Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ons gemeenskaplike vriend deur Charles Dickens HOOFSTUK 6
'N kreet vir hulp
Die papierfabriek het opgehou werk vir die nag, en die paaie en paaie in sy
omgewing is gestrooi met die trosse van die mense huis toe te gaan van hul dag se
arbeid in.
Daar was mans, vroue en kinders in die groepe, en daar was geen wil van lewendige
kleur te fladder in die sagte aand wind.
Die vermenging van verskillende stemme en die klank van lag het 'n vrolike
indruk op die oor, soortgelyk aan dié van die fladderende kleure op die oog.
In die vel van die water wat die gloeiende lug in die voorgrond van die lewende
foto, 'n knoop van egels die gooi van klippe, en kyk na die uitbreiding van die
kabbelende sirkels.
Dus, in die rooskleurige aand, kan 'n mens kyk na die immer-verbreding skoonheid van die landskap -
buite die pas vrygestel werkers die wending huis buite die silwer rivier - buite die
diep groen velde van die koring, so gedy,
dat die loiterers in hul smal drade van die baan was om te dryf gedompel bors-
hoë buite die lanings en die polle van die bome buite die windpompe op die
rant - weg na waar die hemel verskyn
voldoen aan die aarde, asof daar geen grootsheid van die ruimte tussen die mens en
Die Hemel.
Dit was 'n Saterdagaand, en op so 'n tyd die dorp honde, altyd veel meer
wat belangstel in die werke van die mensdom as in die sake van hul eie spesie, was
besonder aktief.
By die winkel, by die slagter en by die openbare-huis, hulle geopenbaar 'n
navraag doen gees nooit versadig word.
Hulle veral belang in die openbare-huis lyk n latente rakishness te impliseer
in die honde-karakter, vir klein was daar geëet het, en hulle het geen smaak vir
bier of tabak (mev Hubbard se hond word gesê
het gerook, maar bewys ontbreek), kon slegs gewees het gelok deur simpatie
met los gesellige gewoontes.
Verder, 'n mees ellendige viool gespeel het binne 'n viool so onuitsprekelijk en niks onedels nie, dat
'n maer lang-bodied huidige, met 'n beter oor as die res, bevind hom onder
dwang met tussenposes om te gaan om die hoek en huil.
Tog, selfs het hy teruggekeer na die publiek-huis op elke geleentheid met die volharding van 'n
bevestig dronkaard.
Gedug betrekking het, was daar selfs 'n soort van klein Fair in die dorp.
Sommige wanhopige gemmerbrood wat het vergeefs probeer om na afloop van die hele
die land, en 'n hoeveelheid van die stof op sy kop gegooi het in sy tugtiging
weer 'n beroep op die publiek van 'n siekes stand.
So het 'n hoop van neute, lank, lank verban van Barcelona, en tog Engels praat so
ongeërg as 14 van hulle 'n klein bietjie op te roep.
'N piep-show wat oorspronklik begin het met die Slag van Waterloo, en het sedert
het dit elke slag van die later datum deur die verandering van die Hertog van Wellington se neus.
die versoeking om die student van geïllustreerde geskiedenis.
'N vet Lady, miskien 'n deel op uitgestel vark volgehou, haar professionele geassosieerde
synde 'n geleer Vark, vertoon haar lewe-grootte foto in 'n lae rok as sy verskyn
Hof, 'n paar meter ronde.
Al hierdie was 'n bose spektakel as 'n swak idee van vermaak op die deel van die
n growwer klipkappers van hout en laaie van water in hierdie land van Engeland is ewig en sal
wees.
Hulle moet nie wissel die rumatiek met vermaak.
Hulle kan wissel dit met koors en koors, of met so baie die rumatiese variasies as hulle
het gewrigte, maar positief nie met vermaak na hul eie manier.
Die verskillende geluide wat voortspruit uit hierdie toneel van die verdorwenheid, en dryf weg in die
nog die aand lug, het die aand by 'n punt wat hulle bereik het net ongestendig
mellowed deur die afstand, meer nog in teenstelling.
Dit was die stilte van die aand op Eugene Wrayburn, soos Hy gewandel het deur die rivier
met sy hande agter hom.
Hy stap stadig, en met die gemete stap en n afgetrokke lug van een wat
wag.
Hy het gewandel tussen die twee punte, 'n tone-bed aan hierdie kant en 'n paar drywende lelies op
, en op elke punt gestop en kyk afwagtend in een rigting.
"Dit is baie stil," sê hy.
