mure en die goud te stel in hulle sakke, die finansies van
die koninkryk dalk binnekort gewees het in 'n beter geval.
Die Seigneur - geskuur en beruffled om te harmoniseer met sy omgewing - opgestaan het,
deur hierdie uitbundige inval op die deel van Benoit, wat amper so skrik
verlate soos homself sedert hul koms na Meudon.
"Wat is dit? Nê? "
Sy bleek, kortsigtige oë loer op die besoeker.
"André!" Sê hy, tussen verrassing en streng van, en die kleur verdiep in sy
groot pienk gesig.
Benoit, met sy rug na sy meester, doelbewus knipoog en glimlag vir Andre
Louis hom aan te moedig om nie afgeskrik word deur enige skynbare vyandigheid op die deel van sy
peetpa.
Dit gedoen het, die intelligente ou man homself strategies uitgewis.
"Wat wil jy hier?" Brom M. de Kercadiou.
"Nie meer as jou hand te soen, as Benoit jy het gesê, monsieur my peetpa," sê
André-Louis nederig, buig sy slanke swart kop.
"Jy het slinks sonder soen dit vir twee jaar."
"Moenie, monsieur, my smaadheid aan met my ongeluk."
Die mannetjie baie styf regop gestaan, sy buite verhouding groot kop gegooi
terug, sy bleek prominente oë baie Stern.
"Het jy *** jou skande misdryf om 'n beter maak deur die verdwynende in daardie
hartelose wyse, laat ons sonder kennis van of jy in die lewe was of
dood is? "
"Aan die begin was dit gevaarlik - gevaarlik vir my lewe - om my waar te openbaar.
Dan was ek vir 'n tyd in nood, byna brandarm, en my trots my verbied het, na
wat ek gedoen het en die uitsig wat jy moet neem, n beroep op u om hulp.
"Brandarm?" Die Seigneur onderbreek.
Vir 'n oomblik is sy lip bewe.
Daarna het hy stut homself, en die frons verdiep as hy ondervra hierdie baie verander
en elegante pete van sy, het kennis geneem van die rustige rykdom van sy klere, die plak gespes
en rooi hakskene vir sy skoene, die swaard
gevestwapens, geskryf in moeder-dwaal-pêrel en silwer, en die sorgvuldig geklee hare wat hy gehad het
altyd gesien in flintertjes oor sy gesig hang.
"Ten minste is jy nie nou brandarm kyk," het hy snedig.
"Ek is nie. Ek het voorspoedig aangesien.
In daardie, monsieur, ek verskil van die gewone verlore, wat eers wanneer hy terugkeer
hulp nodig het. Ek terugkom net omdat ek lief vir jou,
monsieur - jy om dit te vertel.
Ek het gekom by die heel eerste oomblik na die *** van jou teenwoordigheid hier. "
Hy het gevorderde. "Monsieur my peetpa!" Het hy gesê, en hou
sy hand uit.
Maar M. de Kercadiou gebly onbuigbare, toegedraai in sy koue waardigheid en wrok.
"Wat ook al die verdrukkinge wat jy gely het of oorweeg wat u mag hê
gely het, het hulle veel minder as jou skandelike gedrag verdien, en ek in ag neem
dat hulle niks afgeneem jou astrantheid.
Jy *** dat jy nie, maar om hier te kom en sê, en "Monsieur my peetvader!"
Alles is vergewe en vergeet.
Dit is jou fout. Jy het te groot 'n verkeerde;
aanstoot neem teen alles waarvan ek hou, en teen myself persoonlik deur
jou verraad van my vertroue in julle.
Jy is een van daardie onuitspreeklike skurke wat verantwoordelik is vir hierdie revolusie. "
"Ag, monsieur, ek sien dat jy deel van die gemeenskaplike dwaling.
Hierdie onuitspreeklike skurke nie, maar 'n grondwet geëis het, was soos belowe hulle van die
troon.
Hulle was nie om te weet dat die belofte was nie ernstig nie, of dat sy vervulling sou wees
baulked deur die bevoorregte bestellings.
Die manne wat hierdie revolusie ontketen, monsieur, die vername manne en
die Kruis. "
"Jy durf dit waag - en by so 'n tyd soos hierdie - daar staan en sê vir my so' n gruwel
leuens!
