Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK X Anne se Apology
Marilla Matteus het niks gesê nie oor die saak wat die aand, maar toe Anne bewys
nog vuurvaste die volgende oggend 'n verduideliking moes gemaak word om verantwoording te doen
haar afwesigheid van die ontbyt tafel.
Marilla Matteus vertel die hele storie, pyn om hom te beïndruk met 'n behoorlike
sin van die omvang van Anne se gedrag.
"Dit is 'n goeie ding Rachel Lynde het' n roeping af; she'sa bemoeisiek oud
skinder, "was Matteus se troos repliek.
"Matthew Cuthbert, ek is verbaas oor jou.
Jy weet dat Anne se gedrag was vreeslik, en tog het jy haar neem deel!
Ek veronderstel jy sê die volgende ding wat sy behoort nie te wees by gestraf nie! "
"Wel, nou - nee - nie presies nie," sê Matthew onrustig.
"Ek reken sy moet 'n bietjie om gestraf te word.
Maar nie te hard op haar Marilla.
Onthou sy ooit het nie het almal om haar reg te leer.
Jy's - jy's gaan vir haar iets te gee om te eet, is jy nie "?
"As jy al ooit gehoor het van my honger mense in goeie gedrag?" Geëis
Marilla verontwaardig. "Sy moet haar etes gereeld, en ek sal
dra hulle tot haar self.
Maar sy sal bly daar totdat sy bereid is om verskoning vra aan mev. Lynde, en
wat se finale, Matthew. "
Ontbyt, aandete, en aandete was baie stil etes - vir Anne nog
verhard.
Na elke ete Marilla 'n goed gevul skinkbord gedra na die oostelike gewel en het
dit later ooglopend nie arm. Matthew het sy laaste afkoms met 'n oog
ontsteld oog.
Het Anne geëet enigiets?
Wanneer Marilla het daardie aand uit die koeie te bring aan die agterkant weiding, Matthew,
wat was hang oor die skure en kyk, glip in die huis met die
lug van 'n inbreker en kruip boontoe.
As 'n algemene ding Matthew gravitated tussen die kombuis en die klein slaapkamer
buite die saal waar hy geslaap het, een keer in 'n gewaag terwyl hy ongemaklik in die
bo-kamer of sitkamer toe die Minister aan die tee gekom het.
Maar hy het nog nooit so bo in sy eie huis sedert die jaar wat hy gehelp het Marilla
papier om die spaarkamer, en dit was vier jaar gelede.
Hy tone langs die saal en gaan staan vir 'n paar minute buite die ingang van die
Oos-gewel voor hy gedagvaar moed om te tik met sy vingers en dan oop
die deur te loer.
Anne was die sit op die geel stoel by die venster uit na die kyk weemoedig
tuin. Baie klein en ongelukkig het sy gesien, en
Matteus se hart het hom verslaan.
Hy het saggies die deur toegemaak en na haar tone.
"Anne," fluister hy, asof *** word gehoor, "hoe gaan jy maak dit, Anne?"
Anne glimlag bleek.
"Pretty goed. Ek veronderstel 'n goeie deal, en wat help om
slaag die tyd. Natuurlik, dit is eerder eenzame.
Maar dan, ek kan sowel gewoond raak aan dié. "
Anne glimlag weer, dapper staar die lang jare van die eensame gevangenisstraf voor haar in die gesig.
Matthew recollected dat hy moet sê wat hy gekom het om te sê sonder verlies van tyd,
vroeg sodat Marilla terugkeer.
"Nou ja, Anne, het jy nie *** jy beter dit sou doen en het dit oor?" Het hy
gefluister.
"Dit sal moet word vroeër of later gedoen, jy weet, vir Marilla'sa verskriklike bepaal ontgin
vrou - vreeslik bepaal, Anne. Doen dit regs af, sê ek, en het dit oor. "
"Bedoel jy om verskoning vra aan mev. Lynde?"
"Ja - jammer - dit is die woord," sê Matthew gretig.
"Net gladde dit om so te praat. Dit is wat ek probeer om by te kom. "
"Ek *** ek dit kon doen om verplichten jy," sê Anne ingedagte.
"Dit sal ware genoeg om te sê Ek is jammer, omdat ek jammer is nou is.
