Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFSTUK III die beslissende VAN MOREL - DIE NEEM OP VAN
WILLIAM
Gedurende die volgende week Morel se humeur was byna ondraaglik.
Soos al die mynwerkers, hy was 'n groot liefhebber van medisyne, wat, vreemd genoeg, hy
sou betaal gewoonlik vir homself.
"Jy MUN kry vir my 'n druppel o' laxy vitral nie," het hy gesê.
"Dit is 'n winder soos ons kanna ha'ea sup Ek is' n do" "Ouse."
Mev Morel het hom gekoop Elixir vitriool, sy gunsteling eerste medisyne.
En hy het vir hom 'n beker van wilde-als tee.
Hy het in die solder groot trosse van gedroogde kruie hang: wilde-als, rue, horehound
ouderling blomme, pietersielie-purt, spek, hisop, paardebloem, en centaury.
Gewoonlik is daar 'n beker van die een of ander afkooksel staan op die stoof, waaruit
hy gedrink het grootliks. "Grand!" Het hy gesê, smak sy lippe na
wilde-als.
"Grand!" En hy het die kinders bemoedig om te probeer.
"Dit is beter as enige van jou tee of jou kakao bredies," het hy beloof.
Maar hulle was nie om versoek te word.
Hierdie keer, sou egter nie pille of vitriool of al sy kruie verskuiwing wees om die
"Nare Peens in sy kop". Hy was siek vir 'n aanval van' n
inflammasie van die brein.
Hy was nog nooit goed sedert sy slaap op die grond toe hy met Jerry
Nottingham. Sedertdien het hy gedrink het en storm.
Nou val hy ernstig siek, en Mev. Morel het hom aan die verpleegster.
Hy was een van die ergste denkbare pasiënte.
Maar, ten spyte van al, en sit eenkant die feit dat hy was die broodwinner, het sy nooit
baie wou hom om te sterf. Tog is daar was 'n deel van haar wou hom
vir haarself.
Die bure was baie goed vir haar: enkeles het die kinders in te
maaltye, soms sommige sou die onderste werk nie vir haar, sou 'n mens die lig van die
baba vir 'n dag.
Maar dit was 'n groot drag, nietemin. Dit is nie elke dag van die bure het gehelp.
Toe het sy verpleging van die baba en haar man, skoonmaak en kook, alles te doen.
Sy was nogal uitgeput, maar sy het wat haar wou.
En die geld is net genoeg.
Sy het sewentien sjielings 'n week van klubs, en elke Vrydag Barker en die
ander compagnon deur 'n gedeelte van die stalletjie se winste vir Morel se vrou.
En die bure gemaak broths en eiers, en so gestremdes se kleinighede het.
As hulle het haar nie gehelp het om so mildelik in dié tye, sou mev. Morel het nog nooit
getrek deur, sonder inagneming van skuld wat sou gesleep het haar af.
Die weke het verbygegaan.
Morel, amper teen hoop, gegroei beter. Hy het 'n pragtige grondwet, sodat, wanneer
aan die beter, hy het reguit vorentoe gegaan om te herstel.
Gou was hy prut oor benede.
Tydens sy siekte het sy vrou bederf het vir hom 'n bietjie.
Nou wil hy haar om voort te gaan.
Hy het dikwels sy band met sy kop, trek die nuwelinge van sy mond, en shammed
pyne hy voel nie. Maar daar was geen mislei haar.
Aan die begin het sy net glimlag vir haarself.
Toe het sy met hom geraas skerp. "Goeiste, man, word nie so huilerig nie."
Dit gewond hom bietjie, maar steeds het hy voortgegaan om te maak asof siekte.
"Ek sou nie so 'n mardy baba," sê die vrou kort.
Daarna is hy verontwaardig, en vervloek onder sy asem, soos 'n seuntjie.
Hy is gedwing om 'n normale stemtoon te hervat, en ophou om te kerm.
Tog, daar was 'n staat van vrede in die huis vir' n geruime tyd.
Mev Morel was meer verdraagsaam van hom, en hy, na gelang van haar amper soos 'n kind,
was nogal gelukkig. Nie een het geweet dat sy meer verdraagsaam was
want sy is lief vir hom minder.