Dit was baie stil. Sommige skape gewei het op die gras by die
rivier-kant, en dit was vir hom dat hy voorheen nog nooit gehoor het die skerp skeur
klink waarmee hulle dit cropped.
Hy het opgehou werkeloos nie, en kyk na hulle. "Jy is dom genoeg is, *** ek.
Maar as jy slim genoeg is om deur die lewe te kry duld tot u bevrediging, jy
het die beter van my man soos ek, en skaapvleis wat soos jy is! "
'N geritsel in 'n veld buite die heining trek sy aandag.
"Wat is hier om te doen?" Vra hy homself rustig gaan na die hek en
kyk oor.
Geen jaloers papier-Miller? Geen plesier van die jag in hierdie deel van
die land? Meestal visse hier in die buurt!
Die veld was pas gesny, en daar was nog die punte van die sens op die
geel-groen grond, en die spoor van die wiele waar die hooi het plaasgevind.
Na aanleiding van die spore met sy oë, die oog gesluit met die nuwe hooiberg in 'n
hoek. Nou, as hy gegaan het na die hooiberg, en
gaan rond?
Maar, sê dat die byeenkoms was om te wees, as die geleentheid het, en hoe ledig is so 'n
aannames! Naas, as hy weg is, wat is daar
waarskuwing in 'n Bargeman lê op sy gesig?
"'N voël wat aan die heining," was al wat hy daaroor gedink, en terug gekom het, en
hervat sy wandeling.
"As ek nie 'n afhanklikheid van haar waarheid," sê Eugene, nadat hy 'n paar
halfdosyn draai, "Ek moet begin om te *** dat sy my gegee het die strokie vir die tweede
tyd.
Maar sy belowe het, en sy is 'n meisie van haar woord.
Draai weer by die water-lelies, sien hy haar kom, en gevorderde haar te ontmoet.
"Ek het vir myself gesê, Lizzie, dat jy seker kom, maar jy was laat."
"Ek het deur die dorp te vertoef asof ek geen doel voor my, en ek moes
praat met verskeie mense in terwyl Hy langs, mnr Wrayburn.
"Is die seuns van die dorp en die dames - so 'n skandaal-handelaars" het hy gevra het, as
Hy het haar hand geneem en dit deur sy arm getrek.
Sy ingedien om stadig te loop, met neergeslane oë.
Hy het haar hand na sy lippe en sy stilletjies trek dit weg.
"Sal jy langs my loop, eienaar Wrayburn, en nie aan my raak nie?"
Want sy arm is reeds steel om haar lyf.
Sy het toe weer gaan staan, en gee hom 'n in ernstige supplicating kyk.
"Wel, Lizzie, goed!" Sê hy in 'n maklike manier om al siek gemaklik met homself doen nie
ongelukkig te wees nie, wees nie verwytende.
"Ek kan nie help wat ongelukkig is, maar ek bedoel nie te wees verwytende.
Heer Wrayburn, Ek smeek julle om weg te gaan van hierdie omgewing, tot môre oggend. "
Lizzie, Lizzie, Lizzie, "het hy remonstrated.
"So goed wees verwytende as geheel en al onredelik.
Ek kan nie weg te gaan nie. "Hoekom nie?"
"Geloof," sê Eugene in sy argeloos openhartige wyse.
"Omdat jy laat my nie. Mind!
Ek bedoel nie om verwytend óf te wees.
Ek kla nie dat jy ontwerp om my hier te hou.
Maar jy dit doen, jy dit doen. "
"Sal jy langs my loop, en nie aan my raak nie," want sy arm oor haar kom
weer, "terwyl ek met jou te praat baie ernstig, mnr Wrayburn?"
"Ek sal enigiets doen binne die perke van moontlikheid vir jou, Lizzie," het hy geantwoord
met 'n aangename vreugde as hy vou sy arms. "Kyk hier!
Napoleon Buonaparte op St Helena. "
"Wanneer jy praat met my as ek van die Mill die aand voor die laaste gekom het," sê Lizzie,
vaststelling van haar oë op hom met die voorkoms van die smeking wat sy beter ontsteld
aard, "jy het vir my gesê dat jy baie was
verbaas om my te sien, en dat jy op 'n eensame visvang uitstappie.
Is dit waar? "Dit was nie," antwoord Eugene composedly
"In die minste waar.
Ek het gekom hier, want ek het inligting dat ek moet jy hier vind.
"Kan jy *** waarom ek Londen, mnr. Wrayburn verlaat?"
"Ek is ***, Lizzie," het hy openlik antwoord: "dat jy uit Londen vertrek om ontslae te raak van my.
Dit is nie met vleiende na my self-liefde, maar ek is bevrees jy het. "
"Ek het."