Ek was nie 'n bietjie jammer gisteraand.
Ek was mal duidelik deur, en ek bly mal die hele nag.
Ek weet ek het, want ek wakker word drie keer en ek was net woedend elke keer.
Maar vanoggend was dit verby.
Ek was nie in 'n humeur nie - en dit het' n verskriklike soort bedruk nie.
Ek voel so skaam vir myself. Maar ek kon net nie *** gaan en
vertel mev. Lynde so.
Dit sou so vernederend. Wat ek gemaak het om my gedagtes Ek wil toegesluit bly hier
vir ewig eerder as om dit doen. Maar nog steeds - I'd enigiets doen vir jou - as jy
werklik wil hê ek moet -
"Nou ja, ek natuurlik nie. Dit is verskriklik eenzame benede sonder
nie. Net gaan en glad dinge oor - kombinasie vorm
goeie meisie. "
"Nou goed," sê Anne gelate. "Ek sal jou sê Marilla sodra sy kom in
Ek het berou "" Dis reg - dit is reg, Anne.
Maar vertel nie Marilla Ek het gesê dat iets daaraan.
Sy kan *** dat ek my roeispaan was om in en ek het belowe om dit nie te doen nie. "
"Wilde perde sal nie sleep die geheim van my," het Anne plegtig belowe.
"Hoe sou wilde perde sleep 'n geheim van' n persoon in elk geval?"
Maar Matteus was weg, *** vir sy eie sukses.
Hy het gevlug haastig na die mees afgeleë hoek van die perd weiding sodat Marilla moet
verdagte wat hy was tot.
Marilla haarself op haar terugkeer na die huis, was aangenaam verras om te ***
klaende stem roep, "Marilla" oor die balustrade.
"Wel?" Het sy gesê, gaan in die saal.
"Ek is jammer dat ek my humeur verloor en het gesê dat onbeskof dinge, en ek is bereid om te gaan en vertel mev.
Lynde so "." Baie goed. "
Marilla se crispness het geen teken van haar verligting.
Sy het gewonder wat onder die afdak wat sy moet doen as Anne gee nie
.
"Ek sal jou neem na melking." Gevolglik, na melking, kyk Marilla
en Anne loop af in die laning, die voormalige regop en triomfantelike, laasgenoemde hang
en moedeloos.
Maar halfpad down Anne se neerslagtigheid verdwyn asof deur towery.
Sy lig haar kop en stap liggies saam, haar oë op die sonsondergang lug en
'n lug van gedempte opwinding omtrent haar.
Marilla kyk na die verandering afkeurend. Dit was geen sagmoediges berouvolle soos dit
moes die om haar te neem in die teenwoordigheid van die aanstoot Mev Lynde.
"Wat *** jy van Anne?" Sy het gevra skerp.
"Ek my verbeel wat ek moet sê mev. Lynde," antwoord Anne dromerig.
Dit was bevredigend - of so is.
Maar Marilla kon nie haar ontslae te raak van die idee dat daar iets in haar skema van
straf was skeef.
Anne het geen besigheid om te kyk so opgetrek en stralend.
Rapt en stralende Anne het voortgegaan totdat hulle in die teenwoordigheid van mev Lynde,
wat sit en brei deur haar kombuisvenster.
Toe het die glans verdwyn.
Weemoedige berou verskyn op elke funksie.
Voordat 'n woord gespreek is Anne skielik afgegaan het op haar knieë voor die verbaasde
Mev Rachel en hou haar hande pleitend.
"O, mev. Lynde, ek is so baie jammer," sê sy met 'n pylkoker in haar stem.
"Ek kan nooit al my hartseer uitspreek, nee, nie as ek 'n hele woordeboek gebruik.
Jy moet dit net verbeel nie.
Ek gedra vreeslik aan jou - en ek het die liewe vriende, skande Matteus en
Marilla, wat laat my bly by Green Gables, maar ek is nie 'n seun.
Ek is hopeloos goddelose en ondankbare meisie, en ek verdien om gestraf te word en gooi
deur ordentlike mense vir ewig. Dit was baie goddelose van my om te vlieg in 'n
humeur want jy het vir my gesê die waarheid.
Dit was die waarheid, elke woord wat jy gesê het was waar.
My hare is rooi en ek is besproete en maer en lelik.