Tot hierdie tyd, ten spyte van alles, het hy haar man en haar man is.
Sy het gevoel dat min of meer wat hy gedoen het vir homself hy aan haar gedoen het.
Haar hele lewensonderhoud afhanklik is van hom.
Daar was baie, baie stadiums in die eb van haar liefde vir hom, maar dit was altyd
uitloop.
Nou, met die geboorte van hierdie derde baba, haar self nie meer na hom, hulpeloos,
maar dit was soos 'n gety wat skaars opgestaan het, staan uit hom.
Na hierdie sy skaars gewenste hom.
En meer afsydig van hom staan, nie die gevoel van hom soveel deel van haarself nie, maar
bloot deel van haar omstandighede, het sy nie so baie gedagtes wat hy gedoen het, kon laat
Hom alleen.
Daar was die stilstand, die weemoed oor die komende jaar, wat soos herfs in 'n
mens se lewe.
Sy vrou was beslissende hom af, half spyt, maar onverbiddelik, beslissende hom
af en draai nou vir liefde en lewe aan die kinders.
Voortaan hy was min of meer 'n doppe.
En hy self berus, soos so baie mans nie, opbrengs van hul plek vir hul kinders.
Tydens sy herstel, toe was dit werklik verby is tussen hulle, het albei 'n poging om
kom terug 'n bietjie na die ou verhouding van die eerste maande van hul huwelik.
Hy sit by die huis en wanneer die kinders in die bed was, en sy was naaldwerk - sy het al haar
naai met die hand, het alles gemaak hemde en kinders se klere - hy sou lees vir haar
van die koerant, stadig te spreek en
die lewering van die woorde soos 'n man pitching ringe.
Dikwels het sy haas hom op, gee hom 'n frase in afwagting.
En dan het hy haar woorde nederig.
Die stiltes tussen hulle was eienaardig. Daar sal die vinnige, ligte "kloek"
haar naald, die skerp "pop" van sy lippe as hy laat die rook, die warmte, die
sis op die bars as hy in die vuur gespoeg het.
Toe haar gedagtes draai na Willem. Hy was reeds 'n groot seun.
Reeds was hy bo-aan die klas, en die baas het gesê hy is die slimste dienaar in die
skool.
Sy sien hoe hy 'n man, jong, vol van groeikrag, die maak van die wêreld gloed weer vir haar.
En Morel daar sit, heeltemal alleen, en hulle niks gehad het om te *** oor, sou wees
vaagweg ongemaklik gevoel.
Sy siel sal bereik in sy blinde manier vir haar en vind haar weg.
Hy het 'n soort gevoel van leegheid, amper soos' n leemte in sy siel.
Hy was onbestendig en rusteloos.
Spoedig kon hy nie lewe nie in daardie atmosfeer, en hy sy vrou geraak.
Beide het 'n onderdrukking van hul asemhaling gevoel toe hulle saam vir' n geruime tyd gelaat.
Toe het hy gaan slaap en sy bedaar het om haar alleen te geniet, werk, ***,
leef.
Intussen het nog 'n baba was, die vrug van hierdie klein vrede en sagtheid tussen
die skeiding van ouers. Paulus was sewentien maande oud toe die nuwe
baba gebore is.
Hy was toe 'n plomp, bleek kind, stil, met' n swaar blou oë, en nog steeds die
eienaardige effense brei van die wenkbroue. Die laaste kind was ook 'n seun, regverdige en
Bonny.
Mev Morel was jammer toe sy het geweet sy is swanger, beide vir ekonomiese redes en
omdat sy nie lief vir haar man, maar nie ter wille van die baba.
Hulle het die baba Arthur.
Hy was baie mooi, met 'n mop goue krulle, en hy was lief vir sy vader van die
eerste. Mev Morel was bly hierdie kind was lief vir die
vader.
Gehoor van die mynwerker se voetspore, sou die baba sit sy arms en kraai.
En as Morel in 'n goeie humeur was, roep hy onmiddellik terug in sy hartlike,
mellow stem:
"Wat dan, my skoonheid? Ek sh'll kom na jou in 'n minuut. "
En so gou as wat hy geneem het van sy put-coat af, sou mev. Morel sit 'n voorskoot deur
die kind, en gee hom aan sy vader.