"Hoe kan jy so wreed wees?" "O Mnr Wrayburn," het sy geantwoord, skielik
breek in trane, "is die wreedheid aan my kant!
O. Mnr Wrayburn, heer Wrayburn, is daar nie 'n wreedheid in jou hier-nag! "
"In die naam van alles wat goed is - en dit is nie die oproep wat jy in my eie naam, vir
Hemel weet ek is nie good' sê Eugene, moenie ontsteld wees nie! "
"Wat anders kan ek, wanneer ek weet dat die afstand en die verskil tussen ons?
Wat anders kan ek wees, wanneer om my te vertel hoekom jy hier gekom het, is om my te beskaam! "Sê
Lizzie, wat haar gesig.
Hy kyk na haar met 'n ware gevoel van berou sagtheid en jammerte.
Dit was nie sterk genoeg om hom te impell om homself op te offer en haar spaar, maar dit was
'n sterk emosie.
"Lizzie! Ek het nooit gedink het, dat daar 'n
vrou in die wêreld wat my kan raak so baie deur te sê dat so min.
Maar nie hard in jou konstruksie van my.
Jy weet nie wat my gemoedstoestand teenoor jou is.
Jy weet nie hoe jy by my spook en my verbouereerd.
Jy weet nie hoe die vloek nalatigheid wat oor-opdringerig in my gehelp het by
elke ander draai van my lewe, sal nie help my hier.
Jy het dit getref dood, *** ek, en ek wens jy soms byna het my getref
dood saam met dit. "
Sy het nie voorberei vir so 'n passie uitdrukkings, en hulle wakker
sommige natuurlike vonke van die vroulike trots en vreugde in haar bors.
Te oorweeg, verkeerd soos hy was, dat hy kon so baie omgee vir haar, en dat sy die
mag om hom om dit te beweeg!
"Dit treur om te sien jy my benoud, mnr Wrayburn, dit grief my om jou te sien
benoud gehad het. Ek verwyt jou nie.
Ek *** jy beledig nie.
Jy het nie gevoel soos ek voel dit so anders as my, en die begin van
'n ander oogpunt. Jy het nie gedink.
Maar ek vermaan julle om nou te ***, *** nou!
"Wat is ek om te ***?" Vra Eugene, bitterlik.
"*** aan my." "Vertel my hoe om nie te *** aan jou, Lizzie,
en jy sal my heeltemal verander.
"Ek bedoel nie op dié manier. *** aan my, soos wat na 'n ander
stasie, en heel uit jou uitroei in eer.
Onthou dat ek geen beskermer naby my nie, tensy ek het een in jul edele hart.
Respekteer my goeie naam.
As jy voel teenoor my, in 'n bepaalde, as jy dalk as ek was 'n dame, gee my die
eise van 'n dame op jou vrygewige gedrag.
Ek is van jou en jou familie verwyder deur 'n werkende meisie.
Hoe waar 'n gentleman te wees as in ag neem my asof ek is verwyder en deur 'n
Koningin! "
Hy sou gewees het basis inderdaad te staan onaangeraak deur haar appèl.
Sy gesig berou en besluiteloosheid uitgespreek as hy gevra:
"Het ek beseer is jy so baie, Lizzie?
"Nee, nee. Jy kan my heeltemal reg.
Ek praat nie van die verlede, heer Wrayburn, maar van die hede en die toekoms.
Is ons nie nou hier nie, want deur middel van twee dae wat jy my so nou waar het gevolg
Daar is so baie oë om jou te sien, dat ek toegestem het tot die aanstelling as 'n
ontsnap? "
Weereens, nie baie vleiende aan my self-liefde, "sê Eugene, humeurig," maar ja.
Ja. Ja '. "En ek vermaan julle, heer Wrayburn, ek smeek en
bid vir jou, laat hierdie omgewing.
As jy dit nie doen nie, *** aan wat jy sal my ry.
Hy het by homself oorweeg vir 'n oomblik of twee, en toe geantwoord: "ry jy?
Wat moet ek ry jy, Lizzie? "
"Julle sal my nie verdryf nie. Ek woon hier rustig en gerespekteerde, en ek
gaan goed hier in diens geneem.
Jy sal dwing my om die plek om te stop as ek quitted Londen, en my weer deur die volgende
Sal dwing om vir my die volgende plek wat ek kan skuiling vind om op te hou, as ek quitted
. "
"Is jy so bepaal is, Lizzie - vergewe die woord wat ek gaan gebruik vir sy letterlike
waarheid - om te vlieg van 'n geliefde?