Jy waag om te sê dat die edeles die rewolusie gemaak het, wanneer talle van hulle,
na aanleiding van die voorbeeld van die M. le-Duc d'Aiguillon, het hulle voorregte geslinger,
selfs hul titel-aktes, in die skoot van die volk!
Of miskien het jy dit ontken "" O, nee?.
Baldadig aan die brand gesteek te hul huis, het hulle nou probeer om dit te blus deur gooi
water op, en waar hulle nie hulle het die hele blaam op die vlamme ".
"Ek sien dat jy hier gekom het om politiek te praat."
"Ver van dit af. Ek het gekom, indien moontlik, om te verduidelik
myself.
Om te verstaan, is om altyd te vergewe. Dit is 'n groot woord van Montaigne se.
As ek kon maak jy verstaan ... "" Jy kan nie.
Jy sal nooit my laat verstaan hoe jy jouself om dit te odiously lewer
berug in Bretagne. "Ag, nie odiously, Meneer!"
"Sekerlik, odiously - onder diegene wat saak maak.
Daar word gesê dat jy omnes Omnibus, al is dat ek nie kan nie, sal nie
glo nie. "
"Maar dit is waar." M. de Kercadiou verstik.
"En jy bely dit? Jy durf dit waag om dit te bely? "
"Wat 'n mens dit waag om te doen nie, moet hy dit durf waag om te bely - tensy hy' n lafaard is."
"O, en seker wees dat jy baie dapper was, weg te hardloop elke keer nadat jy gedoen het
die kwaad toe loop, draai komediant om jouself weg te steek, doen meer kwaad as 'n
komediant, uittart 'n oproer in Nantes en
dan weer weg te hardloop, om God weet wat - iets wat oneerlik is deur die
welvarende voorkoms van jou.
My God, man, ek sê vir julle dat in hierdie afgelope twee jaar het ek gehoop dat jy dood was,
en jy diep teleurstel my dat jy nie! "
Hy slaan sy hande saam, en wat sy skril stem te roep - "Benoit!"
Hy strode weg na die kaggel, bloedrooi in die gesig, skud met die
passie in wat hy gewerk het homself.
"Dood is, kan ek vergewe het jy, as een wat betaal het vir sy boosheid, en sy sotheid nie.
Lewende, ek kan nooit vergewe jou. Jy het te ver gegaan.
God weet alleen waar dit sal eindig.
"Benoit, die deur. M. André-Louis Moreau by die deur! "
Die toon aangevoer n onherroeplike vasstelling.
Bleek en self-contained, maar met 'n vreemde pyn in sy hart, André-Louis het gehoor dat
ontslag, Benoit se wit, *** gesig gesien het, en skud hande half-opgewek asof hy
oor te ernstig vertoog doen met sy meester.
En dan 'n ander stem,' n skerp, seunsagtige stem, sny.
"Oom!" Dit uitgeroep het, 'n wêreld van verontwaardiging en verrassing in die toonhoogte, en dan:
"André!"
En hierdie keer 'n nota amper van vrolikheid, seker van welkom, vermeng met die
verrassing dat nog.
Beide draai, die helfte van die ruimte tussen hulle op die oomblik, en kyk in een van die Aline
lang, oop vensters, is daar in hegtenis geneem is in die Wet van die aangaan van die tuin, Aline in 'n
melk slavin enjinkap van die nuutste mode, al is
sonder enige van die driekleur versierings wat so algemeen gesien word op hulle.
Die dun lippe van André se mond vertrek in 'n vreemde glimlag.
In sy gedagtes geflits het die geheue van hul laaste afskeid.
Hy het homself weer, staan die brand met verontwaardiging op die sypaadjie van Nantes,
op soek na haar koets as dit het weggewyk die Avenue de Gigan.
Sy was kom nou na hom met uitgestrekte hande, 'n verhoogde kleur in
haar wange, 'n glimlag welkom op haar lippe. Hy buig laag en soen haar hand in
Dan het sy met 'n kort en' n gebaar ontslaan Benoit, en in haar heerszuchtig
mode saamgestel haar André se advokaat teen daardie harde ontslag wat
Sy gehoor het.
"Oom," het sy gesê, verlaat Andre en kruising na M. de Kercadiou, "jy maak my
skaam vir jou! Om 'n gevoel van kregelig te te laat
oorweldig al jou liefde vir André! "
"Ek het geen liefde vir hom. Ek het een keer.