"Wat 'n gesig lyk die dienaar!" Sy sou uitroep soms, om die baba terug te neem,
dit was smutted op die gesig van sy pa se soene en speel.
Dan lag Morel blydskap.
"He'sa bietjie Collier, seën sy bietjie o 'skaapvleis!" Het hy uitgeroep.
En dit was die gelukkige oomblikke van haar lewe nou, wanneer die kinders die
pa in haar hart.
Intussen het gegroei William groter en sterker en meer aktief is, terwyl Paulus, altyd 'n
delikate en stil, het skraler, en draf na sy moeder soos haar skaduwee.
Hy was gewoonlik aktiewe en belangstellendes, maar soms het hy pas van depressie.
Dan sou die ma die seuntjie van drie of vier huil op die rusbank.
"Wat makeer?" Het sy gevra het, en geen antwoord gekry het.
"Wat is die saak?" Het sy aangedring om kruis.
"Ek weet nie," snik die kind.
Toe sy probeer om hom uit te redeneer of om hom te vermaak, maar sonder die effek.
Dit het haar langs haar voel. Dan is die pa, wat altyd ongeduldig, sal
spring van sy stoel af en skree:
"As hy nie ophou nie, sal ek hom smack tot hy dit doen."
"Jy sal niks van die aard te doen," sê die ma koud.
En dan het sy het die kind in die agterplaas, plumped hom in sy klein stoel,
en gesê: "Nou is daar huil, ellende!"
En dan 'n skoenlapper op die rabarber-blare miskien het sy oog gevang, of ten laaste het hy uitgeroep
homself aan die slaap.
Hierdie pas is nie dikwels nie, maar hulle het 'n skaduwee in mev. Morel se hart, en haar
behandeling van Paulus was anders as dié van die ander kinders.
Skielik een oggend soos sy was op soek na die stegie van die grondslae vir die gist-
man, sy het 'n stem wat haar roeping gehoor. Dit was die dun klein Mev Anthony in
bruin fluweel.
"Hier, Mev Morel, ek wil om jou te vertel jou Willie."
"O, doen jy?" Antwoord mev. Morel. "Hoekom, wat makeer?"
"'N dienaar kry soos die" ou van' n ander 'n' skeur sy klere off'n "is terug," het mev. Anthony gesê.
"Wil wys iets." Jou Alfred's so oud soos my William, "sê
Mev Morel.
"" Appen 'e is, maar dit beteken nie gee hom' n reg om te kry van die seun se kraag, 'n
billike rip dit skoon van sy rug af. "
"Wel," sê mev. Morel, "Ek het nie thrash my kinders, en selfs as ek gedoen het, ek sou wou
hul kant van die storie te ***. "" Hulle het gebeur 'n bietjie beter wees as hulle nie
kry 'n goeie pak slae, "geantwoord Mev Anthony.
"Wanneer dit kom ter Rippin" 'n seun se skoon kraag off'n "is terug' n doel -."
"Ek is seker dat hy dit nie gedoen nie met 'n doel," sê mev. Morel.
"Maak my 'n leuenaar!" Skree mev. Anthony.
Mev Morel beweeg weg en maak haar hek. Haar hand bewe terwyl sy haar beker
gist. "Maar ek s'll laat jou Mester weet," het mev.
Anthony het uitgeroep na haar.
Aan die tyd van die aandete, toe Willem sy ete klaar en wou weer af - hy was
dan is elf jaar oud - sy moeder het vir hom gesê:
"Wat het jy skeur Alfred Anthony se kraag vir?"
"Wanneer het Ek skeur sy kraag?" "Ek weet nie wanneer nie, maar sy ma sê jy
gedoen het. "
"Hoekom - dit was gister - 'n" dit was a'ready geskeur. "
"Maar jy skeur dit nog baie meer." "Wel, ek het 'n schoenmaker het soos' advertensie lek
sewentien - 'n "e" Alfy Ant'ny sê:
'Adam' n "Eva 'n knippie my afgegaan het na' n rivier te beveel.