"Ek is so bepaal," het sy geantwoord vasberade, al bewende, om te vlieg
so 'n minnaar.
Daar is 'n arme vrou is hier, maar 'n kort rukkie gelede, tellings van die jaar ouer
as ek, wat ek gevind het per toeval nie, lê op die nat aarde.
Jy kan n rekening van haar gehoor het? "
"Ek *** ek het," het hy geantwoord: "as haar naam was Higden.
"Haar naam is Higden is nie. Alhoewel sy so swak en oud was, het sy aangehou
Getrou aan die een doel na die heel laaste.
Selfs op die laaste, sy het my belowe dat haar doel gehou moet word, na
sy dood was, het so gevestig was haar vasberadenheid.
Wat het sy gedoen het, kan ek doen.
Heer Wrayburn, as ek geglo het - maar ek glo nie dat jy so wreed kan wees vir my
as om my te ry van plek te plaas om my te dra, moet jy ry om my te dood en
dit nie doen nie. "
Hy kyk na haar mooi gesig, en in sy eie mooi gesig was daar 'n lig van
gemengde bewondering, woede, en in smaad, wat sy - wat hom liefgehad het dit in die geheim wie se
hart het lank so vol, en dat hy die oorsaak van sy oorloop - hangend voor.
Sy probeer hard om haar fermheid te behou, maar hy het dit smelt weg onder sy oë.
In die oomblik van sy ontbinding, en van sy eerste volle kennis van sy invloed
oor haar, sy laat val het, en hy haar op sy arm gevang.
"Lizzie!
Rus so 'n oomblik. Antwoord wat ek vra jou.
As ek nie wat jy bel van jou verwyder is en uit jou uitroei, sou jy
het hierdie beroep op my om jou te verlaat? "
"Ek weet nie, weet ek nie. Moenie my vra nie, mnr. Wrayburn.
Laat my terug te gaan "Ek sweer aan jou., Lizzie, sal jy gaan
direk.
Ek sweer aan jou, sal jy alleen gaan nie. Ek sal nie saam met jou, sal ek nie volg
jy, as jy sal hulle antwoord: 'Hoe kan ek, mnr. Wrayburn?
Hoe kan ek vertel wat ek gedoen het, as jy nie wat jy is? "
"As ek nie was wat jy maak my te wees," het hy getref, vaardig die verandering van die
vorm van woorde, 'sou jy nog steeds my haat?
"O Mnr Wrayburn," het sy geantwoord aanloklike, en huil, jy ken my beter as om te
*** ek doen! "
"As ek nie was wat jy maak my te wees, Lizzie, sou jy nog steeds is
onverskillig aan my '?' O Mnr Wrayburn, "het sy geantwoord soos voorheen,
"Jy ken my beter as dit ook!"
Daar was iets in die houding van haar hele figuur soos hy dit ondersteun, en sy
laat haar kop sak, wat gesmeek het om hom genadig sal wees en nie dwing om haar openbaar te maak
hart.
Hy was nie genadig met haar, en hy het haar dit doen.
"As ek weet beter as baie om te glo (ongelukkige hond al is ek ook!) Dat jy
My haat, of selfs dat jy heeltemal onverskillig teenoor my, Lizzie, laat my weet
veel meer van jouself voor ons skei.
Laat my weet hoe jy sou gehandel het met my as jy beskou my as wat jy
sou oorweeg het om op gelyke voet met jou. "
"Dit is onmoontlik, mnr Wrayburn.
Hoe kan ek *** aan jou as op gelyke voet met my?
As my gedagtes kan sit jy op gelyke voet met my, kan jy nie jouself te wees.
Hoe kan ek onthou, dan, die nag toe ek die eerste keer wat jy gesien het, en toe ek uit die
kamer omdat jy so aandagtig na my gekyk?
Of die nag wat het in die oggend wanneer jy vir my gebreek het dat my pa was
dood is? Of, die nagte wanneer jy gebruik om te kom om te sien
my by my volgende huis?
Of met jou bekend hoe ononderwezen ek was, en hy het my geleer word
beter te maak?
Of, so is my opkyk na jou en op jou gewonder, en eers gedink jy
so goed te wees op al bewus van my? "enigste" by die eerste "gedink my so goed,
Lizzie?
Wat *** jy my na "op die eerste"? So erg? "
"Ek sê nie dat. Ek bedoel nie.
Maar na die eerste wonder en plesier om opgemerk te word deur een so anders van enige
die een wat nog ooit met my spreek, het ek begin om te voel dat dit dalk beter gewees het as ek
nog nooit gesien het nie. "
"Waarom?" 'Want jy was so anders, "het sy
beantwoord in 'n laer stem. "Want dit was so eindeloos, so hopeloos.