Hy verkies om dit te blus. Hy kan na die duiwel, en Kom asseblief
dat ek nie toegelaat om in te meng. "
"Maar as hy bely dat hy verkeerd gedoen het ..."
"Hy bely niks van die aard nie. Hy kom hier om te argumenteer met my oor hierdie
helse regte van die mens.
Hy verkondig homself onbekeerlike. Hy kondig homself met trots te hê
is, as al die Bretagne sê, die ploert wat homself weggesteek onder die bynaam van
Omnes Omnibus.
Is dit gekondoneer word "Sy draai om te kyk na André oor die wye nie?
ruimte wat hulle nou geskei. "Maar is dit regtig so?
Julle nie bekeer nie, André - nou wat jy sien al die skade wat gekom het "?
Dit was 'n duidelike uitnodiging aan hom,' n pleit vir hom om te sê dat hy berou,
maak sy vrede met sy peetvader.
Vir 'n oomblik het dit byna beweeg het. Dan, met inagneming van die slenterslag onwaardig,
antwoord hy eerlik, al is die pyn wat hy ly, lui in sy stem.
"Te bely, berou," het hy gesê stadig, sal "wees aan 'n monsteragtige misdaad te bely.
Moenie jy sien dat? O, monsieur, het geduld met my, laat my
vertel my 'n bietjie.
Jy sê dat ek in die deel wat verantwoordelik is vir iets van al hierdie dinge wat gebeur het.
My vermanings van die mense by Rennes en twee keer daarna by Nantes word, het
het hul aandeel in wat gevolg is daar.
Dit mag so wees. Dit sou wees as my krag positief
ontken nie. Revolusie gevolg en bloedvergieting.
Meer kan nog kom.
Om te bekeer beteken 'n erkenning dat ek verkeerd gedoen het.
Hoe sal ek sê dat ek verkeerd gedoen het, en neem dus 'n deel van die verantwoordelikheid vir
al dat die bloed op my siel?
Ek sal wees eerlik met julle om julle te wys hoe ver, inderdaad, ek is van die bekering pas.
Wat ek gedoen het, het ek eintlik het teen al my oortuigings in die tyd.
Want daar was geen geregtigheid in Frankryk te beweeg teen die moordenaar van Philippe de
Vilmorin, ek beweeg in die enigste manier wat ek gedink het die kwaad gedoen recoil kan maak
op die hand wat dit gedoen het, en die ander
hande wat die krag, maar nie die gees te straf.
Sedertdien het ek gekom het om te sien dat ek verkeerd was, en dat Philippe de Vilmorin en
diegene wat gedink het saam met hom in die reg.
"Jy moet besef, monsieur, dat dit met opregte dankbaarheid wat ek kry ek
het niks gedoen nie vra vir berou, dat, inteendeel, toe Frankryk gegee is
die onskatbare seën van 'n grondwet, soos
sal binnekort gebeur nie, kan ek trots in my kant gespeel in die totstandkoming van die
voorwaardes wat dit moontlik gemaak het. "Daar was 'n pouse.
M. de Kercadiou se gesig van pienk tot pers.
"Jy is heeltemal klaar is?" Het hy gesê hard. "As jy my verstaan het nie, Monsieur."
"O, ek verstaan jou, en ... en ek vra dat jy sal gaan. "
André-Louis haal sy skouers op en laat sy kop sak.
Hy het daar kom so vreugdevol, in sulke verlange, net 'n finale te ontvang
ontslag. Hy kyk na Aline.
Haar gesig was bleek en ontsteld, maar haar wit versuim het om haar te wys hoe sy kan kom
sy hulp. Sy oormatige eerlikheid het verbrand al sy
bote.
"Baie goed, monsieur. Tog is dit Ek wil jou vra om te onthou na
Ek is weg. Ek het nie gekom het om jou as een op soek na
hulp nodig het, as aan jou gedryf deur die behoefte.
Ek is geen terugkeer verlore, soos ek gesê het.
Ek is een wat nodig het niks, vra niks, die meester van sy eie lot, het
kom aan u gedryf deur toegeneentheid slegs deur die liefde en dankbaarheid, dring hy dra vir jou en
sal voortgaan om jou te dra. "
"Ag, ja!" Roep Aline, draai nou na haar oom.