Adam 'n "Eva het drownded, doen Wie yer *** gered?"
'N "So ek sê:" O, Knippie-jy, "' n" so ek knyp 'im,' n "'e is mal,' n" ; sodat hy
weggeruk my schoenmaker 'n hardloop af met dit.
'N "So ek hardloop na' im, 'n' toe ek gettin 'hou van' im, 'e vrygespring het,' n" dit
geruk se kraag. Maar ek het my schoenmaker - "
Hy trek uit sy sak 'n swart ou paardekastanje op' n tou hang.
Hierdie ou schoenmaker "geplaveide" - treffer en verpletter - sewentien ander schoenlappers op
soortgelyke snare.
En die seun was trots van sy veteraan. "Wel," sê mev. Morel, "jy weet jy
, het geen reg om sy kraag te ruk. "" Wel, ons moeder! "het hy geantwoord.
"Ek het nooit bedoel het tr'a dit gedoen - 'n" Dit was on'y' n ou indirrubber kraag geskeur
a'ready "." Volgende keer, "sê sy ma," het jy meer
versigtig wees.
Ek wil nie dit as jy by die huis kom met jou kraag afgeruk. "
"Ek gee nie, ons moeder, ek het dit nooit 'n doel-."
Die seun was eerder ongelukkig, word berispe.
"Nee - Wel, jy meer versigtig wees" William het gevlug, bly te word vrygespreek.
En Mev Morel, wat enige moeite met die bure gehaat, het gedink sy sou verduidelik
aan mev Anthony, en die besigheid sou wees.
Maar daardie aand Morel het uit die put baie suur.
Hy het in die kombuis gestaan en gluur deur, maar het nie vir 'n paar minute praat.
Dan:
"Wheer dat Willy?" Het hy gevra. "Wat wil jy hom vir?" Het mev.
Morel, wie het geraai.
"Ek sal jou laat 'im weet wanneer ek hom kry," sê Morel, die gebons van sy put-bottel op die
dresser.
"Ek veronderstel Mev Anthony het hou van jou en is yarning jy oor Alfy se
kraag, "sê mev. Morel, eerder smalend. "Niver gedagte wat hou van my het," sê
Morel.
"Toe ek in die hande kry van 'im Ek sal sy bene ratel maak."
"Dit is 'n swak verhaal," sê mev. Morel, "dat jy so gereed is om kant met enige snipey
*** wat daarvan hou om te kom vertel van stories teen jou eie kinders. "
"Ek sal leer 'im," sê Morel.
"Dit het niemand vir my saak wie se dienaar 'e' e se niemand goin 'Rippin' n" tearin "oor
net die he'sa gedagte "" skeur en skeur oor! '". herhaal
Mev Morel.
"Hy was na daardie Alfy, wat sy schoenmaker wil, en hy het per ongeluk
hou van sy kraag, want die ander koes - as 'n Anthony ".
"Ek weet!" Geskree Morel dreigend.
"Jy sal, voordat jy gesê het," antwoord sy vrou bytend.
"Niver jy nie omgee nie," storm Morel. "Ek weet my besigheid."
"Dit is meer as twyfelagtige," sê mev. Morel, "het gedink 'n paar harde mond
skepsel het is om jou eie kinders te thrash. "
"Ek weet," herhaal Morel.
En hy sê nie meer nie, maar gaan sit en hom gesoog sy slegte humeur.
Skielik hardloop William in en gesê: "Kan ek my tee, moeder?"
"Tha meer as dit kan ha'e!" Geskree Morel.
"Hou jou geraas, man," sê mev. Morel, "en kyk nie so belaglik nie."
"Hy sal belaglik voor ek gedoen het wi 'hom!" Geskree Morel, stygende van sy stoel af
en gluur sy seun.
William, wat was 'n lang dienaar vir sy jare, maar baie sensitief, gegaan het bleek, en was
soek in 'n soort van verskrikking op sy pa. "Gaan uit!"
Mev Morel beveel haar seun.
William het nie die wit te beweeg. Skielik het Morel gebalde vuis, en
hurk. "Ek sal GI'E hom" uitgaan! "Skree hy soos
'n kranksinnige ding.