Ontferm U oor my! "
"Het jy *** vir my alles, Lizzie?" Vra hy, asof hy 'n bietjie teruggekeer.
"Nie veel nie, mnr. Wrayburn. Nie veel tot nag. "
"Sal jy my vertel hoekom?
"Ek het nooit veronderstel tot nag wat jy nodig het gedink word.
Maar as jy hoef te word nie, as jy voel waarlik op die hart dat jy inderdaad
teenoor my wat jy jouself nag genoem, en dat daar is niks vir ons
in hierdie lewe nie, maar skeiding, Die hemel help jou, en die Hemel sal julle seën!
Die suiwerheid wat in hierdie woorde uitgespreek het sy iets van haar eie liefde en haar
eie lyding, 'n diep indruk op hom gemaak het vir die verbygaande tyd.
Hy het haar amper asof sy vir hom is geheilig deur die dood, en soen haar.
een keer, amper soos hy kan gesoen het die dood.
"Ek het belowe dat ek nie wil nie saam met jou, of volg jy.
Sal ek hou jou in die oog? Jy het geroer, en dit is groeiende
donker. "
"Ek gebruik word om alleen te wees op hierdie uur, en ek versoek om u nie te doen nie."
"Ek belowe.
Ek kan bring my niks te belowe vanaand, Lizzie, behalwe dat ek sal probeer
wat ek kan doen. "
"Daar is maar 'n middel, eienaar Wrayburn, spaar jouself en spaar my, elke
manier. Laat die buurt na môre
oggend. "
"Ek sal probeer." As hy praat die woorde in 'n ernstige stem, het sy
sit haar hand in syne, verwyder dit, en het deur die rivier-kant.
"Nou, kan Mortimer glo dit?" Prewel Eugene, nog ander, na 'n
terwyl, waar sy hom verlaat. "Ek kan dit selfs glo nie myself?"
Hy het verwys na die omstandighede wat daar was trane op sy hand, terwyl hy
oor sy oë. "'N belaglike posisie te wees
uitgevind! "was sy volgende gedagte.
En sy volgende getref sy wortel in 'n stygende wrok teen die oorsaak van die
trane.
"Maar Ek het 'n wonderlike krag gekry oor haar, laat haar soveel in alle erns
sy sal! "
Die weerkaatsing teruggebring sou dra van haar gesig en vorm as sy het hangend onder
sy blik.
Oorweeg om die voortplanting, hy was in die oë te sien, vir die tweede keer in die appèl
en in die belydenis van swakheid, 'n bietjie vrees.
"En sy is lief vir my.
En so erns 'n karakter moet baie erns in daardie passie.
Sy kan nie vir haarself kies om sterk te wees in hierdie fancy, wankel in daardie, en swak
in die ander.
Sy moet gaan om met haar aard, as ek moet gaan met my.
As my hieraan gepaard sy pyne en strawwe al rondom, so moet haar nie, *** ek. "
Die voortsetting van die ondersoek na sy eie aard, het hy gedink, "Nou, as ek met haar getrou het.
As, outfacing die absurditeit van die situasie in korrespondensie met MRF
Ek verbaas MRF tot die uiterste mate van sy gerespekteerde magte, lig hom
dat ek met haar getrou het, hoe sou MRF rede met die wetlike gedagte?
"Jy sal nie trou vir geld en 'n paar stasie, want jy was verskriklik
geneig om te verveeld raak.
Is jy minder vreeslik geneig om verveeld te raak, trou vir geen geld en geen
stasie? Is jy seker van jouself? "
Regs gedagte, ten spyte van die forensiese verklarings, moet die geheim erken, "Goeie
beredenering op die deel van MRF nie seker van myself. "
In die daad van die roeping van hierdie toon van onstandvastigheid vir sy hulp, het hy gevoel het dit moet wees
losbol en waardeloos en haar teen hom beweer.
"En tog," sê Eugene, "Ek wil graag die mede (Mortimer uitgesluit) te sien wat
sou onderneem om my te vertel dat dit nie 'n ware sentiment van my kant, het uit
my deur haar skoonheid en haar die moeite werd, ten spyte van
myself, en dat ek nie getrou aan haar wees.
Ek wil veral die mede-nag wie sou sê dit vir my so te sien, of
wat jou sal vertel my iets wat tot haar nadeel beskou word, want ek is
moeg uit van die spesies met 1 Wrayburn wat
sny 'n jammer figuur, en ek sou veel eerder wees van allerhande met iemand anders.