Hier ten minste 'n argument in André se guns was, het sy gedink.
"Dit is waar.
Sekerlik dat ... "Inarticulately Hy sis haar in stilte,
bitter. "Hierna dalk wat jou sal help om
*** van my asseblief, Monsieur. "
"Ek sien geen geleentheid nie, meneer, om te *** aan wat jy ten alle.
Weereens, ek smeek dat jy sal gaan. "André-Louis kyk na Aline 'n oomblik, soos
indien nog aarsel.
Sy het hom geantwoord deur 'n blik op haar woedend oom,' n dowwe skouerophaling, en 'n hysbak van die
wenkbroue, terwyl hy in haar gesig neerslagtigheid.
Dit was asof sy het gesê: "Jy sien sy gemoed.
Daar is niks wat gedoen moet word. "Hy buig met daardie enkelvoud die genade van die
omheinings-kamer aan hom gegee het en uitgegaan en by die deur.
"O, dit is wreed!" Roep Aline, in 'n gesmoor stem, haar hande geklem, en sy
spring na die venster. "Aline!" Haar oom se stem het haar in hegtenis geneem.
"Waar gaan jy?"
"Maar ons weet nie waar hy is nie te vinde nie."
"Wie wil die ploert te vind?" Ons mag hom nooit weer sien. "
"Dit is die dringendste te wense oor."
Aline het gesê: "OL!" En het deur die venster.
Hy roep na haar, haar terugkeer imperiously bevelvoerder.
Maar Aline - pligsgetroue kind - haar ore gesluit sodat sy moet hom ongehoorsaam is, en jaag die lig-
been oor die grasperk na die laan daar te onderskep die vertrek André-Louis.
As hy na vore gekom het toegedraai in somberheid het, het sy trap van die aangrensende bome in sy
pad. "Aline!" Het hy uitgeroep, met vreugde byna.
"Ek het nie wil hê jy moet gaan soos hierdie.
Ek kon nie toelaat dat jy, "verduidelik sy haarself. "Ek ken hom beter as wat jy doen, en ek weet
dat sy groot sagte hart sal tans smelt.
Hy sal gevul wees met spyt.
Hy sal vir jou wil stuur, en hy sal nie weet waar om te stuur nie. "
"Jy *** dit?" "O, ek weet dit!
Jy kom in 'n slegte oomblik.
Hy is balorig en lastig, arm man, aangesien hy hier gekom het.
Hierdie sagte omgewing is so vreemd vir hom.
Hy vermoei hom weg van sy geliefde Gavrillac, sy jag-en bewerking, en die
Die waarheid is dat hy in sy gedagtes baie groot mate blameer vir wat gebeur het - vir die
noodsaaklikheid, of ten minste, die wysheid van hierdie verandering.
Bretagne, moet jy weet, was besig om te onveilig.
Die kasteel van La Tour d'Azyr, onder andere, was gebrand tot op die grond 'n paar maande
gelede. Op enige oomblik, 'n nuwe opwinding, dit
kan die beurt van Gavrillac.
En vir hierdie en sy huidige ongemak hy blameer jou en jou vriende.
Maar hy sal ronde kom tans.
Hy sal jammer dat hy stuur jy weg soos hierdie - want ek weet dat hy lief vir jou, André is,
ten spyte van alles. Ek sal redeneer met hom wanneer die tyd
kom nie.
En dan sal ons wil weet waar om jou te vind. "
"Op nommer 13, Rue du HASARD. Die nommer is ongelukkig die naam van die
straat toepaslike.
Daarom albei is maklik om te onthou. "Sy knik.
"Ek sal saam met jou stap tot by die poorte."
En langs mekaar nou het hulle voortgegaan om teen 'n rustiger tempo in die af in die lang laning
Junie sonskyn bespikkeld deur die skaduwee van die aangrensende bome.
"Jy is op soek na goed, André, en weet jy dat jy 'n ooreenkoms het verander?
Ek is bly dat jy voorspoedig is. "
En dan, skielik die onderwerp verander, voordat hy tyd gehad het om haar te antwoord nie, sy het gekom
aan die saak boonste in haar gedagtes. "Ek het so wou gehad het dat jy in al hierdie dinge te sien
maande, André.