"Wat!" Uitgeroep Mev Morel, hygend met woede.
"Jy mag nie raak hom vir Haar vertel, sal jy nie!"
"Shonna Ek?" Geskree Morel.
"Shonna ek?" En gluur die seun sien, hardloop hy vorentoe.
Mev Morel spring tussen hulle, met haar vuis opgehef.
"Moenie jy DARE!" Het sy gehuil.
"Wat!" Het hy geskree, stomheid geslaan op die oomblik nie. "Wat!"
Sy swaai om na haar seun. "Gaan uit die huis uit!" Het sy hom beveel het in
woede.
Die seun, asof gehipnotiseer deur haar, draai skielik en was weg.
Morel gehaas na die deur, maar was te laat. Hy het teruggekeer, bleek onder sy put-vuil met
woede.
Maar nou is sy vrou was ten volle opgewek. "Slegs durf waag!" Het sy gesê in 'n groot, lui
stem. "Slegs durf, milord, 'n vinger te lê op
kind!
Jy sal vir ewig spyt wees nie "Hy was *** vir haar..
In 'n toring woede, hy gaan sit. Toe die kinders oud genoeg is om te wees
links, mev. Morel by die Women's Guild.
Dit was 'n klein klub van vroue verbonde aan die Co-operative Wholesale Society, wat
het Maandagaand in die lang vertrek oor die winkel van die Bestwood "Co-op".
Die vroue is veronderstel om die voordele van samewerking word verkry is, te bespreek,
en ander sosiale vraagstukke. Soms het mev Morel lees 'n papier.
Dit het gelyk *** aan die kinders hul ma, wat altyd besig om oor die is om te sien
huis, skryf in haar vinnige mode sit, ***, verwys na boeke en
skryf weer.
Hulle het vir haar gevoel by sulke geleenthede om die diepste respek.
Maar hulle was lief vir die Gilde.
Dit was die enigste ding wat hulle gedoen het hul ma wrok nie het - en dat gedeeltelik
omdat sy dit geniet het, deels as gevolg van die lekkernye wat hulle afgelei van het.
Die Gilde was genoem word deur sommige vyandige mans wat hul vroue te
onafhanklike, die "clat-fart" Winkel - wat is die skinder-shop.
Dit is waar, uit die hand van die Gilde, die vroue kon kyk na hul huise,
aan die voorwaardes van hul eie lewens, en fout vind nie.
So het die mijnwerkers hulle vroue het 'n nuwe standaard van hul eie, eerder
ontstellend.
En ook, mev. Morel het altyd 'n baie nuus op Maandag aande, sodat die kinders
graag Willem om te word wanneer hul ma by die huis kom, want sy het hom vertel dinge.
Dan, wanneer die dienaar dertien was, het sy vir hom 'n werk in die "Co-op." Kantoor.
Hy was 'n baie slim seuntjie, Frank, met nogal rowwe funksies en werklike Viking blou
"Wat is dan wil ter ma'ea stoel-harsed Jack op 'im," sê Morel.
"Al wat hy sal doen, is om sy britches uit 'n" verdien NOWT agter te dra.
Wat se "e startin 'wi'?"
"Dit maak nie saak wat hy begin met nie," sê mev. Morel.
"Dit wouldna! Sit 'im Ek is' n th 'n put my,' n "" el verdien 'n
maklik tien shillin 'n whik van do "begin.
Maar ses shillin 'wearin sy vragmotor-end uit op' n stoel is beter as tien shillin "i"
th "put-wi'me, ek weet." "Hy is nie in die put gaan," sê mev.
Morel, "en daar is 'n einde daarvan."
"Dit wer goed genoeg vir my, maar dit is nie goed genoeg vir 'im."
"As jou ma sit jy in die put op twaalf, dit is geen rede waarom ek die moet doen
dieselfde met my dienaar. "
"Twaalf! Dit wer 'n sig voorafgegaande dat! "
"Wanneer dit is," sê mev. Morel. Sy was baie trots op haar seun.
Hy het na die nag, en snelskrif geleer, sodat teen die tyd dat hy
sestien was hy die beste snelskrif klerk en boek-wagter op die plek nie, behalwe een.