Wat Ek vir julle gesê het, was waar, ook, maar ek sou nie gesê het nie.
O, mev. Lynde, asseblief, asseblief, vergewe my.
As jy weier om dit sal 'n lewenslange hartseer op' n arm wees meisie, sou jy
selfs al het sy 'n vreeslike humeur? O, ek is seker jy sal nie.
Asseblief sê jy my vergewe, mev. Lynde. "
Anne haar hande saam geklem, haar kop gebuig, en wag vir die woord van die gereg.
Daar was geen twyfel oor haar opregtheid - dit blaas in elke toon van haar stem.
Beide Marilla en mev. Lynde erken sy unieke ring.
Maar die voormalige onder-staan in die ontsteltenis dat Anne is eintlik geniet haar dal van
vernedering - was in die deeglikheid van haar vernedering weelderig.
Waar is die gesonde straf waarop sy Marilla, het gepluimde haarself?
Anne gedraai het om dit in 'n soort van positiewe plesier.
Goeie Mev Lynde, nie oorlaaide met persepsie, het nie hierdie sien nie.
Sy het net sien dat Anne 'n baie deeglike verskoning en al die wrok gemaak het
verdwyn uit haar vriendelik, as 'n bietjie opdringerig, hart.
"Daar, daar opstaan, kind," het sy gesê harte.
"Natuurlik het ek jou vergewe. Ek *** ek was 'n bietjie te hard op jou,
in elk geval.
Maar ek is so 'n uitgesproke persoon. Jy moet net nie omgegee nie my, dis wat.
Dit kan nie ontken word jou hare is vreeslik rooi, maar ek het geweet 'n meisie een keer skool toe gegaan
saam met haar in werklikheid - wie se hare elke myt so rooi soos joune was toe sy jonk was,
maar toe sy grootgeword het, het dit tot 'n werklike mooi rooibruin verduister.
Ek sou nie 'n myt verbaas as joune het ook nie' n myt ".
"O, mev. Lynde!"
Anne het 'n lang asem as sy het opgestaan om haar voete.
"Jy het vir my 'n hoop gegee. Ek sal altyd voel dat jy 'n
weldoener.
Ag, kon ek verduur iets as ek net gedink dat my hare sou word om 'n mooi rooibruin
toe ek grootgeword het.
Dit sou soveel makliker wees om goed te wees as 'n mens se hare is' n mooi rooibruin, jy nie
***?
En nou kan ek gaan uit in jou tuin en sit op die bankie onder die appel bome
terwyl jy en Marilla praat? Daar is soveel meer ruimte vir verbeelding
daar buite. "
"Wette, ja, saam hardloop, kind. En jy kan 'n ruiker van hulle wit kies
Junie lelies oor in die hoek as jy wil. "
As die deur agter Anne Mev Lynde gesluit het, het vinnig tot 'n lamp aan die lig.
"She'sa werklike vreemd dingetjie.
Neem hierdie stoel, Marilla, is dit makliker as die een wat jy het, ek hou net wat vir
die gehuurde seun op te sit.
Ja, sy is beslis 'n vreemde kind, maar daar is iets van die soort van die neem oor haar
na al.
Ek voel nie so verbaas jy en Matthew hou haar soos ek gedoen het - of so jammer
vir jou, nie. Sy mag alles reg uitdraai.
Natuurlik het sy 'n vreemde manier van uitdrukking van haarself -' n bietjie te - goed te
soort kragdadige, jy weet, maar sy sal waarskynlik kry oor wat nou dat sy kom om te
lewe onder beskaafde mense.
En dan, haar humeur is redelik vinnig, ek ***, maar daar is 'n troos,' n kind
wat 'n vinnige humeur, net vlam op en af te koel, is nie nooit geneig om skelm word of
oorvloedig.
Bewaar my van 'n skelm kind, dis wat. Op die geheel Marilla, het ek soort van soos haar. "
Wanneer Marilla huis toe gegaan Anne het uit die geurige skemer van die boord met 'n
gerf wit narcissen in haar hande.
"Ek het baie goed om verskoning gevra, ek het nie?" Het sy trots gesê as hulle gaan nie die baan af.
"Ek het gedink, want ek het om dit te doen Ek kan net so goed dit deeglik doen."