Jy was die enigste een wat my kan help, die enigste een wat my die waarheid kon vertel,
en ek was kwaad vir jou nooit geskryf het om te sê waar jy is te vinde nie. "
"Natuurlik is jy het my aangemoedig om dit te doen wanneer laas ons in Nantes ontmoet."
"Wat? Tog wrokkig nie? "
"Ek is nooit gebelgd.
Jy moet weet dat "Hy het een van sy nietige afgode..
Hy was lief vir homself 'n Stoïsynse om te ***.
"Maar ek het nog steeds dra die littekens van 'n wond wat die beter vir die balsem van jou sal wees
retraksie "" Waarom dan, ek trek, André.
En nou vir my sê. "
"Ja, 'n self-soekende retraksie," sê hy. "Jy gee my iets wat jy kan kry
iets. "Hy lag baie lekker.
"Wel, wel, beveel my."
"Vertel my, André." Sy huiwer, asof in sommige probleme en
het daarna op, haar oë op die grond: "Sê vir my - die waarheid van so 'n geval by die
Feydau. "
Die versoek gaan haal 'n frons op sy voorkop. Hy het vermoedelik in 'n keer die gedagte dat
u gevra word. Heel eenvoudig en kortliks hy gee haar sy
weergawe van die saak.
Sy luister baie aandagtig. Toe hy gedoen het, sug sy, haar gesig was
baie bedagsaam. "Dit is baie wat ek vertel is," het sy gesê.
"Maar dit was bygevoeg dat M. de La Tour d'Azyr gegaan het uitdruklik na die teater vir die
doel van die finaal te breek met La Binet. Weet jy as dit was so? "
"Ek weet nie, of van enige rede hoekom dit so wees.
La Binet vir hom die soort vermaak dat hy en sy soort vir ewig
hunkering ... "
"O, daar was 'n rede," het sy onderbreek hom.
"Ek was die rede. Ek het met Mme. die Sautron.
Ek het vir haar gesê dat ek nie sou voortgaan om een wat tot my gekom en besmet te ontvang
dat die mode. "
Sy het dit met 'n voor die hand liggende probleme, kleur haar stygende as hy kyk haar half-
afgewende gesig. "As jy na my geluister ..." Hy was
begin, toe weer onderbreek sy hom.
"M. die Sautron my besluit aan hom oorgedra, en daarna verteenwoordig het hom vir my as 'n
man in wanhoop, berouvolle, gereed om bewyse te gee - 'n bewys van sy opregtheid en
toewyding aan my.
Hy het my vertel dat M. de La Tour d'Azyr aan hom gesweer het dat hy sou kort geknip dat
saak, dat hy sou sien La Binet nie meer nie.
En dan, op die volgende dag het ek gehoor het van sy met almal, maar sy lewe verloor het in daardie
oproer by die teater.
Hy het reguit gegaan van daardie onderhoud met M. de Sautron, reguit uit die
besware van toekomstige wysheid, na La Binet.
Ek was verontwaardig.
Het ek myself uiteindelik uitgespreek. Ek verklaar beslis dat ek nie wil nie in enige
omstandighede ontvang M. de La Tour d'Azyr weer!
En dan het hulle druk hierdie verduideliking op my.
Vir 'n lang tyd het ek nie sou glo dit. "" So wat jy dit nou glo nie, "sê André.
vinnig.
"Hoekom?" "Ek het nie gesê dat ek glo dat dit nou.
Maar ... maar ... Ook kan ek nie glo nie.
Aangesien ons gekom het om te Meudon M. de La Tour d'Azyr is hier, en hy het homself
gesweer vir my dat dit so is. "" O, as M. de La Tour d'Azyr dit gesweer het ... "
André-Louis lag op 'n bitter kennis van sarkasme.
"Het jy al ooit geken het hom lê?" Het sy skerp in gesny.
Dit sien hom.
"M. De la Tour d'Azyr is, na alles, 'n man van eer, en die manne van eer nooit handel in
leuens. Het jy al ooit geken het hom dit te doen, dat jy
ginnegappen soos jy gedoen het? "
"Nee," het hy bely. Common geregtigheid het daarop aangedring dat hy moet
erken dat grond ten minste in sy vyand. "Ek het nie bekend hom lieg nie, dit is waar.
Sy soort is te arrogant, te selfversekerd gebruik te maak onwaarheid te hê.