Toe het hy geleer het in die nag skole.
Maar hy was so vurig dat net sy goeie natuur en sy grootte beskerm hom.
Al die dinge wat mense doen - die ordentlike dinge - William het.
Hy kon hardloop soos die wind.
Toe hy twaalf jaar oud was, het hy het 'n eerste prys in' n wedloop, 'n ink stel van glas, gevorm soos
'n aambeeld. Dit staan trots op die dresser, en gee
Mev Morel 'n ywerige plesier.
Die seun het net gehardloop vir haar. Hy het huis toe gevlieg met sy aambeeld, uitasem,
met 'n "Kyk, ma!" Dit was die eerste werklike huldeblyk aan haarself.
Sy het dit soos 'n koningin.
"Hoe mooi!" Het sy uitgeroep. Toe het hy begin ambisieuse te kry.
Hy het al sy geld aan sy moeder.
Toe hy veertien sjielings 'n week verdien, sy het hom terug twee vir homself en, soos
hy het nooit gedrink het, hy gevoel het hom ryk. Hy het met die burgerlike
Bestwood.
Die townlet vervat niks hoër as die predikant.
Toe kom die bankbestuurder, dan is die dokters, dan is die handelslui, en na
dat die gasheer van die mijnwerkers.
Willem begin gemaal met die seuns van die apteek, die skoolmeester, en die
gemaak. Hy biljart gespeel in die meganika Hall.
Verder het hy gedans - dit ten spyte van sy moeder.
Al die lewe wat Bestwood aangebied het hy geniet, van die sixpenny-hoep down Kerk
Street, sport-en biljart.
Paulus was behandel tot skitterende beskrywings van alle vorme van die blom-agtige dames, die meeste van
wie het soos gesnyde blomme in Willem se hart vir 'n kort twee weke.
Soms sommige vlam sou kom in die uitoefening van haar dwalende minnaar.
Mev Morel sou 'n vreemde meisie by die deur, en onmiddellik het sy snuif die lug.
"Is mnr. Morel in?" Die dogter aanloklike vra.
"My man is by die huis," het mev. Morel geantwoord.
"Ek - ek bedoel jong mnr. Morel," herhaal die meisie pynlik.
"Watter een? Daar is 'n paar. "
Daarom het baie bloos en hakkel van die billike een.
"Ek - ek met mnr. Morel - op Ripley," het sy verduidelik.
"O - by 'n dans."
"Ja." "Ek keur nie van die meisies wat my seun ontmoet
na danse. En hy is nie by die huis. "
Daarna het hy by die huis kom kwaad met sy ma het die meisie weg so ongeskik.
Hy was 'n sorgelose, nog' n gretig-soek kêrel, wat met lang treë geloop het,
soms frons, dikwels met sy pet stoot jollily aan die agterkant van sy kop.
Nou kom hy in frons.
Hy gooi sy pet op die rusbank, en het vir hom 'n sterk kakebeen in sy hand, en gluur af
by sy ma. Sy klein was, het met haar hare reguit geneem
terug van haar voorkop af.
Sy het 'n stil lug van gesag, en tog van seldsame warmte.
Die wete dat haar seun was kwaad, sy gebewe innerlik.
"Het 'n dame noem vir my gister, moeder?" Het hy gevra.
"Ek weet nie van 'n dame. Daar was 'n meisie het. "
"En hoekom het jy nie vir my sê?"
"Want ek het vergeet, eenvoudig." Fumed Hy 'n bietjie.
"'N mooi meisie was' n dame?" Ek het nie na haar kyk nie ".
"Groot bruin oë?"
"Ek het nie kyk nie. En sê vir jou dogters, my seun, dat wanneer
hulle hardloop na jou, is dit nie om te kom en jou ma vra vir jou nie.
Vertel hulle dat - kopersee Baggages jy ontmoet by dans-klasse ".
"Ek is seker sy was 'n mooi meisie." "En ek is seker sy was nie."
Daar het aan die einde van die skermutseling nie.
Oor die dans was daar 'n groot twis ontstaan tussen die moeder en die seun.