"Jy het dit deeglik, alles reg genoeg nie," was Marilla se kommentaar.
Marilla is skrik op die bevinding self geneig is om te lag oor die herinnering.
Sy het ook 'n ongemaklike gevoel dat sy behoort Anne te skel vir verskoning vra sodat
goed, maar dan, dit is belaglik! Sy kompromie met haar gewete deur
sê ernstig:
"Ek hoop jy sal nie geleentheid het baie meer sulke verskonings te maak.
Ek hoop dat jy sal probeer om jou humeur te beheer, Anne. "
"Dit sou nie so hard as mense sou nie my spot oor my voorkoms," sê Anne.
met 'n sug.
"Ek kry nie kwaad oor die ander dinge, maar ek is so moeg van twitted oor my hare
en dit maak net my reg oor kook. Het jy veronderstel om my hare regtig sal 'n
mooi rooibruin wanneer ek grootword? "
"Jy moet nie so baie te *** oor jou voorkoms, Anne.
Ek is bevrees jy is 'n baie nietige klein dogtertjie. "
"Hoe kan ek tevergeefs wanneer ek weet ek is huislike?" Geprotesteer Anne.
"Ek is lief vir mooi dinge, en ek haat om te kyk in die glas en sien iets is wat nie
mooi.
Dit laat my voel so bedroef nie - net soos ek voel as ek kyk na 'n lelike ding.
Ek jammer dat dit, want dit is nie mooi nie. "Handsome is so mooi nie," aangehaal
Marilla.
"Ek het vir my gesê: voor, maar ek het my twyfel oor dit," merk
skepties Anne, snuif by haar narcissen. "O, is nie hierdie blomme soet!
Dit was mooi van mev. Lynde om hulle te gee aan my.
Ek het geen kwade gevoelens teen mev. Lynde nou.
Dit gee jou 'n mooi, gemaklike gevoel om verskoning te vra en vergewe word, doen dit nie?
Is dit nie die sterre helder vanaand? As jy kan woon in 'n ster, waarvan een
sou jy kies?
Ek wil daardie mooi duidelik groot een weg soos daar bo daardie donker heuwel. "
Anne, in besit wees van jou tong, "sê Marilla, deeglik gedra om te probeer om te volg
gyrations van Anne se gedagtes.
Anne het gesê geen meer totdat hulle het in hul eie baan.
'N bietjie gypsy wind af gekom het om hulle te ontmoet, gelaai met die geurige parfuum van jong
dou-nat varings.
Ver in die skadu 'n vrolike lig blink uit deur die bome van die
kombuis by Green Gables.
Anne skielik kom naby aan Marilla en glip haar hand in die ouer vrou se
hard palm. "Dit is heerlik om huis toe gaan en weet dit is
huis, "het sy gesê.
"Ek is lief vir Green Gables al, en ek het nooit lief was vir 'n plek voor.
Geen plek ooit lyk soos die huis. O, Marilla, ek is so gelukkig.
Ek kan nou bid en nie vind dit 'n bietjie moeilik. "
Iets warm en aangename opwel in Marilla se hart raak van daardie dun
klein handjie in haar eie - 'n klop van die kraam sy gemis het, miskien.
Sy unaccustomedness en soetheid versteur haar.
Sy het hom gehaas om haar sensasies te herstel na hul normale kalmte deur die inculcating van 'n morele.
"As jy 'n goeie meisie, sal jy altyd gelukkig wees, Anne.
En jy moet nooit vind dit moeilik om jou gebede op te sê. "
"Sê die een se gebede is nie presies dieselfde ding as om te bid," sê Anne.
meditatively.
"Maar ek gaan om te *** dat ek die wind wat waai daar in daardie boom
tops.
As ek moeg is van die bome, ek sal *** ek is liggies waai hier in die varings -
en dan sal ek vlieg oor na mev. Lynde se tuin en die blomme dans en
dan sal ek gaan met 'n groot ophef oor die
Clover veld - en dan sal ek blaas oor die Poel van Shining Waters en rimpeling dit alles op
in klein sprankel golwe. O, daar is so baie ruimte vir verbeelding
in 'n wind!
So ek sal nie praat nie meer nou net Marilla. "
"Dank goedheid vir daardie," asem Marilla in vroom verligting.