Maar ek het hom geken het dinge doen as veragtelik ... "
"Niks is so veragtelik," het sy onderbreek word, praat van die kode wat sy
gebring is. "Dit is net vir leuenaars - wat is die neef
vir diewe - dat daar is geen hoop nie.
Dit is slegs in die leuen dat daar is 'n ware verlies van eer. "
"U dat sater verdedig, *** ek," het hy gesê frostily.
"Ek wens net."
"Geregtigheid mag lyk asof jy 'n ander saak toe op die laaste wat jy sal opgelos
om jouself te Marquise de La Tour d'Azyr. "
Hy het gepraat bitterlik.
"Ek *** nie dat ek ooit sal neem dat oplos nie."
"Maar jy is nog nie seker - ten spyte van alles."
"Kan 'n mens ooit seker wees van enigiets wat in hierdie wêreld?"
"Ja. 'N Mens kan seker wees van die dwase. "
Óf sy het nie *** of nie ag slaan op hom.
"Jy hoef nie van jou eie kennis weet dat dit nie soos M. de La Tour d'Azyr beweer-
-Dat hy na die Feydau daardie nag? "
"Ek het nie," het hy erken. "Dit is natuurlik moontlik.
Maar beteken dit saak "? Dit mag dalk saak.
Vertel my, wat het geword van La Binet na al "?
"Ek weet nie." "Jy weet nie?"
Sy draai hom om te oorweeg.
"En jy kan sê dit met daardie onverskilligheid! Ek het gedink ...
Ek het gedink jy is lief vir haar, Andre. "" So het ek, vir 'n rukkie.
Ek was verkeerd.
Dit vereis 'n La Tour d'Azyr om die waarheid te openbaar vir my.
Hulle het hul gebruike, hierdie here. Hulle help dom genote wil my
waarneem belangrike waarhede.
Ek was gelukkig dat die openbaring in my geval die huwelik voorafgegaan.
Ek kan nou terug te kyk oor die episode met kalmte en dankbaarheid vir my naby
ontsnap uit die gevolge van die wat nie meer as 'n afwyking van die sintuie.
Dit is 'n ding wat algemeen verwar word met liefde.
Die ervaring, soos jy sien, was baie leersaam. "
Sy kyk na hom in Frank verrassing. "Weet jy, André, *** ek soms dat
Jy het geen hart nie. "
"Vermoedelik omdat ek soms verraai intelligensie.
En wat van jouself, Aline? Wat van jou eie houding van die begin af
waar M. de La Tour d'Azyr is betrokke?
Is wat wys hart? As ek jou te vertel wat dit werklik toon,
ons moet die einde deur weer twis, en God weet ek dit nie kan bekostig om met jou te stry
nou.
I. .. Ek sal 'n ander manier te neem. "
"Wat bedoel jy?" Waarom, niks op die oomblik, want jy is
nie in enige gevaar van die trou van daardie dier nie. "
"En as ek?" Ah! In daardie geval is liefde vir jou
ontdek vir my 'n manier te verhoed dat dit - tensy ... "
Hy het gestop.
"Tensy?" Het sy gevra, uitdagend, gevestig op die vol van haar kort hoogte, haar
oë gebiedend.
"Tensy jy kan ook vir my sê dat jy hom liefgehad het," sê hy eenvoudig, waar sy was
so skielik en mees vreemd versag. En dan het hy bygevoeg, skud sy kop: "Maar
wat natuurlik onmoontlik is nie. "
"Hoekom?" Het sy hom gevra het, nou baie liggies. "Want jy is wat jy is, Aline -
heeltemal goed en suiwer en adorable. Engele mate nie met duiwels.
Sy vrou kan word, maar nooit sy maat, Aline - nooit ".
Hulle het by die gietyster-poorte aan die einde van die laan.
Deur hierdie hulle dit sien die wag geel chaise gebring het Andre
Louis.
Uit by die hand het die kraak van die ander wiele, die ritme van die ander hoewe, en nou
'n ander voertuig in sig gekom het, en het tot' n stilstand langs die geel chaise - 'n
mooi equipage met gepoleerde mahonie
panele wat die goud en blou van die wapen skilde flits briljant in
die sonlig.
'N livreiknecht swaai na die aarde te gooi wyd die hekke nie, maar in daardie oomblik het die dame wat
bewoon die koets, sien Aline, waai vir haar en 'n bevel uitgereik.