"Eugene, Eugene, Eugene, dit is 'n slegte besigheid."
Ah!
So gaan die Mortimer Lightwood klokke, en hulle melancholie klink na-nag.
Rondreizing op, het hy gedink aan iets anders om homself te neem om die taak vir.
"Waar is die analogie, redelose dier," sê hy ongeduldig, "tussen 'n vrou wat
jou vader vind koel uit vir jou en 'n vrou wat jy vir jouself gevind het,
en ooit drifted na meer en
meer van konstansie sedert jy eers 'n oog op haar?
***! Kan jy redeneer nie beter as dit?
Maar weer gesak het hy in 'n herinnering van sy eerste volle kennis van sy krag
net nou, en van haar bekendmaking van haar hart.
Nie meer probeer om weg te gaan, en haar om weer te probeer, was die roekelose gevolgtrekking
draai boonste. En nog 'n keer, "het Eugene, Eugene, Eugene,
Dit is 'n slegte besigheid! "
En ek wens ek kon die Lightwood donderslag stop, want dit klink soos 'n klok.
Hierbo, het hy bevind dat die jong maan was, en dat die sterre begin
om te skyn in die lug wat die skakerings van rooi en geel het geflikker het, in
ten gunste van die rustige blou van 'n somer nag.
Hy was nog deur die rivier-kant. Draai skielik, het hy met 'n man, so naby
op hom dat Eugene, verras, het teruggetree, 'n botsing te vermy.
Die man wat iets oor sy skouer wat kon gewees het om 'n gebreekte roeispaan, of
Spar, of bar, en het geen kennis van hom nie, maar oorgedra word.
"Halloa, vriend!" Sê Eugene, wat agter hom aan, "is jy blind?"
Die man het geen antwoord nie, maar sy koers gegaan.
Eugène Wrayburn het in die teenoorgestelde rigting, met sy hande agter hom en sy doel in sy
gedagtes.
Hy het die skape, en verby die hek, en het binne die verhoor van die dorp
klanke, en tot by die brug kom.
Die herberg waar hy gebly het, soos die dorp en die meul, was nie oor die rivier, maar
aan die ander kant van die stroom waarop hy geloop het.
Egter om te weet die bies begroeid bank en die dood water aan die ander kant is 'n afgetrede
plek, en die gevoel van humor vir geraas of maatskappy, het hy oor die brug, en
drentel op: kyk op na die sterre
hulle was een vir een aangesteek in die lug, en kyk af na die rivier as die
dieselfde sterre was te diep in die water ontvlam.
'N landing plek oorskadu deur 'n wilgerboom, en 'n plesier boot lê vasgemeer daar
onder 'n paar penne, het sy oog gevang as hy loop oor.
Die plek was in so 'n donker skaduwee, dat hy gestop het om te maak uit wat daar was, en dan
geslaag weer.
Die kabbelende van die rivier was te laat om 'n korrespondent roer sy onrustig
refleksies.
Hy sou gelê het hulle aan die slaap as hy kon, maar hulle was in beweging, soos die stroom,
en almal neig een manier met 'n sterk stroom.
Soos die rimpeleffek onder die maan onverwags gebreek so nou en dan, en palely
geflits in 'n nuwe vorm en met 'n nuwe klank, so dele van sy gedagtes Begin
ongevraag, van die res, en hulle boosheid geopenbaar.
"Uit die vraag om haar te trou," sê Eugene, en uit die vraag te verlaat
haar.
Die krisis! "Hy het ver genoeg drentel.
Voordat hy sy voetstappe hardloop, het hy gestop op die kantlyn, en kyk uit op
die weerspieël nag.
In 'n oomblik, met 'n vreeslike ongeluk, die weerspieël nag draai krom, vlamme skiet
jaggedly oor die lug, en die maan en die sterre het uit die hemel bars.
Is hy deur die weerlig raakgeslaan?
Met 'n paar onsamehangende half-gevorm gedink om daardie effek, het hy onder die houe wat
het hom verblind en die kapokaartappels sy lewe, en toegemaak met 'n moordenaar, wat hy gevang deur 'n
rooi nekdoek - tensy die reën van sy eie bloed verkry het dat kleur.
Eugene was lig, aktief, en kundige, maar sy arms verbreek, of hy is verlam.
en kan doen nie meer as hang aan die man, met sy kop swaai terug, so dat hy
kon sien nie, maar die onstuimige lug.
Na sleep by die aanvaller, val hy op die bank saam met hom, en dan was daar
nog 'n groot ongeluk, en dan 'n splash, en die hele gedoen.