Die grief het sy hoogtepunt bereik toe Willem het gesê hy gaan na Hucknall
Torkard beskou as 'n lae dorp na' n fancy-rok bal.
Hy was 'n Highlander.
Daar was 'n rok wat hy kon huur, wat een van sy vriende gehad het, en wat toegerus
hom perfek. Die Highland pak by die huis kom.
Mev Morel ontvang dit koud en sou nie pak nie.
"My pak kom?" Roep Willem. "Daar is 'n pakkie in die voorhuis."
Hy storm in en sny die tou.
"Hoe het jy dit jou seun in hierdie!" Het hy gesê, in vervoering, wat haar die pak.
"Jy weet ek nie wil hê jy moet fancy in nie."
Op die aand van die dans, toe hy huis toe gekom om aan te trek, mev. Morel op haar
rok en kappie. "Is jy nie gaan stop te sit en kyk vir my,
moeder. "het hy? gevra.
"Nee, ek wil nie hê jy om te sien," het sy geantwoord. Sy was nogal bleek, en haar gesig was
gesluit en hard. Sy was *** vir haar seun se gaan dieselfde
manier as sy pa.
Hy aarsel 'n oomblik, en sy hart staan nog steeds met angs.
Daarna het hy die oë van die Highland enjinkap gevang met sy linte.
Hy het dit opgetel opgewonde, haar vergeet.
Sy het uitgegaan. Toe hy negentien was, het hy skielik het die
Co-op. kantoor en 'n situasie in Nottingham.
In sy nuwe plek hy het dertig sjielings 'n week in plaas van agtien.
Dit was inderdaad 'n styging. Sy moeder en sy vader was breedgerande
met trots.
Almal geprys William. Dit het gelyk of hy gaan kry vinnig op.
Mev Morel gehoop, met sy steun, haar jonger seuns te help.
Annie is nou studeer om 'n onderwyser te wees.
Paulus, het ook baie slim, was om op 'n goed, met lesse in Frans en Duits
van sy peetpa, die predikant, wat nog 'n vriend Mev. Morel.
Arthur, 'n bederf en baie mooi seun, by die Raad op skool was, maar daar was sprake
van sy probeer om 'n beurs vir die High School in Nottingham te kry.
William gebly 'n jaar op sy nuwe pos in Nottingham.
Hy was hard studeer, en groei ernstig. Iets gelyk word kwaadaardige hom.
Maar hy het aan die dans en die rivier partye.
Hy het nie drink nie. Die kinders was almal hondsdol teetotallers.
Hy het huis toe gekom baie laat in die nag, en gaan sit nog langer studeer.
Sy ma het gesmeek hom meer om te sorg, om die een of ander ding te doen.
"Dans, as jy wil dans, my seun, maar moenie *** jy kan werk in die kantoor, en
dan jouself vermaak, en studeer dan op die top van alles.
Jy kan nie, die menslike liggaam sal nie staan nie.
Moenie een ding of die ander - vermaak jouself of Latyns-leer, maar moenie probeer om beide te doen nie ".
Daarna het hy het 'n plek in Londen, op' n honderd-en-twintig 'n jaar.
Dit was 'n wonderlike som.
Sy ma betwyfel byna of om vrolik te wees of om te treur.
"Hulle wil my in Lime Street op Maandag week, ma," het hy uitgeroep het, het sy oë brandende
as hy die brief gelees.
Mev Morel gevoel dat alles stil gaan binne-in haar.
Hy lees die brief: "En sal jy antwoord teen Donderdag of jy aanvaar.
Die uwe - "Hulle wil my ma, op 'n honderd-en-twintig' n jaar, en nie
selfs vra om my te sien. Het ek jou vertel wat ek kon doen!
*** aan my in Londen!
En ek kan jou £ 20 per jaar, mater.
Ons het almal s'll rol in die geld. "" Ons sal, my seun, "antwoord sy hartseer.
Dit het nooit plaasgevind het vir hom dat sy dalk meer seer word op sy weg te gaan as bly van
sy sukses.
Inderdaad, soos die dae nader kom vir sy vertrek, haar hart begin te sluit en
groei somber met wanhoop. Sy was lief vir hom so baie!
