Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK 2
Mnr Bennet was een van die vroegste van die mense wat gewag het op mnr. Bingley.
Hy was nog altyd bedoel om hom te besoek, al is die verlede altyd verseker sy vrou dat
hy moet gaan nie, en tot die aand na afloop van die besoek was betaal sy het geen
kennis daarvan.
Dit was toe op die volgende wyse geopenbaar.
Let op sy tweede dogter, wat in diens is in die afwerking van 'n hoed, het hy skielik aangespreek haar
met:
"Ek hoop dat Mr Bingley sal dit graag, Lizzy." "Ons is nie op 'n manier om te weet wat mnr.
Bingley hou, "sê haar ma wrewelrig," want ons is nie te besoek nie. "
"Maar jy vergeet, Mamma," sê Elizabeth, "dat ons Hom sal ontmoet by die gemeentes,
en dat mev Long het belowe om hom te voer. "
"Ek glo nie Mev lank sal enige so iets doen.
Sy het twee niggies van haar eie. Sy is 'n selfsugtige, skynheilig vrou, en ek
het geen opinie van haar. "
"Jy hoef nie meer het ek," sê mnr Bennet, "en ek is bly om te vind dat jy nie afhang van
haar wat jy dien. "
Mev Bennet deigned nie 'n antwoord te maak, maar nie in staat is om haarself te bevat, begin
skel een van haar dogters. "Moenie aanhou hoes so, Kitty, vir
Hemel se onthalwe!
Het jy 'n bietjie deernis op my senuwees. Jy skeur dit in stukkies. "
"Kitty het geen diskresie om in haar hoes," sê haar pa, "het sy keer hulle siek is."
"Ek het nie vir my eie vermaak hoes nie," antwoord Kitty fretfully.
"Wanneer is jou volgende bal te word, Lizzy?" Môre twee weke. "
"Aye, so dit is," het haar ma gehuil, "en mev lank duur nie terug te kom tot op die dag
het; so sal dit onmoontlik vir haar om hom te voer, want sy sal hom nie weet
haarself. "
"Dan, my liewe, kan jy die voordeel van jou vriend, en stel Mr Bingley
na haar. "
"Onmoontlik, mnr Bennet, onmoontlik wanneer ek nie vertroud is met hom self, hoe kan
jy so terg? "" Ek eer jou omsigtigheid.
'N twee weke se bekendes is seker baie min.
'N Mens kan nie weet wat' n mens werklik is teen die einde van 'n twee weke.
Maar as ons nie waag nie sal iemand anders, en na alles, mev lank en haar
dogters hul kans moet staan, en daarom, as sy *** dat dit 'n daad van
vriendelikheid, as jy weier om die kantoor is, sal ek neem dit op myself. "
Die meisies staar na hulle vader. Mev Bennet het net gesê, "nonsens,
nonsens! "
"Wat kan die betekenis van daardie nadruklike uitroep word?" Roep hy.
"Het jy die vorms van die inleiding, en die spanning wat op hulle gelê is, soos
nonsens?
Ek kan nie heeltemal met jou eens daar. Wat sê jy, Mary?
Want jy is 'n jong dame van diepe nadenke, ek weet, en lees goeie boeke
en uittreksels maak. "
Maria wou iets verstandig om te sê, maar het nie geweet hoe nie.
"Terwyl Maria, haar idees is die aanpassing van," het hy voortgegaan, "laat ons terug te keer na Mr Bingley."
"Ek is siek van Mr Bingley," roep sy vrou.
"Ek is jammer om dit te ***, maar hoekom het jy nie vir my sê dat voordat nie?
As ek geweet het vanoggend soveel Ek sou beslis nie geroep het op hom.
Dit is baie ongelukkig, maar as ek het eintlik die besoek betaal, kan ons nie ontsnap aan die
kennismaking nou. "
Die verbasing van die dames is net wat hy wou, dié van mev. Bennet miskien
verder gaan as die res, al is, wanneer die eerste rumoer van vreugde was oor, het sy begin
verklaar dat dit is wat al die tyd wat sy verwag het.
"Hoe goed dit was in jou, my liewe mnr Bennet!
Maar ek het geweet ek moet oorreed om op die laaste.
Ek is seker dat jy lief vir jou meisies te goed om so 'n kennis te verwaarloos.
Wel, hoe bly ek is nie! en dit is so 'n goeie grap, ook dat jy moes gegaan het
hierdie oggend en het nog nooit 'n woord gesê oor dit tot nou toe. "
"Nou, Kitty, jy so veel as wat jy kies, kan hoes," sê mnr Bennet, en, terwyl hy praat,
hy die kamer verlaat, met die vervoering van sy vrou moeg.
"Wat 'n uitstekende pa wat jy het, meisies!" Sê sy, toe die deur is gesluit.
"Ek weet nie hoe jy ooit sal maak hom verander vir sy goedheid, of my, hetsy vir
wat saak maak.
In ons tyd van die lewe dit is nie so lekker nie, kan ek jou vertel, die maak van nuwe
kennisse elke dag, maar om julle ontwil, sal ons enigiets doen.
Lydia, my lief, al het jy is die jongste, durf ek sê Mr Bingley sal dans
saam met jou by die volgende bal. "
"O!" sê Lydia stoutly, "Ek is nie *** nie, want al is ek die jongste nie, ek is die
hoogste. "
Die res van die aand is spandeer in conjecturing hoe gou hy mnr sou terugkeer
Bennet se besoek, en die bepaling van wanneer hulle hom moet vra vir ete.