Lizzie Hexam, ook het vermy die geraas, en die Saterdag beweging van mense in die
onreëlmatige straat, en verkies om alleen te loop deur die water tot haar trane moet droog wees,
en sy kon haarself so komponeer te
ontsnap opmerking op haar siek is of ongelukkig is op pad huis toe.
Die rustige vreedsaamheid van die uur en plek, met geen verwyte of kwaad
bedoelings in haar bors te stry teen gesink healingly in sy dieptes.
Sy het nagedink en troos geneem.
Sy het ook, is huiswaarts draai, toe sy 'n vreemde geluid ***.
Dit het haar geskrik, want dit was soos 'n goeie houe.
Sy het bly staan en geluister.
Dit het haar siek, vir die houe val swaar en wreed op die stilte van die nag.
Soos sy geluister het, onvoorspelbaar, alles was stil. As sy nog geluister het, het sy *** 'n flou
sug, en 'n daling in die rivier.
Haar ou vet lewe en die gewoonte om onmiddellik haar geïnspireer.
Sonder om die vergeefse vermorsing van asem om hulp geroep waar daar was niemand om te ***, het sy geloop
na die plek van wat die klanke gekom het.
Dit lê tussen haar en die brug, maar dit was meer van haar verwyder is as wat sy gehad het
gedagte, die nag is baie stil, en 'n goeie reis ver met die hulp van
water.
Op die lengte, het sy by 'n deel van die groen bank, baie en pas vertrap, waar daar
lê 'n paar gebreekte die gesplinterde stukke van hout en 'n paar geskeurde fragmente van klere.
Neerbuk, sien sy dat die gras was bloedig.
Na aanleiding van die druppels en smere, sy het gesien dat die waterige marge van die bank was
bloederig.
Na aanleiding van die huidige met haar oë, sien sy 'n bloedige gesig draai na die
maan, en wegdryf.
Nou, barmhartige Hemel bedank word vir die ou tyd, en Grant, o Geseënd Here, wat
deur jou wonderlike berekeninge kan dit tot op die laaste!
Aan wie die drywende gesig behoort, of dit nou man of vrou, help my nederige hande,
Here God, om dit in te samel uit die dood en die herstel van iemand aan wie dit moet wees
Geagte!
Dit is gedink, vurig gedink, maar nie vir 'n oomblik het die gebed gaan haar.
Sy was weg, voordat dit in haar gedagtes opwel, weg, vinnige en waar, maar bestendige
bo alles - sonder stabiliteit kan dit nooit gedoen word na die landing-plek onder
die wilgerboom boom, waar sy ook gesien het die boot lê vasgemeer onder op die spel.
'N seker aanraking van haar ou beoefen hand, 'n seker stap van haar ou beoefen voet, 'n seker
lig balans van haar liggaam, en sy was in die boot.
'N vinnige blik van haar geoefende oog vir haar gewys, selfs deur die diep donker skaduwee, die
sculls in 'n rak teen die rooi baksteen tuin-muur.
Nog 'n oomblik, en sy het verstoot (die neem van die lyn met haar), en die boot
geskiet het in die maanlig, en sy was roei en langs die stroom soos nog nooit ander
vrou op Engelse water geroei.
Aandagtig oor haar skouer, sonder die afname van spoed, sy kyk voor vir die
ry gesig.
Sy het die toneel van die stryd - daarheen dit was, op haar linkerhand, goed oor die
boot se streng - sy het op haar reg geslaag het, die einde van die dorp straat, 'n heuwelagtige straat
dat byna gedoop in die rivier, sy
klanke is groeiende moeg weer, en sy het verslap; soek as die boot gery het,
oral, oral, die drywende gesig.
Sy het die boot net voor die stroom nou, en rus op haar roeispane, goed wetende
dat indien die gesig nie gou sigbaar was, het dit afgegaan het, en sy sou oorskiet dit.
'N ongeoefende oog sou nooit gesien het nie deur die maanlig wat sy gesien het in die lengte van
paar beroertes agterskeepse.
Sy het die verdrinking figuur na die oppervlak styg, sukkel effens, en asof deur
instink draai op sy rug te dryf. Net so het sy eers dof, het die gesig gesien.
wat sy nou weer dof sien.
Firma van die voorkoms en ferm van die doel, het sy aandagtig gekyk het sy kom op, totdat dit
baie naby was, dan, met 'n tikkie unshipped haar sculls, en kruip AFT in die boot.
tussen kniel en lê en loer.
Een keer, het sy laat die liggaam haar ontduik nie, nie seker van haar greep.