Meer as dit het, het sy gehoop in hom so baie.
Byna het sy geleef het deur hom. Sy hou daarvan om dinge te doen vir hom: sy hou
'n koppie te sit vir sy tee en sy krae aan yster, waarvan hy so trots was.
Dit was 'n plesier om haar om hom trots van sy krae.
Daar was geen wasgoed nie.
So sy gebruik om vir hulle weg te vryf met haar klein konvekse yster, om hulle te poets, totdat
hulle geskyn het uit die blote druk van haar arm.
Nou sou sy dit nie vir hom nie.
Nou is hy weg was. Sy voel amper asof hy was so goed gaan
uit haar hart. Hy het nie gelyk of haar bewoon te verlaat met
homself.
Dit was die hartseer en die pyn vir haar. Hy het byna almal self weg.
'N paar dae voor sy vertrek - hy was net twintig - hy het sy liefde-briewe.
Hulle het op 'n lêer aan die bokant van die kombuis kas gehang.
Van sommige van hulle het hy moes uittreksels na sy moeder.
Sommige van hulle het sy die moeite gedoen het om haarself te lees.
Maar die meeste is te triviaal. Nou, op die Saterdag-oggend het hy gesê:
"Kom, Postle, laat ons gaan deur my briewe, en kan jy die voëls en
blomme. "
Mev Morel gedoen het om haar Saterdag se werk op die Vrydag, want hy was 'n laaste
dag se vakansie. Sy was besig om van hom 'n rys koek, wat hy
liefgehad het, saam met hom te neem.
Hy was skaars bewus daarvan dat sy was so ellendig.
Hy het die eerste letter van die lêer af. Dit was pers getint, en het purper en
groen distels.
William snuif die bladsy. "Nice reuk!
Ruik "En hy stoot die laken onder Paulus se neus.
"Um!" Sê Paul, asemhaling.
"Wat jy noem dit? Reuk, ma. "
Sy ma koes haar klein, fyn neus af na die koerant.
"Ek wil nie hul vullis te ruik," het sy gesê, snuif.
"Die meisie se pa," sê William, "is so ryk as Croesus.
Hy besit die eiendom sonder einde.
Sy noem my Lafayette, want ek weet Frans.
"Jy sal sien, ek het vergewe you' - ek wil HAAR my vergewe het.
"Ek het vir ma oor jou vanoggend, en sy sal veel plesier as jy kom
tee op Sondag, maar sy pa se toestemming te kry ook.
Ek hoop van harte hy sal saamstem.
Ek sal jou laat weet hoe dit blyk. As jy egter - '"
"Laat jy weet hoe dit wat?" Onderbreek Mev Morel.
"Transpires' - O ja"
"Blyk!" Herhaal mev Morel spottend.
"Ek het gedink sy was so goed opgevoed!"
William effens ongemaklik gevoel, en verlate hierdie jongmeisie, gee Paulus die
hoek met die distels.
Hy het voortgegaan uittreksels uit sy briewe, wat sommige van sy moeder geamuseerd om te lees,
wat sommige van haar hartseer en haar angstig vir hom.
"My dienaar," het sy gesê, "Hulle is baie wys.
Hulle weet dat hulle net het jou tevergeefs te vlei, en jy druk op hulle soos 'n hond
wat sy kop gekrap. "" Wel, hulle kan nie gaan krap vir
ooit, "het hy geantwoord.
"En toe hulle dit gedoen het, ek draf weg." "Maar op 'n dag vind jy' n string deur
jou nek dat jy nie kan trek, "het sy geantwoord.
"Nie ek nie!
Ek is gelyk aan enige van 'em, mater, moet hulle nie vlei self. "
"Jy vlei jouself," het sy saggies gesê.
Binnekort was daar 'n hoop van gedraaide swart bladsye, al wat oorgebly het van die lêer
geurige briewe, behalwe dat Paulus hom dertig of veertig mooi kaartjies van die
hoeke van die skryfpapier - sluk en vergeet-my-nietjies en Ivy bespuitings.
En William het na Londen gegaan, 'n nuwe lewe te begin.