Twee keer, en sy het beslag gelê is dit deur sy bloedige hare.
Dit is gevoelloos, indien nie feitlik dood, dit is geskend, en gestreepte die water
al daaroor met donker rooi strepe. As dit nie self kan help nie, was dit
onmoontlik vir haar om dit te kry aan boord.
Sy buk oor die spieël om dit te verseker met die lyn, en dan die rivier en sy kus
lui na die verskriklike kreet wat sy geuiter.
Maar, as besit deur bonatuurlike gees en krag, sy sterk dit veilig, hervat
haar sitplek, en geroei, desperaat vir die naaste vlak water waar sy kan
loop die boot gestrand.
Desperaat, maar nie wild nie, want sy het geweet dat as sy onderskeid van voorneme verloor.
Alles was verlore en gegaan.
Sy het die boot aan wal in die water gegaan, hom vrygestel van die lyn, en deur
groot krag het hom in haar arms, en sy het hom in die onderkant van die boot.
Hy het verskriklike wonde op hom, en sy het hulle met haar rok geskeur in
repies.
Want die gedagte dat hy nog lewe, sy voorsien het dat hy moet doodbloei voordat
kon hy geland word by sy herberg, wat was die naaste plaas vir hulp kom.
Hierdie baie vinnig gedoen, sy soen sy verminkte voorkop, kyk in die angs
na die sterre, en Hy seën hom en vergewe hom, "As sy iets gehad het om te vergewe nie."
Dit was net op daardie oomblik wat sy van haarself ***, en dan het sy gedink
haarself net vir hom.
Nou, barmhartige Hemel bedank word vir die ou tyd, wat my sonder 'n gemors
oomblik, het al die boot die water weer, en weer teen die stroom te roei!
En Grant, O Geseënd Here God, wat deur swak vir my gesê hy kan opgewek word uit die dood, en
bewaar tot iemand anders aan wie hy liewe een dag kan wees, maar nooit duurder as
vir my!
Sy het hard geroei - geroei desperaat, maar nooit wild - en selde haar oë verwyder
van hom in die onderkant van die boot.
Sy het so gelê het, hom daar, as wat sy kan sien sy verminkte gesig, dit was so
het baie ontredder dat sy ma sou gedek het, maar dit was bo en behalwe
ontsiering in haar oë.
Die boot aan die rand van die pleister van die herberg grasperk, skuins versigtig na die water.
Daar was ligte in die vensters nie, maar daar toevallig te wees nie een van die deure.
Sy het die boot vas, en weer deur die hoof krag het hom opgetel en nooit Hom neergelê het
af tot sy het hom in die huis. Chirurge gestuur is, en sy het
ondersteuning van sy kop.
Sy het dikwels in die dae wat weg was, gehoor hoe die dokters sou die hand van 'n lig
gevoelloos gewonde persoon, en gooi dit indien die persoon dood was.
Sy wag vir die vreeslike oomblik wanneer die dokters kan hierdie hand oplig, al die gebroke
en gekneus, en laat dit val.
Die eerste van die chirurge het en gevra het, voordat sy ondersoek, "wat
het hom in '? "Ek het hom in, meneer," antwoord Lizzie,
by wie almal teenwoordig kyk.
"Jy, my liewe? Jy kan nie lig nie, veel minder dra, hierdie
gewig "Ek *** ek kon nie op 'n ander tyd, meneer.
maar ek is seker ek gedoen het. "
Die chirurg het na haar gekyk met groot aandag, en met 'n paar deernis.
Met 'n ernstige gesig raak die wonde op die kop, en die gebreekte arms, het hy
die hand.
O! sou hy dit laat val? Hy verskyn weifel.
Hy het nie behou nie, maar het dit saggies, het 'n kers, kyk meer aandagtig na
die beserings op die kop, en by die leerlinge van die oë.
Dit gedoen het, het hy die kers vervang en het weer die hand.
N ander chirurg uitgevoer is, dan kom die twee verruil 'n fluister, en die tweede het
die hand.
Ook het hy laat dit op een slag val, maar het dit vir 'n rukkie en het dit versigtig
af. "Gee aandag aan die arme meisie," sê die eerste
chirurg dan.
"Sy is heeltemal bewusteloos. Sy sien niks en *** niks.
Al die beter vir haar! Moet nie Rouse haar, as jy dit kan help nie, maar slegs
beweeg haar.
Swak meisie, die arme meisie! Sy moet ongelooflik sterk van die hart, maar
dit is baie word gevrees dat sy haar hart het oor die dood.
Wees sag met haar. "